REVENUES FROM CONTRACTS WITH CUSTOMERS - Schedule of Disaggregation of Revenue (Details) - USD ($) $ in Thousands	3 Months Ended
	Sep. 30, 2026	Sep. 30, 2025
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	$ 280,007	$ 328,811
Pharmacy
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	184,044	218,544
Commissions
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	95,963	110,267
Operating Segments
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	279,883	326,994
Operating Segments \| Senior
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	50,806	58,996
Operating Segments \| Healthcare Services
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	186,278	221,351
Operating Segments \| Life
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	42,799	46,647
Operating Segments \| All other
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	2,242	3,647
Operating Segments \| Medicare advantage commissions \| Senior
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	45,385	48,077
Operating Segments \| Other Senior commissions \| Senior
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	2,981	2,669
Operating Segments \| Other services \| Senior
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	2,440	8,250
Operating Segments \| Other services \| Healthcare Services
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	2,234	2,807
Operating Segments \| Other services \| Life
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	5,588	5,421
Operating Segments \| Other services \| Auto & Home Segment
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	142	0
Operating Segments \| Pharmacy \| Healthcare Services
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	184,044	218,544
Operating Segments \| Term commissions \| Life
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	20,499	19,280
Operating Segments \| Final expense commissions \| Life
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	16,712	21,946
Operating Segments \| Commissions \| Auto & Home Segment
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	2,100	3,647
Intersegment Eliminations
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	(2,118)	(1,830)
Intersegment Eliminations \| Senior
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	(1,600)	(1,699)
Intersegment Eliminations \| Healthcare Services
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	(470)	(113)
Intersegment Eliminations \| Life
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	(48)	(18)
Intersegment Eliminations \| Other services
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	(1,283)	(1,178)
Intersegment Eliminations \| Commissions
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	$ (835)	$ (652)