Three months ended
September 30,

2026

2025

Numerator:

Net loss attributed to shareholders

$

(10,390

)

$

(5,850

)

Denominator:

Common shares outstanding used in computing net loss per share attributable to common shareholders

11,540,912

7,990,335

Advance towards share subscription to purchase common shares

292,238

-

Pre-funded warrants to purchase common shares

340,586

1,002,169

Unexercised vested options with no par value exercise price

3,131

Weighted average number of shares used in computing basic and diluted net loss per share attributable to common shareholders

12,176,867

8,995,635

Net loss per share attributable to common shareholders - basic and diluted

$

(0.85

)

$

(0.65

)