EXHIBIT 99.4
(TRANSLATION)
Voting Rights Exercise Form
| To The Chiba Bank, Ltd. | Shareholder number: Number of voting rights: __________ |
I hereby exercise my voting rights with respect to each of the proposals as indicated to the right (by marking approval or disapproval with a circle “○”) at the Extraordinary General Meeting of Shareholders of The Chiba Bank, Ltd. to be held on December 23, 2026 (including any continuation or adjournment thereof).
December , 2026
| Proposal | Proposal No. 1 |
Proposal No. 2 |
Proposal No. 3 | |||
|
Approval/ Disapproval |
Approve | Approve | Approve | |||
|
Disapprove |
Disapprove |
Disapprove | ||||
|
If neither “Approve” nor “Disapprove” is marked for any proposal, such proposal will be deemed to have been marked “Approve.”
The Chiba Bank, Ltd. |
If voting both on the Internet and in writing, the vote on the Internet will be treated as valid.
If you attend the General Meeting of Shareholders in person, please submit this form without detaching the lower section at the reception desk at the venue.
(Cutting Line)
Request to shareholders:
| 1. | If you will not attend the General Meeting of Shareholders in person, please indicate your approval or disapproval of each proposal on this Voting Rights Exercise Form and return it so that it arrives no later than 6:00 p.m. on December 22, 2026. |
| 2. | Please use a black ballpoint pen to clearly circle (“○”) either “Approve” or “Disapprove.” |
| 3. | If you exercise your voting rights via the Internet, please scan the QR code below with your mobile phone or visit the website indicated on the reverse side, and complete the voting process by 6:00 p.m. on December 22, 2026. You do not need to return this Voting Rights Exercise Form if you vote via the Internet. |
| Voting rights exercise website login QR Code for mobile phones |
*QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED.
The Chiba Bank, Ltd.
(Back page)
| POSTCARD | ||||||||||
| 119-5010 | ||||||||||
| Business Reply Postcard | 623 | |||||||||
|
Approved by |
||||||||||
| Shin-Tokyo Post Office | ||||||||||
|
9461
|
Valid until: December 22, 2026
(Recipient)
P.O. Box No. 94, Shin-Tokyo Post Office
c/o Stock Transfer Agency Department,
Sumitomo Mitsui Trust Bank, Limited
To The Chiba Bank, Ltd.
Note: Please do not damage the section below as it will be machine read.
(Cutting Line)
| Shareholder number: |
||
|
| ||
| Number of voting rights: |
| (Number of shares constituting one unit |
100 shares) | |
| Number of shares held | ||
| 0 shares | ||
Request to shareholders:
When mailing this Voting Rights Exercise Form, please detach this portion and post it so that it arrives no later than 6:00 p.m. on December 22, 2026.
|
Postage stamp is not required for this postcard.
| |
|
Please do not use this postcard on or after December 23, 2026.
|
| Voting Website |
| https://www.web54.net |
| Voting Code |
| ____________ |
| Password |
| ____________ |