v3.26.3
UNAUDITED CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION
¥ in Thousands, $ in Thousands
Jun. 30, 2026
CNY (¥)
Jun. 30, 2026
USD ($)
Dec. 31, 2025
CNY (¥)
Current assets      
Cash and cash equivalents ¥ 77,233 $ 11,383 ¥ 81,154
Trade receivables, net 18,266 2,692 21,714
Financial assets measured at fair value 0 0 1,291
Inventories 17 3 17
Prepayments, other receivables and other assets, net 116,992 17,242 105,724
Assets classified as held for sale 0 0 4,148
Total current assets 212,508 31,320 214,048
Non-current assets      
Right-of-use assets, net 0 0 2,794
Financial assets measured at fair value, non-current 77,858 11,475 92,396
Investments accounted for using equity method 420 62 421
Property, plant and equipment, net 722 106 1,127
Intangible assets, net 1,220 180 1,592
Other non-current assets 0 0 194
Total non-current assets 80,220 11,823 98,524
Total assets 292,728 43,143 312,572
Current liabilities      
Borrowings, current 519,069 76,501 501,763
Current lease liabilities 0 0 1,469
Trade payables 240,447 35,438 230,832
Income tax payables 796 117 796
Other payables and accruals 368,328 54,285 358,357
Financial liabilities at fair value through profit or loss 0 0 22,044
Liabilities relating to assets classified as held for sale 0 0 7,903
Total current liabilities 1,128,640 166,341 1,123,164
Non-current liabilities      
Borrowings, non-current 54,427 8,022 80,961
Non-current lease liabilities 0 0 1,121
Total non-current liabilities 54,427 8,022 82,082
Total liabilities 1,183,067 174,363 1,205,246
EQUITY      
Share capital 272 40 239
Subscription receivable (161,141) (23,749) (138,363)
Treasury shares (1) 0 [1] (1)
Warrants outstanding 29,587 4,360 29,587
Additional paid-in capital 7,836,892 1,155,015 7,818,000
Other reserves 33,570 4,948 47,162
Accumulated losses (8,674,499) (1,278,463) (8,690,607)
Non-controlling interests 44,981 6,629 41,309
Total equity (890,339) (131,220) (892,674)
Total equity and liabilities ¥ 292,728 $ 43,143 ¥ 312,572
[1] Representing an amount with an absolute value of less than US$1,000 (including negative amounts).