v3.26.3
Debt obligations - Additional Information (Detail)
$ in Billions
9 Months Ended
Sep. 30, 2026
USD ($)
Rate
Debt Instrument [Line Items]  
Long term debt currency portion USD 60.00%
Revolving credit facility  
Debt Instrument [Line Items]  
Maximum borrowing capacity | $ $ 1.8
Revolving credit facility | Amended revolving credit facility  
Debt Instrument [Line Items]  
Leverage ratio | Rate 4.25