v3.26.3
Accumulated other comprehensive income (loss) (Tables)
9 Months Ended
Sep. 30, 2026
Stockholders' Equity Note [Abstract]  
Accumulated Other Comprehensive Income/(Loss) (Net of Tax)
The components of, and changes within, accumulated other comprehensive income (loss) attributable to Teva are presented in the table below:
Net Unrealized Gains (Losses)Benefit Plans
Foreign currency translation adjustmentsDerivative financial instrumentsActuarial gains (losses) and prior service (costs) creditsTotal
(U.S. $ in millions)
Balance as of December 31, 2025, net of taxes$(2,152)$(199)$(39)$(2,391)
Other comprehensive income (loss) before reclassifications(131)(35)— (167)
Amounts reclassified to the statements of income— 13 (2)11 
Release of cumulative translation adjustments(6)— — (6)
Net other comprehensive income (loss) before tax(137)(23)(2)(162)
Corresponding income tax(3)— — (3)
Net other comprehensive income (loss) after tax(140)(23)(2)(165)
Balance as of September 30, 2026, net of taxes$(2,292)$(222)$(41)$(2,556)

Net Unrealized Gains (Losses)Benefit Plans
Foreign currency translation adjustmentsDerivative financial instrumentsActuarial gains (losses) and prior service (costs) creditsTotal
(U.S. $ in millions)
Balance as of December 31, 2024, net of taxes$(2,857)$(238)$(52)$(3,148)
Other comprehensive income (loss) before reclassifications509 — — 509 
Amounts reclassified to the statements of income— 30 (2)28 
Release of cumulative translation adjustments**181 — — 181 
Net other comprehensive income (loss) before tax690 30 (2)718 
Corresponding income tax(45)— — (45)
Net other comprehensive income (loss) after tax*645 30 (2)673 
Balance as of September 30, 2025, net of taxes$(2,212)$(208)$(54)$(2,475)
__________
* Amounts do not include a $27 million gain from foreign currency translation adjustments attributable to redeemable and non-redeemable non-controlling interests.
** In connection with the sale of Teva’s business venture in Japan.