<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--XBRL Document Created with the Workiva Platform-->
<!--Copyright 2026 Workiva-->
<!--r:01a0819e-9471-74b9-af84-28af687b5ae2,g:0ad537fb-ed57-4c45-b43c-adc8dadf4e6b-->
<link:linkbase xmlns:link="http://www.xbrl.org/2003/linkbase" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.xbrl.org/2003/linkbase http://www.xbrl.org/2003/xbrl-linkbase-2003-12-31.xsd">
  <link:roleRef roleURI="http://www.jackhenry.com/role/CoverPage" xlink:type="simple" xlink:href="jkhy-20261103.xsd#CoverPage"/>
  <link:presentationLink xlink:role="http://www.jackhenry.com/role/CoverPage" xlink:type="extended">
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_CoverAbstract_01a0819e-9471-7cb3-a362-a6b689bbb74a" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_CoverAbstract"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentType_01a0819e-9471-763c-aa90-b6e561d3a0f4" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_DocumentType"/>
    <link:presentationArc order="1" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_01a0819e-9471-7cb3-a362-a6b689bbb74a" xlink:to="loc_dei_DocumentType_01a0819e-9471-763c-aa90-b6e561d3a0f4" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_AmendmentFlag_01a0819e-9471-7fdb-8e56-0a475273d282" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_AmendmentFlag"/>
    <link:presentationArc order="2" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_01a0819e-9471-7cb3-a362-a6b689bbb74a" xlink:to="loc_dei_AmendmentFlag_01a0819e-9471-7fdb-8e56-0a475273d282" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentPeriodEndDate_01a0819e-9471-7864-8ed3-e8bba9e3f9fe" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_DocumentPeriodEndDate"/>
    <link:presentationArc order="3" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_01a0819e-9471-7cb3-a362-a6b689bbb74a" xlink:to="loc_dei_DocumentPeriodEndDate_01a0819e-9471-7864-8ed3-e8bba9e3f9fe" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityCentralIndexKey_01a0819e-9471-78d2-9a17-ecbf2022c7da" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityCentralIndexKey"/>
    <link:presentationArc order="4" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_01a0819e-9471-7cb3-a362-a6b689bbb74a" xlink:to="loc_dei_EntityCentralIndexKey_01a0819e-9471-78d2-9a17-ecbf2022c7da" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityRegistrantName_01a0819e-9471-7d37-b876-ddcbdc8d4f83" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityRegistrantName"/>
    <link:presentationArc order="5" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_01a0819e-9471-7cb3-a362-a6b689bbb74a" xlink:to="loc_dei_EntityRegistrantName_01a0819e-9471-7d37-b876-ddcbdc8d4f83" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityIncorporationStateCountryCode_01a0819e-9471-7a3c-9805-21bebb94b0a0" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityIncorporationStateCountryCode"/>
    <link:presentationArc order="6" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_01a0819e-9471-7cb3-a362-a6b689bbb74a" xlink:to="loc_dei_EntityIncorporationStateCountryCode_01a0819e-9471-7a3c-9805-21bebb94b0a0" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityFileNumber_01a0819e-9471-7473-845a-e7cfba5f223b" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityFileNumber"/>
    <link:presentationArc order="7" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_01a0819e-9471-7cb3-a362-a6b689bbb74a" xlink:to="loc_dei_EntityFileNumber_01a0819e-9471-7473-845a-e7cfba5f223b" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityTaxIdentificationNumber_01a0819e-9471-7273-a4c5-1a26dfa21fc9" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityTaxIdentificationNumber"/>
    <link:presentationArc order="8" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_01a0819e-9471-7cb3-a362-a6b689bbb74a" xlink:to="loc_dei_EntityTaxIdentificationNumber_01a0819e-9471-7273-a4c5-1a26dfa21fc9" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressAddressLine1_01a0819e-9471-7ed4-aea1-63541889601c" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityAddressAddressLine1"/>
    <link:presentationArc order="9" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_01a0819e-9471-7cb3-a362-a6b689bbb74a" xlink:to="loc_dei_EntityAddressAddressLine1_01a0819e-9471-7ed4-aea1-63541889601c" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressCityOrTown_01a0819e-9471-7380-a71c-690eee6594ad" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityAddressCityOrTown"/>
    <link:presentationArc order="10" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_01a0819e-9471-7cb3-a362-a6b689bbb74a" xlink:to="loc_dei_EntityAddressCityOrTown_01a0819e-9471-7380-a71c-690eee6594ad" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressStateOrProvince_01a0819e-9471-7a08-a356-fc51e625b19a" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityAddressStateOrProvince"/>
    <link:presentationArc order="11" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_01a0819e-9471-7cb3-a362-a6b689bbb74a" xlink:to="loc_dei_EntityAddressStateOrProvince_01a0819e-9471-7a08-a356-fc51e625b19a" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressPostalZipCode_01a0819e-9471-78bf-a7e7-215308878f5e" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityAddressPostalZipCode"/>
    <link:presentationArc order="12" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_01a0819e-9471-7cb3-a362-a6b689bbb74a" xlink:to="loc_dei_EntityAddressPostalZipCode_01a0819e-9471-78bf-a7e7-215308878f5e" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_CityAreaCode_01a0819e-9471-72d6-9b69-5d42cea87eca" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_CityAreaCode"/>
    <link:presentationArc order="13" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_01a0819e-9471-7cb3-a362-a6b689bbb74a" xlink:to="loc_dei_CityAreaCode_01a0819e-9471-72d6-9b69-5d42cea87eca" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_LocalPhoneNumber_01a0819e-9471-7d0c-8035-585d8bc146f1" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_LocalPhoneNumber"/>
    <link:presentationArc order="14" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_01a0819e-9471-7cb3-a362-a6b689bbb74a" xlink:to="loc_dei_LocalPhoneNumber_01a0819e-9471-7d0c-8035-585d8bc146f1" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_WrittenCommunications_01a0819e-9471-707e-a39a-327f2220ebcd" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_WrittenCommunications"/>
    <link:presentationArc order="15" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_01a0819e-9471-7cb3-a362-a6b689bbb74a" xlink:to="loc_dei_WrittenCommunications_01a0819e-9471-707e-a39a-327f2220ebcd" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_SolicitingMaterial_01a0819e-9471-70f2-b2a0-bc19a938305c" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_SolicitingMaterial"/>
    <link:presentationArc order="16" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_01a0819e-9471-7cb3-a362-a6b689bbb74a" xlink:to="loc_dei_SolicitingMaterial_01a0819e-9471-70f2-b2a0-bc19a938305c" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_PreCommencementTenderOffer_01a0819e-9471-74a4-8500-e112aedf389b" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_PreCommencementTenderOffer"/>
    <link:presentationArc order="17" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_01a0819e-9471-7cb3-a362-a6b689bbb74a" xlink:to="loc_dei_PreCommencementTenderOffer_01a0819e-9471-74a4-8500-e112aedf389b" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_PreCommencementIssuerTenderOffer_01a0819e-9471-7663-936c-ab59b2ce201f" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_PreCommencementIssuerTenderOffer"/>
    <link:presentationArc order="18" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_01a0819e-9471-7cb3-a362-a6b689bbb74a" xlink:to="loc_dei_PreCommencementIssuerTenderOffer_01a0819e-9471-7663-936c-ab59b2ce201f" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityEmergingGrowthCompany_01a0819e-9471-7a8d-a450-9d64bbee5f46" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_EntityEmergingGrowthCompany"/>
    <link:presentationArc order="19" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_01a0819e-9471-7cb3-a362-a6b689bbb74a" xlink:to="loc_dei_EntityEmergingGrowthCompany_01a0819e-9471-7a8d-a450-9d64bbee5f46" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentFiscalYearFocus_01a0819e-9471-797a-b13d-dc1a04402c51" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_DocumentFiscalYearFocus"/>
    <link:presentationArc order="20" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_01a0819e-9471-7cb3-a362-a6b689bbb74a" xlink:to="loc_dei_DocumentFiscalYearFocus_01a0819e-9471-797a-b13d-dc1a04402c51" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentFiscalPeriodFocus_01a0819e-9471-7bf2-99b3-788235f3e2d8" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2026/dei-2026.xsd#dei_DocumentFiscalPeriodFocus"/>
    <link:presentationArc order="21" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_01a0819e-9471-7cb3-a362-a6b689bbb74a" xlink:to="loc_dei_DocumentFiscalPeriodFocus_01a0819e-9471-7bf2-99b3-788235f3e2d8" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
  </link:presentationLink>
</link:linkbase>
