0001958217 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 2026-09-30 0001958217 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:IssuedCapitalMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:SharePremiumMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:ReserveOfSharebasedPaymentsMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:WarrantReserveMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:OtherReservesMember 2024-12-31 0001958217 lzm:ForeignCurrencyTranslationReserveMember 2024-12-31 0001958217 lzm:RedemptionReserveMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:RetainedEarningsMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember 2024-12-31 0001958217 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:IssuedCapitalMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:SharePremiumMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:ReserveOfSharebasedPaymentsMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:WarrantReserveMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:OtherReservesMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:RetainedEarningsMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 lzm:ForeignCurrencyTranslationReserveMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:IssuedCapitalMember 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:SharePremiumMember 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:ReserveOfSharebasedPaymentsMember 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:WarrantReserveMember 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:OtherReservesMember 2025-09-30 0001958217 lzm:ForeignCurrencyTranslationReserveMember 2025-09-30 0001958217 lzm:RedemptionReserveMember 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:RetainedEarningsMember 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember 2025-09-30 0001958217 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:IssuedCapitalMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:SharePremiumMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:ReserveOfSharebasedPaymentsMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:WarrantReserveMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:OtherReservesMember 2025-12-31 0001958217 lzm:ForeignCurrencyTranslationReserveMember 2025-12-31 0001958217 lzm:RedemptionReserveMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:RetainedEarningsMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:IssuedCapitalMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:SharePremiumMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:ReserveOfSharebasedPaymentsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:RetainedEarningsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:WarrantReserveMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:ForeignCurrencyTranslationReserveMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:IssuedCapitalMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:SharePremiumMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:ReserveOfSharebasedPaymentsMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:WarrantReserveMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:OtherReservesMember 2026-09-30 0001958217 lzm:ForeignCurrencyTranslationReserveMember 2026-09-30 0001958217 lzm:RedemptionReserveMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:RetainedEarningsMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember 2026-09-30 0001958217 lzm:KabangaNickelLimitedMember 2026-09-30 0001958217 lzm:MusongatiNickelProjectMember 2026-03-10 0001958217 2026-03-10 0001958217 lzm:KabangaNickelLimitedMember lzm:TemboNickelCorporationLimitedTNCLMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:GovernmentOfTanzaniaMember lzm:TemboNickelCorporationLimitedTNCLMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:GovernmentOfTanzaniaMember lzm:TemboNickelCorporationLimitedTNCLMember 2024-03-01 2024-03-31 0001958217 lzm:KabangaNickelLimitedMember 2025-07-18 2025-07-18 0001958217 lzm:BHPMember lzm:KabangaNickelLimitedMember 2025-07-18 0001958217 lzm:KabangaNickelLimitedMember 2025-07-18 0001958217 lzm:FirstDeferredCashPaymentMember lzm:KabangaNickelLimitedMember 2025-07-18 2025-07-18 0001958217 lzm:SecondDeferredCashPaymentMember lzm:KabangaNickelLimitedMember 2025-07-18 2025-07-18 0001958217 ifrs-full:BottomOfRangeMember lzm:KabangaNickelLimitedMember 2025-07-18 0001958217 ifrs-full:TopOfRangeMember lzm:KabangaNickelLimitedMember 2025-07-18 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember lzm:KabangaNickelLimitedMember 2025-08-08 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember lzm:KabangaNickelLimitedMember 2025-08-08 2025-08-08 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember lzm:KabangaNickelLimitedMember 2026-09-30 0001958217 lzm:LifezoneAndGlencoreMember lzm:LifezoneRecyclingUSLLCMember 2024-01-01 2024-01-31 0001958217 lzm:LifezoneAndGlencoreMember lzm:LifezoneRecyclingUSLLCMember 2025-05-01 2025-05-31 0001958217 lzm:GlencoreMember lzm:LifezoneRecyclingUSLLCMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:MajorOrdinaryShareTransactionsMember 2026-04-23 2026-04-23 0001958217 2026-04-23 0001958217 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 lzm:KabangaNickelCompanyLtdMember 2026-09-30 0001958217 lzm:WarrantsIssuedAsPartOfBridgeLoanFacilityMember 2026-09-30 0001958217 lzm:PrivatePlacementWarrantsMember 2026-09-30 0001958217 country:US 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:OperatingSegmentsMember lzm:IntellectualProperty1Member 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:OperatingSegmentsMember lzm:MetalsExtractionsMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:OperatingSegmentsMember lzm:CorporateSegmentMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:EliminationOfIntersegmentAmountsMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:OperatingSegmentsMember lzm:IntellectualProperty1Member 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:OperatingSegmentsMember lzm:MetalsExtractionsMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:OperatingSegmentsMember lzm:CorporateSegmentMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:EliminationOfIntersegmentAmountsMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:OperatingSegmentsMember lzm:IntellectualProperty1Member 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:OperatingSegmentsMember lzm:MetalsExtractionsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:OperatingSegmentsMember lzm:CorporateSegmentMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:EliminationOfIntersegmentAmountsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:IntellectualProperty1Member 2026-09-30 0001958217 lzm:MetalsExtractionsMember 2026-09-30 0001958217 lzm:CorporateSegmentMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:EliminationOfIntersegmentAmountsMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:OperatingSegmentsMember lzm:IntellectualProperty1Member 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:OperatingSegmentsMember lzm:MetalsExtractionsMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:OperatingSegmentsMember lzm:CorporateSegmentMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:OperatingSegmentsMember lzm:IntellectualProperty1Member 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:OperatingSegmentsMember lzm:MetalsExtractionsMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:OperatingSegmentsMember lzm:CorporateSegmentMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:EliminationOfIntersegmentAmountsMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 lzm:IntellectualProperty1Member 2025-12-31 0001958217 lzm:MetalsExtractionsMember 2025-12-31 0001958217 lzm:CorporateSegmentMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:EliminationOfIntersegmentAmountsMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:OperatingSegmentsMember lzm:IntellectualProperty1Member 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:OperatingSegmentsMember lzm:MetalsExtractionsMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:OperatingSegmentsMember lzm:CorporateSegmentMember 2025-12-31 0001958217 country:TZ 2026-09-30 0001958217 country:TZ 2025-12-31 0001958217 country:AU 2026-09-30 0001958217 country:AU 2025-12-31 0001958217 lzm:RestOfTheWorldMember 2026-09-30 0001958217 lzm:RestOfTheWorldMember 2025-12-31 0001958217 lzm:TechnicalAndLaboratoryServicesMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 lzm:TechnicalAndLaboratoryServicesMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 lzm:TechnicalAndLaboratoryServicesMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:TechnicalAndLaboratoryServicesMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 2026-06-30 0001958217 2026-04-01 2026-06-30 0001958217 2025-06-30 0001958217 2025-04-01 2025-06-30 0001958217 currency:USD 2026-09-30 0001958217 currency:USD 2025-12-31 0001958217 currency:AUD 2026-09-30 0001958217 currency:AUD 2025-12-31 0001958217 currency:GBP 2026-09-30 0001958217 currency:GBP 2025-12-31 0001958217 currency:TZS 2026-09-30 0001958217 currency:TZS 2025-12-31 0001958217 srt:OtherCurrencyMember 2026-09-30 0001958217 srt:OtherCurrencyMember 2025-12-31 0001958217 lzm:KabangaNickelCompanyLtdMember 2025-12-31 0001958217 2023-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember ifrs-full:BuildingsMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember lzm:TransportationMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember lzm:OfficeAndComputerEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember lzm:LaboratoryAndTestingEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember ifrs-full:RightofuseAssetsMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember ifrs-full:BuildingsMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember lzm:TransportationMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember lzm:OfficeAndComputerEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember lzm:LaboratoryAndTestingEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember ifrs-full:RightofuseAssetsMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember ifrs-full:BuildingsMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember lzm:TransportationMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember lzm:OfficeAndComputerEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember lzm:LaboratoryAndTestingEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember ifrs-full:RightofuseAssetsMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember ifrs-full:BuildingsMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember lzm:TransportationMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember lzm:OfficeAndComputerEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember lzm:LaboratoryAndTestingEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember ifrs-full:RightofuseAssetsMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember ifrs-full:BuildingsMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember lzm:TransportationMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember lzm:OfficeAndComputerEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember lzm:LaboratoryAndTestingEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember ifrs-full:RightofuseAssetsMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember ifrs-full:BuildingsMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember lzm:TransportationMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember lzm:OfficeAndComputerEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember lzm:LaboratoryAndTestingEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember ifrs-full:RightofuseAssetsMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember ifrs-full:BuildingsMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember lzm:TransportationMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember lzm:OfficeAndComputerEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember lzm:LaboratoryAndTestingEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember ifrs-full:RightofuseAssetsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember ifrs-full:BuildingsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember lzm:TransportationMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember lzm:OfficeAndComputerEquipmentMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember lzm:LaboratoryAndTestingEquipmentMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember ifrs-full:BuildingsMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember lzm:TransportationMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember lzm:OfficeAndComputerEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember lzm:LaboratoryAndTestingEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember ifrs-full:RightofuseAssetsMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember ifrs-full:BuildingsMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember lzm:TransportationMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember lzm:OfficeAndComputerEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember lzm:LaboratoryAndTestingEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember ifrs-full:RightofuseAssetsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember ifrs-full:BuildingsMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember lzm:TransportationMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember lzm:OfficeAndComputerEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember lzm:LaboratoryAndTestingEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember ifrs-full:RightofuseAssetsMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:BuildingsMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-12-31 0001958217 lzm:TransportationMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-12-31 0001958217 lzm:OfficeAndComputerEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-12-31 0001958217 lzm:LaboratoryAndTestingEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:RightofuseAssetsMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:BuildingsMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-09-30 0001958217 lzm:TransportationMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-09-30 0001958217 lzm:OfficeAndComputerEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-09-30 0001958217 lzm:LaboratoryAndTestingEquipmentMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:RightofuseAssetsMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember lzm:ExplorationAndEvaluationAssetMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember lzm:ExplorationAndEvaluationAssetMember ifrs-full:PropertyPlantAndEquipmentMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember lzm:PatentMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember ifrs-full:ComputerSoftwareMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember lzm:PatentMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember ifrs-full:ComputerSoftwareMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember lzm:PatentMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember ifrs-full:ComputerSoftwareMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember lzm:PatentMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember ifrs-full:ComputerSoftwareMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember lzm:PatentMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember ifrs-full:ComputerSoftwareMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember lzm:PatentMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember ifrs-full:ComputerSoftwareMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember lzm:PatentMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember ifrs-full:ComputerSoftwareMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember lzm:PatentMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:GrossCarryingAmountMember ifrs-full:ComputerSoftwareMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember lzm:PatentMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember ifrs-full:ComputerSoftwareMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember lzm:PatentMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember ifrs-full:ComputerSoftwareMember 2026-09-30 0001958217 lzm:PatentMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:ComputerSoftwareMember 2025-12-31 0001958217 lzm:PatentMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:ComputerSoftwareMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:ExplorationAndEvaluationAssetsMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:MiningAssetsMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:ExplorationAndEvaluationAssetsMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:MiningAssetsMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:ExplorationAndEvaluationAssetsMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:MiningAssetsMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:ExplorationAndEvaluationAssetsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:MiningAssetsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:ExplorationAndEvaluationAssetsMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:MiningAssetsMember 2026-09-30 0001958217 lzm:KabangaNickelCompanyLtdMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:KabangaNickelCompanyLtdMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 lzm:KabangaNickelCompanyLtdMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 lzm:KabangaNickelCompanyLtdMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 country:IM 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 country:GB 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 country:TZ 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 country:AU 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember ifrs-full:WarrantsMember 2026-06-29 0001958217 lzm:KabangaNickelCompanyLtdMember 2021-01-31 0001958217 2024-07-30 0001958217 lzm:KabangaNickelCompanyLtdMember 2024-07-30 0001958217 lzm:KabangaNickelCompanyLtdMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:ChangesInTaxRatesOrTaxLawsEnactedOrAnnouncedMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:NotLaterThanThreeMonthsMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:NotLaterThanThreeMonthsMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:LaterThanFourYearsAndNotLaterThanFiveYearsMember 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:LaterThanFourYearsAndNotLaterThanFiveYearsMember 2025-12-31 0001958217 2024-03-27 0001958217 2024-03-27 2024-03-27 0001958217 lzm:SecuredOvernightFinancingRateMember 2024-03-27 0001958217 lzm:LifezoneMember lzm:SecuredOvernightFinancingRateMember 2024-03-27 0001958217 lzm:UnsecuredConvertibleDebenturesMember 2024-03-27 2024-03-27 0001958217 lzm:ValuationDateMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:ValuationDateMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 lzm:RiskfreeRateMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:RiskfreeRateMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 lzm:SharePricesMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:SharePricesMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:HistoricalVolatilityForSharesMeasurementInputMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:HistoricalVolatilityForSharesMeasurementInputMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 lzm:DividendYieldMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:DividendYieldMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 lzm:CreditSpreadMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:CreditSpreadMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:OtherMaterialActuarialAssumptionsMember 2026-09-30 0001958217 2025-10-01 2025-12-31 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember lzm:KabangaNickelLimitedMember 2025-08-29 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember 2025-08-08 2025-08-08 0001958217 lzm:ValuationDateMember 2025-08-08 2025-08-08 0001958217 lzm:MaturityDateMember 2025-08-08 2025-08-08 0001958217 lzm:SharePricesMember 2025-08-08 2025-08-08 0001958217 lzm:StrikePriceMember 2025-08-08 2025-08-08 0001958217 lzm:RiskfreeRateMember 2025-08-08 2025-08-08 0001958217 ifrs-full:HistoricalVolatilityForSharesMeasurementInputMember 2025-08-08 2025-08-08 0001958217 lzm:DividendYieldMember 2025-08-08 2025-08-08 0001958217 2025-08-29 0001958217 2025-08-29 2025-08-29 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember lzm:KabangaNickelLimitedMember 2026-03-16 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember lzm:KabangaNickelLimitedMember 2026-04-29 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember lzm:KabangaNickelLimitedMember 2025-08-29 2025-08-29 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember 2024-12-31 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember 2025-09-30 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember 2025-10-01 2025-12-31 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember 2025-12-31 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember 2026-09-30 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember lzm:KabangaNickelLimitedMember 2025-12-31 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember ifrs-full:WarrantsMember 2026-09-30 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember ifrs-full:WarrantsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:ValuationDateMember 2026-06-29 2026-06-29 0001958217 lzm:MaturityDateMember 2026-06-29 2026-06-29 0001958217 lzm:SharePricesMember 2026-06-29 2026-06-29 0001958217 lzm:StrikePriceMember 2026-06-29 2026-06-29 0001958217 lzm:RiskfreeRateMember 2026-06-29 2026-06-29 0001958217 ifrs-full:HistoricalVolatilityForSharesMeasurementInputMember 2026-06-29 2026-06-29 0001958217 lzm:DividendYieldMember 2026-06-29 2026-06-29 0001958217 lzm:WarrantsIssuedAsPartOfBridgeLoanFacilityMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 2025-11-12 0001958217 2025-11-12 2025-11-12 0001958217 ifrs-full:WarrantsMember 2025-11-12 2025-11-12 0001958217 ifrs-full:WarrantsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:WarrantsMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:WarrantsMember 2026-09-30 0001958217 2025-08-08 2025-08-08 0001958217 2026-06-29 2026-06-29 0001958217 lzm:DirectorsFeeMember lzm:LifezoneMetalsLimitedMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:DirectorsFeeMember lzm:LifezoneMetalsLimitedMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 lzm:DirectorsFeeMember lzm:LifezoneMetalsLimitedMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 lzm:DirectorsFeeMember lzm:LifezoneMetalsLimitedMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:RelatedPartiesMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:RelatedPartiesMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:RelatedPartiesMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:RelatedPartiesMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 lzm:WiderRetentionIncentiveProgramMember 2026-09-24 2026-09-24 0001958217 lzm:WiderRetentionIncentiveProgramMember 2026-09-24 0001958217 ifrs-full:ShareOptionsMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:ShareOptionsMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:ShareOptionsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:ShareOptionsMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:RestrictedShareUnitsMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:RestrictedShareUnitsMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:RestrictedShareUnitsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:RestrictedShareUnitsMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 lzm:KeithLiddellMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:ChrisShowalterOneMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:IngoHofmaierMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:DrMichaelAdamsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:GerickMoutonMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:BenedictBusunzuMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:SpencerDavisMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:AnthonyVonChristiersonMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:EvanYoungMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:ConsultancyFeesAndBonusesMember lzm:AirvolutionCoLimitedMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:ConsultancyFeesAndBonusesMember lzm:AirvolutionCoLimitedMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 lzm:ConsultancyFeesAndBonusesMember lzm:AirvolutionCoLimitedMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 lzm:ConsultancyFeesAndBonusesMember lzm:AirvolutionCoLimitedMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 lzm:ConsultancyFeesAndBonusesMember lzm:KeithLiddell1Member 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:ConsultancyFeesAndBonusesMember lzm:KeithLiddell1Member 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 lzm:ConsultancyFeesAndBonusesMember lzm:KeithLiddell1Member 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 lzm:ConsultancyFeesAndBonusesMember lzm:KeithLiddell1Member 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 lzm:ConsultancyFeesAndBonusesMember lzm:NewvisionMetalsPTE.LimitedMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:ConsultancyFeesAndBonusesMember lzm:NewvisionMetalsPTE.LimitedMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 lzm:ConsultancyFeesAndBonusesMember lzm:NewvisionMetalsPTE.LimitedMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 lzm:ConsultancyFeesAndBonusesMember lzm:NewvisionMetalsPTE.LimitedMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 lzm:ConsultancyFeesAndBonusesMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 lzm:ConsultancyFeesAndBonusesMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 lzm:ConsultancyFeesAndBonusesMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:ConsultancyFeesAndBonusesMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember lzm:DrMichaelAdamsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember lzm:DrMichaelAdamsMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember lzm:DrMichaelAdamsMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember lzm:DrMichaelAdamsMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember lzm:GerickMoutonMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember lzm:GerickMoutonMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember lzm:GerickMoutonMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember lzm:GerickMoutonMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember lzm:EJMYConsultingMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember lzm:EJMYConsultingMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember lzm:EJMYConsultingMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember lzm:EJMYConsultingMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 lzm:TotalCompensationMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 lzm:TotalCompensationMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 lzm:TotalCompensationMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:TotalCompensationMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 lzm:RemunerationMember lzm:MrSimonLiddellMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 lzm:RemunerationMember lzm:MrSimonLiddellMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 lzm:RemunerationMember lzm:MrSimonLiddellMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:RemunerationMember lzm:MrSimonLiddellMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 lzm:RemunerationMember lzm:JonathanAdamsMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 lzm:RemunerationMember lzm:JonathanAdamsMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 lzm:RemunerationMember lzm:JonathanAdamsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:RemunerationMember lzm:JonathanAdamsMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 lzm:RemunerationMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 lzm:RemunerationMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 lzm:RemunerationMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:RemunerationMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember lzm:MrSimonLiddellMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember lzm:MrSimonLiddellMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember lzm:MrSimonLiddellMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember lzm:MrSimonLiddellMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember lzm:JonathanAdamsMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember lzm:JonathanAdamsMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember lzm:JonathanAdamsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember lzm:JonathanAdamsMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:FairValueOfStockOptionsGrantedMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 lzm:KeithLiddellMember 2026-09-30 0001958217 lzm:KeithLiddellMember 2025-12-31 0001958217 lzm:NewvisionMetalsPTE.LimitedMember 2026-09-30 0001958217 lzm:NewvisionMetalsPTE.LimitedMember 2025-12-31 0001958217 lzm:AirvolutionCoLimitedMember 2026-09-30 0001958217 lzm:AirvolutionCoLimitedMember 2025-12-31 0001958217 lzm:MeasurementInputDiscountRateMember 2026-09-30 0001958217 lzm:MeasurementInputDiscountRateMember 2025-12-31 0001958217 lzm:MeasurementInputSharePriceMember 2026-09-30 0001958217 lzm:MeasurementInputSharePriceMember 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:ActuarialAssumptionOfDiscountRatesMember 2026-09-30 0001958217 lzm:MeasurementInputSharePriceMember ifrs-full:ActuarialAssumptionOfDiscountRatesMember 2026-09-30 0001958217 lzm:MeasurementInputSharePriceMember ifrs-full:ActuarialAssumptionOfDiscountRatesMember ifrs-full:BottomOfRangeMember 2026-09-30 0001958217 lzm:LifezoneMetalsLimitedMember lzm:EarnoutTriggerEventOneMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:LifezoneHoldingsOneMember lzm:EarnoutTriggerEventTwoMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:DirectOfferingOrdinarySharesMember 2026-04-23 0001958217 lzm:DirectOfferingOrdinarySharesMember 2026-04-23 2026-04-23 0001958217 lzm:DirectOfferingWarrantsMember ifrs-full:WarrantsMember 2025-11-12 0001958217 2021-01-01 2021-01-31 0001958217 lzm:TNCLMember 2021-01-01 2021-01-31 0001958217 lzm:GlencoreInvestmentMember lzm:LifezoneRecyclingUSLLCMember 2025-05-01 2025-05-01 0001958217 lzm:GlencoreInvestmentMember lzm:LifezoneRecyclingUSLLCMember 2025-05-02 2025-05-02 0001958217 lzm:PublicWarrantsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:PublicWarrantsMember 2026-09-30 0001958217 lzm:PrivatePlacementWarrantsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:WarrantsInConnectionWithRegisteredDirectOfferingMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:WarrantsInConnectionWithRegisteredDirectOfferingMember 2026-09-30 0001958217 lzm:WarrantsIssuedAsPartOfSeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:WarrantsIssuedAsPartOfSeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember 2026-09-30 0001958217 lzm:PublicWarrantsMember 2024-12-31 0001958217 lzm:PrivateWarrantsMember 2024-12-31 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember 2024-12-31 0001958217 lzm:DirectOfferingWarrantsMember 2024-12-31 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityAdditionalWarrantsMember 2024-12-31 0001958217 lzm:PublicWarrantsMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 lzm:PrivateWarrantsMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 lzm:DirectOfferingWarrantsMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityAdditionalWarrantsMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 lzm:PublicWarrantsMember 2025-12-31 0001958217 lzm:PrivateWarrantsMember 2025-12-31 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember 2025-12-31 0001958217 lzm:DirectOfferingWarrantsMember 2025-12-31 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityAdditionalWarrantsMember 2025-12-31 0001958217 lzm:PrivateWarrantsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:DirectOfferingWarrantsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityAdditionalWarrantsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:PrivateWarrantsMember 2026-09-30 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityMember 2026-09-30 0001958217 lzm:DirectOfferingWarrantsMember 2026-09-30 0001958217 lzm:SeniorSecuredBridgeLoanFacilityAdditionalWarrantsMember 2026-09-30 0001958217 lzm:PublicWarrantsMember 2023-07-05 2023-07-05 0001958217 ifrs-full:WarrantReserveMember 2025-08-08 2025-08-08 0001958217 2025-08-08 0001958217 lzm:WarrantsIssuedAsPartOfBridgeLoanFacilityMember 2025-11-12 0001958217 ifrs-full:ShareOptionsMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:ShareOptionsMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:ShareOptionsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:ShareOptionsMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:RestrictedShareUnitsMember 2026-07-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:RestrictedShareUnitsMember 2025-07-01 2025-09-30 0001958217 ifrs-full:RestrictedShareUnitsMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:RestrictedShareUnitsMember 2025-01-01 2025-09-30 0001958217 2026-05-07 2026-05-07 0001958217 2025-08-14 2025-08-14 0001958217 ifrs-full:BottomOfRangeMember lzm:A2026StockOptionsGrantMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:TopOfRangeMember lzm:A2026StockOptionsGrantMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:BottomOfRangeMember lzm:A2025StockOptionsGrantMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:TopOfRangeMember lzm:A2025StockOptionsGrantMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:A2026StockOptionsGrantMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:A2025StockOptionsGrantMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:TrancheOneMember lzm:A2026StockOptionsGrantMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:TrancheOneMember lzm:A2025StockOptionsGrantMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:TrancheTwoMember lzm:A2026StockOptionsGrantMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:TrancheTwoMember lzm:A2025StockOptionsGrantMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:TrancheThreeMember lzm:A2026StockOptionsGrantMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:TrancheThreeMember lzm:A2025StockOptionsGrantMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 ifrs-full:RestrictedShareUnitsMember 2024-07-01 2024-07-01 0001958217 ifrs-full:RestrictedShareUnitsMember 2025-12-31 0001958217 lzm:EarnoutTriggerEventOneMember ifrs-full:RestrictedShareUnitsMember 2024-07-01 0001958217 lzm:EarnoutTriggerEventTwoMember ifrs-full:RestrictedShareUnitsMember 2024-07-01 0001958217 ifrs-full:RestrictedShareUnitsMember 2025-12-01 2025-12-01 0001958217 ifrs-full:RestrictedShareUnitsMember 2025-12-01 0001958217 ifrs-full:RestrictedShareUnitsMember 2024-12-31 0001958217 ifrs-full:RestrictedShareUnitsMember 2025-01-01 2025-12-31 0001958217 ifrs-full:RestrictedShareUnitsMember 2026-09-30 0001958217 lzm:LifezoneMetalsLimitedMember 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:Tranche1Member 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:Tranche2Member 2026-01-01 2026-09-30 0001958217 lzm:CarryingAmountOfFinancialAssetsMember 2026-09-30 0001958217 lzm:CarryingAmountOfFinancialAssetsMember 2025-12-31 0001958217 lzm:GreaterThanEqualThirtyDaysMember 2026-09-30 0001958217 lzm:GreaterThanEqualThirtyDaysMember 2025-12-31 0001958217 lzm:ThirtyDaysThroughOneYearMember 2026-09-30 0001958217 lzm:ThirtyDaysThroughOneYearMember 2025-12-31 0001958217 lzm:OneYearThroughTwoYearsMember 2026-09-30 0001958217 lzm:OneYearThroughTwoYearsMember 2025-12-31 0001958217 lzm:MoreThanTwoYearsMember 2026-09-30 0001958217 lzm:MoreThanTwoYearsMember 2025-12-31 0001958217 lzm:ForeignCurrencyRiskMember 2026-09-30 0001958217 lzm:ForeignCurrencyRiskMember 2025-12-31 0001958217 lzm:ChangeInGBPRateMember lzm:TenPercentMember 2026-09-30 0001958217 lzm:ChangeInGBPRateMember lzm:TenPercentMember 2025-12-31 0001958217 lzm:ChangeInGBPRateMember lzm:NegativeTenPercentMember 2026-09-30 0001958217 lzm:ChangeInGBPRateMember lzm:NegativeTenPercentMember 2025-12-31 0001958217 lzm:ChangeInAUDRateMember lzm:TenPercentMember 2026-09-30 0001958217 lzm:ChangeInAUDRateMember lzm:TenPercentMember 2025-12-31 0001958217 lzm:ChangeInAUDRateMember lzm:NegativeTenPercentMember 2026-09-30 0001958217 lzm:ChangeInAUDRateMember lzm:NegativeTenPercentMember 2025-12-31 0001958217 lzm:ChangeInTZSRateMember lzm:TenPercentMember 2026-09-30 0001958217 lzm:ChangeInTZSRateMember lzm:TenPercentMember 2025-12-31 0001958217 lzm:ChangeInTZSRateMember lzm:NegativeTenPercentMember 2026-09-30 0001958217 lzm:ChangeInTZSRateMember lzm:NegativeTenPercentMember 2025-12-31 0001958217 lzm:KabangaNickelCompanyLtdMember 2022-01-01 2022-03-31 0001958217 ifrs-full:TaxContingentLiabilityMember 2025-05-01 2025-05-31 0001958217 ifrs-full:TaxContingentLiabilityMember 2026-05-01 2026-05-31 iso4217:USD iso4217:USD shares utr:km lzm:patent lzm:application lzm:country pure utr:T shares iso4217:TZS utr:D lzm:derivative lzm:tranche lzm:year lzm:installment iso4217:GBP iso4217:AUD false 0001958217 --12-31 Q3 4.32 5.42 0.0373 0.65 0 3.96 6.25 0.0382 0.75 0 6-K 2026 001-41737 Lifezone Metals Limited 2026-09-30 2026-09-30 2026-09-30

264336

154040

1932077

479491

98825

91456

1264748

264942

165511

62584

667329

214549

31645

332792

642932

576239

5498907

4497829

16345971

12507259

-5301751

-4102453

-15035710

-11716471

187598

75954

443269

489863

322000

-2895000

1871000

11250000

500000 0 1560000 0 193887 -3690000 5486804 -3690000

2772189

2756029

8230024

7635872

-6870455

-13367528

-13904661

-11302480

-136431

-185569

-244699

-366385

-6734024

-13181959

-13659962

-10936095

-19181

-60134

-126780

261824

-19181

-60134

-126780

261824

-6753205

-13242093

-13786742

-10674271

-6669922

-13188219

-13531995

-10482641

-64102

6260

-127967

-453454

-6734024

-13181959

-13659962

-10936095

-6689103

-13248353

-13658775

-10220817

-64102

6260

-127967

-453454

-6753205

-13242093

-13786742

-10674271

-0.07

-0.17

-0.15

-0.13

-0.07

-0.17

-0.15

-0.17

172315804

140986596

706748

134967

168438

3490276

4316306

1917021

2124998

177858068

148303086

216585

58017

2387264 5218063

1571932

2028267

22168720

20144250

26344501

27448597

204202569

175751683

9042

8380

221097897

190216537

275350766

278038156

21747152

20667152

52556433

35746

162526

280808

-481586571

-468098277

89491273

73831715

-1126927

-998960

88364346

72832755

962029

1122836

59050

303749

36083812 16677872 20247269 25734073

57352160

43838530

785565

931364

5266919

3762481

3316218

3672876

36268625

34521935

3282000

5153000

176736

88742

9390000

10950000

58486063

59080398

115838223

102918928

204202569

175751683

7913

185070706

275917120

15017257

67732147

-15058

280808

-454470401

89540492

9786509

99327001

26 1077943 1077969 1077969

852869

5650000 5650000 5650000 15067819 15067819 10414508 25482327

1150

-105

105

1150

-18620 -18620 -18620

-108000

108000

26 1060473 852869 5649895 -15175714 -7612451 -10306508 -17918959 -10482641 -10482641 -453454 -10936095

261824

7939

186131179

276769989

20667152

52556433

246766

280808

-464953042

71707224

-973453

70733771

8380

190216537

278038156

20667152

52556433

162526

280808

-468098277

73831715

-998960

72832755

7503785

-7503876

48074

-21870

21886

48091

-21815 21815 0 1080000 1080000 1080000 570 23329501 23330071 23330071

4860171

662 30881360 -2687390 1080000 43701 29318333 29318333 -13531995 -13531995 -127967 -13659962

-126780

9042

221097897

275350766

21747152

52556433

35746

280808

-481586571

89491273

-1126927

88364346

-13659962

-10936095

4860171

852869

443269

489863

53049

68507

-719859

-536026

696180

1015378

804425

0 400000

8230024

7635872

1871000

11250000

1560000 0 5486804 -3690000 0 32826

1071984

1010711

0 18624

-244699

-366385

-8058807

-9167435

-173900

80153

98133

-13

-7888

87994

11453

270325

-115812

-7874401

-9101396

655974

556989

42481 76015

4142

15870

24758676

13991490

-24149325

-13526386

25080000

1749929 0

1150

0 416370

48068

21700000 19742077 819300 1491024 9150448 348750

1029470

475387

34078921

17011696

2055195

-5616086

-30725

-13157

20144250

29283942

22168720

23654699

<div style="margin-bottom:12pt">1. Corporate and Group information</div><div style="margin-bottom:12pt">1.1. General information</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone Metals Limited ("Lifezone Metals" or the "Company") is a limited company incorporated and domiciled in the Isle of Man, whose ordinary shares are publicly traded on the New York Stock Exchange ("NYSE") under the trading symbol "LZM". The Company's warrants trade on the NYSE under the symbol "LZMW".</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone Metals' registered office is located at 2nd Floor, St George’s Court, Upper Church Street, Douglas, IM1 1EE, Isle of Man. The unaudited consolidated interim financial statements of Lifezone Metals for the three and nine months ended September 30, 2026, were authorized for release in accordance with a resolution of the Directors of Lifezone Metals on October 29, 2026.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">1.2. Business overview</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone Metals, together with all of its subsidiaries (“Lifezone”), is committed to delivering cleaner and more responsible metals production and recycling.</div><div style="text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">The Kabanga Nickel Project in Tanzania is our flagship project and is considered to be one of the world's largest and highest-grade development-ready nickel sulfide deposits. It is a well-advanced project with more than $466 million invested by Lifezone Metals and previous stakeholders, in addition to key licenses being in place to commence development. The Kabanga Nickel Project envisages a staged development plan, commencing with the construction of a large-scale, long-life, underground mine and concentrator at the Kabanga site. The sulfide concentrate that will be produced will contain high-grade nickel content with meaningful copper and cobalt by-products. The economics displayed in the 2025 Feasibility Study showcase a mining operation with robust economics that are expected to sit in the lowest quartile of the nickel industry cost curve, in addition to a clear execution plan backed by an experienced technical and management team.</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">The Company released the Initial Assessment Technical Report Summary in the first half of 2025 followed by a maiden Feasibility Study Technical Report Summary on July 18, 2025, marking a significant and historic milestone in the nearly five-decade journey of the Kabanga Nickel Project. The economic results highlight the project’s potential to deliver attractive returns over a long mine life, supported by an exceptional high-grade Mineral Reserve and Resources and a low-cost operating profile. Our partnership with the Government of Tanzania has been instrumental in advancing the project and Lifezone remains aligned in our commitment to responsible development and long-term value creation.</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">Through the application of our hydrometallurgical processing technology that has been developed and is intended to be advanced further, based on Lifezone’s intellectual property (“Hydromet Technology''), we offer the potential to produce metals at lower cost, and with lower emissions and energy consumption than traditional smelting. In our U.S.-based recycling partnership, we are working to demonstrate that our Hydromet Technology can process and economically recover Platinum Group Metals ("PGM") from responsibly sourced spent Automotive Catalytic Converters ("Autocats"). Our Hydromet Technology for recycling PGMs is expected to produce refined metals in the U.S., supporting a circular economy for precious metals.</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> Our U.S.-based recycling operation would be the world’s first fully vertically integrated PGM recycling facility, providing a scalable and efficient closed-loop critical minerals solution, delivering refined platinum, palladium and rhodium to the U.S. market. Notably, Lifezone would potentially be a meaningful rhodium producer in the United States, allowing for the efficient recovery of the PGM basket from the secondary market. The processing and refining of all production in-house provides Lifezone with the ability to offer metal traceability, with no refining occurring offshore, thereby keeping these critical PGMs entirely domestic to the United States.</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">On March 10, 2026, Lifezone Metals entered into an exclusivity agreement with the Government of Burundi regarding the Musongati Nickel Project, a large nickel laterite deposit located within the East African Nickel Belt. The agreement grants Lifezone a 14-month exclusivity period to evaluate the technical and economic potential of the Musongati deposit, including an initial scoping phase during which Lifezone will review existing geological data and develop a longer-term exploration and feasibility assessment program. The Musongati Nickel Project lies approximately 200 km </div><div style="text-align:justify">southwest of the Kabanga Nickel Project in Tanzania, and the exclusivity agreement reflects Lifezone’s strategy to evaluate and potentially consolidate significant nickel resources within the Kabanga–Musongati alignment.</div><div style="text-align:justify"> </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">1.3. Hydromet Technology overview</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone’s Hydromet Technology is amenable to processing and refining metals from sulfide minerals containing nickel, copper, cobalt, platinum, palladium, rhodium and gold, amongst other elements. As of September 30, 2026, Lifezone held 285 patents and had 32 additional applications in progress in a total of 93 countries relating to Lifezone’s suite of Hydromet Technology and associated processes. As of December 31, 2025, Lifezone held 181 patents and had 80 additional applications in progress in a total of 93 countries relating to Lifezone’s suite of Hydromet Technology and associated processes. These are categorized into six key technology families of principal patents. While these patents underpin Lifezone's technology strategy, the total carrying value of the capitalized patent costs was impaired during the nine months ended September 30, 2026 (see Note 12), reflecting the absence of probable near-term royalty income rather than any diminution in the strategic value of the technology.</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">On July 18, 2023, Lifezone acquired The Simulus Group Pty Limited (“Simulus”), a prominent hydrometallurgical laboratory and engineering company based in Perth, Australia. Prior to the acquisition, Simulus generated revenue by providing external hydrometallurgical test work and engineering services to a broad range of clients in the mining industry, including Lifezone. In the more than three years since Lifezone acquired Simulus, the Perth-based laboratory has completed the construction and operation of several hydromet pilot plants spanning a variety of critical metals and minerals, including both batch and pilot-scale testwork and engineering support for our two core commercial projects, the Kabanga Nickel Project in Tanzania and the recycling of PGMs from Autocats in the United States. As these projects move into the next stages of development, there is a reduction in the demand for Simulus's services for these internal projects. Consequently, the business has built a strong portfolio of third-party clients and is providing revenue-generating bespoke test work and engineering services. Simulus currently has over 30 open jobs across a range of clients and commodities, including: rare earths, scandium, PGMs, antimony, titanium, gold, cobalt, nickel, rubidium, radium, thorium, and high purity alumina.</div><div> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone is focused on commercializing its Hydromet Technology across the metals and mining industry with a primary focus on the U.S.-based PGM recycling opportunity with Glencore. Research and development initiatives are ongoing and Lifezone’s intellectual property base is expanding.</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">1.4. Kabanga Nickel Project</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">Our primary asset is the Kabanga Nickel Project, which is located in north-west Tanzania. Based on the 2024 Mineral Resource and 2025 Mineral Reserve Estimates detailed in the July 2025 Feasibility Study, we believe the Kabanga Nickel Project comprises one of the world’s largest and highest-grade nickel sulfide deposits. The Kabanga Nickel Project is 84% owned by Lifezone and 16% by the Government of Tanzania.</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">On October 25, 2021, a Special Mining License (“SML”) was issued by the Government of Tanzania for the Kabanga deposit area. Subsequently, in March 2024, a Refining License was issued at the proposed refinery location in Kahama. The Government of Tanzania is a 16% shareholder in the Kabanga Nickel Project with a non-dilutable interest via its holding in Tembo Nickel Corporation Limited (“TNCL”). As of September 30, 2026, the remaining 84% in TNCL was owned by Kabanga Nickel Limited (“KNL”), whose shareholder is Lifezone Limited (100%).</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">On July 18, 2025, Lifezone entered into a definitive agreement with BHP Billiton (UK) DDS Ltd (“BHP”) to acquire BHP’s 17% equity interest in KNL. As a result of the transaction, Lifezone now owns 100% of KNL and all existing agreements with BHP, including the T2 Option Agreement (the equity option agreement dated October 14, 2022, as amended on February 8, 2023, entered into between BHP, Lifezone Limited ("LZL") and KNL, pursuant to which BHP had the option to consummate a further investment in KNL, subject to certain conditions being satisfied), are terminated. Lifezone has assumed full control of 100% of the offtake from the Kabanga Nickel Project. As consideration, a fixed cash payment of $10 million is payable by LZL within 30 days after the earlier of: (i) 12 months after the Final Investment Decision ("FID") at the Kabanga Nickel Project; or (ii) once Lifezone has raised $250 million in aggregate funding (whether through equity, debt or alternative sources). A second deferred cash payment is payable within 30 days after the period of 12 months following the achievement of first commercial production. This amount is indexed to the share price </div><div style="text-align:justify">performance of Lifezone Metals, with a reference share price of $4.16 per share and a reference amount of $28 million. Furthermore, the maximum amount of total consideration payable by Lifezone to BHP is limited to $83 million, and automatically reduced by $8 million to $75 million if RAP alignment is achieved within the RAP Period.</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">On September 18, 2026, the RAP expert's Determination Report confirmed that RAP alignment had been achieved, and on October 7, 2026, the Company announced the $8 million reduction in the cap on consideration payable to BHP, following an independent expert review confirming that RAP alignment has been achieved for the 12-month period from July 18, 2025 to July 18, 2026. The independent expert report verified that the Kabanga Nickel Project’s RAP had been prepared, developed, and implemented in material alignment with IFC PS5 objectives, which also assessed the effectiveness of measures designed to mitigate identified impacts and risks.</div><div style="text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">The Feasibility Study for the Kabanga Nickel Project was released on July 18, 2025, and represents a major milestone in advancing the Project. The Feasibility Study builds on the foundation established by the Initial Assessment and focuses on the initial development phase of the Kabanga Nickel Project, which includes a 3.4 million tons per annum mechanized underground mine, concentrator, tailings storage facility and supporting infrastructure. </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">With the release of the Feasibility Study, the Board of Directors of Lifezone Metals has directed management to commence the execution readiness phase, including the project financing process leading to an FID, and to begin early works and infrastructure development. During this execution readiness phase, Lifezone will advance pending permitting, remaining approvals and commercial tenders, while finalizing technical work to support critical path construction activities. A multi-sourced project finance strategy is being executed, and discussions are ongoing with strategic investors and lenders. The strong economics of the Kabanga Nickel Project and its alignment with global critical minerals' priorities position it well for sustainable financing.</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">On August 8, 2025, Lifezone’s wholly owned subsidiary, Kabanga Nickel Limited, entered into a $60 million senior secured bridge loan facility agreement with Taurus Mining Finance Fund No. 2 L.P. acting as mandated lead arranger and agent. The facility supports the advancement of the Kabanga Nickel Project by funding the critical early-stage work and infrastructure as Lifezone progresses toward securing long-term project financing. The facility has a scheduled maturity date of July 31, 2027, with an option available to Kabanga Nickel Limited to extend the term by an additional six months. As of September 30, 2026, $41.7 million was drawn under the senior secured bridge loan facility. Please refer to Note 19.2 for further details on the terms of the facility.</div><div style="margin-bottom:12pt">1.5. Platinum, palladium and rhodium recycling project in the United States </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone’s Hydromet Technology intellectual property was initially developed from test work on PGM sulfide concentrates, and the first test work and scoping study was undertaken in 2014 to demonstrate the successful recovery of PGMs from spent Autocats.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Recycling is expected to play an important role as an alternative supply of critical metals. Through the application of its Hydromet Technology, Lifezone offers a potentially cleaner, lower emissions and responsibly sourced recycling solution for PGMs in the United States and elsewhere, compared to traditional methods.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">In partnership with Glencore, a major and diversified participant in global commodities, Lifezone is evaluating the design and construction of a commercial-scale hydromet PGM recycling facility in the United States to recycle PGMs from Autocats.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">In January 2024, Lifezone and Glencore each funded $1.5 million into a newly established U.S. Lifezone group entity, Lifezone Recycling US, LLC, with proceeds designated towards the pilot program. In May 2025, Lifezone invested a further $2 million into Lifezone Recycling US, LLC to complete the pilot testwork program and a feasibility study aimed at demonstrating the effectiveness of Lifezone’s Hydromet Technology to recover and refine PGMs from Autocats. As at September 30, 2026, Glencore holds an approximately 5.44% interest in Lifezone Recycling US, LLC. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">In April 2026, Lifezone announced the first production of PGMs from U.S.-sourced Autocats. After completing the pilot test program, Lifezone completed an interim study report in May 2026. An internal project review was undertaken in June 2026, resulting in several substantive positive techno-economic improvements.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">During the third quarter of 2026, a further test program was scoped and approved to prove the optimized flowsheet against the original design. That program runs in parallel with the commercial plant design and the feasibility study, both of which are now targeting completion in the first quarter of 2027, with a final investment decision anticipated in the same quarter.</div><div>1.6. Musongati Nickel Project, Burundi</div><div> </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Musongati is believed to be Burundi's most significant nickel deposit, located within the East African Nickel Belt, about 200 km southwest from Lifezone's flagship Kabanga Nickel Project. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Musongati is a large-tonnage, open-pittable nickel laterite resource with untested sulfide mineralization potential. A 2011 study defined more than 140 million tons with an estimated nickel grade of 1.31%1 and potential by-products including copper, cobalt, platinum-group metals, and scandium. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">On March 10, 2026, Lifezone Metals entered into an exclusivity agreement with the Government of Burundi regarding the Musongati Nickel Project. The agreement grants the Company a 14-month exclusivity period to evaluate the Musongati deposit's technical and economic potential. The Company has engaged with potential partners and supporting entities in respect of the Musongati Nickel Project, including KoBold Metals. Representatives of KoBold Metals signed a separate Memorandum of Understanding with the Government of Burundi regarding the digitization of the country's geological data, including digitization of historical Musongati geological records located in Bujumbura, Burundi, which are currently only available in hard copy.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The Company believes Musongati's proximity to the Kabanga Nickel Project could unlock synergies to act as key enablers for its development: its proprietary Hydromet Technology offers a common processing route across both assets, raising the prospect of shared downstream refining and in-country beneficiation, while the energy and rail infrastructure unlocking the Kabanga Nickel Project could be extended to serve the Musongati Nickel Project. Together the two deposits consolidate globally significant resources under a single umbrella, creating a combined inventory positioned to compete on grade and cost with concentrated supply from Southeast Asia.</div>

466000000 P14M 200 285 32 93 181 80 93 6

0.84

0.16

0.84

0.17

10000000

P30D P12M 250000000 P30D P12M 4.16 28000000 83000000 8000000 75000000 8000000 3400000 60000000 P6M 41700000 1500000 2000000

0.0544

P14M

<div style="margin-bottom:12pt">2. Basis of preparation, material accounting policies and estimates</div><div style="margin-bottom:12pt">2.1. Basis of preparation </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone’s unaudited consolidated interim financial statements for the three and nine months ended September 30, 2026 have been prepared in accordance with International Accounting Standard (IAS) 34, “Interim Financial Reporting” under International Financial Reporting Standards ("IFRS"), as issued by the International Accounting Standards Board ("IASB") and Interpretations (collectively IFRS Accounting Standards) and are reported in U.S. dollars (“USD” or “$”). </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">These unaudited consolidated interim financial statements should be read in conjunction with Lifezone Metals' audited consolidated financial statements contained in its Annual Report on Form 20-F for the year ended December 31, 2025, as some disclosures from the annual consolidated financial statements have been condensed or omitted. Operating results for the nine months ended September 30, 2026, are not necessarily indicative of the results that may be expected for the year ending December 31, 2026.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">These unaudited consolidated interim financial statements incorporate the financial statements of Lifezone Metals and its controlled subsidiaries as of September 30, 2026.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Control exists when Lifezone is exposed, or has rights, to variable returns from its involvement with an entity and has the ability to affect those returns through its power over the entity. The unaudited consolidated interim financial statements include the accounts of Lifezone Metals and its subsidiaries. Intercompany balances, transactions, income and expenses are eliminated on consolidation.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The information furnished herein reflects all normal recurring entries that are, in the opinion of management, necessary for a fair statement of the results for the interim periods reported.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The unaudited consolidated interim financial statements have been prepared on a historical cost basis unless otherwise stated.</div><div style="margin-bottom:12pt">2.2. Going concern </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Management has assessed Lifezone's ability to continue as a going concern in preparing these unaudited consolidated interim financial statements. For the nine months ended September 30, 2026, Lifezone's loss was $13.66 million (nine months ended September 30, 2025: $10.94 million) and accumulated deficit at September 30, 2026 was $481.59 million (December 31, 2025: $468.10 million).</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">As of September 30, 2026, Lifezone had cash and cash equivalents of $22.2 million, compared with $20.1 million as of December 31, 2025. Financing inflows during the period included net proceeds of $23.3 million from the 2026 Offering and drawdowns of $21.7 million under the senior secured bridge loan facility. The 2026 Offering was a registered direct offering that closed on April 23, 2026 of 5,700,000 ordinary shares, with no warrants. The ordinary shares were sold at a purchase price of $4.40 per share. The net proceeds from the 2026 Offering are stated after placement agent fees, commissions, and estimated offering expenses. Please refer to the unaudited consolidated interim cash flow statements for further details on usage and receipt of cash during the nine months ended September 30, 2026.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Of the $22.2 million, $5.93 million is held by Kabanga Nickel Limited and its subsidiaries and may be used only for the Kabanga Nickel Project. Kabanga Nickel Limited must also maintain a minimum cash balance of $5 million under the senior secured bridge loan facility. A further $18.3 million of the senior secured bridge loan facility, which is subject to the satisfaction of conditions precedent including the signing of the amendment to the Framework Agreement, remained undrawn as of September 30, 2026. The facility is available for further drawdowns until November 29, 2026, following Taurus' agreement to a three-month extension of the availability period, and supports advancing the Kabanga Nickel Project by funding pre-FID critical early-stage work and project financing activities. The facility has a scheduled maturity date of July 31, 2027, with an option available to Kabanga Nickel Limited to extend the term by an additional six months, subject to the borrower complying with the facility agreements. Funds made available under the senior secured bridge loan facility cannot be used for any purpose other than the Kabanga Nickel Project.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The unaudited consolidated interim financial statements have been prepared on a going concern basis, which contemplates the continuity of normal business activities, the realization of assets and the discharge of liabilities in the ordinary course of business. Lifezone has not generated significant revenues from operations and, as is common with many exploration-stage mining companies, Lifezone raises financing for its exploration, study, and research and development activities in discrete tranches. As of September 30, 2026, Lifezone has net current liabilities of $32.14 million and based on Lifezone’s current and anticipated liquidity and funding requirements, and notwithstanding the funds received from the 2026 Offering, Lifezone will need to raise additional capital by February 2027 to fund its corporate expenditure, operations and project developments, in particular for the Kabanga Nickel Project, and to maintain the minimum cash balance covenant required under the senior secured bridge loan facility. In this assessment, we consider completing all of our forecast pre-FID activities, which will consume all of the available funds from the senior secured bridge loan facility earmarked for the Kabanga Nickel Project. We expect to fully draw down on the senior secured bridge loan facility before the end of the availability period. The facility has a scheduled maturity date of July 31, 2027 and is expected to be refinanced with proceeds from the project financing. In addition, Kabanga Nickel Limited has an option to extend the term by an additional six months.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">We expect the Board of Directors to make the FID decision for the Project during the first quarter of 2027, which will materially increase our investment cash flows and require raising equity, including a farm-down at the Kabanga Nickel </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">Project level, and debt through a multi-sourced project financing solution. With concerted efforts, this date could be moved forward, but FID could also happen later, depending on lenders' final due diligence and the conclusion of the negotiations of the financing terms. In the event Lifezone issues additional equity in the future, shareholders could face significant dilution in their holdings.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone’s future operating losses and capital requirements may vary materially from those currently planned and will depend on many factors including Lifezone’s growth rate, the execution of various growth projects, and the demand for the Hydromet Technology, and capital costs in relation to the development of the Kabanga Nickel Project, and the demand and prices for the minerals we envision extracting in our Metals Extraction business and Lifezone’s working capital requirements. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">To finance the development of the Kabanga Nickel Project, Lifezone is pursuing a diversified funding strategy potentially including equity offerings, strategic partnerships, mezzanine financing and bridge and project-level debt. Active discussions are ongoing with offtake partners, financial and strategic investors, development finance institutions, and commercial lenders. </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">If required, to maintain liquidity, management could consider reducing operating costs, pausing capital expenditures, restructuring interest-bearing debt, or maximizing external revenues from the Simulus hydromet laboratory based in Perth, Australia. Additionally, Lifezone may receive the proceeds from any exercise of any Warrants in cash. Each Lifezone warrant represents the right to purchase one ordinary Lifezone share at a price ranging from $4.00 to $11.50 per share in cash. Please refer to Note 22 for further details on the number of warrants outstanding, exercise prices and expiry dates of the warrants. </div><div style="text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">In the event that Lifezone is unable to secure sufficient funding, it may not be able to fully develop its projects, and this may have a consequential impact on the carrying value of the related exploration and evaluation assets and the investment in its subsidiaries as well as the going concern status of Lifezone. Given the nature of Lifezone’s current activities, it will remain dependent on equity, mezzanine, alternative or debt funding or monetizing the offtake from the Kabanga Nickel Project until such time as Lifezone becomes self-financing from the commercial production of metals and minerals and royalties received from intellectual property rights linked to its Hydromet Technology. </div><div> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">These conditions give rise to a substantial doubt about our ability to continue as a going concern, as there can be no assurance that Lifezone will be able to raise the required financing through a combination of equity offerings, debt financings, strategic alliances, alternative financings, and off-take agreements and/or licensing arrangements in the future. Notwithstanding this substantial doubt, the directors of Lifezone consider it appropriate to prepare the financial statements on a going concern basis as they believe that Lifezone will be able to raise further funding as set out above prior to any breach of covenants. The financial statements do not include the adjustments to the amounts and classification of assets and liabilities that may be necessary if Lifezone were unable to continue as a going concern. </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="margin-bottom:12pt">2.3. Accounting pronouncements </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The accounting policies adopted in the preparation of the unaudited consolidated interim financial statements are consistent with those followed in the preparation of the annual consolidated financial statements of Lifezone Metals for the year ended December 31, 2025, except for the adoption of new standards effective as of January 1, 2026. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone has not early adopted any standard, interpretation, or amendment that was issued but is not yet effective. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The following amendments apply for the first time in 2026, but do not have an impact on the unaudited consolidated interim financial statements of Lifezone: </div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">•Amendments to the Classification and Measurement and Impairment of Financial Instruments (Amendments to IFRS 9 and IFRS 7): The amendments clarify that a financial liability is derecognized on the settlement date and introduce an accounting policy choice to derecognize financial liabilities settled using an electronic payment system before the settlement date. Other clarifications include the classification of financial assets with ESG-linked features via additional guidance on the assessment of contingent features. Clarifications have been made to </div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify">non-recourse loans and contractually linked instruments. Additional disclosures are introduced for financial instruments with contingent features and equity instruments classified at fair value through OCI. </div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">•Amendments to IFRS 9 and IFRS 7 – Contracts Referencing Nature-dependent Electricity: These amendments introduce application guidance on the classification and measurement of contracts that reference nature-dependent electricity (such as renewable energy contracts), including considerations for whether such contracts meet the “own-use” scope exception or should be accounted for as derivatives. The amendments also clarify how variability linked to nature-dependent factors should be assessed in determining whether contractual cash flows meet the solely payments of principal and interest (“SPPI”) criterion. </div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">•Annual Improvements to IFRS Accounting Standards – Volume 11: These annual improvements include a series of minor amendments to various IFRS Accounting Standards aimed at clarifying wording, correcting unintended inconsistencies, and improving guidance. The amendments address, among other matters, aspects of classification and measurement under IFRS 9, disclosure requirements under IFRS 7, and consequential wording improvements in other standards. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Management anticipates that all relevant pronouncements will be adopted for the first period beginning on or after the effective date of the pronouncement. The standards and interpretations that are issued, but are not yet effective, up to the date of issuance of Lifezone’s financial statements that Lifezone reasonably expects may have an impact on its disclosures, financial position or performance when applied at a future date, are disclosed below. </div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-15.84pt">•IFRS 18 Presentation and Disclosure in Financial Statements - applies from January 1, 2027. Lifezone is currently assessing the effect of this new accounting standard and amendments.</div><div style="margin-bottom:12pt">2.4. Basis of consolidation </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The unaudited consolidated interim financial statements comprise the financial statements of Lifezone Metals and its controlled subsidiaries. Consolidation of a subsidiary begins when Lifezone obtains control over the subsidiary and ceases when Lifezone loses control of the subsidiary. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Profit or loss and each component of other comprehensive income (loss) are attributed to the equity holders of Lifezone Metals as the parent entity of Lifezone and to the non-controlling interests, even if this results in the non-controlling interests having a deficit balance. When necessary, adjustments are made to the financial statements of subsidiaries to bring their accounting policies in line with Lifezone’s accounting policies. All intra-group assets and liabilities, equity, income, expenses, and cash flows relating to transactions between members of Lifezone are eliminated on full consolidation. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">A change in the ownership interest of a subsidiary, without a loss of control, is accounted for as an equity transaction. If Lifezone loses control over a subsidiary, it derecognizes the related assets (including goodwill), liabilities, non-controlling interest, and other components of equity, while any resultant gain or loss is recognized in profit or loss. Any investment retained is recognized at fair value. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone attributes total comprehensive income or loss of subsidiaries between the owners of Lifezone Metals as the parent entity and the non-controlling interests based on their respective ownership interests. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">2.5. Foreign Private Issuer status </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Given that Lifezone Metals is incorporated in the Isle of Man, it is considered a Foreign Private Issuer (“FPI”) under the securities laws of the United States and the rules of the NYSE. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">In our capacity as an FPI, we are exempt from certain rules under the Exchange Act that impose certain disclosure obligations and procedural requirements for proxy solicitations under Section 14 of the Exchange Act. Moreover, we are not required to file periodic reports and financial statements with the SEC as frequently or as promptly as United States companies whose securities are registered under the Exchange Act. In addition, we are not required to comply with </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">Regulation FD, which restricts the selective disclosure of material information. NYSE listing rules include certain accommodations in the corporate governance requirements that allow FPIs, such as us, to follow “home country” corporate governance practices in lieu of the otherwise applicable corporate governance standards of NYSE. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">FPIs may prepare their financial statements using U.S. GAAP; or IFRS pursuant to Regulation S-X Rule 4-01(a)(2). In the case of FPIs that use the English-language version of IFRS as issued by the International Accounting Standards Board, or IASB IFRS, no reconciliation to U.S. GAAP is needed. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">We may take advantage of these exemptions until such time as we are no longer an FPI. We are required to determine our status as an FPI on an annual basis at the end of each second fiscal quarter. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">We would cease to be an FPI at such time as more than 50% of our outstanding voting securities are held by United States residents and any of the following three circumstances apply: </div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">1.the majority of our executive officers or directors are United States citizens or residents;</div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">2.more than 50% of our assets are located in the United States; or</div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">3.our business is administered principally in the United States. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">If we lose our FPI status, we would be required to comply with Exchange Act reporting and other requirements applicable to U.S. domestic issuers, which are more detailed and extensive than the requirements for FPIs. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">FPI status requires implementing procedures and processes to address public company regulatory requirements and customary practices.</div><div style="margin-bottom:12pt">2.6. Emerging Growth Company status </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">We are an Emerging Growth Company (“EGC”), as defined in the Jumpstart Our Business Startups Act of 2012 (the “JOBS Act”). As such, we are eligible to take advantage of certain exemptions from various reporting requirements that are applicable to other public companies that are not EGCs. This includes, but is not limited to, not being required to comply with the auditor attestation requirements of Section 404 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 (the “Sarbanes-Oxley Act” or “SOX”), reduced disclosure obligations regarding executive compensation in our periodic reports and proxy statements and exemptions from the requirements of holding a non-binding advisory vote on executive compensation and shareholder approval of any golden parachute payments not previously approved. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">We will continue to qualify as an EGC until the earliest of: </div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">1.the last day of the fiscal year during which we had total annual gross revenues of $1,235,000,000 or more, as such amount is indexed for inflation every 5 years by the SEC;</div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">2.the last day of our fiscal year following the fifth anniversary of the date of the first sale of equity securities pursuant to an effective registration statement under the Securities Act;</div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">3.the date on which we have, during the previous 3-year period, issued more than $1,000,000,000 in non-convertible debt; or</div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">4.the date on which we are deemed to be a “Large Accelerated Filer”, as defined in Exchange Act Rule 12b-2. Lifezone would become a Large Accelerated Filer if Lifezone has a public float of greater than $700 million, has been filing periodic reports for at least 12 months, has previously filed at least one annual report, and is not a smaller reporting company.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">Section 103 of the JOBS Act provides that an EGC is not required to comply with the requirement to provide an auditor’s report on ICFR under Section 404(b) of the Sarbanes-Oxley Act. An EGC still has to perform management’s assessment of internal control over financial reporting (SOX 404(a) and the disclosure requirement of Item 308(a) of Regulation S-K). </div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt"> </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"> </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">2.7. Significant accounting judgments, estimates, and assumptions </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The preparation of Lifezone’s unaudited consolidated interim financial statements requires management to make judgments, estimates and assumptions that affect the reported amounts of revenues, expenses, assets and liabilities, including contingent assets and liabilities, and the accompanying disclosures. Actual results may differ from these estimates and uncertainty about these assumptions and estimates could result in outcomes that require a material adjustment to the carrying amount of assets or liabilities affected in the future period. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The judgments, estimates and assumptions applied in these unaudited consolidated interim financial statements, including the key sources of estimation uncertainty, were the same as those applied in Lifezone’s latest annual consolidated financial statements for the year ended December 31, 2025. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">2.8. Restatement of disclosure related to unused tax losses and temporary differences for which no deferred tax asset has been recognized</div>Deferred tax assets are recognized only to the extent that it is probable that taxable profit will be available against which the deductible temporary differences can be utilized. Unrecognized deferred tax assets are reassessed at each reporting date and recognized to the extent that it is probable that future taxable profits will be available, against which the unrecognized deferred tax assets can be used. During our assessment and the review of the tax returns of Lifezone group entities for the year ended December 31, 2025, management assessed that the earlier unrecognized pre-trading capital expenses at Kabanga Nickel Limited and certain adjustments in Tembo Nickel Corporation Limited do not represent a potential future temporary difference, leading us to exclude these amounts from unrecognized deferred tax assets as disclosed in Note 14. In addition, we are now showing the trading losses of LZ Services Limited and Kabanga Nickel Limited as trading losses, separately from pre-trading losses of all other subsidiaries, following commencement of trading activities in these entities. Following an audit by the Tanzania Revenue Authority ("TRA") of the corporation tax return of TNCL for the year ended December 31, 2024, in which the TRA disallowed capital allowances claimed in respect of exploration and evaluation assets, management revised TNCL's corporation tax return for the year ended December 31, 2025 to exclude capital allowances on exploration and evaluation assets, such that no temporary difference arises in respect of these assets. Please refer to Note 14 for further details.

Basis of preparation <div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone’s unaudited consolidated interim financial statements for the three and nine months ended September 30, 2026 have been prepared in accordance with International Accounting Standard (IAS) 34, “Interim Financial Reporting” under International Financial Reporting Standards ("IFRS"), as issued by the International Accounting Standards Board ("IASB") and Interpretations (collectively IFRS Accounting Standards) and are reported in U.S. dollars (“USD” or “$”). </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">These unaudited consolidated interim financial statements should be read in conjunction with Lifezone Metals' audited consolidated financial statements contained in its Annual Report on Form 20-F for the year ended December 31, 2025, as some disclosures from the annual consolidated financial statements have been condensed or omitted. Operating results for the nine months ended September 30, 2026, are not necessarily indicative of the results that may be expected for the year ending December 31, 2026.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">These unaudited consolidated interim financial statements incorporate the financial statements of Lifezone Metals and its controlled subsidiaries as of September 30, 2026.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Control exists when Lifezone is exposed, or has rights, to variable returns from its involvement with an entity and has the ability to affect those returns through its power over the entity. The unaudited consolidated interim financial statements include the accounts of Lifezone Metals and its subsidiaries. Intercompany balances, transactions, income and expenses are eliminated on consolidation.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The information furnished herein reflects all normal recurring entries that are, in the opinion of management, necessary for a fair statement of the results for the interim periods reported.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The unaudited consolidated interim financial statements have been prepared on a historical cost basis unless otherwise stated.</div>

Going concern <div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Management has assessed Lifezone's ability to continue as a going concern in preparing these unaudited consolidated interim financial statements. For the nine months ended September 30, 2026, Lifezone's loss was $13.66 million (nine months ended September 30, 2025: $10.94 million) and accumulated deficit at September 30, 2026 was $481.59 million (December 31, 2025: $468.10 million).</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">As of September 30, 2026, Lifezone had cash and cash equivalents of $22.2 million, compared with $20.1 million as of December 31, 2025. Financing inflows during the period included net proceeds of $23.3 million from the 2026 Offering and drawdowns of $21.7 million under the senior secured bridge loan facility. The 2026 Offering was a registered direct offering that closed on April 23, 2026 of 5,700,000 ordinary shares, with no warrants. The ordinary shares were sold at a purchase price of $4.40 per share. The net proceeds from the 2026 Offering are stated after placement agent fees, commissions, and estimated offering expenses. Please refer to the unaudited consolidated interim cash flow statements for further details on usage and receipt of cash during the nine months ended September 30, 2026.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Of the $22.2 million, $5.93 million is held by Kabanga Nickel Limited and its subsidiaries and may be used only for the Kabanga Nickel Project. Kabanga Nickel Limited must also maintain a minimum cash balance of $5 million under the senior secured bridge loan facility. A further $18.3 million of the senior secured bridge loan facility, which is subject to the satisfaction of conditions precedent including the signing of the amendment to the Framework Agreement, remained undrawn as of September 30, 2026. The facility is available for further drawdowns until November 29, 2026, following Taurus' agreement to a three-month extension of the availability period, and supports advancing the Kabanga Nickel Project by funding pre-FID critical early-stage work and project financing activities. The facility has a scheduled maturity date of July 31, 2027, with an option available to Kabanga Nickel Limited to extend the term by an additional six months, subject to the borrower complying with the facility agreements. Funds made available under the senior secured bridge loan facility cannot be used for any purpose other than the Kabanga Nickel Project.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The unaudited consolidated interim financial statements have been prepared on a going concern basis, which contemplates the continuity of normal business activities, the realization of assets and the discharge of liabilities in the ordinary course of business. Lifezone has not generated significant revenues from operations and, as is common with many exploration-stage mining companies, Lifezone raises financing for its exploration, study, and research and development activities in discrete tranches. As of September 30, 2026, Lifezone has net current liabilities of $32.14 million and based on Lifezone’s current and anticipated liquidity and funding requirements, and notwithstanding the funds received from the 2026 Offering, Lifezone will need to raise additional capital by February 2027 to fund its corporate expenditure, operations and project developments, in particular for the Kabanga Nickel Project, and to maintain the minimum cash balance covenant required under the senior secured bridge loan facility. In this assessment, we consider completing all of our forecast pre-FID activities, which will consume all of the available funds from the senior secured bridge loan facility earmarked for the Kabanga Nickel Project. We expect to fully draw down on the senior secured bridge loan facility before the end of the availability period. The facility has a scheduled maturity date of July 31, 2027 and is expected to be refinanced with proceeds from the project financing. In addition, Kabanga Nickel Limited has an option to extend the term by an additional six months.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">We expect the Board of Directors to make the FID decision for the Project during the first quarter of 2027, which will materially increase our investment cash flows and require raising equity, including a farm-down at the Kabanga Nickel </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">Project level, and debt through a multi-sourced project financing solution. With concerted efforts, this date could be moved forward, but FID could also happen later, depending on lenders' final due diligence and the conclusion of the negotiations of the financing terms. In the event Lifezone issues additional equity in the future, shareholders could face significant dilution in their holdings.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone’s future operating losses and capital requirements may vary materially from those currently planned and will depend on many factors including Lifezone’s growth rate, the execution of various growth projects, and the demand for the Hydromet Technology, and capital costs in relation to the development of the Kabanga Nickel Project, and the demand and prices for the minerals we envision extracting in our Metals Extraction business and Lifezone’s working capital requirements. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">To finance the development of the Kabanga Nickel Project, Lifezone is pursuing a diversified funding strategy potentially including equity offerings, strategic partnerships, mezzanine financing and bridge and project-level debt. Active discussions are ongoing with offtake partners, financial and strategic investors, development finance institutions, and commercial lenders. </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">If required, to maintain liquidity, management could consider reducing operating costs, pausing capital expenditures, restructuring interest-bearing debt, or maximizing external revenues from the Simulus hydromet laboratory based in Perth, Australia. Additionally, Lifezone may receive the proceeds from any exercise of any Warrants in cash. Each Lifezone warrant represents the right to purchase one ordinary Lifezone share at a price ranging from $4.00 to $11.50 per share in cash. Please refer to Note 22 for further details on the number of warrants outstanding, exercise prices and expiry dates of the warrants. </div><div style="text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">In the event that Lifezone is unable to secure sufficient funding, it may not be able to fully develop its projects, and this may have a consequential impact on the carrying value of the related exploration and evaluation assets and the investment in its subsidiaries as well as the going concern status of Lifezone. Given the nature of Lifezone’s current activities, it will remain dependent on equity, mezzanine, alternative or debt funding or monetizing the offtake from the Kabanga Nickel Project until such time as Lifezone becomes self-financing from the commercial production of metals and minerals and royalties received from intellectual property rights linked to its Hydromet Technology. </div>These conditions give rise to a substantial doubt about our ability to continue as a going concern, as there can be no assurance that Lifezone will be able to raise the required financing through a combination of equity offerings, debt financings, strategic alliances, alternative financings, and off-take agreements and/or licensing arrangements in the future. Notwithstanding this substantial doubt, the directors of Lifezone consider it appropriate to prepare the financial statements on a going concern basis as they believe that Lifezone will be able to raise further funding as set out above prior to any breach of covenants. The financial statements do not include the adjustments to the amounts and classification of assets and liabilities that may be necessary if Lifezone were unable to continue as a going concern.

-13660000

-10940000

-481590000

-468100000

22200000

20100000

23300000

21700000

5700000

4.40

22200000

5930000

5000000

18300000 32140000

4.00

11.50

Accounting pronouncements <div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The accounting policies adopted in the preparation of the unaudited consolidated interim financial statements are consistent with those followed in the preparation of the annual consolidated financial statements of Lifezone Metals for the year ended December 31, 2025, except for the adoption of new standards effective as of January 1, 2026. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone has not early adopted any standard, interpretation, or amendment that was issued but is not yet effective. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The following amendments apply for the first time in 2026, but do not have an impact on the unaudited consolidated interim financial statements of Lifezone: </div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">•Amendments to the Classification and Measurement and Impairment of Financial Instruments (Amendments to IFRS 9 and IFRS 7): The amendments clarify that a financial liability is derecognized on the settlement date and introduce an accounting policy choice to derecognize financial liabilities settled using an electronic payment system before the settlement date. Other clarifications include the classification of financial assets with ESG-linked features via additional guidance on the assessment of contingent features. Clarifications have been made to </div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify">non-recourse loans and contractually linked instruments. Additional disclosures are introduced for financial instruments with contingent features and equity instruments classified at fair value through OCI. </div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">•Amendments to IFRS 9 and IFRS 7 – Contracts Referencing Nature-dependent Electricity: These amendments introduce application guidance on the classification and measurement of contracts that reference nature-dependent electricity (such as renewable energy contracts), including considerations for whether such contracts meet the “own-use” scope exception or should be accounted for as derivatives. The amendments also clarify how variability linked to nature-dependent factors should be assessed in determining whether contractual cash flows meet the solely payments of principal and interest (“SPPI”) criterion. </div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">•Annual Improvements to IFRS Accounting Standards – Volume 11: These annual improvements include a series of minor amendments to various IFRS Accounting Standards aimed at clarifying wording, correcting unintended inconsistencies, and improving guidance. The amendments address, among other matters, aspects of classification and measurement under IFRS 9, disclosure requirements under IFRS 7, and consequential wording improvements in other standards. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Management anticipates that all relevant pronouncements will be adopted for the first period beginning on or after the effective date of the pronouncement. The standards and interpretations that are issued, but are not yet effective, up to the date of issuance of Lifezone’s financial statements that Lifezone reasonably expects may have an impact on its disclosures, financial position or performance when applied at a future date, are disclosed below. </div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-15.84pt">•IFRS 18 Presentation and Disclosure in Financial Statements - applies from January 1, 2027. Lifezone is currently assessing the effect of this new accounting standard and amendments.</div>

Basis of consolidation <div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The unaudited consolidated interim financial statements comprise the financial statements of Lifezone Metals and its controlled subsidiaries. Consolidation of a subsidiary begins when Lifezone obtains control over the subsidiary and ceases when Lifezone loses control of the subsidiary. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Profit or loss and each component of other comprehensive income (loss) are attributed to the equity holders of Lifezone Metals as the parent entity of Lifezone and to the non-controlling interests, even if this results in the non-controlling interests having a deficit balance. When necessary, adjustments are made to the financial statements of subsidiaries to bring their accounting policies in line with Lifezone’s accounting policies. All intra-group assets and liabilities, equity, income, expenses, and cash flows relating to transactions between members of Lifezone are eliminated on full consolidation. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">A change in the ownership interest of a subsidiary, without a loss of control, is accounted for as an equity transaction. If Lifezone loses control over a subsidiary, it derecognizes the related assets (including goodwill), liabilities, non-controlling interest, and other components of equity, while any resultant gain or loss is recognized in profit or loss. Any investment retained is recognized at fair value. </div>Lifezone attributes total comprehensive income or loss of subsidiaries between the owners of Lifezone Metals as the parent entity and the non-controlling interests based on their respective ownership interests.

Foreign Private Issuer status <div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Given that Lifezone Metals is incorporated in the Isle of Man, it is considered a Foreign Private Issuer (“FPI”) under the securities laws of the United States and the rules of the NYSE. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">In our capacity as an FPI, we are exempt from certain rules under the Exchange Act that impose certain disclosure obligations and procedural requirements for proxy solicitations under Section 14 of the Exchange Act. Moreover, we are not required to file periodic reports and financial statements with the SEC as frequently or as promptly as United States companies whose securities are registered under the Exchange Act. In addition, we are not required to comply with </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">Regulation FD, which restricts the selective disclosure of material information. NYSE listing rules include certain accommodations in the corporate governance requirements that allow FPIs, such as us, to follow “home country” corporate governance practices in lieu of the otherwise applicable corporate governance standards of NYSE. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">FPIs may prepare their financial statements using U.S. GAAP; or IFRS pursuant to Regulation S-X Rule 4-01(a)(2). In the case of FPIs that use the English-language version of IFRS as issued by the International Accounting Standards Board, or IASB IFRS, no reconciliation to U.S. GAAP is needed. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">We may take advantage of these exemptions until such time as we are no longer an FPI. We are required to determine our status as an FPI on an annual basis at the end of each second fiscal quarter. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">We would cease to be an FPI at such time as more than 50% of our outstanding voting securities are held by United States residents and any of the following three circumstances apply: </div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">1.the majority of our executive officers or directors are United States citizens or residents;</div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">2.more than 50% of our assets are located in the United States; or</div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">3.our business is administered principally in the United States. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">If we lose our FPI status, we would be required to comply with Exchange Act reporting and other requirements applicable to U.S. domestic issuers, which are more detailed and extensive than the requirements for FPIs. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">FPI status requires implementing procedures and processes to address public company regulatory requirements and customary practices.</div>

0.50 0.50 Emerging Growth Company status <div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">We are an Emerging Growth Company (“EGC”), as defined in the Jumpstart Our Business Startups Act of 2012 (the “JOBS Act”). As such, we are eligible to take advantage of certain exemptions from various reporting requirements that are applicable to other public companies that are not EGCs. This includes, but is not limited to, not being required to comply with the auditor attestation requirements of Section 404 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 (the “Sarbanes-Oxley Act” or “SOX”), reduced disclosure obligations regarding executive compensation in our periodic reports and proxy statements and exemptions from the requirements of holding a non-binding advisory vote on executive compensation and shareholder approval of any golden parachute payments not previously approved. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">We will continue to qualify as an EGC until the earliest of: </div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">1.the last day of the fiscal year during which we had total annual gross revenues of $1,235,000,000 or more, as such amount is indexed for inflation every 5 years by the SEC;</div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">2.the last day of our fiscal year following the fifth anniversary of the date of the first sale of equity securities pursuant to an effective registration statement under the Securities Act;</div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">3.the date on which we have, during the previous 3-year period, issued more than $1,000,000,000 in non-convertible debt; or</div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">4.the date on which we are deemed to be a “Large Accelerated Filer”, as defined in Exchange Act Rule 12b-2. Lifezone would become a Large Accelerated Filer if Lifezone has a public float of greater than $700 million, has been filing periodic reports for at least 12 months, has previously filed at least one annual report, and is not a smaller reporting company.</div>Section 103 of the JOBS Act provides that an EGC is not required to comply with the requirement to provide an auditor’s report on ICFR under Section 404(b) of the Sarbanes-Oxley Act. An EGC still has to perform management’s assessment of internal control over financial reporting (SOX 404(a) and the disclosure requirement of Item 308(a) of Regulation S-K). 1235000000 1000000000 P12M Significant accounting judgments, estimates, and assumptions <div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The preparation of Lifezone’s unaudited consolidated interim financial statements requires management to make judgments, estimates and assumptions that affect the reported amounts of revenues, expenses, assets and liabilities, including contingent assets and liabilities, and the accompanying disclosures. Actual results may differ from these estimates and uncertainty about these assumptions and estimates could result in outcomes that require a material adjustment to the carrying amount of assets or liabilities affected in the future period. </div>The judgments, estimates and assumptions applied in these unaudited consolidated interim financial statements, including the key sources of estimation uncertainty, were the same as those applied in Lifezone’s latest annual consolidated financial statements for the year ended December 31, 2025. Restatement of disclosure related to unused tax losses and temporary differences for which no deferred tax asset has been recognizedDeferred tax assets are recognized only to the extent that it is probable that taxable profit will be available against which the deductible temporary differences can be utilized. Unrecognized deferred tax assets are reassessed at each reporting date and recognized to the extent that it is probable that future taxable profits will be available, against which the unrecognized deferred tax assets can be used. During our assessment and the review of the tax returns of Lifezone group entities for the year ended December 31, 2025, management assessed that the earlier unrecognized pre-trading capital expenses at Kabanga Nickel Limited and certain adjustments in Tembo Nickel Corporation Limited do not represent a potential future temporary difference, leading us to exclude these amounts from unrecognized deferred tax assets as disclosed in Note 14. In addition, we are now showing the trading losses of LZ Services Limited and Kabanga Nickel Limited as trading losses, separately from pre-trading losses of all other subsidiaries, following commencement of trading activities in these entities. Following an audit by the Tanzania Revenue Authority ("TRA") of the corporation tax return of TNCL for the year ended December 31, 2024, in which the TRA disallowed capital allowances claimed in respect of exploration and evaluation assets, management revised TNCL's corporation tax return for the year ended December 31, 2025 to exclude capital allowances on exploration and evaluation assets, such that no temporary difference arises in respect of these assets. Please refer to Note 14 for further details.

<div style="margin-bottom:12pt">3. Segment information</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">For management purposes, Lifezone is organized into business units based on the main types of activities and has three reportable operating segments, as follows: </div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">•Metals Extraction; </div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">•Intellectual Property (“IP”); and</div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">•Corporate</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">The Metals Extraction segment of the business comprises Lifezone’s interest in KNL, including the Kabanga Nickel Project in Tanzania. The IP segment comprises patents held and managed by Lifezone Limited, a team of highly skilled engineers, scientists, and technicians based in Lifezone’s Simulus hydromet laboratory based in Perth, a strategic partnership with Sedibelo Resources Limited ("SRL") and Industrial Development Corporation ("IDC") regarding the development of the potential Kell-Sedibelo-Lifezone Refinery, and the agreement between Lifezone and Glencore to recycle PGM in the United States.</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">The Chief Executive Officer ensures that the corporate strategy determined by the board is being implemented. He manages Lifezone on a day-to-day basis, monitors and reports on the operating results of the business units for the purpose of making decisions about resource allocation and performance assessment, and acts as Lifezone’s Chief Operating Decision Maker. Segment performance is evaluated based on cash flows and operating profit or loss before taxes.</div><div> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone’s financing and treasury operations are centrally managed at the group level. These activities, along with other group-related functions, are reported under Corporate. Additionally, Corporate provides management services to the operating segments. </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">Each of these operating segments is managed separately as each requires different technological expertise, marketing approaches, and other resources. All inter-segment transfers are carried out at arm’s length, under terms comparable to transactions with third parties.</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">Inter-segment eliminations and transactions are identified separately, and the combined segments’ information is reconciled to the Statement of Financial Position and Statement of Comprehensive Income (Loss). Inter-segment revenues are eliminated upon consolidation and reflected in the "Inter-segment eliminations" column.</div><div style="text-align:justify">The results for the three months ended September 30, 2026, and September 30, 2025, respectively, are shown below.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"> </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:97.345%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:30.566%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.086%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">For the three months ended September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Intellectual Property</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Metals Extraction</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Corporate</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Inter-Segment eliminations</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Total</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Revenue</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">316,544 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,302,197 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,354,405)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">264,336 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cost of sales</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(98,825)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,216,677)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,216,677 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(98,825)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Gain (loss) on foreign exchange</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">99,364 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(60,567)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(7,152)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">31,645 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">General and administrative expenses1</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,272,340)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(247,391)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,671,862)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">52,533 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(5,139,060)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Depreciation and amortization</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(350,063)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(5,692)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,092)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(359,847)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest income</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,632,750 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">184,504 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,629,656)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">187,598 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value gain on embedded derivatives</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">322,000 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">322,000 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value gain on warrants</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">500,000 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">500,000 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value gain on deferred consideration</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">193,887 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">193,887 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest expense</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(10,672)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(41,273)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,720,244)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,772,189)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Income (loss) before tax</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">510,645 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(354,923)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(5,311,326)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,714,851)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(6,870,455)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:97.345%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:30.566%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.086%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">For the three months ended September 30, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Intellectual Property</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Metals Extraction</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Corporate</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Inter-Segment eliminations</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Total</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Revenue</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">299,285 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">994,433 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,139,678)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">154,040 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cost of sales</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(91,457)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(931,257)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">931,258 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(91,456)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Gain (loss) on foreign exchange</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(23,004)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">375,422 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(19,626)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">332,792 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>General and administrative expenses1</div></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,143,889)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(348,472)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,744,756)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">119,846 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,117,271)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Depreciation and amortization</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(348,530)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(5,692)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(26,336)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(380,558)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest income</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,414,140 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">89 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">60,865 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,399,140)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">75,954 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value loss on embedded derivatives</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,895,000)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,895,000)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value loss on deferred consideration</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,690,000)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,690,000)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest expense</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(5,025)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(29,295)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,721,709)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,756,029)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Loss before tax</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,588,480)</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(7,948)</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(8,283,386)</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,487,714)</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(13,367,528)</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">The results for the nine months ended September 30, 2026, and September 30, 2025, respectively, are shown below.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:97.345%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:30.566%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.086%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">For the nine months ended September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Intellectual Property </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Metals Extraction </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Corporate </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Inter-Segment eliminations </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total </td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Revenue</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,985,910 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,121,429 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,175,262)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,932,077 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cost of sales</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,264,748)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,852,306)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,852,306 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,264,748)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Gain (loss) on foreign exchange</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">370,672 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">294,141 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(21,881)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">642,932 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">General and administrative expenses1</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,521,578)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,473,508)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(10,277,796)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">51,944 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(15,220,938)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Depreciation and amortization</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,091,056)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(17,075)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(19,117)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,215 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,125,033)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest income</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,674,577 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">425,725 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,657,033)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">443,269 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value gain on embedded derivatives</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,871,000 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,871,000 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value gain on warrants</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,560,000 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,560,000 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value gain on deferred consideration</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,486,804 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,486,804 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest expense</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(23,197)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(142,845)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(8,063,982)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(8,230,024)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Income (loss) before tax</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6,617,384 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,339,287)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(14,256,928)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,925,830)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(13,904,661)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Segment assets</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">158,872,330 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">197,088,078 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">171,001,825 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(322,759,664)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">204,202,569 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Segment liabilities</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">21,863,251 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">135,152,269 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">61,513,978 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(102,691,275)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">115,838,223 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:97.345%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:30.566%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.086%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">For the nine months ended September 30, 2025</td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Intellectual Property</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Metals Extraction</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Corporate </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Inter-Segment eliminations</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Total</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Revenue</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">951,224 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,619,162 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,090,895)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">479,491 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cost of sales</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(264,943)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,317,528)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,317,529 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(264,942)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Gain (loss) on foreign exchange</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">511,962 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">90,992 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(26,715)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">576,239 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">General and administrative expenses1</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,045,256)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,744,972)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(7,186,471)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">548,658 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(11,428,041)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Depreciation and amortization</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,017,185)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(17,075)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(44,958)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,079,218)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest income</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,821,592 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">99 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">450,521 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,782,349)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">489,863 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value gain on embedded derivatives</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">11,250,000 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">11,250,000 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value loss on deferred consideration</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,690,000)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,690,000)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest expense</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(16,680)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(42,743)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(7,576,449)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(7,635,872)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Loss before tax </td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,749,286)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,713,699)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,832,438)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,007,057)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(11,302,480)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Segment assets</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">144,404,325 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">165,038,598 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">153,679,239 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(287,370,479)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">175,751,683 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Segment liabilities</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">26,695,036 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">102,843,488 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">58,642,182 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(85,261,778)</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">102,918,928 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">All revenue from external customers is generated in Australia for the three and nine months ended September 30, 2026 and September 30, 2025. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:97.345%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:67.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.053%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Non-current assets</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Tanzania</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">175,148,592 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">144,521,639 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Australia</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,699,073 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,075,959 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Rest of the world</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">10,403 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">705,488 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">177,858,068 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">148,303,086 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

three

<div style="text-align:justify">The results for the three months ended September 30, 2026, and September 30, 2025, respectively, are shown below.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"> </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:97.345%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:30.566%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.086%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">For the three months ended September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Intellectual Property</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Metals Extraction</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Corporate</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Inter-Segment eliminations</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Total</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Revenue</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">316,544 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,302,197 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,354,405)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">264,336 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cost of sales</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(98,825)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,216,677)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,216,677 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(98,825)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Gain (loss) on foreign exchange</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">99,364 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(60,567)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(7,152)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">31,645 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">General and administrative expenses1</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,272,340)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(247,391)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,671,862)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">52,533 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(5,139,060)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Depreciation and amortization</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(350,063)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(5,692)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,092)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(359,847)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest income</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,632,750 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">184,504 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,629,656)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">187,598 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value gain on embedded derivatives</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">322,000 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">322,000 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value gain on warrants</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">500,000 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">500,000 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value gain on deferred consideration</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">193,887 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">193,887 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest expense</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(10,672)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(41,273)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,720,244)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,772,189)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Income (loss) before tax</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">510,645 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(354,923)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(5,311,326)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,714,851)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(6,870,455)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:97.345%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:30.566%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.086%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">For the three months ended September 30, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Intellectual Property</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Metals Extraction</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Corporate</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Inter-Segment eliminations</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Total</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Revenue</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">299,285 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">994,433 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,139,678)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">154,040 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cost of sales</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(91,457)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(931,257)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">931,258 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(91,456)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Gain (loss) on foreign exchange</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(23,004)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">375,422 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(19,626)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">332,792 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>General and administrative expenses1</div></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,143,889)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(348,472)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,744,756)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">119,846 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,117,271)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Depreciation and amortization</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(348,530)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(5,692)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(26,336)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(380,558)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest income</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,414,140 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">89 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">60,865 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,399,140)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">75,954 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value loss on embedded derivatives</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,895,000)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,895,000)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value loss on deferred consideration</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,690,000)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,690,000)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest expense</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(5,025)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(29,295)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,721,709)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,756,029)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Loss before tax</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,588,480)</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(7,948)</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(8,283,386)</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,487,714)</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(13,367,528)</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">The results for the nine months ended September 30, 2026, and September 30, 2025, respectively, are shown below.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:97.345%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:30.566%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.086%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">For the nine months ended September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Intellectual Property </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Metals Extraction </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Corporate </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Inter-Segment eliminations </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total </td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Revenue</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,985,910 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,121,429 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,175,262)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,932,077 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cost of sales</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,264,748)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,852,306)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,852,306 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,264,748)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Gain (loss) on foreign exchange</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">370,672 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">294,141 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(21,881)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">642,932 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">General and administrative expenses1</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,521,578)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,473,508)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(10,277,796)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">51,944 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(15,220,938)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Depreciation and amortization</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,091,056)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(17,075)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(19,117)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,215 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,125,033)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest income</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,674,577 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">425,725 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,657,033)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">443,269 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value gain on embedded derivatives</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,871,000 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,871,000 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value gain on warrants</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,560,000 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,560,000 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value gain on deferred consideration</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,486,804 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,486,804 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest expense</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(23,197)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(142,845)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(8,063,982)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(8,230,024)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Income (loss) before tax</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6,617,384 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,339,287)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(14,256,928)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,925,830)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(13,904,661)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Segment assets</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">158,872,330 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">197,088,078 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">171,001,825 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(322,759,664)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">204,202,569 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Segment liabilities</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">21,863,251 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">135,152,269 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">61,513,978 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(102,691,275)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">115,838,223 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:97.345%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:30.566%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.086%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">For the nine months ended September 30, 2025</td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Intellectual Property</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Metals Extraction</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Corporate </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Inter-Segment eliminations</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Total</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Revenue</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">951,224 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,619,162 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,090,895)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">479,491 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cost of sales</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(264,943)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,317,528)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,317,529 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(264,942)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Gain (loss) on foreign exchange</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">511,962 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">90,992 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(26,715)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">576,239 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">General and administrative expenses1</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,045,256)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,744,972)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(7,186,471)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">548,658 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(11,428,041)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Depreciation and amortization</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,017,185)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(17,075)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(44,958)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,079,218)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest income</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,821,592 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">99 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">450,521 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,782,349)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">489,863 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value gain on embedded derivatives</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">11,250,000 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">11,250,000 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value loss on deferred consideration</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,690,000)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,690,000)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest expense</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(16,680)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(42,743)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(7,576,449)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(7,635,872)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Loss before tax </td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,749,286)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,713,699)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,832,438)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,007,057)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(11,302,480)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Segment assets</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">144,404,325 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">165,038,598 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">153,679,239 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(287,370,479)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">175,751,683 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Segment liabilities</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">26,695,036 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">102,843,488 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">58,642,182 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(85,261,778)</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">102,918,928 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:97.345%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:67.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.053%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Non-current assets</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Tanzania</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">175,148,592 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">144,521,639 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Australia</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,699,073 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,075,959 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Rest of the world</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">10,403 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">705,488 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">177,858,068 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">148,303,086 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

316544

1302197

-1354405

264336

98825

1216677

-1216677

98825

99364

-60567

-7152

31645

1272340 247391 3671862 -52533 5139060

350063

5692

4092

359847

1632750

184504

-1629656

187598

322000

0 0 500000 0 500000 193887 0 0 0 193887

10672

41273

2720244

2772189

510645

-354923

-5311326

-1714851

-6870455

299285

994433

-1139678

154040

91457

931257

-931258

91456

-23004

375422

-19626

332792

1143889 348472 2744756 -119846 4117271

348530

5692

26336

380558

1414140

60865

-1399140

75954

-2895000

-3690000 0 0 0 -3690000

5025

29295

2721709

2756029

-3588480

-7948

-8283386

-1487714

-13367528

1985910

4121429

-4175262

1932077

1264748

3852306

-3852306

1264748

370672

294141

-21881

642932

3521578 1473508 10277796 -51944 15220938

1091056

17075

19117

-2215

1125033

4674577

425725

-4657033

443269

1871000

0 0 1560000 0 1560000 5486804 0 0 0 5486804

23197

142845

8063982

8230024

6617384

-1339287

-14256928

-4925830

-13904661

158872330

197088078

171001825

-322759664

204202569

21863251

135152269

61513978

-102691275

115838223

951224

3619162

-4090895

479491

264943

3317528

-3317529

264942

511962

90992

-26715

576239

3045256 1744972 7186471 -548658 11428041

1017185

17075

44958

1079218

3821592

450521

-3782349

489863

11250000

-3690000 0 0 0 -3690000

16680

42743

7576449

7635872

-2749286

-1713699

-2832438

-4007057

-11302480

144404325

165038598

153679239

-287370479

175751683

26695036

102843488

58642182

-85261778

102918928

175148592

144521639

2699073

3075959

10403

705488

177858068

148303086

<div style="margin-bottom:12pt">4. Revenue</div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:42.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.466%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:10.869%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.163%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.324%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.466%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:10.869%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.056%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended September 30,</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Nine Months Ended September 30,</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Technical and laboratory services revenue</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">264,336 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">154,040 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,932,077 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">479,491 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total revenue</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">264,336 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">154,040 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,932,077 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">479,491 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>Revenue is attributed to technical and laboratory services provided by Simulus to third-party customers.

264336

154040

1932077

479491

264336

154040

1932077

479491

<div style="margin-bottom:12pt">5. Interest income</div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:35.869%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.054%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended September 30,</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Nine Months Ended September 30,</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest on bank deposits</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">187,598 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">75,954 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">443,269 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">489,863 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total interest income</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">187,598 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">75,954 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">443,269 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">489,863 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone generates interest income through its corporate treasury operations by investing group cash in deposits earning interest linked to the Secured Overnight Financing Rate (“SOFR”). Interest on bank deposits excludes interest income on cash in the bank accounts of Kabanga Nickel Limited that has been offset against capitalized borrowing costs. For further details on the capitalized interest, please refer to Note 13.</div>

187598

75954

443269

489863

187598

75954

443269

489863

<div style="margin-bottom:12pt">6. Interest expense</div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:31.172%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:4.809%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.557%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.691%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended September 30,</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Nine Months Ended September 30,</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Note</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest accretion on lease liabilities</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">18</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">51,945 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">34,320 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">166,042 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">61,274 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Debenture interest</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">19</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,720,244 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,721,709 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">8,063,982 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">7,573,076 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Other interest expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,522 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total interest expense</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,772,189 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,756,029 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">8,230,024 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">7,635,872 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Debenture interest for the three and nine months ended September 30, 2026 and 2025 relates to interest accrued on the debt portion of the convertible debentures as disclosed in Note 19.1.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Interest on lease liabilities relates to long-term leases of office, accommodation units, and warehouse premises in Tanzania and Australia as disclosed in Note 18.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Interest expenses incurred on the senior secured bridge loan facility, after offsetting of any interest received on any temporary investment, are capitalized to Exploration and Evaluation assets as these borrowing costs are directly attributable to the development of the Kabanga Nickel Project. For additional information regarding the senior secured bridge loan facility and the capitalization of interest, please refer to Note 19.2 and Note 13.</div>

51945

34320

166042

61274

2720244

2721709

8063982

7573076

1522

2772189

2756029

8230024

7635872

<div style="margin-bottom:12pt">7. Fair value gain (loss) on embedded derivatives</div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:35.415%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.506%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.053%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended September 30,</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Nine Months Ended September 30,</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value gain (loss) on embedded derivatives</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">322,000 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,895,000)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,871,000 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">11,250,000 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">322,000 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,895,000)</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,871,000 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">11,250,000 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The embedded derivative represents the conversion feature of the unsecured convertible debentures, under which holders may convert the debentures into ordinary shares of Lifezone Metals at a conversion price of $8.00 per share. The conversion feature is not closely related to the host debt instrument and has therefore been separated and measured at fair value, with changes in fair value recognized in the consolidated statement of comprehensive loss. Refer to Note 19.1 for further details of the unsecured convertible debentures.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">Three Months Ended September 30, 2026 and 2025</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">During the three months ended September 30, 2026, a fair value gain of $322,000 was recognized on the embedded derivative liability as the fair value of the embedded derivative liability decreased from $3,604,000 at June 30, 2026 to $3,282,000 at September 30, 2026 due to the decline in Lifezone Metals' share price from $3.88 as at June 30, 2026 to $3.76 as at September 30, 2026, and the passage of time.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">During the three months ended September 30, 2025, the embedded derivative liability increased from $6,623,000 at June 30, 2025 to $9,518,000 at September 30, 2025, resulting in a fair value loss of $2,895,000. A rise in the price of Lifezone Metals' shares from $4.12 at June 30, 2025 to $5.48 at September 30, 2025, was the primary factor for the increased value of the conversion option, as a higher share price improves the prospect of the debentures being converted rather than settled in cash at maturity.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">Nine Months Ended September 30, 2026 and 2025</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">On September 30, 2026, the embedded derivative liability was fair valued at $3,282,000 compared to $5,153,000 as at December 31, 2025. The decrease in fair value of $1,871,000 is largely due to the decline in the price of Lifezone Metals' share from $4.27 as at December 31, 2025, to $3.76 as at September 30, 2026, and the passage of time.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">During the nine months ended September 30, 2025, a fair value gain of $11,250,000 was recognized as the fair value of the embedded derivative liability decreased from $20,768,000 at January 1, 2025 to $9,518,000 at September 30, 2025, driven by the decline in the share price over that period.</div>

322000

-2895000

1871000

11250000

322000

-2895000

1871000

11250000

8.00

322000

3604000

3282000

3.88

3.76

6623000

9518000

-2895000

4.12

5.48

3282000

5153000

1871000

4.27

3.76

11250000

20768000

9518000

<div style="margin-bottom:12pt">8. General and administrative expenses</div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:47.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.021%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.021%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.021%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.023%"></td><td style="width:0.1%"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended September 30,</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="9" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Nine Months Ended September 30,</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Staff costs</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,483,655 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,168,364 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,758,200 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,214,736 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Professional fees</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">238,081 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">302,982 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">506,400 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">678,590 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Legal fees</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">349,494 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">313,326 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">767,315 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">925,928 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Directors’ fees</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">193,549 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">122,135 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">554,179 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">463,418 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Depreciation of property and equipment</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">278,264 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">287,454 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">828,322 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">763,596 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Depreciation of right-of-use assets</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">81,583 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">92,516 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">243,662 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">247,115 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Impairment of intangible assets</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">696,180 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Withholding tax expense</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">211,425 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">386,534 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Laboratory costs</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">78,447 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">241,826 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">453,119 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">496,841 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Provision for bad debt</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">400,000 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Amortization of intangible assets</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">588 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">53,049 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">68,507 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Impairment of VAT receivables</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">15,400 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">334,162 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,015,378 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">804,425 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Rent & rates</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">66,777 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">106,694 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">194,430 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">322,708 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Share-based expense - RSU & share options</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,716,402 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">852,869 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,860,171 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">852,869 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Travel</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">89,785 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">42,539 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">220,694 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">152,365 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Audit & accountancy fees</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">226,992 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">135,926 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">548,638 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">553,698 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Insurance</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">150,808 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">161,748 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">463,856 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">752,031 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Other administrative expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">318,245 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">334,700 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">795,844 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">810,432 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total general and administrative expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,498,907 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,497,829 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">16,345,971 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">12,507,259 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone capitalizes exploration and evaluation costs related to the Kabanga Nickel Project as exploration and evaluation assets. Capitalized exploration and evaluation expenditure includes a wide range of exploration, evaluation, and study-related costs, including general, administrative and financing costs that are related to the Kabanga Nickel Project. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">General and administrative expenses included in the unaudited consolidated interim statements of comprehensive loss are costs that are expensed either because such costs do not relate to the Kabanga Nickel Project or are not eligible for capitalization under Lifezone's accounting policy.</div>During the nine months ended September 30, 2026, $21.14 million of gross total general and administrative expenses (compared to $12.32 million for the nine months ended September 30, 2025) was capitalized to exploration and evaluation assets as part of the Kabanga Nickel Project.

<div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:47.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.021%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.021%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.021%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.023%"></td><td style="width:0.1%"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended September 30,</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="9" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Nine Months Ended September 30,</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Staff costs</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,483,655 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,168,364 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,758,200 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,214,736 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Professional fees</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">238,081 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">302,982 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">506,400 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">678,590 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Legal fees</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">349,494 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">313,326 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">767,315 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">925,928 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Directors’ fees</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">193,549 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">122,135 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">554,179 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">463,418 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Depreciation of property and equipment</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">278,264 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">287,454 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">828,322 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">763,596 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Depreciation of right-of-use assets</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">81,583 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">92,516 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">243,662 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">247,115 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Impairment of intangible assets</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">696,180 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Withholding tax expense</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">211,425 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">386,534 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Laboratory costs</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">78,447 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">241,826 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">453,119 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">496,841 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Provision for bad debt</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">400,000 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Amortization of intangible assets</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">588 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">53,049 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">68,507 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Impairment of VAT receivables</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">15,400 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">334,162 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,015,378 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">804,425 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Rent & rates</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">66,777 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">106,694 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">194,430 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">322,708 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Share-based expense - RSU & share options</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,716,402 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">852,869 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,860,171 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">852,869 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Travel</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">89,785 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">42,539 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">220,694 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">152,365 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Audit & accountancy fees</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">226,992 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">135,926 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">548,638 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">553,698 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Insurance</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">150,808 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">161,748 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">463,856 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">752,031 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Other administrative expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">318,245 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">334,700 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">795,844 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">810,432 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total general and administrative expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,498,907 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,497,829 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">16,345,971 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">12,507,259 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr></table></div>

1483655

1168364

3758200

4214736

238081

302982

506400

678590

349494

313326

767315

925928

193549

122135

554179

463418

278264

287454

828322

763596

81583

92516

243662

247115

696180

211425

386534

78447 241826 453119 496841 0 0 0 400000

588

53049

68507

15400

334162

1015378

804425

66777

106694

194430

322708

1716402 852869 4860171 852869

89785

42539

220694

152365

226992 135926 548638 553698

150808

161748

463856

752031

318245 334700 795844 810432

5498907

4497829

16345971

12507259

21140000 12320000

<div style="margin-bottom:12pt">9. Cash and cash equivalents</div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:70.263%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.445%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.386%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">USD – United States dollar</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">20,945,404 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">19,191,738 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">AUD – Australian dollar</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">443,223 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">373,330 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">GBP – Sterling</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">317,131 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">226,857 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">TZS – Tanzanian Shilling</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">456,849 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">347,837 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Other currencies</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6,113 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,488 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total cash and cash equivalents</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">22,168,720 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">20,144,250 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Cash and cash equivalents consist of cash at banks and on hand. On September 30, 2026, total cash includes $5.93 million (December 31, 2025: $6.57 million) in Kabanga Nickel Limited and its subsidiaries and is available only for the development of the Kabanga Nickel Project under the terms of the senior secured bridge loan facility. Included in this cash is an amount of $87,858 (December 31, 2025: $149,694) held in escrow and restricted for compensation payments to Project Affected Persons in connection with the Kabanga Nickel Project.</div>

20945404

19191738

443223

373330

317131

226857

456849

347837

6113

4488

22168720

20144250

5930000

6570000

87858

149694

<div style="margin-bottom:12pt">10. Trade and other receivables</div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:70.869%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.687%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.538%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">VAT/GST receivables</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">312,718 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">540,708 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Prepayments</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">469,588 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">427,288 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Deposits</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">523,213 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">496,154 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Trade debtors </td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">177,561 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">430,470 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Other receivables</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">88,852 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">133,647 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"> Total trade and other receivables</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,571,932 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,028,267 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"> </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">VAT/GST receivables</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">VAT/Goods and Services Tax ("GST") receivables are short-term and receivable within twelve months following an applicable VAT refund application in the local tax jurisdiction. Lifezone has net VAT/GST receivables with the United Kingdom and Australian tax authorities amounting to $312,718 (December 31, 2025: $540,708).</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">The VAT receivables in Tanzania have been fully provided for, following the rejection by the TRA of our VAT refund application related to goods and services procured for the Kabanga Nickel Project. For the three months ended September 30, 2026, a provision of $15,400 was recorded to the consolidated interim statement of comprehensive loss, compared to $334,162 for the same period in 2025. The provision was lower than in the three months ended September 30, 2025, mainly because VAT claims arising during the quarter were offset against VAT payable of $266,524 from an assessment raised by the TRA in its audit of the 2023 tax year. For the nine months ended September 30, 2026, a provision of $1,015,378 was recorded to the consolidated interim statement of comprehensive loss, compared to $804,425 for the same period in 2025. Total provision as at September 30, 2026, is $7,449,918 (December 31, 2025: $6,941,708). The movement in total provision reflects the charge during the period offset by foreign exchange movements and an adjustment related to VAT assessment. TNCL has formally contested the TRA’s decision, asserting that the rejection is unfounded, as the purchases were directly linked to its economic activities in Tanzania, aimed at developing the Kabanga Nickel Project with the ultimate goal of producing and exporting metals. Lifezone remains actively engaged with the Government of Tanzania and continues to monitor the matter closely, seeking a favorable resolution in line with local regulations.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">Deposits and other receivables</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">Deposits include security and other deposits. Other receivables include accrued interest and sundry receivables.</div>

312718

540708

469588

427288

523213 496154

177561

430470

88852

133647

1571932

2028267

312718

540708

15400

334162

266524

1015378

804425

7449918

6941708

<div style="margin-bottom:12pt">11. Property and equipment and right-of-use assets</div><div style="text-indent:36pt">Lifezone’s property and equipment and right-of-use assets include buildings, transportation equipment, office and computer equipment, and laboratory and testing equipment. </div><div style="margin-bottom:12pt"> </div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:18.596%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:9.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.021%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:9.960%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:9.960%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:9.960%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:9.960%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:9.056%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Buildings </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Transportation equipment </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Office and computer equipment </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Laboratory and testing equipment </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Total Property and equipment </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Right-of-use assets </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Total </td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cost</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,880,133 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">197,524 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">982,107 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,291,785 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">7,351,549 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,359,362 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">9,710,911 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Additions</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">32,794 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,392 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">37,186 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,795,693 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,832,879 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Disposals</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(22,437)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(22,437)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(737,042)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(759,479)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Foreign exchange impact</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">36,374 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">329,243 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">365,617 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">101,390 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">467,007 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,880,133 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">197,524 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,028,838 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,625,420 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">7,731,915 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,519,403 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">11,251,318 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:12pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Accumulated depreciation</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(358,879)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(146,327)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(337,090)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,221,995)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,064,291)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,119,683)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,183,974)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Disposals</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">18,355 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">18,355 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">618,135 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">636,490 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Charge</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(146,673)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(28,235)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(131,179)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(959,950)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,266,037)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(821,835)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,087,872)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Foreign exchange impact</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(36,054)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(67,582)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(103,636)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(71,022)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(174,658)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(505,552)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(174,562)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(485,968)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,249,527)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,415,609)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,394,405)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,810,014)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:11pt"><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cost</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,880,133 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">197,524 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,028,838 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,625,420 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">7,731,915 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,519,403 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">11,251,318 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Additions</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,142 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,142 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,142 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Lease reassessments</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">548,615 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">548,615 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Foreign exchange impact</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">25,278 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">182,084 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">207,362 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">29,815 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">237,177 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,880,133 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">197,524 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,058,258 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,807,504 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">7,943,419 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,097,833 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">12,041,252 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:11pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Accumulated depreciation</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(505,552)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(174,562)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(485,968)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,249,527)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,415,609)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,394,405)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,810,014)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Charge1</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(66,076)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(12,271)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(89,909)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(780,294)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(948,550)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(759,196)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,707,746)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Foreign exchange impact</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(61,522)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(27,462)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(88,984)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(27,211)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(116,195)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(571,628)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(186,833)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(637,399)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,057,283)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,453,143)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,180,812)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(6,633,955)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:12pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Net book value:</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,374,581 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">22,962 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">542,870 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,375,893 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,316,306 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,124,998 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6,441,304 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,308,505 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">10,691 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">420,859 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,750,221 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,490,276 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,917,021 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,407,297 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>1 Depreciation charge includes $635,762 of depreciation that has been capitalized to Exploration and Evaluation asset in the nine months ended September 30, 2026 (nine months ended September 30, 2025: $360,171)

<div style="text-indent:36pt">Lifezone’s property and equipment and right-of-use assets include buildings, transportation equipment, office and computer equipment, and laboratory and testing equipment. </div><div style="margin-bottom:12pt"> </div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:18.596%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:9.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.021%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:9.960%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:9.960%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:9.960%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:9.960%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:9.056%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Buildings </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Transportation equipment </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Office and computer equipment </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Laboratory and testing equipment </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Total Property and equipment </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Right-of-use assets </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Total </td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cost</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,880,133 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">197,524 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">982,107 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,291,785 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">7,351,549 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,359,362 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">9,710,911 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Additions</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">32,794 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,392 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">37,186 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,795,693 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,832,879 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Disposals</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(22,437)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(22,437)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(737,042)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(759,479)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Foreign exchange impact</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">36,374 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">329,243 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">365,617 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">101,390 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">467,007 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,880,133 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">197,524 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,028,838 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,625,420 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">7,731,915 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,519,403 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">11,251,318 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:12pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Accumulated depreciation</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(358,879)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(146,327)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(337,090)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,221,995)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,064,291)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,119,683)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,183,974)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Disposals</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">18,355 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">18,355 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">618,135 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">636,490 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Charge</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(146,673)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(28,235)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(131,179)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(959,950)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,266,037)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(821,835)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,087,872)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Foreign exchange impact</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(36,054)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(67,582)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(103,636)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(71,022)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(174,658)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(505,552)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(174,562)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(485,968)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,249,527)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,415,609)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,394,405)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,810,014)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:11pt"><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cost</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,880,133 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">197,524 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,028,838 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,625,420 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">7,731,915 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,519,403 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">11,251,318 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Additions</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,142 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,142 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,142 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Lease reassessments</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">548,615 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">548,615 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Foreign exchange impact</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">25,278 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">182,084 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">207,362 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">29,815 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">237,177 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,880,133 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">197,524 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,058,258 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,807,504 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">7,943,419 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,097,833 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">12,041,252 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:11pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Accumulated depreciation</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(505,552)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(174,562)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(485,968)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,249,527)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,415,609)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,394,405)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,810,014)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Charge1</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(66,076)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(12,271)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(89,909)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(780,294)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(948,550)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(759,196)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,707,746)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Foreign exchange impact</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(61,522)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(27,462)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(88,984)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(27,211)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(116,195)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(571,628)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(186,833)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(637,399)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,057,283)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,453,143)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,180,812)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(6,633,955)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:12pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Net book value:</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,374,581 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">22,962 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">542,870 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,375,893 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,316,306 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,124,998 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6,441,304 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,308,505 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">10,691 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">420,859 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,750,221 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,490,276 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,917,021 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,407,297 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>1 Depreciation charge includes $635,762 of depreciation that has been capitalized to Exploration and Evaluation asset in the nine months ended September 30, 2026 (nine months ended September 30, 2025: $360,171)<div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:58.142%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.084%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Exploration and evaluation assets</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Mining data</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Total</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cost</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">104,831,388 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">12,746,135 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">117,577,523 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Additions</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">23,409,073 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">23,409,073 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">128,240,461 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">12,746,135 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">140,986,596 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cost</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">128,240,461 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">12,746,135 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">140,986,596 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Additions</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">31,329,208 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">31,329,208 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">159,569,669 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">12,746,135 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">172,315,804 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

1880133

197524

982107

4291785

7351549

2359362

9710911

32794

4392

37186

1795693

1832879

22437

737042

759479

36374

329243

365617

101390

467007

1880133

197524

1028838

4625420

7731915

3519403

11251318

-358879

-146327

-337090

-1221995

-2064291

-1119683

-3183974

-18355

-618135

-636490

146673

28235

131179

959950

1266037

821835

2087872

-36054

-67582

-103636

-71022

-174658

-505552

-174562

-485968

-2249527

-3415609

-1394405

-4810014

1880133

197524

1028838

4625420

7731915

3519403

11251318

4142

0 0 0 0 548615 548615

25278

182084

207362

29815

237177

1880133

197524

1058258

4807504

7943419

4097833

12041252

-505552

-174562

-485968

-2249527

-3415609

-1394405

-4810014

66076

12271

89909

780294

948550

759196

1707746

-61522

-27462

-88984

-27211

-116195

-571628

-186833

-637399

-3057283

-4453143

-2180812

-6633955

1374581

22962

542870

2375893

4316306

2124998

6441304

1308505

10691

420859

1750221

3490276

1917021

5407297

635762

360171

<div style="margin-bottom:12pt">12. Patents and other intangible assets</div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:58.142%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.084%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Patents</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Software</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Total</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cost</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,147,998 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">383,506 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,531,504 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Additions </td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">127,135 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">127,135 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,275,133 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">383,506 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,658,639 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Accumulated amortization</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(473,662)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(168,022)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(641,684)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Charge</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(94,723)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(47,046)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(141,769)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(568,385)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(215,068)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(783,453)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cost</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,275,133 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">383,506 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,658,639 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Additions</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">42,481 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">42,481 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Impairment</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,317,614)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,317,614)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">383,506 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">383,506 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Accumulated amortization</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(568,385)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(215,068)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(783,453)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Charge</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(53,049)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(33,471)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(86,520)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Impairment</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">621,434 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">621,434 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(248,539)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(248,539)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr style="height:14pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Net book value</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">706,748 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">168,438 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">875,186 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">134,967 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">134,967 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone’s intellectual property includes six patent families, covering various enhancements to the Hydromet Technology process for metal production from ores, concentrates and other feedstocks, including PGM, gold, silver, base metals and rare earth metals. These enhancements span the handling of gangue elements, purification steps, diverse feed materials, and carbon emissions minimization.</div>Lifezone has impaired the carrying value of the capitalized patent costs as at June 30, 2026 on the grounds that, since Lifezone's listing, no revenue has been generated from them, and that, following BHP's exit from the Kabanga Nickel Project and ongoing discussions with future strategic partners, there is no probable and near-term use case that will lead to material royalty income from the existing patents. Realizing value from the patents would require further research and development and management assumes that royalty income will in the near term more likely be generated from licensing technological process know-how.

<div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:58.142%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.084%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Patents</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Software</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Total</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cost</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,147,998 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">383,506 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,531,504 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Additions </td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">127,135 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">127,135 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,275,133 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">383,506 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,658,639 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Accumulated amortization</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(473,662)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(168,022)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(641,684)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Charge</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(94,723)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(47,046)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(141,769)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(568,385)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(215,068)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(783,453)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cost</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,275,133 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">383,506 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,658,639 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Additions</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">42,481 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">42,481 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Impairment</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,317,614)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,317,614)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">383,506 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">383,506 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Accumulated amortization</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(568,385)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(215,068)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(783,453)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Charge</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(53,049)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(33,471)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(86,520)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Impairment</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">621,434 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">621,434 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(248,539)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(248,539)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr style="height:14pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Net book value</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">706,748 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">168,438 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">875,186 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">134,967 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">134,967 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

1147998

383506

1531504

127135

1275133

383506

1658639

-473662

-168022

-641684

94723

47046

141769

-568385

-215068

-783453

1275133

383506

1658639

42481

1317614

383506

-568385

-215068

-783453

53049

33471

86520

621434

-248539

706748

168438

875186

134967

<div style="margin-bottom:12pt">13. Exploration and evaluation assets and mining data</div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:58.142%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.084%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Exploration and evaluation assets</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Mining data</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Total</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cost</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">104,831,388 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">12,746,135 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">117,577,523 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Additions</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">23,409,073 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">23,409,073 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">128,240,461 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">12,746,135 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">140,986,596 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cost</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">128,240,461 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">12,746,135 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">140,986,596 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Additions</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">31,329,208 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">31,329,208 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">159,569,669 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">12,746,135 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">172,315,804 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">All of our exploration and evaluation assets and mining data relate to the Kabanga Nickel Project in Tanzania.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The capitalization of exploration and evaluation costs is based on the reasonable prospect that the Kabanga Nickel Project can be developed into a profitable mining operation. It assumes that the exploration and evaluation expenditure and study work relating to a mineral resource within a valid license area could result in cash inflows over time, either through sale or development. Exploration and evaluation expenditures are recognized and measured at cost and the related assets are classified as intangible assets.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">An exploration and evaluation asset shall no longer be classified as such when the technical feasibility and commercial viability of extracting a mineral resource are demonstrable. Lifezone considers this threshold achieved once a FID is made. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Where Lifezone is unsuccessful in acquiring or being granted a tenement area, any such costs are immediately expensed. All costs incurred prior to securing the legal right to undertake exploration activities on a project are written off as incurred. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Additions during the period are capitalized as exploration and evaluation costs, linked to the Kabanga Nickel Project in Tanzania. Technical and administrative overheads incurred in connection with exploration and evaluation activities are capitalized as exploration and evaluation assets. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">During the nine months ended September 30, 2026, $21,142,477 (nine months ended September 30, 2025: $12,321,662) of the gross total general and administrative expenses were capitalized to exploration and evaluation assets as part of the Kabanga Nickel Project. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">During the three months ended September 30, 2026, $7,389,374 (three months ended September 30, 2025: $3,565,313) of the gross total general and administrative expenses were capitalized to exploration and evaluation assets as part of the Kabanga Nickel Project. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Exploration and evaluation assets include gross borrowing costs on the senior secured bridge loan facility capitalized during the nine months ended September 30, 2026 of $5,269,195 (nine months ended September 30, 2025: $304,091). These costs relate to the senior secured bridge loan facility that has been entered into to fund the development of the Kabanga Nickel Project. Refer to Note 19.2 for further details. Interest income of $212,705 (nine months ended September 30, 2025: $nil) on cash held at banks resulting from drawings under the senior secured bridge loan facility has been offset against the capitalized borrowing costs.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">During the three months ended September 30, 2026, $2,351,062 (three months ended September 30, 2025: $304,091) of gross borrowing costs on the senior secured bridge loan facility were capitalized. Interest income of $56,798 (three months ended September 30, 2025: $nil) on cash held at banks resulting from drawings under the senior secured bridge loan facility has been offset against the capitalized borrowing costs.</div>

104831388

12746135

117577523

23409073 0 23409073

128240461

12746135

140986596

128240461

12746135

140986596

31329208 0 31329208

159569669

12746135

172315804

21142477

12321662

7389374

3565313

5269195

304091

212705

2351062

304091

56798

<div style="margin-bottom:12pt">14. Taxation</div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:46.930%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.021%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.860%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.021%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.860%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.021%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.163%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.024%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended September 30,</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Nine Months Ended September 30,</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Reconciliation of the tax expense (credit)</td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Loss for the period before tax</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(6,870,455)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(13,367,528)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(13,904,661)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(11,302,480)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Loss before tax multiplied by the standard rate of corporation tax in the Isle of Man of 0% (2025: 0%)</div></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Effects of:</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Other permanent differences</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(64,108)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(235,117)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">245,150</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">138,756</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Movement in deferred tax not recognized</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">725,078 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">801,129 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,785,961</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,117,884</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Adjustment in respect of prior periods</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">58,504 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Difference in overseas tax rates</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(797,401)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(751,581)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,334,314)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,623,025)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total income tax credit</td><td colspan="2" style="border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(136,431)</td><td style="border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(185,569)</td><td style="border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="border-bottom:3pt double #000000;border-top:1pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(244,699)</td><td style="border-bottom:3pt double #000000;border-top:1pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="border-bottom:3pt double #000000;border-top:1pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(366,385)</td><td style="border-bottom:3pt double #000000;border-top:1pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"> Lifezone operates across various jurisdictions with different corporate income tax rates, including the Isle of Man (0%), United Kingdom (25%), Tanzania (30%) and Australia (25%). Each subsidiary applies the domestic tax rates of its country of incorporation. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone has recognized a deferred tax income of $244,699 during the nine months ended September 30, 2026 (nine months ended September 30, 2025: $366,385). As at September 30, 2026, the deferred tax liability is $59,050 (December 31, 2025: deferred tax liability $303,749). </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The following table summarizes the components of deferred tax:</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:68.177%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.960%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.402%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.961%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom"> $ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom"> $ </td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Short term timing differences</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">29,650 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Accelerated capital allowances</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(535,226)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(659,596)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Tax losses</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">533,749 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">321,635 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">ROU assets</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(539,112)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(99,097)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Lease liabilities</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">481,539 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">103,659 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Net deferred tax liability</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(59,050)</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(303,749)</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Deferred tax assets and liabilities have been offset where they relate to income taxes levied by the same taxation authority and the Company has the legal right and intent to offset.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">Unrecognized Deferred Tax Assets</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Deferred tax assets are recognized only to the extent that it is probable that taxable profits will be available against which the deductible temporary differences can be utilized. Unrecognized deferred tax assets are reassessed at each reporting date and recognized to the extent that it is probable that future taxable profits will be available, against which the unrecognized deferred tax assets can be used. During our assessment and the review of the tax returns of Lifezone group entities for the year ended December 31, 2025, management assessed that the earlier unrecognized pre-trading capital expenses at Kabanga Nickel Limited and certain adjustments in Tembo Nickel Corporation Limited do not represent a potential future temporary difference, leading management to exclude these amounts from the table below. In addition, we are now showing the trading losses of LZ Services Limited and Kabanga Nickel Limited as trading losses, separately from pre-trading losses of all other subsidiaries. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">As at September 30, 2026, there are gross unused tax losses and other deductible temporary differences of $57,076,850 (December 31, 2025: $50,334,123) mainly arising from accumulated tax losses associated with the Kabanga Nickel Project. Deferred tax assets have not been recognized on unused tax losses and other deductible temporary differences as Lifezone’s mining operation remains in the exploration and evaluation phase. Consequently, management considers that future taxable profits are not sufficiently probable at the balance sheet date against which the deferred income tax asset can be recovered fully. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Unused tax losses and temporary differences for which no deferred tax asset has been recognized are as follows:</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:68.177%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.960%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.402%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.961%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div style="text-align:center">December 31,</div><div style="text-align:center">2025 (As restated)1</div></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Accelerated capital deductions</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6,071 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,254 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Short term timing differences</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">309,462 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">293,196 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Pre-trading tax losses</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6,069,841 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,645,504 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Trading tax losses</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">50,668,994 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">44,394,169 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Lease liabilities</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">22,482 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total gross unused tax losses and temporary differences</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">57,076,850 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">50,334,123 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">1As at December 31, 2025 the audited consolidated financial statements previously disclosed gross unused tax losses and temporary differences of $98.96 million, comprised of the following components: Accelerated capital deductions of $50.49 million, pre-trading capital expenses $50.97 million and pre-trading tax losses $98.49 million. The amount previously disclosed has been restated for the following reasons:</div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">•During our assessment and the review of the tax returns of Lifezone entities for the year ended December 31, 2025, management assessed that the earlier unrecognized pre-trading capital expenses of $50.97 million at Kabanga Nickel Limited do not represent a potential future temporary difference, leading us to exclude these amounts from unrecognized deferred tax assets. </div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify;text-indent:-18pt">•Following an audit by the TRA of the corporation tax return of TNCL for the year ended December 31, 2024, in which the TRA disallowed capital allowances claimed in respect of exploration and evaluation assets, management revised TNCL's corporation tax return for the year ended December 31, 2025 to exclude capital allowances on exploration and evaluation assets, such that no temporary difference arises in respect of these </div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:36pt;text-align:justify">assets. As a result, accelerated capital deductions and corresponding tax losses have been adjusted by approximately $50 million.</div>•We are now showing the trading losses of LZ Services Limited and Kabanga Nickel Limited as trading losses, separately from pre-trading losses of all other subsidiaries, following commencement of trading activities in these entities.

-6870455

-13367528

-13904661

-11302480

-64108

-235117

245150

138756

725078

801129

1785961

2117884

58504

-797401

-751581

-2334314

-2623025

-136431

-185569

-244699

-366385

0.25

0.30

0.25

-244699

-366385

59050

303749

<div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The following table summarizes the components of deferred tax:</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:68.177%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.960%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.402%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.961%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom"> $ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom"> $ </td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Short term timing differences</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">29,650 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Accelerated capital allowances</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(535,226)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(659,596)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Tax losses</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">533,749 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">321,635 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">ROU assets</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(539,112)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(99,097)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Lease liabilities</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">481,539 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">103,659 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Net deferred tax liability</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(59,050)</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(303,749)</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Unused tax losses and temporary differences for which no deferred tax asset has been recognized are as follows:</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:68.177%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.960%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.402%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.961%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div style="text-align:center">December 31,</div><div style="text-align:center">2025 (As restated)1</div></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Accelerated capital deductions</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6,071 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,254 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Short term timing differences</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">309,462 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">293,196 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Pre-trading tax losses</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6,069,841 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,645,504 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Trading tax losses</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">50,668,994 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">44,394,169 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Lease liabilities</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">22,482 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total gross unused tax losses and temporary differences</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">57,076,850 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">50,334,123 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">1As at December 31, 2025 the audited consolidated financial statements previously disclosed gross unused tax losses and temporary differences of $98.96 million, comprised of the following components: Accelerated capital deductions of $50.49 million, pre-trading capital expenses $50.97 million and pre-trading tax losses $98.49 million. The amount previously disclosed has been restated for the following reasons:</div>

0 29650 535226 659596 533749 321635 539112 99097 -481539 -103659

59050

303749

57076850

50334123

6071 1254 309462 293196

6069841

5645504

50668994 44394169 22482 0

57076850

50334123

98960000 50490000 50970000 98490000 50970000 50000000

<div style="margin-bottom:12pt">15. Supplementary cash flow information</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">Below are the significant non-cash investing and financing activities during the nine months ended September 30, 2026, and nine months ended September 30, 2025:</div><div style="text-align:justify"> </div><div>Nine Months Ended September 30, 2026:</div><div> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">During the nine months ended September 30, 2026, Lifezone extended the term of its office lease in Perth, Australia by two years.</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">On June 29, 2026, Lifezone Metals issued 500,000 Additional Warrants to Taurus Mining Finance Fund No. 2 L.P. with a fair value of $1.08 million, which were recognized as deferred financing costs with a corresponding credit to the warrant reserve (refer to Note 19.2).</div><div> </div><div>Nine Months Ended September 30, 2025:</div><div style="text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">During the nine months ended September 30, 2025, Lifezone paid interest to debenture holders in the form of newly issued 255,369 Ordinary Shares in Lifezone Metals.</div>

P2Y 500000

1080000.00

255369

<div style="margin-bottom:12pt">16. Trade and other payables</div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:70.112%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.992%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 6.04pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Trade payables</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,544,207 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,901,220 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 6.04pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Accrued expenses</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,652,487 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,848,577 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 6.04pt;text-align:left;vertical-align:bottom">VAT payable</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">70,225 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">12,684 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Total trade and other payables</div></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,266,919 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,762,481 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="text-align:justify"> All amounts are short-term. The carrying value of trade payables and accrued expenses is considered to be a reasonable approximation of their fair value.</div>

2544207

1901220

2652487

1848577

70225

12684

5266919

3762481

<div style="margin-bottom:12pt">17. Provisions</div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:69.960%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.687%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.447%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Provision for withholding tax</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,197,497 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,438,235 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Provision for other taxes</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">118,721 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">234,641 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total provisions</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,316,218 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,672,876 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="text-align:justify">Provision for withholding tax</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">In 2020, Kabanga Nickel Company Limited ("KNCL"), a subsidiary of Lifezone, filed a tax appeal with the Tax Revenue Appeals Tribunal, contesting a withholding tax assessment imposed by the TRA on imported services. These services were provided by non-resident entities during a period when KNCL was jointly owned by Barrick and Glencore. On January 21, 2021, the TRA issued an Agency Notice to KNCL’s bank, Citibank Tanzania Limited, leading to the transfer of the company’s total bank balance of TZS 823,400,321 as of January 31, 2021, to the TRA. KNCL is a non-operating entity whose retention mining license was revoked by the Government of Tanzania in 2018, ahead of the acquisition by Lifezone, and carries a de-minimis amount of cash.</div><div style="text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">Subsequently, on April 22, 2021, the TRA lifted the Agency Notice until further notice, pending a hearing and final determination of the case. On July 30, 2024, the Court of Appeal ruled in favor of the TRA, dismissing KNCL’s appeal and confirming the tax assessment of TZS 8.43 billion as payable. Following this ruling, a provision of $3.44 million, equivalent to TZS 8.43 billion as at December 31, 2024, was made, covering the principal tax amount. As at September 30, 2026, the provision has been revalued to $3.20 million using current exchange rates.</div><div style="text-align:justify"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">In March 2025, the TRA issued a demand notice for the withholding tax of TZS 8.43 billion, along with additional interest for late payment of TZS 12.36 billion (equivalent to interest of $4.68 million as at September 30, 2026). Please also refer to Note 26 for further details.</div><div style="text-align:justify"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">Based on the advice received and the advanced stage of the amendment to the Framework Agreement negotiations, management believes it is probable that Lifezone will not be required to pay the additional interest charges of $4.68 million (TZS 12.36 billion) in relation to the withholding tax assessment. As a result, no provision has been recognized in respect of the additional interest charges. The amended Framework Agreement has not yet been signed or become effective. As such, there remains a risk that the waiver or resolution mechanism may not be finalized on the terms currently anticipated. Should the Framework Agreement not be renegotiated or its terms differ materially from those currently discussed, Lifezone could be exposed to additional interest charges on the withholding tax liability. </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">Following the resolution of this matter, Lifezone intends to place KNCL in voluntary liquidation. KNCL does not hold the SML and any liquidation has no impact on Lifezone's operations.</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify">Provision for other taxes</div><div> </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">On February 26, 2026, the TRA issued a tax assessment identifying unpaid taxes and interest of TZS 0.60 billion (equivalent to $234,641) following an audit of TNCL of the 2024 tax year. Although TNCL has lodged objections to certain elements of the assessment, management has evaluated the findings and determined that it is probable that the assessed amount will be payable. Accordingly, a provision of $234,641 for the unpaid taxes and interest had been recognized as at December 31, 2025. During the nine months ended September 30, 2026, TNCL paid $115,920 to the TRA in cash and a balance of $118,721 is carried as a provision.</div>

3197497

3438235

118721 234641

3316218

3672876

823400321

8430000000

3440000

8430000000

3200000

8430000000

12360000000

4680000

12360000000

600000000 234641 234641 115920 118721

<div style="margin-bottom:12pt">18. Lease liabilities</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone's leases include leases of office space, warehouse and accommodation units in Tanzania and Australia. Right-of-use (“ROU”) lease assets and lease liabilities are recognized for such leases at the commencement date based on the present value of lease payments over the lease term. Lifezone does not recognize a related ROU asset and lease liability for a lease term of twelve months or less. </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">For the three months ended September 30, 2026, and September 30, 2025, Lifezone recognized an expense of $66,777 and $106,694, respectively, relating to short-term leases. For the nine months ended September 30, 2026, and September 30, 2025, Lifezone recognized an expense of $194,430 and $322,708, respectively, relating to short-term leases. During the nine months ended September 30, 2026, Lifezone extended the term of its office lease in Perth, Australia by two years.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The analysis of lease liabilities is presented below:</div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:82.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.557%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.053%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2025</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,418,696 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Additions</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,795,693 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest accretion on lease liabilities</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">95,219 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Payments</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(874,244)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Disposals</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(118,907)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Foreign exchange impact</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(262,257)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,054,200 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Lease reassessments</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">548,615 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest accretion on lease liabilities</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">166,042 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Payments</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,029,470)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Foreign exchange impact</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">8,207 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,747,594 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:99.545%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:69.980%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.055%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.408%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.057%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;text-indent:-4.5pt;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Current</td><td colspan="2" style="padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">785,565 </td><td style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">931,364 </td><td style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Non-current</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">962,029 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,122,836 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"> Total lease liabilities</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,747,594 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,054,200 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">Shown below is the maturity analysis of the undiscounted minimum lease payments:</div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:70.112%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.992%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;text-indent:-4.5pt;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Undiscounted future lease payments</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Less than 1 year</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">945,490 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,122,834 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">More than 1 year but less than 5 years</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,028,635 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,264,733 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Total undiscounted future lease payments</div></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,974,125 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,387,567 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

66777

106694

194430

322708

P2Y <div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The analysis of lease liabilities is presented below:</div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:82.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.557%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.053%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2025</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,418,696 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Additions</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,795,693 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest accretion on lease liabilities</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">95,219 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Payments</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(874,244)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Disposals</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(118,907)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Foreign exchange impact</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(262,257)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,054,200 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Lease reassessments</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">548,615 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest accretion on lease liabilities</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">166,042 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Payments</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,029,470)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Foreign exchange impact</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">8,207 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,747,594 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:99.545%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:69.980%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.055%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.408%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.057%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;text-indent:-4.5pt;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Current</td><td colspan="2" style="padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">785,565 </td><td style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">931,364 </td><td style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Non-current</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">962,029 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,122,836 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"> Total lease liabilities</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,747,594 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,054,200 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

1418696

1795693

95219

874244

118907

-262257

2054200

548615

166042

1029470

8207

1747594

785565

931364

962029

1122836

1747594

2054200

<div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">Shown below is the maturity analysis of the undiscounted minimum lease payments:</div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:70.112%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.992%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;text-indent:-4.5pt;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Undiscounted future lease payments</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Less than 1 year</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">945,490 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,122,834 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">More than 1 year but less than 5 years</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,028,635 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,264,733 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Total undiscounted future lease payments</div></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,974,125 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,387,567 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

945490

1122834

1028635

1264733

1974125

2387567

<div style="margin-bottom:12pt">19. Debt</div><div style="margin-bottom:12pt">19.1. Hybrid Financial Instruments: Convertible debentures with embedded derivatives </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">On March 27, 2024, Lifezone Metals closed a $50.0 million non-brokered private placement of unsecured convertible debentures. The unsecured convertible debentures bear interest over a 48-month term, payable quarterly, SOFR plus 4.0% per annum, subject to a SOFR floor of 3.0%. The unsecured convertible debentures can be redeemed early by Lifezone, subject to the achievement of certain conditions, at a price of 105% plus interest otherwise payable to the maturity date March 27, 2028. In the first two years, interest was payable quarterly via a mix of shares (or cash if the share price was lower than $4.0 per share) and a payment-in-kind accrual of the outstanding principal. All outstanding interest of $4,278,974 (including payment-in-kind interest) became payable at the end of March 2026, with all subsequent quarterly interest payments to be settled entirely in cash. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The unsecured convertible debentures are convertible into ordinary shares of Lifezone Metals at the option of the holder at a price of $8.00 per share and are subject to customary adjustments (the “Conversion Right”). The conversion price was determined on the closing date based on the lesser of a 30% premium to a trailing period VWAP and $8.00 per </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">share. Mandatory conversion might occur if Lifezone’s share price is greater than 50% above the conversion price for any 15 trading days within a period of 30 consecutive trading days. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The unsecured convertible debentures were determined to be a hybrid financial liability, comprising a host debt instrument and two embedded derivatives, the Conversion Right and the Interest Shares, with both having economic characteristics and risks different from the host debt instrument. In essence, they are not closely related to the non-derivative host debt instrument given their value changes with the value of shares in Lifezone Metals, while the host liability changes in relation to a reference borrowing index (in this case SOFR). </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The host debt instrument is classified and measured at amortized cost, while the embedded derivatives are accounted for separately at fair value through profit or loss. As at September 30, 2026, the carrying amount of the host debt instrument was $36,268,625 (December 31, 2025: $34,521,935). As at September 30, 2026, the estimated fair value of the host debt instrument was $40,924,117 (December 31, 2025: $43,628,118).</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The fair value of the Conversion Right was estimated using the Finite Difference Method and the Share Interest feature was estimated using a Monte Carlo Simulation, using the following key assumptions: </div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:32.233%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:32.233%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:32.234%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Assumption</td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Risk-free Rate</td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">Zero coupon curve based on United States Dollar Swap rates</td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">Zero coupon curve based on United States Dollar Swap rates</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Share Price</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">$3.76</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">$4.27</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Equity Volatility</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">75 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">70 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Dividend Yield</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Credit Spread</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">20.7 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">17.8 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">On September 30, 2026, the embedded derivative liability component of the convertible debentures was reassessed to be $3,282,000 compared to $5,153,000 as at December 31, 2025. The decrease in fair value of $1,871,000 is largely due to the fall in the price of Lifezone Metals' shares from $4.27 as at December 31, 2025, to $3.76 as at September 30, 2026, and due to the passage of time. This decline in share price has reduced the likelihood that debenture holders will exercise their option to convert debentures into ordinary shares of Lifezone Metals at the conversion price of $8.00 per share. In addition, the passage of time has shortened the period remaining until expiry. The fair value decrease has been recognized as a gain in the consolidated statement of comprehensive loss. The fair value measurement of the embedded derivative liability is categorized as Level 3 in the fair value hierarchy.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">A sensitivity analysis was performed to assess the impact of changes in the volatility of share price on the indicated value at September 30, 2026. For illustrative purposes, a 10% increase and a 10% decrease in the share price volatility were analyzed, holding all other assumptions constant. A 10% increase in the share price volatility would result in an increase in fair value by $515,000 while a 10% decrease in the share price volatility would result in a decrease in the fair value by $856,000.</div><div style="margin-bottom:7pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:83.142%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.052%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Debenture host debt instrument</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">26,235,808 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest accrued</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">7,573,076 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest paid in shares</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,077,969)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest paid in cash</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">32,730,915 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest accrued</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,728,068 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest paid in shares</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest paid in cash</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(937,048)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">34,521,935 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest accrued</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">8,063,982 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest paid in cash</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(6,317,292)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">36,268,625 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Embedded derivatives</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">20,768,000 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value reassessment</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(11,250,000)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">9,518,000 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value reassessment</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,365,000)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,153,000 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value reassessment</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,871,000)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,282,000 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total convertible debentures with embedded derivatives</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">39,674,935 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">39,550,625 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="text-align:justify"> </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">19.2. Senior secured bridge loan facility</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">On August 8, 2025, Lifezone’s wholly owned subsidiary, Kabanga Nickel Limited, entered into a $60 million senior secured bridge loan facility agreement with Taurus Mining Finance Fund No. 2 L.P. acting as mandated lead arranger and agent. The facility is available for further drawdowns until November 29, 2026, following Taurus's agreement to a three-month extension, and supports the advancement of the Kabanga Nickel Project by funding the development of critical early-stage work and infrastructure as the company progresses towards securing long-term project financing. The facility has a scheduled maturity date of July 31, 2027, with an option available to Kabanga Nickel Limited to extend the term by an additional six months. The loan bears an interest rate of 9.25% per annum on drawn amounts and is subject to an arrangement fee of 2.25% and a commitment fee of 2.50%. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone is subject to financial covenants requiring it to maintain a current ratio, as defined in the facility agreement, of at least 1.1:1 on a consolidated basis while any amounts remain outstanding under the facility. In addition, Kabanga Nickel Limited must maintain a minimum cash balance of $5 million in secured bank accounts, of which at least </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">$4 million must be held in freely tradable currencies and no more than $1 million in Tanzanian shillings or South African rand. Lifezone has complied with all covenants that it is required to meet on, or before, September 30, 2026.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">As part of the facility, Lifezone Metals issued 2.5 million warrants exercisable for its ordinary shares to the lenders. The warrants carry an exercise price of $5.42 and expire five years from the date of issuance. Availability of borrowings under the facility is subject to the satisfaction of customary conditions precedent. We believe this financing represents a major milestone in advancing the Kabanga Nickel Project and strengthens Lifezone's position as it moves towards securing project financing. The warrants were fair valued at $2.26 per unit based on the following assumptions:</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:18.142%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:79.052%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="9" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top"><div>Key inputs</div></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Valuation Date</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>August 8, 2025 (date of signing)</div></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Maturity Date</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">August 8, 2030</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Share Price</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">$4.32 based on Lifezone's 30 day VWAP closing share price on the NYSE</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Strike Price</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">$5.42/share</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Risk-free Rate</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">3.73%</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Equity Volatility</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">65%, selected based on review of the volatility (rounded) of a group of peer companies</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Dividend Yield</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top"><div>Assumed at 0% as management does not expect dividends to be distributed during the term of the Warrants</div></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The total fair value of the warrants was $5.65 million and is included in the deferred financing costs of entering into this facility. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">On August 29, 2025, Lifezone received the first tranche of $20 million ($19.7 million net of transaction costs) under the bridge loan from Taurus Mining Finance Fund No. 2 L.P. On March 16, 2026, Lifezone received a partial drawdown of $5 million as part of a second tranche and a further $16.7 million was received on April 29, 2026 under the second tranche. The third and final tranche of $18.3 million is expected to be disbursed in the fourth quarter of 2026, subject to the satisfaction of conditions precedent, including the amendment of the Framework Agreement. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:80.566%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:17.234%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2025</td><td colspan="2" style="padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Additions</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">20,000,000 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Transaction cost and arrangement fees </div></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,439,649)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest accrued</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">304,091 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest and commitment fee paid in cash</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(348,750)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">16,515,692 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Transaction cost and arrangement fees </td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,162 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest accrued</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">889,351 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Interest and commitment fee paid in cash</div></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(728,333)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">16,677,872 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Additions</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">21,700,000 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Transaction cost</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,730,099)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest accrued</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,269,195 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest and commitment fee paid in cash</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,833,156)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">36,083,812 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt">Deferred financing cost</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">In connection with the senior secured bridge loan facility, Lifezone incurred financing costs which were recognized as deferred financing costs. These costs, including the fair value of $5.65 million for warrants issued, are directly attributable to the financing. These financing costs are allocated on a pro-rata basis to the initial and any subsequent drawdowns unless the costs relate specifically to a particular drawdown. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">As at September 30, 2026, total deferred financing costs were $10.56 million (December 31, 2025: $8.66 million). As at September 30, 2026, $41.70 million of the total $60 million available had been drawn by Lifezone. As a result, $8.17 million (December 31, 2025: $3.44 million) of the deferred financing costs are set off against the debt, and the remaining $2.39 million (December 31, 2025: $5.22 million) is deferred as an asset (included in the current asset line "Deferred financing costs" in the consolidated interim statements of financial position) and will be deducted from the debt when subsequent amounts are drawn. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">As consideration for waiving the requirement that the Government of Tanzania execute an amendment to the Framework Agreement prior to the second drawdown, Lifezone Metals agreed to issue 500,000 common share purchase warrants (the “Additional Warrants”) to Taurus if the amendment was not completed within 90 days of the second utilization date. The amendment to the Framework Agreement had not been completed within the stipulated 90-day period and, accordingly, Lifezone Metals issued the Additional Warrants on June 29, 2026. The Additional Warrants entitle the holder to acquire up to 500,000 ordinary shares of Lifezone Metals at an exercise price of $6.25 per share and expire on June 29, 2031. The Additional Warrants were fair valued at $1.08 million, using the key assumptions in the table below and recognized as deferred financing costs, with a corresponding credit recorded in warrant reserve.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.757%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.371%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:84.472%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="9" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top"><div>Key inputs</div></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Valuation Date</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">June 29, 2026 (date of signing)</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Maturity Date</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">June 29, 2031</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Share Price</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">$3.96 (closing share price on June 26, 2026)</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Strike Price</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$6.25/share</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Risk-free Rate</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">3.82%</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Equity Volatility</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">75%, based on review of the historical volatility (rounded) of Lifezone and a group of industry peer companies</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Dividend Yield</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Assumed at 0% as management does not expect dividends to be distributed during the term of the Warrants</div></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The portion of the deferred financing costs related to amounts already drawn under the facility are amortized on an effective interest rate basis from the date of the drawdowns to the date of the expiry of the facility. </div><div style="margin-bottom:12pt">Fair value of the senior secured bridge loan facility</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The senior secured bridge loan facility is measured at amortized cost. As at September 30, 2026, its carrying amount was $36,083,812 (December 31, 2025: $16,677,872). As at September 30, 2026, its estimated fair value was $37,815,931 (December 31, 2025: $19,063,612).</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">19.3. Warrant liability</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">On November 12, 2025, Lifezone Metals issued an aggregate of 4,411,764 warrants as part of a 2025 Offering. Each warrant is exercisable for one ordinary share, and each warrant was issued with an exercise price of $4.00 and is exercisable for a period of 4 years from the issue date. The warrants do not meet the definition of equity under IAS 32 because they provide for settlement on a net cash or share basis and allow adjustments to the number of shares and the exercise price under certain circumstances. The warrants also include a downround protection for the holder. If Lifezone Metals issues shares at a price per share less than the then current exercise price of a warrant, the exercise price will be reduced to the greater of (i) such lower price per share or (ii) $2.50. Consequently, these warrants are recorded as a derivative financial liability under IFRS 9 - Financial Instruments. A Monte Carlo simulation analysis was used to measure the fair value of the warrant liability, as at September 30, 2026, with the following assumptions: volatility of share price of 75%, risk-free interest rate of 4.76%, expected life of 3.12 years and share price of $3.76. As at December 31, 2025, the assumption for volatility of share price was 70%, the expected life was 3.87 years, the risk-free rate was 3.59% and Lifezone share price was $4.27.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:81.172%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:16.628%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2025 and September 30, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Additions</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">9,910,000 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Fair value movement</div></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,040,000 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">10,950,000 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value movement</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,560,000)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">9,390,000 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">The liability related to warrants is remeasured at the end of each period at fair value through profit or loss. The fair value of the warrants is classified as Level 3 in the fair value hierarchy. At each reporting date, the fair value of the liability related to warrants is determined using a Monte Carlo simulation analysis, which uses significant inputs that are not based on observable market data, hence the classification in Level 3. </div>A sensitivity analysis was performed to assess the impact of changes in the volatility of the share price on the indicated value at September 30, 2026. For illustrative purposes, a 10% increase and a 10% decrease in the share price volatility were analyzed, holding all other assumptions constant. A 10% increase in the share price volatility would result in an increase in fair value by $0.86 million, while a 10% decrease in the share price volatility would result in a decrease in the fair value by $0.89 million.

50000000.0

P48M

0.040

0.030

1.05

P2Y 4.0

4278974

8.00 0.30 8.00 0.50 15 30 2

36268625

34521935

40924117

43628118

<div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The fair value of the Conversion Right was estimated using the Finite Difference Method and the Share Interest feature was estimated using a Monte Carlo Simulation, using the following key assumptions: </div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:32.233%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:32.233%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:32.234%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Assumption</td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Risk-free Rate</td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">Zero coupon curve based on United States Dollar Swap rates</td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">Zero coupon curve based on United States Dollar Swap rates</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Share Price</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">$3.76</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">$4.27</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Equity Volatility</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">75 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">70 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Dividend Yield</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Credit Spread</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">20.7 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">17.8 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:18.142%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:79.052%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="9" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top"><div>Key inputs</div></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Valuation Date</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>August 8, 2025 (date of signing)</div></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Maturity Date</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">August 8, 2030</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Share Price</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">$4.32 based on Lifezone's 30 day VWAP closing share price on the NYSE</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Strike Price</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">$5.42/share</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Risk-free Rate</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">3.73%</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Equity Volatility</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">65%, selected based on review of the volatility (rounded) of a group of peer companies</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Dividend Yield</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top"><div>Assumed at 0% as management does not expect dividends to be distributed during the term of the Warrants</div></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.757%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.371%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:84.472%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="9" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top"><div>Key inputs</div></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Valuation Date</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">June 29, 2026 (date of signing)</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Maturity Date</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">June 29, 2031</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Share Price</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">$3.96 (closing share price on June 26, 2026)</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Strike Price</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$6.25/share</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Risk-free Rate</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">3.82%</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Equity Volatility</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">75%, based on review of the historical volatility (rounded) of Lifezone and a group of industry peer companies</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top">Dividend Yield</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Assumed at 0% as management does not expect dividends to be distributed during the term of the Warrants</div></td></tr></table></div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:57.536%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.084%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Share Price Earnout Tranches</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Tranche 1</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Tranche 2</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Total units</td></tr><tr><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Grant date</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">July 6, 2023</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">July 6, 2023</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Expiration date</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">July 6, 2028</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">July 6, 2028</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Share price hurdle</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">14.00 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">16.00 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value per unit at date of grant</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">9.98 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">9.84 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Number of units - Sponsor shareholders</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">862,500</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">862,500</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,725,000</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Number of units - other shareholders</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">12,536,026</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">12,536,026</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">25,072,052</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total number of units</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">26,797,052</td></tr></table></div>

September 30, 2026

December 31, 2025

Zero coupon curve based on United States Dollar Swap rates

3.76

4.27

20.7

17.8

3282000

5153000

1871000

4.27

3.76

8.00

0.10

515000

0.10

856000 <div style="margin-bottom:7pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:83.142%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.052%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Debenture host debt instrument</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">26,235,808 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest accrued</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">7,573,076 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest paid in shares</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,077,969)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest paid in cash</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">32,730,915 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest accrued</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,728,068 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest paid in shares</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest paid in cash</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(937,048)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">34,521,935 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest accrued</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">8,063,982 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest paid in cash</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(6,317,292)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">36,268,625 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Embedded derivatives</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">20,768,000 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value reassessment</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(11,250,000)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">9,518,000 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value reassessment</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,365,000)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,153,000 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value reassessment</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,871,000)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,282,000 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total convertible debentures with embedded derivatives</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">39,674,935 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">39,550,625 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

26235808

7573076 1077969 0

32730915

2728068 0 -937048

34521935

8063982 -6317292

36268625

20768000 -11250000 9518000 -4365000 5153000 -1871000 3282000

39674935

39550625

60000000 P6M

0.0925

0.0225 0.0250 1.1:1

5000000

4000000 1000000 2500000 5.42 P5Y 2.26

August 8, 2025 (date of signing)

August 8, 2030

$4.32 based on Lifezone's 30 day VWAP closing share price on the NYSE

$5.42/share

3.73

65%, selected based on review of the volatility (rounded) of a group of peer companies

Assumed at 0% as management does not expect dividends to be distributed during the term of the Warrants

5650000

20000000

19700000 5000000 16700000 18300000 <div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:80.566%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:17.234%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2025</td><td colspan="2" style="padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Additions</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">20,000,000 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Transaction cost and arrangement fees </div></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,439,649)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest accrued</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">304,091 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest and commitment fee paid in cash</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(348,750)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">16,515,692 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Transaction cost and arrangement fees </td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,162 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest accrued</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">889,351 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Interest and commitment fee paid in cash</div></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(728,333)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">16,677,872 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Additions</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">21,700,000 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Transaction cost</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,730,099)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest accrued</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,269,195 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Interest and commitment fee paid in cash</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,833,156)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">36,083,812 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

20000000

3439649

304091

348750

16515692

-1162

889351

728333

16677872

21700000

4730099

5269195

2833156

36083812

5650000

10560000 8660000 41700000 60000000 8170000 3440000 2390000 5220000 500000 P90D P90D 500000

6.25

1080000.00

June 29, 2026 (date of signing)

June 29, 2031

$3.96 (closing share price on June 26, 2026)

$6.25/share

3.82

75%, based on review of the historical volatility (rounded) of Lifezone and a group of industry peer companies

Assumed at 0% as management does not expect dividends to be distributed during the term of the Warrants

36083812

16677872

37815931

19063612

4411764 1 4.00 P4Y 2.50 0.75 0.0476 P3Y1M13D

3.76

0.70 P3Y10M13D 0.0359

4.27

9910000 9910000 1040000 1040000

10950000

-1560000

9390000

0.10

860000

0.10

890000

<div style="margin-bottom:12pt">20. Related party transactions</div><div style="margin-bottom:12pt">Related Party relationships with shareholders with significant influence </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Keith Liddell, Chris von Christierson, and Peter Smedvig are the founding shareholders of Lifezone. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The Liddell family holdings are in aggregate approximately 25.9% of all outstanding Lifezone Metals shares as of September 30, 2026, making Keith Liddell and members of his immediate family related parties with significant influence over the affairs of Lifezone. Keith Liddell is a director of three group companies and is the Chairman of Lifezone Metals. Mr. Liddell is also retained as a consultant to provide metallurgical engineering services to Lifezone in matters related to metals recovery and the design, engineering, commissioning, and operation of Lifezone’s metals and minerals projects. Keith Liddell is the father of Simon Liddell who is employed by Lifezone Asia-Pacific Pty Ltd. Keith Liddell holds his shares jointly with his wife, Shelagh Jane Liddell, who has never had any commercial agreement with Lifezone. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The holdings in trusts where family members of Chris von Christierson are beneficiaries are classified as true trust holdings managed by professional trustees, making Chris von Christierson and close family members non-related parties. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone has no commercial relationships with Peter Smedvig beyond his shareholding in Lifezone and no compensation or transfer of resources took place during the reporting period with Peter Smedvig and known family members.</div><div style="margin-bottom:12pt">Directors’ fees</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone Metals has a director service contract with Keith Liddell, as a director of Lifezone Metals. For the nine months ended September 30, 2026, Keith Liddell was paid $86,777 (nine months ended September 30, 2025: $68,750). For the three months ended September 30, 2026, Keith Liddell was paid $31,777 (three months ended September 30, 2025: $22,000).</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"> </div><div style="margin-bottom:12pt">Remuneration of key management personnel</div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:41.627%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.388%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended September 30,</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Nine Months Ended September 30,</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Salary, wages and consultancy fees 1</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">995,080 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">883,834 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,972,188 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,668,078 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Bonuses 1</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">308,314 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Post-employment benefits (pensions)</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">59,633 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">59,189 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">154,927 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">144,700 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"> Remuneration of key management personnel</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,054,713 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">943,023 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,435,429 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,812,778 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">1 The amounts disclosed include expenses incurred during the reporting period in connection with the employment of and consulting agreements entered into with key management personnel. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">On September 24, 2026, as part of a wider retention incentive program, Lifezone granted cash-settled retention incentive awards to members of key management personnel with an aggregate value of $2.6 million. The awards are payable in two equal tranches: on achievement of the Milestone (as defined below), and on its first anniversary. The Milestone is defined as the earlier of (i) a Final Investment Decision on the Kabanga Nickel Project, including the raising of aggregate funding of at least $250 million, and (ii) a sale of the Kabanga Nickel Project. Payment of each tranche is also conditional on the recipient remaining employed by, or engaged to provide services to, the Company on the relevant payment date. The cost of the awards will be recognized over the service period to each payment date. No liability was recognized as at September 30, 2026, as the amount attributable to the period from the grant date to September 30, 2026 was immaterial.</div><div style="margin-bottom:12pt">Share-based payments to key management personnel <table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:41.930%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.536%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.536%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.536%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.538%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended September 30,</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Nine Months Ended September 30,</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Share-based payment - share options</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">843,185 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">551,557 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,770,102 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">551,557 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Share-based payment - restricted stock units</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">321,528 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,645,653 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,164,713 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">551,557 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,415,755 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">551,557 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Share-based payment compensation represents the expenses recognized during the period in respect of equity-settled share-based payment awards granted to key management personnel, measured at fair value at the grant date and recognized over the applicable vesting periods in accordance with IFRS 2. Further details of the share-based payment arrangements, including the terms and conditions of the awards, are disclosed in Note 23. The amounts disclosed in the above table are the expenses recognized during the reporting period for the key management personnel listed below.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:24.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:73.143%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Name</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Position</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Keith Liddell</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Chairman</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Chris Showalter</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Chief Executive Officer</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Ingo Hofmaier</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Chief Financial Officer</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Dr. Michael Adams</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Chief Technology Officer</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Gerick Mouton</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Chief Operating Officer</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Benedict Busunzu</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">TNCL Chief Executive Officer</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Spencer Davis</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Chief Legal Officer </td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Anthony von Christierson</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Senior Vice President: Commercial and Business Development</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Evan Young</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Former Senior Vice President: Investor Relations and Capital Markets (resigned January 23, 2026)</td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt">Transactions with family members and entities controlled by Key Management Personnel</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">Simon Liddell (the son of Keith Liddell) is an employee of Lifezone Asia-Pacific Pty Ltd. He is Vice President Mining and has extensive underground mining experience, having joined from Gold Fields in Australia in 2022.</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone has a commercial agreement with Airvolution Co. Limited, an entity controlled by Dr. Michael Adams, with effect from July 1, 2022. Jonathan Adams (the son of Dr. Michael Adams) is a Senior Metallurgist at Lifezone.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone has a commercial agreement with NewVision Metals PTE. Limited, an entity controlled by Gerick Mouton, with effect from June 2, 2022.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone has a commercial agreement with Keith Liddell. Details of transactions of the above can be found in the following sections.</div><div style="margin-bottom:12pt">Transactions with related party entities providing consultancy to Lifezone:</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:24.809%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:15.718%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:9.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.860%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:9.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:9.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:9.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:10.869%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.410%"></td><td style="width:0.1%"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended September 30,</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Nine Months Ended September 30,</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Consultant fees</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Engagement Party</td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Related Person</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Commenced</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Airvolution Co. Limited</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Dr. Michael Adams</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">125,001 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">108,334 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">424,832 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">333,336 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">July 1, 2022</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Keith Liddell</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Keith Liddell</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">173,295 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">138,645 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">531,951 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">380,115 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">July 7, 2023</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">NewVision Metals PTE. Limited</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Gerick Mouton</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">116,956 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">97,370 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">388,704 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">299,600 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">June 2, 2022</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">415,252 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">344,349 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,345,487 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,013,051 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr style="height:9pt"><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value of stock options granted</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Dr. Michael Adams</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Dr. Michael Adams</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">384,393 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">393,479 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">384,393 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">July 1, 2022</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Gerick Mouton</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Gerick Mouton</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">345,493 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">353,659 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">345,493 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">June 2, 2022</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">729,886 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">747,138 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">729,886 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total compensation</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">415,252 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,074,235 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,092,625 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,742,937 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:41.172%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.557%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.389%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total remuneration</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended September 30,</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Nine Months Ended September 30,</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Simon Liddell</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">91,601 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">72,444 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">267,454 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">194,766 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Jonathan Adams</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">48,992 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">45,032 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">138,101 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">110,023 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">140,593 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">117,476 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">405,555 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">304,789 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value of stock options granted</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Simon Liddell</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">86,916 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">98,440 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">86,916 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Jonathan Adams</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">13,337 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">15,104 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">13,337 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">100,253 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">113,544 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">100,253 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-top:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="margin-bottom:12pt">Related party payables <table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:69.809%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.445%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.840%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Keith Liddell</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">78,761 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">NewVision Metals PTE. Limited</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">56,309 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">41,667 </td><td style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Airvolution Co. Limited</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">41,666 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">47,075 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">176,736 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">88,742 </td><td style="border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Related party payables relate to services invoiced by Keith Liddell, Airvolution Co. Limited and NewVision Metals PTE Limited to Lifezone that remained outstanding as at the reporting date.</div>

0.259 86777 68750 31777 22000 <div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:41.627%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.388%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended September 30,</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Nine Months Ended September 30,</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Salary, wages and consultancy fees 1</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">995,080 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">883,834 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,972,188 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,668,078 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Bonuses 1</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">308,314 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Post-employment benefits (pensions)</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">59,633 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">59,189 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">154,927 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">144,700 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"> Remuneration of key management personnel</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,054,713 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">943,023 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,435,429 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,812,778 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>1 The amounts disclosed include expenses incurred during the reporting period in connection with the employment of and consulting agreements entered into with key management personnel.

995080

883834

2972188

2668078

0 0 308314 0

59633

59189

154927

144700

1054713

943023

3435429

2812778

2600000

250000000

<table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:41.930%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.536%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.536%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.536%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.538%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended September 30,</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Nine Months Ended September 30,</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Share-based payment - share options</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">843,185 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">551,557 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,770,102 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">551,557 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Share-based payment - restricted stock units</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">321,528 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,645,653 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,164,713 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">551,557 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,415,755 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">551,557 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table>

843185

551557

1770102

551557

321528

1645653

1164713

551557

3415755

551557

The amounts disclosed in the above table are the expenses recognized during the reporting period for the key management personnel listed below.<div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:24.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:73.143%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Name</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Position</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Keith Liddell</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Chairman</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Chris Showalter</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Chief Executive Officer</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Ingo Hofmaier</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Chief Financial Officer</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Dr. Michael Adams</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Chief Technology Officer</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Gerick Mouton</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Chief Operating Officer</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Benedict Busunzu</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">TNCL Chief Executive Officer</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Spencer Davis</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Chief Legal Officer </td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Anthony von Christierson</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Senior Vice President: Commercial and Business Development</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Evan Young</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Former Senior Vice President: Investor Relations and Capital Markets (resigned January 23, 2026)</td></tr></table></div> Chairman Chief Executive Officer Chief Financial Officer Chief Technology Officer Chief Operating Officer TNCL Chief Executive Officer Chief Legal Officer Senior Vice President: Commercial and Business Development Former Senior Vice President: Investor Relations and Capital Markets (resigned January 23, 2026) <div style="margin-bottom:12pt">Transactions with related party entities providing consultancy to Lifezone:</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:24.809%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:15.718%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:9.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.860%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:9.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:9.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:9.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:10.869%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.410%"></td><td style="width:0.1%"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended September 30,</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Nine Months Ended September 30,</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Consultant fees</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Engagement Party</td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Related Person</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Commenced</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Airvolution Co. Limited</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Dr. Michael Adams</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">125,001 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">108,334 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">424,832 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">333,336 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">July 1, 2022</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Keith Liddell</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Keith Liddell</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">173,295 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">138,645 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">531,951 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">380,115 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">July 7, 2023</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">NewVision Metals PTE. Limited</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Gerick Mouton</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">116,956 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">97,370 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">388,704 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">299,600 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">June 2, 2022</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">415,252 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">344,349 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,345,487 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,013,051 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr style="height:9pt"><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value of stock options granted</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Dr. Michael Adams</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Dr. Michael Adams</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">384,393 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">393,479 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">384,393 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">July 1, 2022</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Gerick Mouton</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Gerick Mouton</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">345,493 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">353,659 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">345,493 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">June 2, 2022</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">729,886 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">747,138 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">729,886 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total compensation</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">415,252 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,074,235 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,092,625 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,742,937 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:41.172%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.557%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.389%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total remuneration</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended September 30,</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Nine Months Ended September 30,</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Simon Liddell</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">91,601 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">72,444 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">267,454 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">194,766 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Jonathan Adams</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">48,992 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">45,032 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">138,101 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">110,023 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">140,593 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">117,476 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">405,555 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">304,789 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value of stock options granted</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Simon Liddell</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">86,916 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">98,440 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">86,916 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Jonathan Adams</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">13,337 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">15,104 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">13,337 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">100,253 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">113,544 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">100,253 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

Dr. Michael Adams

125001 108334 424832 333336

Keith Liddell

173295 138645 531951 380115

Gerick Mouton

116956 97370 388704 299600 415252 344349 1345487 1013051

Dr. Michael Adams

0 384393 393479 384393

Gerick Mouton

0 345493 353659 345493 0 729886 747138 729886 415252 1074235 2092625 1742937 91601 72444 267454 194766 48992 45032 138101 110023 140593 117476 405555 304789 0 86916 98440 86916 0 13337 15104 13337 0 100253 113544 100253 <table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:69.809%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.445%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.840%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Keith Liddell</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">78,761 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">NewVision Metals PTE. Limited</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">56,309 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">41,667 </td><td style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Airvolution Co. Limited</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">41,666 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">47,075 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">176,736 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">88,742 </td><td style="border-bottom:1.5pt solid #000000;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table>

78761

56309

41667

41666

47075

176736

88742

<div style="margin-bottom:12pt">21. Deferred consideration </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">On July 18, 2025, Lifezone Limited (“LZL”) entered into a definitive agreement with BHP to acquire BHP’s 17% equity interest in KNL. Upon closing, LZL owns 100% of KNL and all existing agreements with BHP, including the T2 Option Agreement, are terminated. As part of the transaction, Lifezone assumed control over 100% of the offtake from the Kabanga Nickel Project. As consideration, a fixed cash payment of $10 million is payable by LZL within 30 days after the earlier of: (i) 12 months after the FID at the Kabanga Nickel Project; or (ii) once Lifezone has raised $250 million in aggregate funding (whether through equity, debt or alternative sources). A second and final deferred cash payment is payable within 30 days after the period of 12 months following the achievement of first commercial production. The amount of the second payment is indexed to the share price performance of Lifezone Metals, with a reference share price of $4.16 per share and a reference amount of $28 million. The maximum amount of total consideration payable by Lifezone to BHP is limited to $83 million, and automatically reduced by $8 million to $75 million if RAP alignment is achieved within the RAP period. On September 18, 2026, the RAP expert’s Determination Report confirmed that the RAP alignment had been achieved, and on October 7, 2026, the Company announced the $8 million reduction in the cap on consideration payable to BHP, following an independent expert review confirming that RAP alignment has been achieved for the 12-month period from July 18, 2025 to July 18, 2026. Lifezone Limited obtained independent verification that the Kabanga Nickel Project’s RAP had been prepared, developed and implemented in material alignment with IFC PS5 objectives, which also assessed the effectiveness of measures designed to mitigate identified impacts and risks.</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">The deferred consideration is fair valued using the present value of discounted cash flows based on the expected amounts and timing of the future payments to BHP using a discount rate of 20.41% (December 31, 2025: 17.50%) and the share price of Lifezone Metals ordinary shares of $3.76 (December 31, 2025: $4.27). </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">As at September 30, 2026, the fair value was probability weighted using different scenarios that include a base case on the timing of FID as March 31, 2027, assuming to coincide with the completion of all conditions precedent under the project finance facility, and first commercial production as December 1, 2029; a delayed case that incorporates a 12-month delay on the base case estimates and an accelerated event case where payment to BHP is brought forward due to a change in control of the Kabanga Nickel Project.</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">The discount rate takes into consideration the risks in the cash flow forecasts and the cost of debt. A significant increase (decrease) in the discount rate, in isolation, would result in a significantly lower (higher) fair value measurement. Changes in fair value can also occur when probability and timing assumptions relating to FID, first commercial production or a change of control are revised. Changes in the fair value of the deferred consideration are recorded as a gain/loss on remeasurement of deferred consideration in the consolidated statement of comprehensive loss. The fair value of the deferred consideration is categorized as Level 3 in the fair value hierarchy.</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:79.657%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:18.143%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Deferred consideration</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2025 and July 1, 2025</td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Additions</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">25,065,957 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value reassessment</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,690,000 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">28,755,957 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value reassessment</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,021,884)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">25,734,073 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value reassessment</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(5,486,804)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:1pt solid #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">20,247,269 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:1pt solid #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="text-align:justify"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">A sensitivity analysis was performed to assess the impact of changes in the discount rate, share price and delay on FID on the indicated value at September 30, 2026. For illustrative purposes, a 1% increase and a 1% decrease in the applied discount rate were analyzed, holding all other assumptions constant. A 1% increase in the discount rate would result in a decrease in fair value by $0.49 million, while a 1% decrease in the discount rate would result in an increase in the fair value </div><div style="text-align:justify">by $0.51 million. A 10% increase or decrease in the share price of Lifezone Metals, holding all other assumptions constant would result in an increase or decrease in fair value by $0.89 million. A delay in FID by a further 6 months would reduce the fair value by $0.28 million.</div>

0.17

10000000

P30D P12M 250000000 P30D P12M 4.16 28000000 83000000 8000000 75000000 8000000 0.2041 0.1750 3.76 4.27 P12M <div style="text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:79.657%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:18.143%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Deferred consideration</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at January 1, 2025 and July 1, 2025</td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Additions</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">25,065,957 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value reassessment</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,690,000 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">28,755,957 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value reassessment</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(3,021,884)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at December 31, 2025</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">25,734,073 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value reassessment</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(5,486,804)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">As at September 30, 2026</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:1pt solid #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">20,247,269 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:1pt solid #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div> 0 0 25065957 25065957 3690000 3690000 28755957 -3021884 25734073 -5486804 20247269

0.01

-490000

0.01

510000

0.10

-890000

-280000

<div style="margin-bottom:12pt">22. Equity</div><div style="margin-bottom:12pt">Share Capital</div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:48.596%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.021%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.021%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.021%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.023%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Number of Shares</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Number of Shares</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Share capital, as at January 1, </td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">83,784,305 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">8,380 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">79,119,572 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">7,913 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Transactions with shareholders</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Issue of ordinary shares on exercise of warrants</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">100 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cancellation of shares</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,500)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Issuance of ordinary shares in connection with the 2026 Offering</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,700,000</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">570 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Issuance of ordinary shares on vesting of RSUs</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">915,668</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">91 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Issuance of ordinary shares on exercise of stock options</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">10,918</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Issue of shares to debenture holders</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">255,369</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">26 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6,626,586 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">662 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">252,969 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">26 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Share capital, ending</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">90,410,891 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">9,042 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">79,372,541 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">7,939 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;margin-top:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone Metals has one class of ordinary shares with a par value of $0.0001 per share.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Ordinary shares held in escrow (1,725,000 earnout units) have been excluded from the share capital in the table above. These shares will be released on the satisfaction of share price targets in two equal tranches if the daily VWAP of Lifezone Metals shares for any 20 trading days is greater than or equal to $14.00 ("Tranche 1") or $16.00 ("Tranche 2"). The shares will be forfeited in the event that the share price target is not met by July 6, 2028. Please refer to Note 23.3 for further details.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">On April 23, 2026, Lifezone Metals closed a registered direct offering (the "2026 Offering") of 5,700,000 ordinary shares, with no warrants. The ordinary shares were sold at a purchase price of $4.40 per share. The net proceeds from the 2026 Offering were $23.3 million (after placement agent fees, commissions and estimated offering expenses payable by Lifezone). The net proceeds of this offering will be used for exploration activities in Burundi and Tanzania, the PGM Recycling Project, conducting Hydromet research and development at Simulus laboratory, and other general corporate and working capital purposes, including financing costs. The 2026 Offering was made pursuant to the Company’s registration statement on Form F-3 (File No. 333-281189), previously filed with the Securities and Exchange Commission (the “SEC”) on August 1, 2024, and declared effective on August 16, 2024, and a prospectus supplement dated April 22, 2026.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">On November 12, 2025, Lifezone Metals closed a registered direct offering (the "2025 Offering") of (i) 4,411,764 ordinary shares and (ii) warrants to purchase up to 4,411,764 ordinary shares. The ordinary shares were sold at a purchase price of $3.40 per share ($3.21 after deducting underwriting fees and commissions) and each warrant to purchase ordinary shares is for an exercise price equal to $4.00 per share, exercisable from the date of issuance, and will expire four years from the date of issuance. The net proceeds from the 2025 Offering were $14 million (after underwriting fees and commission). The 2025 Offering was made pursuant to the Company’s registration statement on Form F-3 (File No. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">333-281189), previously filed with the Securities and Exchange Commission (the “SEC”) on August 1, 2024, and declared effective on August 16, 2024, and a prospectus supplement dated November 10, 2025.</div><div style="margin-bottom:12pt">Non-controlling Interest</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">NCI deficit is $1,126,927 as at September 30, 2026 and $998,960 as at December 31, 2025.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">In January 2021, KNL and the Government of Tanzania established TNCL, a Tanzanian company, in order to develop, process, and refine future products from the Kabanga Nickel Project. Through the Treasury Registrar, the Government of Tanzania holds a non-dilutable free-carried interest representing 16% of TNCL's issued share capital. The Government of Tanzania's 16% interest in the arrangement is presented as an NCI in Lifezone's consolidated financial statements.</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">As a result of Lifezone making a further investment of $2 million in Lifezone Recycling US, LLC on May 2, 2025, Glencore's interest in Lifezone Recycling US, LLC reduced from 6% to 5.44% and is presented as NCI in the consolidated financial statements of Lifezone.</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-indent:36pt"> </div><div style="margin-bottom:12pt">Warrants and warrant reserve</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">At September 30, 2026, outstanding warrants to acquire ordinary shares of Lifezone Metals were as follows: </div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:98.787%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:52.734%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.413%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:4.881%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.413%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.243%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.413%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:8.255%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.413%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.935%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Note</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Number of Warrants</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Exercise Price</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Expiry Date</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Public Warrants</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">13,723,550</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">11.50 </td><td style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">July 05, 2028</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Private Placement Warrants</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">667,500</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">11.50 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">July 05, 2028</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Warrants issued as part of senior secured bridge loan facility</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">19.2</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,500,000</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">5.42 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">August 08, 2030</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Warrants issued in connection with the 2025 Offering</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">19.3</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,411,764</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4.00 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">November 12, 2029</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Additional warrants issued as part of senior secured bridge loan facility</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">19.2</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">500,000</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">6.25 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">June 29, 2031</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">21,802,814</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-indent:36pt">The change in the number of outstanding warrants is as follows:</div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:30.869%"></td><td style="width:0.1%"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.627%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.631%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Public Warrants</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Private Placement Warrants</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Senior Secured Bridge Loan Facility Warrants</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Direct Offering Warrants</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Senior Secured Bridge Loan Facility Additional Warrants</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Balance as at January 1, 2025</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">13,723,650</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">667,500</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Exercised</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(100)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Issued</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,500,000</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,411,764</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Outstanding as at December 31, 2025</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">13,723,550</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">667,500</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,500,000</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,411,764</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Issued</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">500,000</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Outstanding as at September 30, 2026</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">13,723,550</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">667,500</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,500,000</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,411,764</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">500,000</td></tr></table></div><div> </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Each Public Warrant was fair valued at $1.05 on July 5, 2023, with the total fair value of all Public Warrants being $14,490,000. Each Private Placement Warrant was fair valued at $0.91 on July 5, 2023, with the total fair value of all Private Placement Warrants being $607,425.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">On August 8, 2025, as part of entering into a Senior Secured Bridge Loan Facility, Lifezone Metals issued 2,500,000 warrants. Each warrant represents the right to purchase one ordinary Lifezone Metals share at an exercise price of $5.42 per share in cash and expires on August 8, 2030. These warrants have been independently fair valued at $2.26 using a Black-Scholes option pricing model. Refer to Note 19.2 for further details on the assumptions used to fair value the warrants. An amount of $5,650,000 equal to the total fair value of the warrants was credited to the warrant reserve in the year ended December 31, 2025.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">On June 29, 2026, Lifezone issued Additional Warrants on the Senior Secured Bridge Loan Facility. The Additional Warrants entitle the holder to acquire up to 500,000 ordinary shares of Lifezone Metals at an exercise price of $6.25 per share. The Additional Warrants were fair valued at $1.08 million, and recognized as deferred financing costs, with a corresponding credit recorded in warrant reserve. Refer to Note 19.2 for further details.</div>In connection with the 2025 Offering, Lifezone Metals issued warrants to investors to purchase a total of 4,411,764 ordinary shares with a warrant term of four years. The warrants have an exercise price of $4.00 per share. These warrants are classified as a liability (Refer to Note 19.3 for further details).

<div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:48.596%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.021%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.021%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.021%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.023%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Number of Shares</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Number of Shares</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$ </td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Share capital, as at January 1, </td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">83,784,305 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">8,380 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">79,119,572 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">7,913 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Transactions with shareholders</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Issue of ordinary shares on exercise of warrants</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">100 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cancellation of shares</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(2,500)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Issuance of ordinary shares in connection with the 2026 Offering</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,700,000</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">570 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Issuance of ordinary shares on vesting of RSUs</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">915,668</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">91 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Issuance of ordinary shares on exercise of stock options</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">10,918</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Issue of shares to debenture holders</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">255,369</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">26 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6,626,586 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">662 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">252,969 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">26 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Share capital, ending</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">90,410,891 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">9,042 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">79,372,541 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">7,939 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

83784305

8380

79119572

7913

100 2500 5700000 570 915668

10918

255369 26 6626586 662 252969 26

90410891

9042

79372541

7939

0.0001

1725000 20 14.00 16.00 5700000 4.40

23300000

4411764 4411764 3.40 3.21

4.00

P4Y

14000000

-1126927

-998960

0.16

2000000

0.06

0.0544

<div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">At September 30, 2026, outstanding warrants to acquire ordinary shares of Lifezone Metals were as follows: </div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:98.787%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:52.734%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.413%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:4.881%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.413%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.243%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.413%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:8.255%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.413%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.935%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Note</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Number of Warrants</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Exercise Price</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Expiry Date</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Public Warrants</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">13,723,550</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">11.50 </td><td style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">July 05, 2028</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Private Placement Warrants</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">667,500</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">11.50 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">July 05, 2028</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Warrants issued as part of senior secured bridge loan facility</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">19.2</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,500,000</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">5.42 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">August 08, 2030</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Warrants issued in connection with the 2025 Offering</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">19.3</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,411,764</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4.00 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">November 12, 2029</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Additional warrants issued as part of senior secured bridge loan facility</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">19.2</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">500,000</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">6.25 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">June 29, 2031</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">21,802,814</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-indent:36pt">The change in the number of outstanding warrants is as follows:</div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:30.869%"></td><td style="width:0.1%"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.627%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.631%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Public Warrants</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Private Placement Warrants</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Senior Secured Bridge Loan Facility Warrants</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Direct Offering Warrants</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Senior Secured Bridge Loan Facility Additional Warrants</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Balance as at January 1, 2025</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">13,723,650</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">667,500</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Exercised</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(100)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Issued</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,500,000</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,411,764</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Outstanding as at December 31, 2025</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">13,723,550</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">667,500</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,500,000</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,411,764</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Issued</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">500,000</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Outstanding as at September 30, 2026</td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">13,723,550</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">667,500</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,500,000</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,411,764</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">500,000</td></tr></table></div> 13723550

11.50

667500

11.50

2500000

5.42

4411764

4.00

500000

6.25

21802814

13723650

667500

100 0 0 0 0 0 0 2500000 4411764 0

13723550

667500

2500000

4411764

0 0 0 0 500000

13723550

667500

2500000

4411764

500000

1.05 14490000 0.91 607425 2500000 1

5.42

2.26

5650000

500000

6.25

1080000.00

4411764

P4Y

4.00

<div style="margin-bottom:12pt">23. Share-based payments</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">2023 Omnibus Incentive Compensation Plan (the “Plan”)</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Following the consummation of the Business Combination, Lifezone adopted the 2023 Omnibus Incentive Compensation Plan (the “2023 Plan”) in order to give Lifezone a competitive advantage in attracting, retaining, awarding and motivating directors, officers, employees and consultants by granting equity and equity-based awards. The 2023 Plan permits the grant of options to purchase Lifezone Ordinary Shares, stock appreciation rights, restricted shares, restricted stock units, or other equity or equity-related awards, in each case, in respect of Lifezone Ordinary Shares and cash incentive awards, thus enhancing the alignment of employee and shareholders' interests.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The initial share limit under the 2023 Plan is the number of Lifezone Ordinary Shares equal to 10% of fully-diluted share capital of Lifezone Metals as of immediately following the consummation of the Business Combination. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The total share-based payment expense is as follows:</div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:41.930%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.557%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.233%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.233%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.478%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Share-based payment expenses</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended September 30,</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Nine Months Ended September 30,</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Stock options</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,290,859 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">852,869 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,682,110 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">852,869 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Restricted stock units</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">425,543 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,178,061 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Share-based payment expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,716,402 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">852,869 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,860,171 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">852,869 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt">23.1. Share-based payments - Stock Options</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">On May 7, 2026, Lifezone Metals granted 1,164,597 stock options under the Plan with an exercise price of $4.81 and an expiry date of May 7, 2031. The stock options vest in three equal tranches on November 3, 2026, May 7, 2027, and May 7, 2028. The grant date fair value of these stock options was $3,540,000.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">On August 14, 2025, Lifezone Metals granted 1,583,085 stock options under the Plan with an exercise price of $4.40 and an expiry date of August 14, 2030. The stock options vest in three equal tranches on November 1, 2025, August 14, 2026, and August 14, 2027. The grant date fair value of these stock options was $3,387,000.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The fair value of the options was determined on the grant date using the Black-Scholes option pricing model and using the following key assumptions:</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:44.960%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:25.112%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:26.628%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2026 stock options grant</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2025 stock options grant</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Risk free rate</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div style="text-align:right">3.74% to 3.75%</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div style="text-align:right">3.60% to 3.62%</div></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Expected volatility</div></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">75 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">65 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Expected life:</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Tranche 1</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2.7 years</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div style="text-align:right">2.61 years</div></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Tranche 2</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3 years</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div style="text-align:right">3 years</div></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Tranche 3</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3.5 years</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div style="text-align:right">3.49 years</div></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Expected dividend yield</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Forfeiture rate</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Share Price</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">$5.57</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">$4.56</td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The total fair value of the options granted is being recognized as share-based payment expense on a straight-line basis over the respective vesting periods of each tranche, in accordance with IFRS 2 - Share-based Payment. Lifezone has not estimated any forfeitures, given management’s assessment of a low likelihood of any material forfeitures.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:70.415%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.687%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.992%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Stock Options</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Weighted average exercise price</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Balance as at January 1, 2025</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Granted</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,583,085</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4.40 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Balance as at December 31, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,583,085</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4.40 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Granted</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,164,597</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4.81 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Forfeited</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(59,631)</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4.40 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Exercised</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(10,918)</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4.40 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Balance as at September 30, 2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,677,133</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4.58 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Exercisable as at September 30, 2026</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:1pt solid #000;border-top:3pt double #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,012,446</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:1pt solid #000;border-top:3pt double #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:1pt solid #000;border-top:3pt double #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4.40 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:1pt solid #000;border-top:3pt double #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-indent:36pt">The weighted average remaining contractual life of outstanding share options was 4.19 years.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The total share-based payment expense related to the stock option awards in the nine months ended September 30, 2026, is $2,682,110 (September 30, 2025: $852,869).</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The total share-based payment expense related to the stock option awards in the three months ended September 30, 2026, is $1,290,859 (September 30, 2025: $852,869).</div><div style="margin-bottom:12pt">23.2. Share-based payments - RSUs</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">On July 1, 2024, Lifezone Metals granted 2,600,000 RSU awards under the Plan, each representing the right for participants to receive 1 share in Lifezone Metals. On July 1, 2024, 933,333 RSUs vested, with the remaining 1,666,667 vesting under market price performance conditions of $14.50 per share and $16.00 per share based on the daily VWAP of the shares for any 20 Trading Days. The vesting period is five years commencing on July 1, 2024. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">On December 1, 2025, Lifezone Metals canceled 1,500,000 RSUs from the total of 1,666,667 RSUs that were originally granted on July 1, 2024 and remained unvested. As a substitute for the canceled RSUs Lifezone Metals granted 1,500,000 new RSUs that are not subject to any performance conditions and vest equally in three installments on April 7, 2026, September 7, 2026 and April 7, 2027 subject to an exercise price of $0.0001 per unit. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Cancellation of an award accompanied by the concurrent grant of a replacement award is accounted for as a modification of the terms of the canceled award. The incremental value is measured as the excess of the fair value of the replacement awards over the fair value of the canceled awards at the cancellation date of December 1, 2025. Lifezone considered Monte Carlo simulation method as the most appropriate model for determining the fair value for its canceled RSUs. The option-pricing model requires Lifezone to make several assumptions, including share price, expected volatility, expected term, risk-free interest rate, and expected dividends.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The total incremental share-based compensation of this replacement is $2,970,000, of which $2,178,061 is expensed as share-based payments in the nine months ended September 30, 2026 (nine months ended September 30, 2025: $nil). The canceled RSUs with market performance conditions were independently valued using the Monte Carlo simulation with key assumptions of risk-free rate of 3.60%, dividend yields of 0.00%, expected volatility of 70% and expected lives of 3.6 years. The fair value of replacement RSUs is based on the market value of the underlying shares at the date of grant.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The total share-based payment expense related to the RSU awards in the three months ended September 30, 2026, is $425,543 (three months ended September 30, 2025: $nil) and in the nine months ended September 30, 2026 is $2,178,061 (nine months ended September 30, 2025: $nil).</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:67.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.053%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Restricted stock units</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div style="text-align:center">Weighted Average Grant Date Fair Value ($)</div></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Balance as at January 1, 2025</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,666,667</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6.21 </td><td style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Granted</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,500,000</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3.68</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Canceled</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,500,000)</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6.21 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Outstanding as at December 31, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,666,667</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3.93 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Granted</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Vested and exercised1</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(915,668)</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3.68</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Outstanding as at September 30, 2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">750,999</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4.24 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="text-align:justify">1A further 84,332 RSUs have vested but have not yet been exercised.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"> </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify">23.3. Share-based payments - Earnouts</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Between July 6, 2023, and July 6, 2028, eligible shareholders are entitled to receive up to 26,797,052 additional ordinary shares of Lifezone Metals ("Earnout shares") in the aggregate in two equal tranches if the daily VWAP of Lifezone Metals shares for any 20 trading days is greater than or equal to $14.00 ("Tranche 1") or $16.00 ("Tranche 2"). The Earnout shares were granted on July 6, 2023, and their fair value was independently determined using a Monte Carlo simulation model.</div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:57.536%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.084%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Share Price Earnout Tranches</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Tranche 1</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Tranche 2</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Total units</td></tr><tr><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Grant date</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">July 6, 2023</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">July 6, 2023</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Expiration date</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">July 6, 2028</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">July 6, 2028</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Share price hurdle</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">14.00 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">16.00 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value per unit at date of grant</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">9.98 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">9.84 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Number of units - Sponsor shareholders</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">862,500</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">862,500</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,725,000</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Number of units - other shareholders</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">12,536,026</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">12,536,026</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">25,072,052</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total number of units</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">26,797,052</td></tr></table></div>All earnouts are outstanding as of September 30, 2026.

0.10 <div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The total share-based payment expense is as follows:</div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:41.930%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.557%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.233%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.233%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:11.478%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Share-based payment expenses</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended September 30,</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Nine Months Ended September 30,</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Stock options</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,290,859 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">852,869 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,682,110 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">852,869 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Restricted stock units</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">425,543 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,178,061 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Share-based payment expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,716,402 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">852,869 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,860,171 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">852,869 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

1290859

852869

2682110

852869

425543

2178061

1716402

852869

4860171

852869

1164597

4.81

3 3540000

1583085

4.40

3 3387000

<div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The fair value of the options was determined on the grant date using the Black-Scholes option pricing model and using the following key assumptions:</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:44.960%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:25.112%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:26.628%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2026 stock options grant</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2025 stock options grant</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Risk free rate</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div style="text-align:right">3.74% to 3.75%</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div style="text-align:right">3.60% to 3.62%</div></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Expected volatility</div></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">75 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">65 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Expected life:</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Tranche 1</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2.7 years</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div style="text-align:right">2.61 years</div></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Tranche 2</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3 years</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div style="text-align:right">3 years</div></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Tranche 3</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3.5 years</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div style="text-align:right">3.49 years</div></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Expected dividend yield</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Forfeiture rate</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Share Price</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">$5.57</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">$4.56</td></tr></table></div>

0.0374

0.0375

0.0360

0.0362

0.75

0.65

2.7

2.61

3.5

3.49

0 0

5.57

4.56

<div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:70.415%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.687%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.992%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Stock Options</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Weighted average exercise price</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Balance as at January 1, 2025</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Granted</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,583,085</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4.40 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Balance as at December 31, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,583,085</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4.40 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Granted</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,164,597</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4.81 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Forfeited</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(59,631)</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4.40 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Exercised</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(10,918)</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4.40 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Balance as at September 30, 2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,677,133</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4.58 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Exercisable as at September 30, 2026</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:1pt solid #000;border-top:3pt double #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,012,446</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:1pt solid #000;border-top:3pt double #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:1pt solid #000;border-top:3pt double #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4.40 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:1pt solid #000;border-top:3pt double #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

1583085

4.40

1583085

4.40

1164597

4.81

59631

4.40

10918

4.40

2677133

4.58

1012446

4.40

P4Y2M8D

2682110

852869

1290859

852869

2600000

933333

1666667

14.50 16.00 20 P5Y

1500000

1666667

1500000

0.0001

2970000

2178061

0.0360 0 0.70 P3Y7M6D

425543

2178061

<div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:67.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.051%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.053%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Restricted stock units</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div style="text-align:center">Weighted Average Grant Date Fair Value ($)</div></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Balance as at January 1, 2025</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,666,667</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6.21 </td><td style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Granted</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,500,000</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3.68</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Canceled</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,500,000)</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6.21 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Outstanding as at December 31, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,666,667</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3.93 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Granted</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Vested and exercised1</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(915,668)</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3.68</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Outstanding as at September 30, 2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">750,999</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4.24 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="text-align:justify">1A further 84,332 RSUs have vested but have not yet been exercised.</div>

1666667

6.21

1500000

3.68

1500000

6.21

1666667

3.93

915668

3.68

750999

4.24 84332 26797052 20 14.00 16.00 14.00 16.00 9.98 9.84 862500 862500 1725000 12536026 12536026 25072052 26797052

<div style="margin-bottom:12pt">24. Loss per share </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Basic loss per share is calculated by dividing the loss for the period attributable to ordinary equity holders of the parent by the weighted average number of ordinary shares outstanding during the period. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Diluted loss per share is calculated by dividing the loss attributable to ordinary equity holders of the parent by the weighted average number of ordinary shares outstanding during the period, plus the weighted average number of ordinary shares that would be issued on conversion of all the dilutive potential ordinary shares into ordinary shares. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The following table sets forth the reconciliation of the numerator and denominator used in the computation of basic and diluted loss per ordinary share for the three and nine months ended September 30, 2026, and September 30, 2025.</div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:40.718%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.994%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended September 30,</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Nine Months Ended September 30,</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Numerator:</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Net loss used for basic loss per share</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(6,669,922)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(13,188,219)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(13,531,995)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(10,482,641)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Less: Dilutive impact related to convertible debentures</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,676,924 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Net loss used for diluted loss per share</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(6,669,922)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(13,188,219)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(13,531,995)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(14,159,565)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Denominator:</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Basic weighted-average outstanding ordinary shares</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">90,047,893 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">79,296,545 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">87,561,928 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">79,206,284 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Convertible debentures1,2</div></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6,388,321 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Diluted weighted-average outstanding ordinary shares</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">90,047,893 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">79,296,545 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">87,561,928 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">85,594,605 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Loss per share</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Basic</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.07)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.17)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.15)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.13)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Diluted</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.07)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.17)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.15)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.17)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">1The effect of conversion of debentures into ordinary shares is anti-dilutive for the nine months ended September 30, 2026, the three months ended September 30, 2026, and the three months ended September 30, 2025, and is therefore not considered in the calculation of diluted loss per share for those periods.</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The following table presents instruments that can potentially dilute basic loss per share in the future but were excluded in the calculation of diluted loss per share:</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:70.263%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.687%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.144%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Convertible debentures2</div></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6,250,000</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Stock options3</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,677,133</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,583,085</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Restricted stock units3</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">666,667</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,666,667</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Earnout units3</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">26,797,052</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">26,797,052</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Warrant units3</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">21,802,814</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">16,891,050</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">58,193,666</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">46,937,854 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">2 The number of shares that may be issued against convertible debentures is determined by dividing the total of the principal outstanding and payment-in-kind accrued interest (if applicable) by the exercise price of $8.00 per share. </div>3 Restricted stock units, stock options, earnout units and warrants have been excluded from the calculation of diluted loss per share as they are considered to be anti-dilutive.

<div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The following table sets forth the reconciliation of the numerator and denominator used in the computation of basic and diluted loss per ordinary share for the three and nine months ended September 30, 2026, and September 30, 2025.</div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:40.718%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.994%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended September 30,</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Nine Months Ended September 30,</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Numerator:</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Net loss used for basic loss per share</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(6,669,922)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(13,188,219)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(13,531,995)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(10,482,641)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Less: Dilutive impact related to convertible debentures</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,676,924 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Net loss used for diluted loss per share</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(6,669,922)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(13,188,219)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(13,531,995)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(14,159,565)</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Denominator:</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Basic weighted-average outstanding ordinary shares</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">90,047,893 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">79,296,545 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">87,561,928 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">79,206,284 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Convertible debentures1,2</div></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">- </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6,388,321 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Diluted weighted-average outstanding ordinary shares</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">90,047,893 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">79,296,545 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">87,561,928 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">85,594,605 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Loss per share</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Basic</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.07)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.17)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.15)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.13)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Diluted</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.07)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.17)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.15)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.17)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">1The effect of conversion of debentures into ordinary shares is anti-dilutive for the nine months ended September 30, 2026, the three months ended September 30, 2026, and the three months ended September 30, 2025, and is therefore not considered in the calculation of diluted loss per share for those periods.</div>

-6669922

-13188219

-13531995

-10482641

0 0 0 3676924

-6669922

-13188219

-13531995

-14159565

90047893

79296545

87561928

79206284

0 0 0 6388321

90047893

79296545

87561928

85594605

-0.07

-0.17

-0.15

-0.13

-0.07

-0.17

-0.15

-0.17

<div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The following table presents instruments that can potentially dilute basic loss per share in the future but were excluded in the calculation of diluted loss per share:</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:70.263%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.687%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.144%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Convertible debentures2</div></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6,250,000</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">-</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Stock options3</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,677,133</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,583,085</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Restricted stock units3</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">666,667</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,666,667</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Earnout units3</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">26,797,052</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">26,797,052</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Warrant units3</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">21,802,814</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">16,891,050</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">58,193,666</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">46,937,854 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">2 The number of shares that may be issued against convertible debentures is determined by dividing the total of the principal outstanding and payment-in-kind accrued interest (if applicable) by the exercise price of $8.00 per share. </div>3 Restricted stock units, stock options, earnout units and warrants have been excluded from the calculation of diluted loss per share as they are considered to be anti-dilutive.

6250000

2677133

1583085

666667

1666667

26797052

21802814

16891050

58193666

46937854

8.00

<div style="margin-bottom:12pt">25. Financial risk review</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">This note presents information about Lifezone’s exposure to financial risks and the group’s management of capital. Lifezone’s risk management is coordinated by its directors and Lifezone does not undertake any hedging activities or buy or sell any financial derivatives. The most significant financial risks to which Lifezone is exposed are described below. </div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:27.36pt;text-align:justify;text-indent:7.19pt">Financial risks</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Financial risks affecting Lifezone comprise credit risk, foreign exchange rate risk, liquidity risk and interest rate risk. Financial instruments affected by financial risk include cash and cash equivalents, trade receivables, trade payables, accrued liabilities and convertible debentures. </div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:27.36pt;text-align:justify;text-indent:-10.81pt">a)Credit risk </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Set out below is the credit risk exposure of Lifezone’s financial assets as at September 30, 2026, and December 31, 2025. The carrying amount of financial assets represents the maximum credit exposure and, at the reporting date, was:</div><div style="margin-bottom:12pt;text-indent:7.19pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:70.912%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.969%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.405%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.214%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cash and cash equivalents</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">22,168,720 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">20,144,250 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Deposits</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">523,213 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">496,154 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Trade receivables</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">177,561 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">430,470 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Other receivables</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">88,852 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">133,647 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div> Total</div></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">22,958,346 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">21,204,521 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="text-indent:36pt"> </div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:27.36pt;text-align:justify;text-indent:-10.81pt">b)Liquidity risk </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">Liquidity risk arises from the possibility that Lifezone will not be able to meet its financial liability obligations as they fall due. Lifezone has historically been supported financially by its shareholders and minority interest partners. Lifezone expects to fund its capital requirements and ongoing operations through current cash reserves, equity, mezzanine, debt funding, or monetizing the offtake from the Kabanga Nickel Project.</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">The table below represents the expected timing of payments on trade payables, lease and debt liabilities, excluding provisions and warrant liability. The timing and amounts of payments under the deferred consideration to BHP are based on Lifezone's base-case assumptions in the table below. Any further delays to FID may further delay the timing of the deferred consideration to BHP.</div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:70.112%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.992%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><= 30 days</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,522,446 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,944,793 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">30 days - 1 year</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">49,930,002 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">10,732,467 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">1 - 2 years</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">62,744,825 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">36,241,669 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">More than 2 years</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">26,211,729 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">79,831,281 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"> Total</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">144,409,002 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">130,750,210 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:27.36pt;text-align:justify;text-indent:-10.81pt">c)Foreign currency risk </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone has assets and liabilities denominated in currencies other than its functional currency, USD. Lifezone incurs expenditures in non-U.S. dollar currencies, primarily GBP, AUD and TZS. These transactions are not generally hedged. As a result, the movement of such currencies could adversely affect Lifezone’s results of operations and financial position. </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The following table includes assets and liabilities which are denominated in GBP, AUD, and TZS: </div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:70.112%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.992%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">GBP</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">GBP</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cash in banks</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">239,085 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">168,532 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Trade and other payables</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">283,858 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">467,774 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">AUD</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">AUD</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cash in banks</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">638,117 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">558,091 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Trade and other receivables</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">377,193 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">824,669 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Trade and other payables</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">169,831 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,486,944 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">TZS</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">TZS</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cash in banks</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,206,082,731 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">853,939,035 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr></table></div><div style="margin-bottom:12pt">Sensitivity analysis </div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The following table demonstrates the estimated sensitivity to a 10% increase (decrease) in USD against the relevant foreign currencies as a result of translating Lifezone's foreign currency denominated monetary assets and liabilities. <table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:70.112%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.992%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Effect on profit or loss</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Change in GBP Rate</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">10%</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,939 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">28,843 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">-10%</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(5,939)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(28,843)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Change in AUD Rate</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">10%</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(58,725)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(6,440)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">-10%</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">58,725 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6,440 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Change in TZS Rate</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">10%</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(45,685)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(34,784)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">-10%</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">45,685 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">34,784 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div> In management’s opinion, the sensitivity analysis is unrepresentative of the inherent foreign exchange risk as the period end exposure does not reflect the exposure during the period.</div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:27.36pt;text-align:justify;text-indent:-10.81pt">d)Interest rate risk</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">Lifezone is exposed to interest rate risk from the interest it earns on cash and the interest it pays on the convertible debentures as described in Note 19.1. A 1% increase (decrease) in SOFR rates, with all other variables held constant, would result in a corresponding increase (decrease) in interest expense of approximately $125,000 and $131,334 for the three months ended September 30, 2026, and 2025, respectively; and $383,156 and $383,299 for the nine months ended September 30, 2026, and 2025, respectively. A 1% increase (decrease) in SOFR rates would not be material to the interest income in any period.</div><div style="margin-bottom:12pt;padding-left:27.36pt;text-align:justify;text-indent:7.19pt">Capital management</div><div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">For the purpose of Lifezone’s capital management, capital includes issued capital, share premium and other equity reserves attributable to the equity holders of Lifezone Metals, as the parent entity of Lifezone. The primary objective of Lifezone’s capital management is to maximize shareholder value. </div>Management assesses Lifezone’s capital requirements in order to maintain an efficient overall financing structure while avoiding excessive leverage. Lifezone manages the capital structure and makes adjustments to it in light of changes in economic conditions and the risk characteristics of the underlying assets. In order to maintain or adjust its capital structure, Lifezone expects to fund its capital requirements and ongoing operations through current cash reserves, equity, mezzanine, alternative or debt funding or monetizing the offtake from the Kabanga Nickel Project.

The carrying amount of financial assets represents the maximum credit exposure and, at the reporting date, was:<div style="margin-bottom:12pt;text-indent:7.19pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:70.912%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.969%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.405%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.214%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cash and cash equivalents</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">22,168,720 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">20,144,250 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Deposits</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">523,213 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">496,154 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Trade receivables</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">177,561 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">430,470 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Other receivables</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">88,852 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">133,647 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div> Total</div></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">22,958,346 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">21,204,521 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

22168720

20144250

523213 496154

177561

430470

88852

133647

22958346

21204521

<div style="text-align:justify;text-indent:36pt">The table below represents the expected timing of payments on trade payables, lease and debt liabilities, excluding provisions and warrant liability. The timing and amounts of payments under the deferred consideration to BHP are based on Lifezone's base-case assumptions in the table below. Any further delays to FID may further delay the timing of the deferred consideration to BHP.</div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:70.112%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.992%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><= 30 days</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,522,446 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,944,793 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">30 days - 1 year</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">49,930,002 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">10,732,467 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">1 - 2 years</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">62,744,825 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">36,241,669 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">More than 2 years</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">26,211,729 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">79,831,281 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"> Total</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">144,409,002 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">130,750,210 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

5522446

3944793

49930002

10732467

62744825

36241669

26211729

79831281

144409002

130750210

<div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The following table includes assets and liabilities which are denominated in GBP, AUD, and TZS: </div><div style="margin-bottom:12pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:70.112%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.992%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">GBP</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">GBP</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cash in banks</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">239,085 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">168,532 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Trade and other payables</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">283,858 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">467,774 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">AUD</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">AUD</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cash in banks</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">638,117 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">558,091 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Trade and other receivables</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">377,193 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">824,669 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Trade and other payables</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">169,831 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,486,944 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">TZS</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">TZS</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Cash in banks</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,206,082,731 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">853,939,035 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td><td colspan="3" style="display:none"></td></tr></table></div>

239085

168532

283858

467774

638117

558091

377193

824669

169831

1486944

1206082731

853939035

<div style="margin-bottom:12pt;text-align:justify;text-indent:36pt">The following table demonstrates the estimated sensitivity to a 10% increase (decrease) in USD against the relevant foreign currencies as a result of translating Lifezone's foreign currency denominated monetary assets and liabilities. <table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:70.112%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.990%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:12.992%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">September 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Effect on profit or loss</td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1.5pt solid #000000;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">$</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Change in GBP Rate</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">10%</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,939 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">28,843 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">-10%</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(5,939)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(28,843)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Change in AUD Rate</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">10%</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(58,725)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(6,440)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">-10%</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">58,725 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6,440 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:15pt"><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Change in TZS Rate</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">10%</td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(45,685)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(34,784)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">-10%</td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">45,685 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">34,784 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:2.62pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div> 0.10 5939 28843 -5939 -28843 -58725 -6440 58725 6440 -45685 -34784 45685 34784 125000 131334 383156 383299

<div style="margin-bottom:12pt">26. Contingent liabilities</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">As detailed in Note 17, Lifezone has recognized a provision of $3.20 million as a result of a court ruling in relation to a historical withholding tax assessment in Tanzania. Lifezone has not provided for any additional interest charges as, based on ongoing discussions with the TRA and the amendment to the Framework Agreement negotiations, any material outflow is not considered probable. However, if the TRA does not agree to waive the additional interest charges, there is a possibility that KNCL could incur an additional liability of $4.68 million (TZS 12.36 billion).</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">Additionally, in 2021, KNCL filed an appeal before the Tax Revenue Appeals Tribunal against the TRA to challenge the TRA’s claim of withholding tax imposed on services. Similar to the case mentioned above, these services were also provided by non-resident entities during a period when KNCL was jointly owned by Barrick and Glencore. The amount of tax and interest in dispute is $186,271 (TZS 491.76 million). As of the date of approval of these financial statements, a court appeal hearing date was still pending on this case.</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">In May 2025, the TRA issued an audit assessment for the 2023 tax year, alleging unpaid taxes of $705,779 (TZS 1.86 billion), interest of $68,063 (TZS 179.69 million), and a penalty of $5.43 million (TZS 14.33 billion). The penalty pertains to the alleged failure or delay in disclosing contractors' information related to withholding taxes. In May 2026, the TRA issued a notice for outstanding amounts adding a further accrued interest charge of $281,580 (TZS 0.74 billion) to the previously assessed amounts. The VAT element of the assessment, amounting to $266,524, has been settled by offset against VAT receivables (refer to Note 10). Lifezone is contesting the remainder of the assessment, including the interest and penalty, and has obtained independent tax and legal advice in support of its position. Based on this advice, management considers it probable that no further payment will be required, and accordingly no provision has been recognized for the remainder of the 2023 audit assessment.</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt"> </div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">Based on the advice received and the advanced stage of the amendment to the Framework Agreement negotiations, management considers it probable that Lifezone will not be required to pay the additional interest charges of $4.68 million (TZS 12.36 billion) in relation to the withholding tax assessment nor the $5.43 million (TZS 14.33 billion) penalty in relation to the 2023 audit assessment. As a result, no provision has been recognized in respect of these amounts. The amended Framework Agreement has not yet been signed or become effective. As such, there remains a risk that the waiver or resolution mechanism may not be finalized on the terms currently anticipated. Should the Framework Agreement not be completed or its terms differ materially from those currently agreed, Lifezone could be exposed to contingent liabilities in respect of the matters described above, excluding the amounts already provided.</div>

3200000

4680000

12360000000

186271

491760000

705779 1860000000 68063 179690000 5430000 14330000000 281580 740000000

266524

4680000

12360000000

5430000 14330000000

<div style="margin-bottom:12pt">27. Subsequent events</div><div style="text-align:justify;text-indent:36pt">The Company evaluated subsequent events and transactions that occurred after the balance sheet date up to the date that the unaudited consolidated interim financial statements were authorized for release. Based upon this review, the Company identified no subsequent event requiring disclosure.</div>

Other reserves include the result of transactions with non-controlling interest that do not result in a loss of control, changes in warrant reserves and share-based payments as a result of the Business Combination.