v3.26.3
Right-of-use assets and lease liabilities (Tables)
6 Months Ended
Jun. 30, 2026
Right-of-use assets and lease liabilities  
Schedule of operating lease expenses

​

​

​

​

​

​

​

​

​

  ​ ​ ​

For the six months ended June 30,

​

​

2025

  ​ ​ ​

2026

  ​ ​ ​

2026

​

​

RMB

​

RMB

​

US$

Amortization of right of use assets and interest of lease liabilities

​

548,350

​

298,274

​

43,960

Operating lease expenses with an initial term of 12 months or less

​

—

​

51,574

​

7,601

Total operating lease expenses

 

548,350

​

349,848

​

51,561

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

  ​ ​ ​

As of December 31, 

​

As of June 30,

​

As of June 30,

 

​

​

2025

​

2026

​

2026

 

​

  ​ ​ ​

RMB

  ​ ​ ​

RMB

  ​ ​ ​

US$

 

Operating cash flows used in operating lease

 

916,061

 

252,223

 

37,173

​

Right-of-use assets obtained in exchange for new operating lease liabilities

 

—

 

663,702

 

97,818

​

Right-of-use assets obtained in exchange for operating lease liabilities from modification

 

1,198,602

 

—

 

—

​

Weighted-average remaining lease term-operating

 

2.0 years

 

3.0 years

 

3.0 years

​

Weighted-average discount rate-operating

 

3.2

%  

3.2

%  

3.2

%

Schedule of maturity analysis of the annual undiscounted cash flows for the lease liabilities

The following is a maturity analysis of the annual undiscounted cash flows for the lease liabilities as of June 30, 2026:

​

​

​

​

​

​

​

  ​ ​ ​

Operating lease

​

  ​ ​ ​

RMB

  ​ ​ ​

US$

Years ending December 31,

​

​

​

​

2027

​

590,405

​

87,015

2028

​

411,663

​

60,672

2029

​

185,096

​

27,280

2030

​

194,347

​

28,643

2031

​

99,547

​

14,671

Total undiscounted lease payments

​

1,481,058

​

218,281

Less: Imputed interest

​

(75,758)

​

(11,166)

Lease liabilities recognized in the unaudited condensed consolidated balance sheet

​

1,405,300

​

207,115

​