v3.26.3
Loss per share (Tables)
9 Months Ended
Sep. 30, 2026
Earnings per share [abstract]  
Schedule of Numerator and Denominator in the Computation of Basic and Diluted Loss Per Share
The following table sets forth the reconciliation of the numerator and denominator used in the computation of basic and diluted loss per ordinary share for the three and nine months ended September 30, 2026, and September 30, 2025.
Three Months Ended September 30,Nine Months Ended September 30,
2026202520262025
$$$$
Numerator:
Net loss used for basic loss per share(6,669,922)(13,188,219)(13,531,995)(10,482,641)
Less: Dilutive impact related to convertible debentures- - - 3,676,924 
Net loss used for diluted loss per share(6,669,922)(13,188,219)(13,531,995)(14,159,565)
Denominator:
Basic weighted-average outstanding ordinary shares90,047,893 79,296,545 87,561,928 79,206,284 
Convertible debentures1,2
- - - 6,388,321 
Diluted weighted-average outstanding ordinary shares90,047,893 79,296,545 87,561,928 85,594,605 
Loss per share
Basic(0.07)(0.17)(0.15)(0.13)
Diluted(0.07)(0.17)(0.15)(0.17)
1The effect of conversion of debentures into ordinary shares is anti-dilutive for the nine months ended September 30, 2026, the three months ended September 30, 2026, and the three months ended September 30, 2025, and is therefore not considered in the calculation of diluted loss per share for those periods.
Schedule of Potentially Dilute Basic Earnings Per Share Not Included in Calculation of Diluted Earnings Per Share
The following table presents instruments that can potentially dilute basic loss per share in the future but were excluded in the calculation of diluted loss per share:
September 30,
2026
September 30,
2025
Convertible debentures2
6,250,000-
Stock options3
2,677,1331,583,085
Restricted stock units3
666,6671,666,667
Earnout units3
26,797,05226,797,052
Warrant units3
21,802,81416,891,050
Total58,193,66646,937,854 
2 The number of shares that may be issued against convertible debentures is determined by dividing the total of the principal outstanding and payment-in-kind accrued interest (if applicable) by the exercise price of $8.00 per share.
3 Restricted stock units, stock options, earnout units and warrants have been excluded from the calculation of diluted loss per share as they are considered to be anti-dilutive.