v3.26.3
Share-based payments - Schedule of Fair Value of Restricted Stock Units (Details) - Restricted stock units
9 Months Ended 12 Months Ended
Dec. 01, 2025
shares
Jul. 01, 2024
shares
Sep. 30, 2026
shares
$ / shares
Dec. 31, 2025
shares
$ / shares
Restricted stock units        
Beginning balance (in shares) | shares     1,666,667 1,666,667
Granted (in shares) | shares 1,500,000 2,600,000 0 1,500,000
Canceled (in shares) | shares       1,500,000
Ending balance (in shares) | shares 1,666,667   750,999 1,666,667
Weighted Average Grant Date Fair Value ($)        
Beginning balance (in dollars per share) | $ / shares     $ 3.93 $ 6.21
Granted (in dollars per share) | $ / shares     0 3.68
Cancelled (in dollars per share) | $ / shares       6.21
Vested (in dollars per share) | $ / shares     3.68  
Ending balance (in dollars per share) | $ / shares     $ 4.24 $ 3.93
Number of shares vested (in shares) | shares     84,332