0001751912
2025-12-31
0001751912
dei:BusinessContactMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ngen:IfrsMeasurementInputRiskFreeInterestRateMember
ifrs-full:DerivativesMember
ifrs-full:Level2OfFairValueHierarchyMember
ifrs-full:AtFairValueMember
2025-12-31
0001751912
ngen:IfrsMeasurementInputExpectedTermMember
ifrs-full:DerivativesMember
ifrs-full:Level2OfFairValueHierarchyMember
ifrs-full:AtFairValueMember
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:HistoricalVolatilityForSharesMeasurementInputMember
ifrs-full:DerivativesMember
ifrs-full:Level2OfFairValueHierarchyMember
ifrs-full:AtFairValueMember
2025-12-31
0001751912
ngen:IfrsMeasurementInputRiskFreeInterestRateMember
ifrs-full:DerivativesMember
ifrs-full:Level2OfFairValueHierarchyMember
ifrs-full:AtFairValueMember
2024-12-31
0001751912
ngen:IfrsMeasurementInputExpectedTermMember
ifrs-full:DerivativesMember
ifrs-full:Level2OfFairValueHierarchyMember
ifrs-full:AtFairValueMember
2024-12-31
0001751912
ifrs-full:HistoricalVolatilityForSharesMeasurementInputMember
ifrs-full:DerivativesMember
ifrs-full:Level2OfFairValueHierarchyMember
ifrs-full:AtFairValueMember
2024-12-31
0001751912
2025-11-19
2025-11-19
0001751912
2022-07-13
2022-07-13
0001751912
ngen:November2025WarrantsMember
2024-03-28
2024-03-28
0001751912
ngen:ChiefMedicalAdvisorMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
currency:USD
ifrs-full:CurrencyRiskMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
currency:AUD
ifrs-full:CurrencyRiskMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
currency:USD
ifrs-full:CurrencyRiskMember
2024-01-01
2024-12-31
0001751912
currency:AUD
ifrs-full:CurrencyRiskMember
2024-01-01
2024-12-31
0001751912
ngen:November2025PrivatePlacementMember
ngen:DirectorsAndEntitiesAssociatedWithPfpBioscienceHoldingsMember
2025-12-31
0001751912
2025-11-19
0001751912
2022-07-13
0001751912
ifrs-full:DerivativesMember
ifrs-full:Level2OfFairValueHierarchyMember
ifrs-full:AtFairValueMember
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:DerivativesMember
ifrs-full:Level2OfFairValueHierarchyMember
ifrs-full:AtFairValueMember
2024-12-31
0001751912
ngen:November2025WarrantsMember
2025-12-31
0001751912
ngen:July2022WarrantsMember
2025-12-12
0001751912
ngen:November2025WarrantsMember
2025-11-19
0001751912
ngen:BrokerWarrantsMember
2024-03-28
0001751912
2024-03-28
0001751912
ngen:July2022WarrantsMember
2022-07-13
0001751912
ngen:BrokerWarrantsMember
2024-03-28
2024-03-28
0001751912
ngen:WarrantsExercisePrice3.63Member
2025-12-31
0001751912
ngen:WarrantsExercisePrice3.00Member
2025-12-31
0001751912
ngen:WarrantsExercisePrice2.44Member
2025-12-31
0001751912
ngen:WarrantsExercisePrice2.35Member
2025-12-31
0001751912
ngen:FederalScientificResearchExperimentalDevelopmentInvestmentTaxCreditMember
2025-12-31
0001751912
ngen:BritishColumbiaScientificResearchExperimentalDevelopmentInvestmentTaxCreditMember
2025-12-31
0001751912
country:CA
2025-12-31
0001751912
ngen:FederalScientificResearchExperimentalDevelopmentInvestmentTaxCreditMember
2024-12-31
0001751912
ngen:BritishColumbiaScientificResearchExperimentalDevelopmentInvestmentTaxCreditMember
2024-12-31
0001751912
country:CA
2024-12-31
0001751912
ifrs-full:MajorOrdinaryShareTransactionsMember
2026-07-02
0001751912
2025-12-15
0001751912
ngen:AppointmentOfChiefFinancialOfficerMember
2026-04-27
2026-04-27
0001751912
ngen:AppointmentOfPresidentAndChiefExecutiveOfficerMember
2026-01-01
2026-01-01
0001751912
ngen:ExercisePrice3.51To4.00Member
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ngen:ExercisePrice3.00To3.50Member
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ngen:ExercisePrice2.51To3.00Member
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ngen:ExercisePrice2.00To2.50Member
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ngen:ExercisePrice1.51To2.00Member
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ngen:ExercisePrice1.00To1.50Member
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:NetworkInfrastructureMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:FixturesAndFittingsMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:ComputerEquipmentMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
2024-03-28
2024-03-28
0001751912
ngen:PreclinicalDevelopmentExpenseMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ngen:OtherResearchAndDevelopmentExpenseMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ngen:LicensingAndPatentLegalFeesMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ngen:ClinicalAndRegulatoryExpenseMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ngen:ChemistryManufacturingAndControlsMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ngen:AmortizationOfIntangibleAssetsMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ngen:PreclinicalDevelopmentExpenseMember
2024-01-01
2024-12-31
0001751912
ngen:OtherResearchAndDevelopmentExpenseMember
2024-01-01
2024-12-31
0001751912
ngen:LicensingAndPatentLegalFeesMember
2024-01-01
2024-12-31
0001751912
ngen:ClinicalAndRegulatoryExpenseMember
2024-01-01
2024-12-31
0001751912
ngen:ChemistryManufacturingAndControlsMember
2024-01-01
2024-12-31
0001751912
ngen:AmortizationOfIntangibleAssetsMember
2024-01-01
2024-12-31
0001751912
ifrs-full:RetainedEarningsMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:RetainedEarningsMember
2024-01-01
2024-12-31
0001751912
ngen:PublicOfferingMember
2026-05-01
2026-05-31
0001751912
2023-06-01
2023-06-30
0001751912
country:US
2025-12-31
0001751912
country:AU
2025-12-31
0001751912
country:US
2024-12-31
0001751912
country:AU
2024-12-31
0001751912
ifrs-full:MajorOrdinaryShareTransactionsMember
2026-01-01
2026-01-01
0001751912
ngen:FormerPresidentAndChiefExecutiveOfficerMember
2025-12-31
0001751912
ngen:FormerChiefMedicalOfficerMember
2025-12-31
0001751912
ngen:ExercisePrice3.51To4.00Member
2025-12-31
0001751912
ngen:ExercisePrice3.00To3.50Member
2025-12-31
0001751912
ngen:ExercisePrice2.51To3.00Member
2025-12-31
0001751912
ngen:ExercisePrice2.00To2.50Member
2025-12-31
0001751912
ngen:ExercisePrice1.51To2.00Member
2025-12-31
0001751912
ngen:ExercisePrice1.00To1.50Member
2025-12-31
0001751912
ngen:FormerChairmanOfBoardOfDirectorsMember
2025-07-03
0001751912
ngen:RetentionSecuritiesMember
2025-07-01
2025-07-31
0001751912
ngen:FormerPresidentAndChiefExecutiveOfficerMember
ngen:RetentionSecuritiesMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ngen:RetentionSecuritiesMember
2025-12-31
0001751912
ngen:RetentionSecuritiesMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ngen:November2025WarrantsMember
ifrs-full:Level2OfFairValueHierarchyMember
ifrs-full:AtFairValueMember
2025-12-31
0001751912
ngen:July2022WarrantsMember
ifrs-full:Level2OfFairValueHierarchyMember
ifrs-full:AtFairValueMember
2024-12-31
0001751912
ngen:July2022WarrantsMember
ifrs-full:Level2OfFairValueHierarchyMember
ifrs-full:AtFairValueMember
2023-12-31
0001751912
ngen:FormerPresidentAndChiefExecutiveOfficerMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ngen:FormerChiefMedicalOfficerMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:ReserveOfSharebasedPaymentsMember
2024-03-28
2024-03-28
0001751912
ifrs-full:ReserveOfSharebasedPaymentsMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:IssuedCapitalMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:ReserveOfSharebasedPaymentsMember
2024-01-01
2024-12-31
0001751912
ifrs-full:IssuedCapitalMember
2024-01-01
2024-12-31
0001751912
ngen:StockBasedCompensationMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ngen:SalariesAndBenefitsMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ngen:OtherGeneralAndAdministrativeExpenseMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ngen:LegalProfessionalAndFinanceExpenseMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ngen:InvestorAndPublicRelationsExpenseMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ngen:StockBasedCompensationMember
2024-01-01
2024-12-31
0001751912
ngen:SalariesAndBenefitsMember
2024-01-01
2024-12-31
0001751912
ngen:OtherGeneralAndAdministrativeExpenseMember
2024-01-01
2024-12-31
0001751912
ngen:LegalProfessionalAndFinanceExpenseMember
2024-01-01
2024-12-31
0001751912
ngen:InvestorAndPublicRelationsExpenseMember
2024-01-01
2024-12-31
0001751912
ngen:DepreciationExpenseMember
2024-01-01
2024-12-31
0001751912
ngen:November2025WarrantsMember
ifrs-full:Level2OfFairValueHierarchyMember
ifrs-full:AtFairValueMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ngen:July2022WarrantsMember
ifrs-full:Level2OfFairValueHierarchyMember
ifrs-full:AtFairValueMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ngen:July2022WarrantsMember
ifrs-full:Level2OfFairValueHierarchyMember
ifrs-full:AtFairValueMember
2024-01-01
2024-12-31
0001751912
ifrs-full:DerivativesMember
ifrs-full:Level2OfFairValueHierarchyMember
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:DerivativesMember
ifrs-full:Level2OfFairValueHierarchyMember
2024-12-31
0001751912
ngen:FormerChairmanOfBoardOfDirectorsMember
2025-07-03
2025-07-03
0001751912
ifrs-full:TopOfRangeMember
ngen:ExercisePrice3.51To4.00Member
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:TopOfRangeMember
ngen:ExercisePrice3.00To3.50Member
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:TopOfRangeMember
ngen:ExercisePrice2.51To3.00Member
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:TopOfRangeMember
ngen:ExercisePrice2.00To2.50Member
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:TopOfRangeMember
ngen:ExercisePrice1.51To2.00Member
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:TopOfRangeMember
ngen:ExercisePrice1.00To1.50Member
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:BottomOfRangeMember
ngen:ExercisePrice3.51To4.00Member
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:BottomOfRangeMember
ngen:ExercisePrice3.00To3.50Member
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:BottomOfRangeMember
ngen:ExercisePrice2.51To3.00Member
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:BottomOfRangeMember
ngen:ExercisePrice2.00To2.50Member
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:BottomOfRangeMember
ngen:ExercisePrice1.51To2.00Member
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:BottomOfRangeMember
ngen:ExercisePrice1.00To1.50Member
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:RetainedEarningsMember
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:ReserveOfSharebasedPaymentsMember
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:IssuedCapitalMember
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:RetainedEarningsMember
2024-12-31
0001751912
ifrs-full:ReserveOfSharebasedPaymentsMember
2024-12-31
0001751912
ifrs-full:IssuedCapitalMember
2024-12-31
0001751912
ifrs-full:RetainedEarningsMember
2023-12-31
0001751912
ifrs-full:ReserveOfSharebasedPaymentsMember
2023-12-31
0001751912
ifrs-full:PreviouslyStatedMember
2023-12-31
0001751912
ifrs-full:IssuedCapitalMember
2023-12-31
0001751912
ifrs-full:FinancialEffectOfCorrectionsOfAccountingErrorsMember
2023-12-31
0001751912
ifrs-full:TopOfRangeMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:BottomOfRangeMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:TopOfRangeMember
2024-01-01
2024-12-31
0001751912
ifrs-full:BottomOfRangeMember
2024-01-01
2024-12-31
0001751912
ifrs-full:UnrealisedForeignExchangeGainsLossesMember
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:UnrealisedForeignExchangeGainsLossesMember
2024-12-31
0001751912
ngen:UnpaidAccruedBonusAndVacationMember
2025-12-31
0001751912
ngen:ShareIssueCostsAndFinancingFeeMember
2025-12-31
0001751912
ngen:ScientificResearchAndExperimentalDevelopmentExpenditureMember
2025-12-31
0001751912
ngen:ResearchAndDevelopmentUnderSection174Member
2025-12-31
0001751912
ngen:ResearchAndDevelopmentTaxCreditMember
2025-12-31
0001751912
ngen:EquipmentAndLicenseMember
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:UnusedTaxLossesMember
2025-12-31
0001751912
ngen:ShareIssueCostsAndFinancingFeeMember
2024-12-31
0001751912
ngen:ScientificResearchAndExperimentalDevelopmentExpenditureMember
2024-12-31
0001751912
ngen:ResearchAndDevelopmentUnderSection174Member
2024-12-31
0001751912
ngen:EquipmentAndLicenseMember
2024-12-31
0001751912
ifrs-full:UnusedTaxLossesMember
2024-12-31
0001751912
ifrs-full:PreviouslyStatedMember
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:FinancialEffectOfCorrectionsOfAccountingErrorsMember
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:PreviouslyStatedMember
2024-12-31
0001751912
ifrs-full:FinancialEffectOfCorrectionsOfAccountingErrorsMember
2024-12-31
0001751912
ifrs-full:PreviouslyStatedMember
2024-01-01
0001751912
ifrs-full:FinancialEffectOfCorrectionsOfAccountingErrorsMember
2024-01-01
0001751912
2023-12-31
0001751912
ifrs-full:CurrencyRiskMember
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:CurrencyRiskMember
2024-12-31
0001751912
2024-12-31
0001751912
2024-01-01
0001751912
ifrs-full:FinancialEffectOfCorrectionsOfAccountingErrorsMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:FinancialEffectOfCorrectionsOfAccountingErrorsMember
2024-01-01
2024-12-31
0001751912
ifrs-full:PreviouslyStatedMember
2025-01-01
2025-12-31
0001751912
ifrs-full:PreviouslyStatedMember
2024-01-01
2024-12-31
0001751912
2024-01-01
2024-12-31
iso4217:USD
shares
ngen:Milestone
ngen:segment
ngen:item
ngen:subsidiary
iso4217:CAD
iso4217:CAD
shares
iso4217:AUD
iso4217:USD
pure
ngen:Y
ngen:security
ngen:Options
shares
0001751912
--12-31
2025
FY
true
40-F/A
Amendment No. 1
false
true
2025-12-31
001-43048
NERVGEN PHARMA CORP.
A1
2834
98-1738183
1200 Brickell Avenue, Suite 1950
#IP 1346
Miami
FL
33131
778
731-1711
Cogency Global Inc.
122 E. 42nd Street, 18th Floor
New York
NY
10168
800
221-0102
Common Shares, no par value
NGEN
NASDAQ
true
true
79649257
Yes
Yes
true
false
false
true
false
KPMG LLP
Vancouver, Canada
85
P1Y8M28D
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
22069635
17267489
11659544
80825
415301
250209
410257
641649
822615
605733
8369
97234
22800478
19012896
12515486
8369
199782
409163
464958
520753
409163
473327
720535
23209641
19486223
13236021
4657448
4941326
3321208
12647514
8169897
7109543
8369
97234
91586
17313331
13208457
10522337
8369
105604
8369
105604
17313331
13216826
10627941
106905846
83916111
61852725
41155771
20304260
15041618
-142165307
-97950974
-74286263
5896310
6269397
2608080
23209641
19486223
13236021
13466234
15505346
9821724
8161070
23287958
23666416
333415
812617
20850381
1060353
-409409
249441
-44214333
-44214333
-23664711
-23664711
-0.61
-0.61
-0.35
-0.35
72330908
72330908
67321698
67321698
-44214333
-23664711
55795
55795
28003
3691
9340
3691
6369
3603619
4529991
-452133
294338
20850381
1060353
6851
6819
334476
-165092
591223
-223735
-268239
1227383
-19499211
-16841034
100926
58874
100926
58874
100926
100926
16884659
23011788
892783
1630342
7872987
1414591
23763937
22695111
436494
-305006
4802146
5607945
17267489
11659544
22069635
17267489
138603
3141032
856540
322058
18250
59606399
61852725
15041618
-74286263
2608080
9792250
19912608
1468838
21381446
-138603
138603
47500
157500
-18250
139250
887000
2131881
-856540
1275341
4529991
4529991
-23664711
-23664711
70333149
83916111
20304260
-97950974
6269397
5735374
11653658
11653658
1146734
3714675
-322058
3392617
20710982
20710982
2434000
7621402
-3141032
4480370
3603619
3603619
-44214333
-44214333
79649257
106905846
41155771
-142165307
5896310
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">1.</b></span><b style="font-weight:bold;">Nature of business</b></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">NervGen Pharma Corp. (the “Company” or “NervGen”) is a publicly traded biotechnology company incorporated on January 19, 2017, under the Business Corporations Act (British Columbia). The corporate office of the Company is located at 112-970 Burrard Street, Unit 1290, Vancouver, BC, V6Z 2R4, Canada, and the registered office is located at 1133 Melville Street, Suite 3500, The Stack, Vancouver, BC, V6E 4E5, Canada.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">Common Shares in the capital of NervGen (the “Common Shares”) trade on the Nasdaq Capital Market (“Nasdaq”) under the trading symbol “NGEN”.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">The Company has two wholly owned subsidiaries: NervGen US Inc. incorporated in the State of Delaware on June 11, 2018, and NervGen Australia Pty Ltd. registered in Queensland on December 8, 2020.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">The Company’s principal business activity is the discovery, development and commercialization of neuroreparative therapeutics for spinal cord injury (“SCI”) and other neurotraumatic and neurologic conditions. NervGen’s initial target indication is SCI.</p>
2
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">2.</b></span>Basis of presentation</p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">a)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Basis of measurement and statement of compliance</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">These consolidated financial statements of the Company have been prepared in accordance with International Financial Reporting Standards (“IFRS”) as issued by the International Accounting Standards Board (“IASB”).</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">The consolidated financial statements have been prepared on a historical cost basis except for certain financial assets measured at fair value. In addition, these consolidated financial statements have been prepared using the accrual basis of accounting, except for cash flow information.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">The consolidated financial statements were approved by the Company’s board of directors (the “Board of Directors”) and authorized for issue on October 16, 2026.</p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">b)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Going Concern</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">These consolidated financial statements have been prepared in accordance with IFRS accounting principles applicable to a going concern using the historical cost basis.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">The Company is in the pre-revenue stage and does not expect to generate revenue in the foreseeable future. Its future operations depend on the success of its ongoing development programs and its ability to secure additional financing. As at December 31, 2025, management had forecasted that the Company’s ability to continue operating for the 12 months following the issuance of the original consolidated financial statements depended on raising additional financing or reducing operating costs, including by delaying planned research and development expenditures and slowing its clinical programs. These conditions indicated a material uncertainty that cast significant doubt on the Company’s ability to continue as a going concern. In May 2026, the Company completed a US$60 million public offering. As a result, management has concluded that, as at the date these amended and restated consolidated financial statements were authorized for issue, the material uncertainty no longer exists.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">These consolidated financial statements do not reflect the adjustments that would be necessary should the Company be unable to continue as a going concern and therefore be required to realize its assets and settle its liabilities and commitments in other than the normal course of business and at amounts different from those in the accompanying consolidated financial statements. Such amounts could be material.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">2.</b></span>Basis of presentation cont’d</p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">c)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Principles of Consolidation</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">These consolidated financial statements include the accounts of the Company and its wholly-owned subsidiaries NervGen US Inc. and NervGen Australia Pty Ltd. The subsidiaries are fully consolidated from the date at which control is determined to have occurred and are deconsolidated from the date that the Company no longer controls the entity. Intercompany transactions, balances, and gains and losses on transactions between subsidiaries are eliminated.</p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">d)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Functional and presentation currency</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">The functional currency of an entity is the currency of the primary economic environment in which the entity operates. The functional currency of NervGen and its subsidiaries is the Canadian dollar. Transactions in foreign currencies are translated to the functional currency at the rate on the date of the transactions. Monetary assets and liabilities denominated in foreign currencies are retranslated at the spot rate of exchange as at the reporting date. All differences are taken to profit or loss. Non-monetary items that are measured in terms of historical cost in a foreign currency are translated using the exchange rate as at the date of the initial transaction. Non-monetary items measured at fair value in a foreign currency are translated using the exchange rate at the date when the fair value was determined.</p>
60000000
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">3.</b></span>Material accounting policies</p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">a)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Cash and cash equivalents</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Cash and cash equivalents consist of cash and guaranteed investment certificates held in banks. Interest from cash and cash equivalents are recorded on an accrual basis.</p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">b)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Research and development costs</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Expenditures on research and development activities, undertaken with the prospect of gaining new scientific or technical knowledge and understanding, are recognized in profit or loss as incurred.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Research and development expenses include all direct and indirect operating expenses supporting the products in development and clinical trials. The Company outsources a significant portion of its research and development activities to third-party contract service providers. Third-party costs include those related to preclinical research, clinical trial activities and product manufacturing. Clinical trial activities expenses include investigator fees, clinical site costs, contract research organization fees and other related costs. The amount of expense recognized in a period for third-party contract service providers is based on the work performed using the accrual basis of accounting. The Company’s third-party contract service organizations provide information of services performed to allow the Company to determine the appropriate accrual at period end.</p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">c)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Intangible assets</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">The Company has acquired certain intellectual property licenses. The Company expenses patent costs, including license fees, annual minimum royalties, and other maintenance costs, until such time as the Company has certainty over the future recoverability of the intellectual property at which time it capitalizes the costs incurred. The Company will capitalize costs directly related to the acquisition of licensed patents. The Company does not hold any intangible asset with an indefinite life.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">3.</b></span>Material accounting policies cont’d</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Intangible assets with finite lives are amortized over the useful economic life and assessed for impairment whenever there is an indication that the intangible asset may be impaired. The amortization method and amortization period of an intangible asset with a finite life is reviewed at least annually. Changes in the expected useful life or the expected pattern of consumption of future economic benefits embodied in the asset are accounted for by changing the amortization period or method, as appropriate, and are treated as changes in accounting estimates. The amortization expense on intangible assets with finite lives is recognized in research and development expenses.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Amortization is recognized in profit or loss on a straight-line basis over the estimated useful lives of intangible assets from the date they are available for use.</p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">d)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Government assistance</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Government assistance, including grants and investment tax credits are recorded as a reduction of the related expense or cost of the asset acquired. Government grants are recognized when there is reasonable assurance that the Company has met the requirements of the approved grant program and there is reasonable assurance that the grant will be received. Government assistance, grant funding and investment tax credits related to current expenditures are included in the determination of profit or loss as the expenditures are incurred when there is reasonable assurance they will be realized.</p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">e)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Income taxes</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Current tax and deferred tax are recognized in the Company’s profit or loss, except to the extent that it relates to a business combination or items recognized directly in equity.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Current income taxes are recognized for the estimated taxes payable or receivable on taxable income or loss for the current year and any adjustment to income taxes payable in respect of previous years. Current income taxes are determined using tax rates and tax laws that have been enacted or substantively enacted by the period end date.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Deferred tax assets and liabilities are recognized where the carrying amount of an asset or liability differs from its tax base, except for taxable temporary differences arising on the initial recognition of goodwill and temporary differences arising on the initial recognition of an asset or liability in a transaction which is not a business combination and at the time of the transaction affects neither accounting nor taxable profit or loss.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Recognition of deferred tax assets for unused tax losses, tax credits and deductible temporary differences is restricted to those instances where it is probable that future taxable profit will be available against which the deferred tax assets can be utilized. At the end of each reporting period, the Company reassesses unrecognized deferred tax assets. The Company recognizes a previously unrecognized deferred tax asset to the extent that it has been deemed probable that future taxable profit will allow the deferred tax asset to be recovered.</p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">f)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Basic and diluted loss per Common Share</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Basic loss per share is computed by dividing the loss available to Common Shareholders by the weighted average number of Common Shares outstanding during the year. The computation of diluted earnings per share assumes the conversion, exercise or contingent issuance of securities only when such conversion, exercise or issuance would have a dilutive effect on earnings per share. The dilutive effect of convertible securities is reflected in diluted earnings per share by application of the “if converted” method. The dilutive effect of outstanding options and warrants and their equivalents is reflected in diluted earnings per share by application of the “treasury stock method”.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">3.</b></span>Material accounting policies cont’d</p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">g)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Property and equipment</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Property and equipment are recorded at cost net of accumulated depreciation. Upon retirement or sale, the cost of assets disposed of and the related accumulated depreciation are removed from the accounts and any resulting gain or loss is recognized in profit or loss.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 0pt 54pt;">Depreciation is recognized using the straight-line method based on an expected life of the assets.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:73.25%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.59%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.15%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:73.25%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Computer equipment</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.59%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.15%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">2 years</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:73.25%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Network equipment and setup</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.59%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.15%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">4 years</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:73.25%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Fixtures and fittings</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.59%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.15%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">7 years</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:73.25%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Right-of-use asset</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.59%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.15%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">over the term of the lease</p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;"><span style="text-decoration-color:#000000;text-decoration-line:underline;text-decoration-style:solid;">Impairment of long-lived assets:</span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">The Company’s long-lived assets are reviewed for indications of impairment each reporting period. If an indication of impairment exists, the asset’s recoverable amount is estimated.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">An impairment loss is recognized when the carrying value of an asset, or its cash-generating unit, exceeds its recoverable amount. A cash-generating unit is the smallest identifiable group of assets that generates cash inflows that are largely independent of cash inflows from other assets or groups of assets. For the purpose of impairment testing, the Company determined it has one cash-generating unit. The recoverable amount is the greater of the cash generating unit’s fair value less cost to sell and value in use.</p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">h)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Stock-based compensation and retention securities</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">The Company has a stock-based compensation plan (the “Plan”) available to officers, directors, employees and consultants with grants under the Plan approved by the Company’s Board of Directors. The number of options available to be granted under the Plan is fixed at an amount approved by shareholders at the Company’s annual general meeting. Under the Plan, the exercise price of each option is determined by the Board of Directors. Vesting is provided for at the discretion of the Board of Directors and the expiration of options is to be no greater than 10 years from the date of grant.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Retention securities which have been granted outside of the Plan, as an inducement grant, pursuant to Section 6.4 of TSX-V Policy 4.4 – Security Based Compensation (“Policy 4.4”) are also subject to board approval and determination of exercise price and vesting.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">The Company uses the fair value-based method of accounting for officers, directors and employee awards granted under the Plan and for the retention securities. The Company calculates the fair value of each grant using the Black-Scholes option pricing model at the grant date. The stock-based compensation cost of the option or retention security is recognized as stock-based compensation expense over the relevant vesting period of the stock option or retention security using an estimate of the number of options or retention securities that will eventually vest.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Stock options awarded to non-employees are accounted for at the fair value of the goods received or expected to be received or the services rendered or expected to be rendered. The fair value is measured at the date the Company obtains the goods or the date the counterparty renders the service. If the fair value of the goods or services cannot be reliably measured, the fair value of the options granted will be used.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-align:left;text-indent:0pt;width:36pt;"><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">3</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">.</span></span><b style="font-weight:bold;">Material accounting policies cont’d</b></p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">i)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Financial instruments</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:italic;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;"><i style="text-decoration-color:#000000;text-decoration-line:underline;text-decoration-style:solid;">Financial assets</i></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 0pt 54pt;">The Company’s financial assets are comprised of cash and accounts receivable. All financial assets are initially recorded at fair value plus directly attributable transaction costs except for those classified as fair value through profit or loss where transaction costs are expensed. Financial assets are designated upon inception into one of three categories: fair value through profit or loss (“FVTPL”); fair value through other comprehensive income (“FVOCI”); or amortized cost.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Subsequent to initial recognition, the financial assets are measured in accordance with the following:</p><table style="border-collapse:collapse;font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;table-layout:fixed;text-align:justify;width:100%;border:0pt;"><tr><td style="width:54pt;"></td><td style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;">●</td><td style="padding:0pt;"><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;">FVTPL: Financial instruments or assets that do not meet the criteria for amortized cost or FVOCI are measured at FVTPL. A gain or loss on a financial instrument that is subsequently measured at FVTPL and is not part of a hedging relationship is recognized in profit or loss and presented net in profit or loss in the period in which it arises. The Company has classified its cash and cash equivalents as fair value through profit or loss.</span></td></tr></table><table style="border-collapse:collapse;font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;table-layout:fixed;text-align:justify;width:100%;border:0pt;"><tr><td style="width:54pt;"></td><td style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;">●</td><td style="padding:0pt;"><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;">Amortized cost: Financial assets that are held for collection of contractual cash flows where those cash flows represent solely payments of principal and interest are measured at amortized cost. Finance income from these financial instruments is recorded in net income (loss) using the effective interest rate method. Deposits and accounts receivable are classified as amortized cost.</span></td></tr></table><table style="border-collapse:collapse;font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;table-layout:fixed;text-align:justify;width:100%;border:0pt;"><tr><td style="width:54pt;"></td><td style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;">●</td><td style="padding:0pt;"><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;">FVOCI: Financial instruments that are held for collection of contractual cash flows and for selling the financial instruments, where the financial instruments</span><span style="font-family:'Arial','Helvetica','sans-serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;">’</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> cash flows represent solely payments of principal and interest, are measured at FVOCI. Movements in the carrying amount are taken through OCI, except for the recognition of impairment gains or losses, interest income and foreign exchange gains and losses, which are recognized in net loss. When the financial instrument is derecognized, the cumulative gain or loss previously recognized in OCI is reclassified from equity to net income (loss) except for equity investments classified as FVOCI. The Company currently has </span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;">no</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> assets that are measured under FVOCI.</span></td></tr></table><div style="margin-top:12pt;"></div><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:italic;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;"><i style="text-decoration-color:#000000;text-decoration-line:underline;text-decoration-style:solid;">Impairment of financial assets</i></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">An expected credit loss (“ECL”) model applies to financial assets measured at amortized cost and contract assets, but not to investments in equity instruments. The ECL model requires a loss allowance to be recognized based on expected credit losses. The estimated present value of future cash flows associated with the asset is determined and an impairment loss is recognized for the difference between this amount and the carrying amount as follows: the carrying amount of the asset is reduced to estimated present value of the future cash flows associated with the asset, discounted at the financial asset’s original effective interest rate, either directly or through the use of an allowance account and the resulting loss is recognized in profit or loss for the period. In a subsequent period, if the amount of the impairment loss related to financial assets measured at amortized cost decreases, the previously recognized impairment loss is reversed through profit or loss to the extent that the carrying amount of the investment at the date the impairment is reversed does not exceed what the amortized cost would have been had the impairment not been recognized. The Company’s financial assets measured at amortized cost are subject to the ECL model.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:italic;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;"><i style="text-decoration-color:#000000;text-decoration-line:underline;text-decoration-style:solid;">Financial liabilities</i></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Financial liabilities are initially measured at fair value and are subsequently measured at amortized cost or FVTPL. Our financial liabilities include accounts payable and accrued liabilities and warrant derivative. The classification and measurement of accounts payable and accrued liabilities are at amortized cost. The classification and measurement of warrant derivative is at FVTPL.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 10pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">3</b><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">.</b></span><b style="font-weight:bold;">Material accounting policies cont’d</b></p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:10pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">j)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:10pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Warrants issued in equity financing transactions</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 10pt 54pt;">The Company engages in equity financing transactions to obtain the funds necessary to continue operations and to explore and evaluate additional product development opportunities. These equity financing transactions may involve issuance of Common Shares together with warrants. Depending on the terms and conditions of each of the equity financing transactions, the warrants are exercisable into additional Common Shares at a price prior to expiry as stipulated in the transaction. Warrants issued in the Company’s functional currency, are assigned a value based on the residual value, if any, and included in reserves.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 10pt 54pt;">Warrants that are issued as payment for agency or finders’ fees or other transaction costs are accounted for as share-based payments.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 10pt 54pt;">Warrants issued in foreign currencies are classified as derivative liabilities. Upon exercise, in exchange for a fixed amount of Common Shares, the expected cash receivable is variable due to changes in foreign exchange rates. The Company measures derivative financial liabilities at fair value through profit or loss at initial recognition and in subsequent reporting periods. Fair value gains or losses are recognized in unrealized loss (gain) on warrant derivative on the consolidated statements of loss and comprehensive loss. The fair value of foreign currency share purchase warrants is determined using the quoted market price of the Common Shares on the valuation date, which is a Level 1 input. Transaction costs, which are directly attributable to the offering, are allocated between equity that is classified as equity financing transaction costs and liabilities that are expensed in the period incurred.</p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:10pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">k)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:10pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Provisions</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 10pt 54pt;">A provision is recognized if, as a result of a past event, the Company has a present legal or constructive obligation that can be estimated reliably, and it is probable that an outflow of economic benefits will be required to settle the obligation. Provisions are assessed by discounting the expected future cash flows at a pre-tax rate that reflects current market assessments of the time value of money and the risks specific to the liability. The unwinding of the discount on provisions is recognized in finance costs. A provision for onerous contracts is recognized when the unavoidable costs of meeting the obligations under the contract exceed the economic benefits expected to be received under it. The provision is measured at the present value of the lower of the expected cost of terminating the contract and the expected net cost of continuing with the contract.</p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:10pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">l)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:10pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">New accounting standards and interpretations</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 10pt 54pt;">The International Accounting Standards Board (IASB) issued IFRS 18, “Presentation and Disclosure in Financial Statements,” in April 2024. This standard aims to enhance the clarity and consistency of financial statements by requiring entities to present and disclose information in a specific manner. IFRS 18 is effective for annual reporting periods beginning on or after January 1, 2027. As of the date of this report, the Company has not adopted IFRS 18. The Company is currently evaluating the potential impact of this standard on its financial statements and disclosures.</p>
<table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">a)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Cash and cash equivalents</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Cash and cash equivalents consist of cash and guaranteed investment certificates held in banks. Interest from cash and cash equivalents are recorded on an accrual basis.</p>
<table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">b)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Research and development costs</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Expenditures on research and development activities, undertaken with the prospect of gaining new scientific or technical knowledge and understanding, are recognized in profit or loss as incurred.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Research and development expenses include all direct and indirect operating expenses supporting the products in development and clinical trials. The Company outsources a significant portion of its research and development activities to third-party contract service providers. Third-party costs include those related to preclinical research, clinical trial activities and product manufacturing. Clinical trial activities expenses include investigator fees, clinical site costs, contract research organization fees and other related costs. The amount of expense recognized in a period for third-party contract service providers is based on the work performed using the accrual basis of accounting. The Company’s third-party contract service organizations provide information of services performed to allow the Company to determine the appropriate accrual at period end.</p>
<table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">c)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Intangible assets</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">The Company has acquired certain intellectual property licenses. The Company expenses patent costs, including license fees, annual minimum royalties, and other maintenance costs, until such time as the Company has certainty over the future recoverability of the intellectual property at which time it capitalizes the costs incurred. The Company will capitalize costs directly related to the acquisition of licensed patents. The Company does not hold any intangible asset with an indefinite life.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Intangible assets with finite lives are amortized over the useful economic life and assessed for impairment whenever there is an indication that the intangible asset may be impaired. The amortization method and amortization period of an intangible asset with a finite life is reviewed at least annually. Changes in the expected useful life or the expected pattern of consumption of future economic benefits embodied in the asset are accounted for by changing the amortization period or method, as appropriate, and are treated as changes in accounting estimates. The amortization expense on intangible assets with finite lives is recognized in research and development expenses.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Amortization is recognized in profit or loss on a straight-line basis over the estimated useful lives of intangible assets from the date they are available for use.</p>
<table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">d)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Government assistance</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Government assistance, including grants and investment tax credits are recorded as a reduction of the related expense or cost of the asset acquired. Government grants are recognized when there is reasonable assurance that the Company has met the requirements of the approved grant program and there is reasonable assurance that the grant will be received. Government assistance, grant funding and investment tax credits related to current expenditures are included in the determination of profit or loss as the expenditures are incurred when there is reasonable assurance they will be realized.</p>
<table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">e)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Income taxes</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Current tax and deferred tax are recognized in the Company’s profit or loss, except to the extent that it relates to a business combination or items recognized directly in equity.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Current income taxes are recognized for the estimated taxes payable or receivable on taxable income or loss for the current year and any adjustment to income taxes payable in respect of previous years. Current income taxes are determined using tax rates and tax laws that have been enacted or substantively enacted by the period end date.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Deferred tax assets and liabilities are recognized where the carrying amount of an asset or liability differs from its tax base, except for taxable temporary differences arising on the initial recognition of goodwill and temporary differences arising on the initial recognition of an asset or liability in a transaction which is not a business combination and at the time of the transaction affects neither accounting nor taxable profit or loss.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Recognition of deferred tax assets for unused tax losses, tax credits and deductible temporary differences is restricted to those instances where it is probable that future taxable profit will be available against which the deferred tax assets can be utilized. At the end of each reporting period, the Company reassesses unrecognized deferred tax assets. The Company recognizes a previously unrecognized deferred tax asset to the extent that it has been deemed probable that future taxable profit will allow the deferred tax asset to be recovered.</p>
<table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">f)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Basic and diluted loss per Common Share</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Basic loss per share is computed by dividing the loss available to Common Shareholders by the weighted average number of Common Shares outstanding during the year. The computation of diluted earnings per share assumes the conversion, exercise or contingent issuance of securities only when such conversion, exercise or issuance would have a dilutive effect on earnings per share. The dilutive effect of convertible securities is reflected in diluted earnings per share by application of the “if converted” method. The dilutive effect of outstanding options and warrants and their equivalents is reflected in diluted earnings per share by application of the “treasury stock method”.</p>
<table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">g)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Property and equipment</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Property and equipment are recorded at cost net of accumulated depreciation. Upon retirement or sale, the cost of assets disposed of and the related accumulated depreciation are removed from the accounts and any resulting gain or loss is recognized in profit or loss.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 0pt 54pt;">Depreciation is recognized using the straight-line method based on an expected life of the assets.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:73.25%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.59%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.15%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:73.25%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Computer equipment</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.59%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.15%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">2 years</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:73.25%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Network equipment and setup</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.59%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.15%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">4 years</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:73.25%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Fixtures and fittings</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.59%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.15%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">7 years</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:73.25%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Right-of-use asset</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.59%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.15%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">over the term of the lease</p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;"><span style="text-decoration-color:#000000;text-decoration-line:underline;text-decoration-style:solid;">Impairment of long-lived assets:</span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">The Company’s long-lived assets are reviewed for indications of impairment each reporting period. If an indication of impairment exists, the asset’s recoverable amount is estimated.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">An impairment loss is recognized when the carrying value of an asset, or its cash-generating unit, exceeds its recoverable amount. A cash-generating unit is the smallest identifiable group of assets that generates cash inflows that are largely independent of cash inflows from other assets or groups of assets. For the purpose of impairment testing, the Company determined it has one cash-generating unit. The recoverable amount is the greater of the cash generating unit’s fair value less cost to sell and value in use.</p>
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:73.25%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.59%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.15%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:73.25%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Computer equipment</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.59%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.15%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">2 years</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:73.25%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Network equipment and setup</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.59%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.15%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">4 years</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:73.25%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Fixtures and fittings</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.59%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.15%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">7 years</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:73.25%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Right-of-use asset</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.59%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.15%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">over the term of the lease</p></td></tr></table>
P2Y
P4Y
P7Y
1
<table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">h)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Stock-based compensation and retention securities</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">The Company has a stock-based compensation plan (the “Plan”) available to officers, directors, employees and consultants with grants under the Plan approved by the Company’s Board of Directors. The number of options available to be granted under the Plan is fixed at an amount approved by shareholders at the Company’s annual general meeting. Under the Plan, the exercise price of each option is determined by the Board of Directors. Vesting is provided for at the discretion of the Board of Directors and the expiration of options is to be no greater than 10 years from the date of grant.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Retention securities which have been granted outside of the Plan, as an inducement grant, pursuant to Section 6.4 of TSX-V Policy 4.4 – Security Based Compensation (“Policy 4.4”) are also subject to board approval and determination of exercise price and vesting.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">The Company uses the fair value-based method of accounting for officers, directors and employee awards granted under the Plan and for the retention securities. The Company calculates the fair value of each grant using the Black-Scholes option pricing model at the grant date. The stock-based compensation cost of the option or retention security is recognized as stock-based compensation expense over the relevant vesting period of the stock option or retention security using an estimate of the number of options or retention securities that will eventually vest.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Stock options awarded to non-employees are accounted for at the fair value of the goods received or expected to be received or the services rendered or expected to be rendered. The fair value is measured at the date the Company obtains the goods or the date the counterparty renders the service. If the fair value of the goods or services cannot be reliably measured, the fair value of the options granted will be used.</p>
P10Y
<table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">i)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Financial instruments</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:italic;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;"><i style="text-decoration-color:#000000;text-decoration-line:underline;text-decoration-style:solid;">Financial assets</i></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 0pt 54pt;">The Company’s financial assets are comprised of cash and accounts receivable. All financial assets are initially recorded at fair value plus directly attributable transaction costs except for those classified as fair value through profit or loss where transaction costs are expensed. Financial assets are designated upon inception into one of three categories: fair value through profit or loss (“FVTPL”); fair value through other comprehensive income (“FVOCI”); or amortized cost.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Subsequent to initial recognition, the financial assets are measured in accordance with the following:</p><table style="border-collapse:collapse;font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;table-layout:fixed;text-align:justify;width:100%;border:0pt;"><tr><td style="width:54pt;"></td><td style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;">●</td><td style="padding:0pt;"><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;">FVTPL: Financial instruments or assets that do not meet the criteria for amortized cost or FVOCI are measured at FVTPL. A gain or loss on a financial instrument that is subsequently measured at FVTPL and is not part of a hedging relationship is recognized in profit or loss and presented net in profit or loss in the period in which it arises. The Company has classified its cash and cash equivalents as fair value through profit or loss.</span></td></tr></table><table style="border-collapse:collapse;font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;table-layout:fixed;text-align:justify;width:100%;border:0pt;"><tr><td style="width:54pt;"></td><td style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;">●</td><td style="padding:0pt;"><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;">Amortized cost: Financial assets that are held for collection of contractual cash flows where those cash flows represent solely payments of principal and interest are measured at amortized cost. Finance income from these financial instruments is recorded in net income (loss) using the effective interest rate method. Deposits and accounts receivable are classified as amortized cost.</span></td></tr></table><table style="border-collapse:collapse;font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;table-layout:fixed;text-align:justify;width:100%;border:0pt;"><tr><td style="width:54pt;"></td><td style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;">●</td><td style="padding:0pt;"><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;">FVOCI: Financial instruments that are held for collection of contractual cash flows and for selling the financial instruments, where the financial instruments</span><span style="font-family:'Arial','Helvetica','sans-serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;">’</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> cash flows represent solely payments of principal and interest, are measured at FVOCI. Movements in the carrying amount are taken through OCI, except for the recognition of impairment gains or losses, interest income and foreign exchange gains and losses, which are recognized in net loss. When the financial instrument is derecognized, the cumulative gain or loss previously recognized in OCI is reclassified from equity to net income (loss) except for equity investments classified as FVOCI. The Company currently has </span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;">no</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> assets that are measured under FVOCI.</span></td></tr></table><div style="margin-top:12pt;"></div><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:italic;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;"><i style="text-decoration-color:#000000;text-decoration-line:underline;text-decoration-style:solid;">Impairment of financial assets</i></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">An expected credit loss (“ECL”) model applies to financial assets measured at amortized cost and contract assets, but not to investments in equity instruments. The ECL model requires a loss allowance to be recognized based on expected credit losses. The estimated present value of future cash flows associated with the asset is determined and an impairment loss is recognized for the difference between this amount and the carrying amount as follows: the carrying amount of the asset is reduced to estimated present value of the future cash flows associated with the asset, discounted at the financial asset’s original effective interest rate, either directly or through the use of an allowance account and the resulting loss is recognized in profit or loss for the period. In a subsequent period, if the amount of the impairment loss related to financial assets measured at amortized cost decreases, the previously recognized impairment loss is reversed through profit or loss to the extent that the carrying amount of the investment at the date the impairment is reversed does not exceed what the amortized cost would have been had the impairment not been recognized. The Company’s financial assets measured at amortized cost are subject to the ECL model.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:italic;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;"><i style="text-decoration-color:#000000;text-decoration-line:underline;text-decoration-style:solid;">Financial liabilities</i></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Financial liabilities are initially measured at fair value and are subsequently measured at amortized cost or FVTPL. Our financial liabilities include accounts payable and accrued liabilities and warrant derivative. The classification and measurement of accounts payable and accrued liabilities are at amortized cost. The classification and measurement of warrant derivative is at FVTPL.</p>
0
<table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:10pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">j)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:10pt;margin-top:0pt;text-align:justify;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Warrants issued in equity financing transactions</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 10pt 54pt;">The Company engages in equity financing transactions to obtain the funds necessary to continue operations and to explore and evaluate additional product development opportunities. These equity financing transactions may involve issuance of Common Shares together with warrants. Depending on the terms and conditions of each of the equity financing transactions, the warrants are exercisable into additional Common Shares at a price prior to expiry as stipulated in the transaction. Warrants issued in the Company’s functional currency, are assigned a value based on the residual value, if any, and included in reserves.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 10pt 54pt;">Warrants that are issued as payment for agency or finders’ fees or other transaction costs are accounted for as share-based payments.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 10pt 54pt;">Warrants issued in foreign currencies are classified as derivative liabilities. Upon exercise, in exchange for a fixed amount of Common Shares, the expected cash receivable is variable due to changes in foreign exchange rates. The Company measures derivative financial liabilities at fair value through profit or loss at initial recognition and in subsequent reporting periods. Fair value gains or losses are recognized in unrealized loss (gain) on warrant derivative on the consolidated statements of loss and comprehensive loss. The fair value of foreign currency share purchase warrants is determined using the quoted market price of the Common Shares on the valuation date, which is a Level 1 input. Transaction costs, which are directly attributable to the offering, are allocated between equity that is classified as equity financing transaction costs and liabilities that are expensed in the period incurred.</p>
<table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:10pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">k)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:10pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Provisions</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 10pt 54pt;">A provision is recognized if, as a result of a past event, the Company has a present legal or constructive obligation that can be estimated reliably, and it is probable that an outflow of economic benefits will be required to settle the obligation. Provisions are assessed by discounting the expected future cash flows at a pre-tax rate that reflects current market assessments of the time value of money and the risks specific to the liability. The unwinding of the discount on provisions is recognized in finance costs. A provision for onerous contracts is recognized when the unavoidable costs of meeting the obligations under the contract exceed the economic benefits expected to be received under it. The provision is measured at the present value of the lower of the expected cost of terminating the contract and the expected net cost of continuing with the contract.</p>
<table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:10pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">l)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:10pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">New accounting standards and interpretations</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 10pt 54pt;">The International Accounting Standards Board (IASB) issued IFRS 18, “Presentation and Disclosure in Financial Statements,” in April 2024. This standard aims to enhance the clarity and consistency of financial statements by requiring entities to present and disclose information in a specific manner. IFRS 18 is effective for annual reporting periods beginning on or after January 1, 2027. As of the date of this report, the Company has not adopted IFRS 18. The Company is currently evaluating the potential impact of this standard on its financial statements and disclosures.</p>
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">4.</b></span>Restatement of Prior Period Financial Statements</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;"><span style="font-weight:normal;">The audit committee of the Board of Directors of the Company (the “Audit Committee”), based on the recommendation of, and after consultation with, the Company’s management, determined that there were valuation errors in the Company’s accounting for stock options and certain outstanding warrant derivative liabilities. Specifically, the error related to the miscalculation of annualized volatility which is an input in the Black-Scholes-Merton valuation model used to value options and warrant derivatives. The error resulted in an overstatement of Research and development expense and General and administrative expense associated with stock-based compensation. Additionally, the error resulted in an overstatement of the warrant derivative liabilities, included within the Consolidated Statements of Financial Position, as well as corresponding errors in unrealized gain and loss on warrant derivative included within the Consolidated Statements of Loss and Comprehensive Loss. These errors do not affect cash flows or cash runway and impacted the period beginning in fiscal year 2020 and continued through December 31, 2025.</span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 10pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">4.</b></span>Restatement of Prior Period Financial Statements cont’d</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;text-align:justify;margin:0pt 0pt 10pt 36pt;"><span style="font-weight:normal;">The Audit Committee, based on the recommendation of, and after consultation with, the Company’s management, concluded that the impact of the error was material to previously issued financial statements. As a result, the Company has restated its Consolidated Statements of Financial Position as at December 31, 2025, 2024 and opening balances as of January 1, 2024, and its Consolidated Statements of Loss and Comprehensive Loss, Statements of Cash Flows, and Statements of Changes in Shareholders’ Equity for the years ended 2025 and 2024. The restatement includes adjustments to Stock-based compensation expense, Unrealized loss on warrant derivative, Warrant derivative liability, Common shares, Reserves, and Deficit.</span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 10pt 36pt;">The impact of the correction of the misstatements is summarized below:</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><i style="font-style:italic;">Consolidated Statements of Financial Position</i></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;background:#ffff00;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:100%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">as at</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td colspan="5" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:38.89%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Previously </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Restatement</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Stated</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Adjustments</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Restated</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Liabilities</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Current liabilities</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Accounts payable and accrued liabilities (Note 14, 15)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 4,657,448</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 4,657,448</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Warrant derivative (Note 16)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 15,066,898</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (2,419,384)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 12,647,514</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Current portion of lease liability (Note 12)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,369</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,369</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 19,732,715</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (2,419,384)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 17,313,331</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Non-current liabilities</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Lease liability (Note 12)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 19,732,715</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (2,419,384)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 17,313,331</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Shareholders’ Equity</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Common shares (Note 17)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 102,998,992</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 3,906,854</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 106,905,846</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Reserves (Note 18)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 47,241,452</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (6,085,681)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 41,155,771</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Deficit</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (146,763,518)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 4,598,211</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (142,165,307)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 3,476,926</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 2,419,384</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 5,896,310</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 23,209,641</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 23,209,641</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;background:#ffff00;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:100%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">as at</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td colspan="5" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:38.89%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2024</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Previously </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Restatement </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Stated</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Adjustments</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Restated</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Liabilities</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Current liabilities</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Accounts payable and accrued liabilities (Note 14, 15)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 4,941,326</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 4,941,326</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Warrant derivative (Note 16)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 11,862,687</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (3,692,790)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,169,897</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Current portion of lease liability (Note 12)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 97,234</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 97,234</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 16,901,247</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (3,692,790)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 13,208,457</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Non-current liabilities</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Lease liability (Note 12)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,369</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,369</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,369</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,369</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 16,909,616</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (3,692,790)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 13,216,826</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Shareholders’ Equity</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Common shares (Note 17)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 81,194,288</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 2,721,823</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 83,916,111</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Reserves (Note 18)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 24,028,532</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (3,724,272)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 20,304,260</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Deficit</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (102,646,213)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 4,695,239</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (97,950,974)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,576,607</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 3,692,790</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 6,269,397</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 19,486,223</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 19,486,223</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">4.</b></span>Restatement of Prior Period Financial Statements cont’d</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;background:#ffff00;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:100%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">as at</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td colspan="5" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:38.89%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">January 1, 2024</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Previously</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Restatement </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Stated</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Adjustments</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Restated</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Liabilities</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Current liabilities</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Accounts payable and accrued liabilities (Note 14, 15)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 3,321,208</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 3,321,208</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Warrant derivative (Note 16)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 11,726,728</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (4,617,185)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 7,109,543</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Current portion of lease liability (Note 12)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 91,586</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 91,586</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 15,139,522</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (4,617,185)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 10,522,337</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Non-current liabilities</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Lease liability (Note 12)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 105,604</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 105,604</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 105,604</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 105,604</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 15,245,126</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (4,617,185)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 10,627,941</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Shareholders’ Equity</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Common shares (Note 17)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 59,026,143</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 2,826,582</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 61,852,725</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Reserves (Note 18)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 17,360,916</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (2,319,298)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 15,041,618</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Deficit</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (78,396,164)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 4,109,901</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (74,286,263)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (2,009,105)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 4,617,185</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,608,080</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 13,236,021</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 13,236,021</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;background:#ffff00;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><i style="font-style:italic;">Consolidated Statements of Loss and Comprehensive Loss</i></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;background:#ffff00;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:100%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">for the year ended</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td colspan="5" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:38.89%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Previously</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Restatement</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> Stated</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> Adjustments</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Restated</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Operating expenses</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Research and development (Note 20)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 13,907,206</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (440,972)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 13,466,234</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">General and administrative (Note 20)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 11,172,046</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (1,350,322)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 9,821,724</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Total operating expenses</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 25,079,252</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (1,791,294)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 23,287,958</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Interest income</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (333,415)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (333,415)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Unrealized loss on warrant derivative (Note 16)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 18,962,059</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 1,888,322</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 20,850,381</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Foreign exchange loss (gain)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 409,409</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 409,409</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Net loss and comprehensive loss</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (44,117,305)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (97,028)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (44,214,333)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Basic and diluted net loss per share</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (0.61)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (0.61)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Weighted average Common Shares outstanding (Note 17)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 72,330,908</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 72,330,908</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;background:#ffff00;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:100%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">for the year ended</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td colspan="5" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:38.89%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2024</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Previously</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Restatement </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> Stated</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Adjustments</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Restated</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Operating expenses</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Research and development (Note 20)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 15,811,020</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (305,674)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 15,505,346</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">General and administrative (Note 20)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 9,365,129</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (1,204,059)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,161,070</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Total operating expenses</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 25,176,149</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (1,509,733)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 23,666,416</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Interest income</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (812,617)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (812,617)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Unrealized loss on warrant derivative (Note 16)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 135,958</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 924,395</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,060,353</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Foreign exchange loss (gain)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (249,441)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (249,441)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Net loss and comprehensive loss</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (24,250,049)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 585,338</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (23,664,711)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Basic and diluted net loss per share</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (0.36)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 0.01</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (0.35)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Weighted average Common Shares outstanding (Note 17)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 67,321,698</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 67,321,698</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;background:#ffff00;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 10pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">4.</b></span>Restatement of Prior Period Financial Statements cont’d</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><i style="font-style:italic;">Consolidated Statements of Cash Flows</i></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;background:#ffff00;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:100%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">for the year ended</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td colspan="5" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:38.89%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Previously</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Restatement</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Stated</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Adjustments</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Restated</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Operating Activities</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Net loss for the period</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (44,117,305)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (97,028)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (44,214,333)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Stock-based compensation (Note 15, 18)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 5,394,914</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (1,791,294)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 3,603,619</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Change in fair value of warrant derivative (Note 16)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 18,962,059</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 1,888,322</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 20,850,381</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Other items not involving cash and changes in non-cash working capital</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 261,121</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 261,122</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Net cash used in operating activities</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (19,499,211)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (19,499,211)</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;background:#ffff00;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:100%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">for the year ended</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td colspan="5" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:38.89%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2024</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Previously</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Restatement</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Stated</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Adjustments</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Restated</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Operating Activities</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Net loss for the period</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (24,250,049)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 585,338</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (23,664,711)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Stock-based compensation (Note 15, 18)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 6,039,724</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (1,509,733)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 4,529,991</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Change in fair value of warrant derivative (Note 16)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 135,959</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 924,395</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,060,353</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Other items not involving cash and changes in non-cash working capital</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,233,332</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,233,333</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Net cash used in operating activities</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (16,841,034)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (16,841,034)</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;background:#ffff00;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><i style="font-style:italic;">Consolidated Statements of Changes in Shareholders’ Equity</i></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;background:#ffff00;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:100%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">for the year ended</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td colspan="5" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:38.89%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Previously</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Restatement</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> Stated</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> Adjustments</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Restated</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Total Shareholders’ Equity</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Balance December 31, 2024</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,576,607</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 3,692,790</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 6,269,397</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Common share financings, net (Note 17)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 9,681,548</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 1,972,110</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 11,653,658</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Warrant exercises (Note 18)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 3,392,617</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 3,392,617</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Warrant amendment (Note 16)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 22,068,176</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (1,357,194)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 20,710,982</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Option exercises (Note 18)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 4,480,370</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 4,480,370</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Stock-based compensation (Note 18)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 5,394,914</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (1,791,295)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 3,603,619</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Loss and comprehensive loss</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (44,117,305)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (97,028)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (44,214,333)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Balance December 31, 2025</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 3,476,926</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 2,419,384</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 5,896,310</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;background:#ffff00;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:100%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">for the year ended</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td colspan="5" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:38.89%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2024</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Previously</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Restatement</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Stated</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Adjustments</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Restated</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Total Shareholders’ Equity</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Balance December 31, 2023</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (2,009,105)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 4,617,185</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,608,080</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Common share financings, net (Note 17)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 21,381,446</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 21,381,446</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Warrant exercise (Note 18)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 139,250</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 139,250</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Option exercises (Note 18)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,275,341</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,275,341</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Stock-based compensation (Note 18)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 6,039,724</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (1,509,733)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 4,529,991</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Loss and comprehensive loss</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (24,250,049)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 585,338</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (23,664,711)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Balance December 31, 2024</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,576,607</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 3,692,790</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 6,269,397</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;visibility:hidden;"></span></p>
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><i style="font-style:italic;">Consolidated Statements of Financial Position</i></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;background:#ffff00;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:100%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">as at</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td colspan="5" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:38.89%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Previously </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Restatement</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Stated</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Adjustments</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Restated</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Liabilities</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Current liabilities</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Accounts payable and accrued liabilities (Note 14, 15)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 4,657,448</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 4,657,448</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Warrant derivative (Note 16)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 15,066,898</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (2,419,384)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 12,647,514</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Current portion of lease liability (Note 12)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,369</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,369</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 19,732,715</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (2,419,384)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 17,313,331</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Non-current liabilities</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Lease liability (Note 12)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 19,732,715</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (2,419,384)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 17,313,331</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Shareholders’ Equity</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Common shares (Note 17)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 102,998,992</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 3,906,854</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 106,905,846</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Reserves (Note 18)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 47,241,452</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (6,085,681)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 41,155,771</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Deficit</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (146,763,518)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 4,598,211</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (142,165,307)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 3,476,926</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 2,419,384</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 5,896,310</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 23,209,641</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 23,209,641</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;background:#ffff00;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:100%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">as at</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td colspan="5" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:38.89%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2024</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Previously </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Restatement </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Stated</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Adjustments</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Restated</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Liabilities</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Current liabilities</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Accounts payable and accrued liabilities (Note 14, 15)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 4,941,326</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 4,941,326</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Warrant derivative (Note 16)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 11,862,687</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (3,692,790)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,169,897</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Current portion of lease liability (Note 12)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 97,234</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 97,234</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 16,901,247</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (3,692,790)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 13,208,457</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Non-current liabilities</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Lease liability (Note 12)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,369</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,369</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,369</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,369</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 16,909,616</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (3,692,790)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 13,216,826</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Shareholders’ Equity</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Common shares (Note 17)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 81,194,288</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 2,721,823</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 83,916,111</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Reserves (Note 18)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 24,028,532</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (3,724,272)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 20,304,260</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Deficit</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (102,646,213)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 4,695,239</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (97,950,974)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,576,607</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 3,692,790</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 6,269,397</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 19,486,223</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 19,486,223</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;background:#ffff00;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:100%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">as at</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td colspan="5" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:38.89%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">January 1, 2024</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Previously</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Restatement </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Stated</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Adjustments</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Restated</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Liabilities</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Current liabilities</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Accounts payable and accrued liabilities (Note 14, 15)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 3,321,208</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 3,321,208</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Warrant derivative (Note 16)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 11,726,728</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (4,617,185)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 7,109,543</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Current portion of lease liability (Note 12)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 91,586</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 91,586</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 15,139,522</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (4,617,185)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 10,522,337</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Non-current liabilities</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Lease liability (Note 12)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 105,604</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 105,604</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 105,604</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 105,604</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 15,245,126</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (4,617,185)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 10,627,941</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Shareholders’ Equity</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Common shares (Note 17)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 59,026,143</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 2,826,582</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 61,852,725</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Reserves (Note 18)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 17,360,916</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (2,319,298)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 15,041,618</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Deficit</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (78,396,164)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 4,109,901</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (74,286,263)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (2,009,105)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 4,617,185</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,608,080</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 13,236,021</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 13,236,021</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;background:#ffff00;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><i style="font-style:italic;">Consolidated Statements of Loss and Comprehensive Loss</i></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;background:#ffff00;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:100%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">for the year ended</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td colspan="5" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:38.89%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Previously</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Restatement</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> Stated</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> Adjustments</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Restated</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Operating expenses</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Research and development (Note 20)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 13,907,206</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (440,972)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 13,466,234</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">General and administrative (Note 20)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 11,172,046</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (1,350,322)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 9,821,724</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Total operating expenses</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 25,079,252</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (1,791,294)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 23,287,958</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Interest income</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (333,415)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (333,415)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Unrealized loss on warrant derivative (Note 16)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 18,962,059</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 1,888,322</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 20,850,381</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Foreign exchange loss (gain)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 409,409</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 409,409</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Net loss and comprehensive loss</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (44,117,305)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (97,028)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (44,214,333)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Basic and diluted net loss per share</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (0.61)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (0.61)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Weighted average Common Shares outstanding (Note 17)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 72,330,908</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 72,330,908</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;background:#ffff00;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:100%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">for the year ended</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td colspan="5" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:38.89%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2024</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Previously</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Restatement </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> Stated</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Adjustments</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Restated</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Operating expenses</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Research and development (Note 20)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 15,811,020</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (305,674)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 15,505,346</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">General and administrative (Note 20)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 9,365,129</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (1,204,059)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,161,070</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Total operating expenses</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 25,176,149</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (1,509,733)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 23,666,416</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Interest income</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (812,617)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (812,617)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Unrealized loss on warrant derivative (Note 16)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 135,958</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 924,395</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,060,353</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Foreign exchange loss (gain)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (249,441)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (249,441)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Net loss and comprehensive loss</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (24,250,049)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 585,338</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (23,664,711)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Basic and diluted net loss per share</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (0.36)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 0.01</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (0.35)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Weighted average Common Shares outstanding (Note 17)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 67,321,698</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 67,321,698</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><i style="font-style:italic;">Consolidated Statements of Cash Flows</i></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;background:#ffff00;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:100%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">for the year ended</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td colspan="5" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:38.89%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Previously</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Restatement</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Stated</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Adjustments</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Restated</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Operating Activities</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Net loss for the period</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (44,117,305)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (97,028)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (44,214,333)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Stock-based compensation (Note 15, 18)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 5,394,914</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (1,791,294)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 3,603,619</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Change in fair value of warrant derivative (Note 16)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 18,962,059</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 1,888,322</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 20,850,381</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Other items not involving cash and changes in non-cash working capital</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 261,121</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 261,122</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Net cash used in operating activities</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (19,499,211)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (19,499,211)</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;background:#ffff00;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:100%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">for the year ended</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td colspan="5" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:38.89%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2024</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Previously</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Restatement</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Stated</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Adjustments</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Restated</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Operating Activities</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Net loss for the period</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (24,250,049)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 585,338</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (23,664,711)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Stock-based compensation (Note 15, 18)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 6,039,724</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (1,509,733)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 4,529,991</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Change in fair value of warrant derivative (Note 16)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 135,959</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 924,395</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,060,353</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Other items not involving cash and changes in non-cash working capital</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,233,332</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,233,333</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Net cash used in operating activities</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (16,841,034)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (16,841,034)</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;background:#ffff00;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><i style="font-style:italic;">Consolidated Statements of Changes in Shareholders’ Equity</i></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;background:#ffff00;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:100%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">for the year ended</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td colspan="5" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:38.89%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Previously</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Restatement</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> Stated</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> Adjustments</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Restated</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Total Shareholders’ Equity</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Balance December 31, 2024</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,576,607</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 3,692,790</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 6,269,397</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Common share financings, net (Note 17)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 9,681,548</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 1,972,110</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 11,653,658</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Warrant exercises (Note 18)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 3,392,617</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 3,392,617</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Warrant amendment (Note 16)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 22,068,176</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (1,357,194)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 20,710,982</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Option exercises (Note 18)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 4,480,370</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 4,480,370</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Stock-based compensation (Note 18)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 5,394,914</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (1,791,295)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 3,603,619</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Loss and comprehensive loss</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (44,117,305)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (97,028)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (44,214,333)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Balance December 31, 2025</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 3,476,926</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 2,419,384</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 5,896,310</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;background:#ffff00;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:100%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">for the year ended</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td colspan="5" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:38.89%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2024</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Previously</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Restatement</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Stated</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Adjustments</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">As Restated</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Total Shareholders’ Equity</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Balance December 31, 2023</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (2,009,105)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 4,617,185</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,608,080</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Common share financings, net (Note 17)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 21,381,446</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 21,381,446</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Warrant exercise (Note 18)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 139,250</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 139,250</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Option exercises (Note 18)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,275,341</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,275,341</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Stock-based compensation (Note 18)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 6,039,724</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (1,509,733)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 4,529,991</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 6pt;">Loss and comprehensive loss</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (24,250,049)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 585,338</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (23,664,711)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:58.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Balance December 31, 2024</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,576,607</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.36%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 3,692,790</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.41%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.34%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 6,269,397</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;visibility:hidden;"></span></p>
4657448
4657448
15066898
-2419384
12647514
8369
8369
19732715
-2419384
17313331
19732715
-2419384
17313331
102998992
3906854
106905846
47241452
-6085681
41155771
-146763518
4598211
-142165307
3476926
2419384
5896310
23209641
23209641
4941326
4941326
11862687
-3692790
8169897
97234
97234
16901247
-3692790
13208457
8369
8369
8369
8369
16909616
-3692790
13216826
81194288
2721823
83916111
24028532
-3724272
20304260
-102646213
4695239
-97950974
2576607
3692790
6269397
19486223
19486223
3321208
3321208
11726728
-4617185
7109543
91586
91586
15139522
-4617185
10522337
105604
105604
105604
105604
15245126
-4617185
10627941
59026143
2826582
61852725
17360916
-2319298
15041618
-78396164
4109901
-74286263
-2009105
4617185
2608080
13236021
13236021
13907206
-440972
13466234
11172046
-1350322
9821724
25079252
-1791294
23287958
333415
333415
18962059
1888322
20850381
-409409
-409409
-44117305
-97028
-44214333
-0.61
-0.61
-0.61
-0.61
72330908
72330908
72330908
72330908
15811020
-305674
15505346
9365129
-1204059
8161070
25176149
-1509733
23666416
812617
812617
135958
924395
1060353
249441
249441
-24250049
585338
-23664711
-0.36
-0.36
0.01
0.01
-0.35
-0.35
67321698
67321698
67321698
67321698
-44117305
-97028
-44214333
5394914
-1791294
3603619
18962059
1888322
20850381
261121
261122
-19499211
-19499211
-24250049
585338
-23664711
6039724
-1509733
4529991
135959
924395
1060353
1233332
1233333
-16841034
-16841034
2576607
3692790
6269397
9681548
1972110
11653658
3392617
3392617
22068176
-1357194
20710982
4480370
4480370
5394914
-1791295
3603619
-44117305
-97028
-44214333
3476926
2419384
5896310
-2009105
4617185
2608080
21381446
21381446
139250
139250
1275341
1275341
6039724
-1509733
4529991
-24250049
585338
-23664711
2576607
3692790
6269397
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">5.</b></span>Use of judgements and estimates</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">The preparation of consolidated financial statements requires management to make estimates and assumptions that affect the reported amounts of assets and liabilities and disclosure of contingent assets and liabilities at the date of the consolidated financial statements and the reported amounts of revenue and expenses during the reporting period. Actual results could differ from those estimates. Estimates and underlying assumptions are reviewed on an ongoing basis. Revisions to accounting estimates are accounted for prospectively.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">The key sources of estimation uncertainty that have a significant risk of causing material adjustment to the carrying amounts of assets and liabilities are discussed below:</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:italic;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;"><i style="text-decoration-color:#000000;text-decoration-line:underline;text-decoration-style:solid;">Intangible assets</i></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">The Company estimates the useful lives of intangible assets from the date they are available for use in the manner intended by management and periodically reviews the useful lives to reflect management’s intent about developing and commercializing the assets.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:italic;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;"><i style="text-decoration-color:#000000;text-decoration-line:underline;text-decoration-style:solid;">Government assistance</i></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">Management considers the reasonableness of whether the Company has met the requirements of the approved government assistance and whether there is reasonable assurance that the amount will be received. Government assistance can be subject to audits so the amounts received may differ from the amounts recorded.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:italic;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;"><i style="text-decoration-color:#000000;text-decoration-line:underline;text-decoration-style:solid;">Warrant derivative</i></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">The Company estimates fair value of the warrant derivative at initial measurement, at each exercise date and at each reporting period. This estimate requires determining the most appropriate inputs to the valuation model including the expected life, share price volatility, and dividend yield, and making assumptions about them. The assumptions and inputs used for estimating fair value of the warrant derivative are disclosed in Note 16.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:italic;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;"><i style="text-decoration-color:#000000;text-decoration-line:underline;text-decoration-style:solid;">Valuation of stock-based compensation, retention securities and warrants</i></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">Management measures the costs for stock-based compensation, retention securities and warrants using market-based option valuation techniques. Assumptions are made and estimates are used in applying the valuation techniques. These include estimating the future volatility of the share price, expected dividend yield, expected risk-free interest rate, future employee turnover rates, and expected term. Such estimates and assumptions are inherently uncertain. Changes in these assumptions affect the fair value estimates of stock-based compensation and warrants.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:italic;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;"><i style="text-decoration-color:#000000;text-decoration-line:underline;text-decoration-style:solid;">Functional currency</i></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">Management considers the determination of the functional currency of the Company a significant judgement. Management has used its judgement to determine the functional currency that most faithfully represents the economic effects of the underlying transactions, events and conditions and considered various factors including the currency of historical and future expenditures and the currency in which funds from financing activities are generated. A Company’s functional currency is only changed when there is a material change in the underlying transactions, events and conditions.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:italic;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;"><i style="text-decoration-color:#000000;text-decoration-line:underline;text-decoration-style:solid;">Going concern</i></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 0pt 36pt;">The Company’s assessment of its ability to continue as a going concern requires judgments about whether there are events or conditions that may cast significant doubt about the Company’s ability to continue as a going concern. Management has determined that the use of the going concern basis of accounting is appropriate as disclosed in Note 2(b).</p>
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-align:left;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">6.</b></span>Segment reporting</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">An operating segment is a component of the Company that engages in business activities from which it may earn revenues and incur expenses. The Company has one reportable operating segment being the research and development of pharmaceutical drugs. The Company’s intangible assets are registered in the U.S., and as at December 31, 2025, the Company had other current assets of approximately US$3,833,348, CA$5,238,386 (December 31, 2024 - US$1,646,000, CA$2,368,000), in the U.S. As of December 31, 2025, the Company also had other current assets of approximately AUS$531,664, CA$486,313 (December 31, 2024 - AUS$153,000, CA$136,000) held in Australia. All other assets are held in Canada.</p>
1
1
3833348
5238386
1646000
2368000
531664
486313
153000
136000
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-align:left;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">7.</b></span>Capital disclosures</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">The Company defines its capital as share capital, warrants, retention securities and options. The Company’s objectives, when managing capital, are to safeguard cash as well as maintain financial liquidity and flexibility in order to preserve its ability to meet financial obligations and deploy capital to grow its businesses.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">The Company’s financial strategy is designed to maintain a flexible capital structure consistent with the objectives stated above and to respond to business growth opportunities and changes in economic conditions. In order to maintain or adjust its capital structure, the Company may issue shares or issue debt (secured, unsecured, convertible and/or other types of available debt instruments).</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">On November 25, 2024 the Company filed a short form base shelf prospectus, which was subsequently amended on December 15, 2025 (the “Base Shelf”) that qualifies for distribution of up to US$150,000,000 of Common Shares, debt securities, subscription receipts, warrants and units comprised of one or more of the other securities described. The Base Shelf amends our previous base shelf and was also registered with the U.S. Securities and Exchange Commission on Form F-10 that was filed on December 17, 2025, as amended and declared effective on January 7, 2026 (the Form F-10 and the Base Shelf referred to herein collectively as the “Base Shelf”). Under our Base Shelf, we may sell securities to or through underwriters, dealers, placement agents, or other intermediaries, and also may sell securities directly to purchasers or through agents, subject to obtaining any applicable exemption from registration requirements. The distribution of securities may be effected from time to time in one or more transactions at a fixed price or prices, which may be subject to change, at market prices prevailing at the time of sale, or at prices related to such prevailing market prices to be negotiated with purchasers and as set forth in an accompanying prospectus supplement.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">Our Base Shelf provides us with additional flexibility when managing our cash resources as, under certain circumstances, it shortens the time period required to close a financing and is expected to increase the number of potential investors that may be prepared to invest in our company. We expect that our Base Shelf will be effective until December 25, 2026.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">On December 19, 2024, the Company filed a prospectus supplement that, together with the Base Shelf, qualifies the distribution of Common Shares, under an at-the-market equity program (the “ATM Program”) that allows the Company to issue and sell Common Shares to the public from time to time through an agent (the “Agent”), at the Company’s discretion and subject to regulatory requirements. All Common Shares issued under the ATM Program are sold in transactions that are deemed to be “at-the-market” distributions as defined in National Instrument 44-102 – Shelf Distributions. All Common Shares sold under the ATM Program are sold through the TSX-V or any other recognized marketplace upon which the Common Shares are listed, quoted or otherwise traded in Canada, at the prevailing market price at the time of sale. As Common Shares distributed under the ATM Program are issued and sold at the prevailing market prices at the time of their sale, prices may vary among purchasers and during the period of distribution.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">The ATM Program provides the Company with enhanced flexibility should future additional financing be required, and it can be activated as deemed appropriate. The ATM was activated and the distribution of shares under the ATM Program began on January 10, 2025. The volume and timing of distributions under the ATM Program, are determined in the Company’s sole discretion and in accordance with the terms and conditions of an equity distribution agreement (the “Distribution Agreement”), dated December 19, 2024, between the Company and the Agent. The Company is not obligated to make any sales of Common Shares under the ATM Program and is limited to sell up to CA$30 million in Common Shares.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">7</b><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">.</b></span><b style="font-weight:bold;">Capital disclosures cont’d</b></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">Through December 31, 2025, the Company issued and sold 949,700 Common Shares under the ATM Program at a weighted average price of $2.92 per share, for aggregate gross proceeds of $2,774,227. The Company paid cash placement fees of $55,485 to the Agent resulting in aggregate net proceeds of $2,718,742 and incurred $665,162 in professional fees to establish and maintain the ATM Program, including $410,257 that were incurred in 2024. These costs are recorded as a decrease to Common Shares within the consolidated statements of financial position.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">The Company currently intends to use the net proceeds from the ATM Program, to the extent raised, principally for general corporate purposes (including funding ongoing operations and/or working capital requirements), to repay indebtedness outstanding from time to time, to fund research and development, intellectual property development, preclinical and clinical expenses and potential future acquisitions or other corporate purposes. On March 12, 2026 the ATM Program was terminated.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">There were no changes to the Company’s capital management policy during the year ended December 31, 2025. The Company is not subject to any externally imposed capital requirements.</p>
150000000
30000000
949700
2.92
2774227
55485
2718742
665162
410257
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">8.</b></span><b style="font-weight:bold;">Financial risk management</b></p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">(a)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Fair value</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">The Company’s financial instruments recognized on the consolidated statements of financial position consist of cash and cash equivalents, receivables, warrant derivative, accounts payable and accrued liabilities. The carrying values of cash and cash equivalents, receivables, accounts payable and accrued liabilities approximate their fair values due to their short-term maturity. The warrant derivative is measured at fair value using Level 2 inputs, as described in Note 8.</p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">(b)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Classification of financial instruments</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">The Company’s financial instruments, recorded at fair value, require disclosure about how the fair value was determined based on significant levels of inputs described in the following hierarchy:</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Level 1 - Quoted prices are available in active markets for identical assets or liabilities as of the reporting date. Active markets are those in which transactions occur in sufficient frequency and value to provide pricing information on an ongoing basis.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Level 2 - Pricing inputs are other than quoted prices in active markets included in Level 1. Prices in Level 2 are either directly or indirectly observable as of the reporting date. Level 2 valuations are based on inputs including quoted forward prices for commodities, time value and volatility factors, which can be substantially observed or corroborated in the marketplace.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Level 3 - Valuations in this level are those with inputs for the asset or liability that are not based on observable market data.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">8.</b></span>Financial risk management cont’d</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Cash and cash equivalents are measured at fair value using Level 1 as the basis for measurement in the fair value. The recorded amounts for receivables, accounts payable, and accrued liabilities, approximate their fair value due to their short-term nature. In July 2022 and November 2025, the Company issued common share purchase warrants with an exercise price denominated in a currency that differs from our functional currency, which are treated as a derivative measured at fair value with subsequent changes in fair value accounted for through the consolidated statements of loss and comprehensive loss. The warrants issued in July 2022 were subsequently amended in December 2025 to have an exercise price denominated in the Company’s functional currency resulting in a reclassification of the warrant as an equity classified instrument at the fair value determined on the date of the amendment. The November 2025 warrants remain liability classified as of December 31, 2025, and the fair value of the corresponding warrant derivative recognized on the consolidated statements of financial position is based on level 2 inputs (significant observable inputs) as these warrants have not been listed on an exchange and therefore do not trade on an active market. As at December 31, 2025, the fair value of our non-cash warrant derivative was $12,647,514 (December 31, 2024 - $8,169,897). The Company uses the Black-Scholes valuation model to estimate fair value. The expected volatility is based on the Common Share historical volatility, the risk-free interest rate is based on Bank of Canada benchmark treasury yield rates and the expected life represents the estimated length of time the warrants are expected to remain outstanding.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">The Company has exposure to the following risks from its use of financial instruments: credit, liquidity, currency, interest rate risk, and other price risk. The Company reviews its risk management framework on a quarterly basis and makes adjustments as necessary.</p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">(c)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Credit risk</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Credit risk is the risk of potential loss if a counterparty to a financial instrument fails to meet its contractual obligations. Our credit risk is primarily attributable to our liquid financial assets, including cash and cash equivalents, receivables, deposits, and balances receivable from the government. We limit the exposure to credit risk in our cash and cash equivalents by only holding our cash and cash equivalents with high-credit quality financial institutions in business and/or savings accounts.</p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">(d)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Liquidity risk</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;">Liquidity risk is the risk that we will not have the resources to meet our obligations as they fall due. We manage this risk by closely monitoring cash forecasts and managing resources to ensure that we will have sufficient liquidity to meet our obligations. All of our financial liabilities are classified as current and the majority, other than the non-cash warrant derivative, are anticipated to mature within the next ninety days. We are exposed to liquidity risk other than for the warrant derivative which is non-cash.</p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">(e)</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Market Risk</i></p></td></tr></table><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:54pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">a.</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Currency risk</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 72pt;">The Company has identified our functional currency as the Canadian dollar. Transactions are transacted in Canadian dollars, U.S. dollars and in Australian dollars. Fluctuations in the U.S. or Australian dollar exchange rate could have a significant impact on the Company’s results. Assuming all other variables remain constant, a 10% depreciation or appreciation of the Canadian dollar against the U.S. dollar would result in an increase or decrease in loss and comprehensive loss for the year ended December 31, 2025, of $1,171,000 (December 31, 2024 - $53,000). A 10% depreciation or appreciation of the Canadian dollar against the Australian dollar would result in an increase or decrease in loss and comprehensive loss for the year ended December 31, 2025, of $135,000 (December 31, 2024 - $112,000).</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 72pt;">In the near-term, we mitigate overall currency risk through of the use of U.S. dollar denominated cash balances to pay forecasted U.S. denominated expenses when possible. In the long-term, we are exposed to net currency risk from employee costs as well as the purchase of goods and services in the United States and Australia.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">8.</b></span>Financial risk management cont’d</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;padding-left:18pt;text-align:justify;text-indent:-18pt;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;"><span style="font-weight:normal;">Balances in U.S. dollars are as follows:</span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">December 31, 2024</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">US$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">US$</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Cash</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 9,695,348</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1,088,930</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Receivables</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 47,275</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 263,447</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Vendor deposits</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 134,503</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 357,880</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Accounts payable and accrued liabilities</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (1,331,795)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (2,075,685)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,545,331</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (365,428)</p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;padding-left:18pt;text-align:justify;text-indent:-18pt;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;"><span style="font-weight:normal;">Balances in Australian dollars are as follows:</span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">December 31, 2024</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">AU$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">AU$</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Cash</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 529,628</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 152,806</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Receivables</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,036</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Accounts payable and accrued liabilities</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (2,009,171)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (1,409,432)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (1,477,507)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (1,256,626)</p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:54pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">b.</i></p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;"><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Interest rate risk</i></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 72pt;">Interest rate risk is the risk that the fair value or future cash flows of a financial instrument will fluctuate because of changes in market interest rates. The warrant derivative that is discussed further in Note 16 is recorded at fair value using a Black-Scholes pricing model with changes in fair value recorded in the consolidated statements of loss and comprehensive loss. An input to the model is the risk-free rate which is reflective of Canadian bond yields. Therefore, the company is exposed to interest rate risk through the non-cash impact it has on the consolidated statements of loss and comprehensive loss.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 54pt;"><span style="display:inline-block;text-align:left;text-indent:0pt;width:18pt;"><i style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:italic;font-weight:normal;">c.</i></span><i style="font-style:italic;font-weight:normal;">Other price risk</i></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 72pt;">Other price risks include the risk that the fair value or future cash flows of a financial instrument will fluctuate because of changes in market prices (other than interest rate or currency risk). The warrant derivative that is discussed further in Note 16 is recorded at fair value using a Black-Scholes pricing model with changes in fair value recorded in the consolidated statements of loss and comprehensive loss. An input to the model is the market price of the Company’s shares as of the valuation date.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 72pt;">Therefore, the company is exposed to other price risk through the non-cash impact it has on the consolidated statements of loss and comprehensive loss.</p>
12647514
8169897
0.10
1171000
53000
0.10
135000
112000
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">December 31, 2024</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">US$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">US$</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Cash</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 9,695,348</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1,088,930</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Receivables</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 47,275</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 263,447</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Vendor deposits</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 134,503</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 357,880</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Accounts payable and accrued liabilities</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (1,331,795)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (2,075,685)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,545,331</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (365,428)</p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">December 31, 2024</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">AU$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">AU$</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Cash</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 529,628</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 152,806</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Receivables</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,036</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Accounts payable and accrued liabilities</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (2,009,171)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (1,409,432)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (1,477,507)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (1,256,626)</p></td></tr></table>
9695348
1088930
47275
263447
134503
357880
1331795
2075685
8545331
-365428
529628
152806
2036
2009171
1409432
-1477507
-1256626
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">9.</b></span>Prepaids, deposits, and other current assets</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">December 31, 2024</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">$</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Prepaid insurance</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 88,405</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 105,284</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Prepaid membership fees</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 43,567</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 79,108</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Prepaid listing fees</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 14,512</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 3,867</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Prepaid software</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 11,556</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 28,706</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Licensing fees</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 92,576</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 90,112</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Prepaid rent and related deposits</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 37,328</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 15,552</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Phase 1b/2a clinical trial deposit</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 164,657</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 479,127</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Prepaid manufacturing</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 131,710</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Vendor deposits</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 57,338</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 20,859</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 641,649</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 822,615</p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p>
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">December 31, 2024</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">$</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Prepaid insurance</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 88,405</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 105,284</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Prepaid membership fees</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 43,567</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 79,108</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Prepaid listing fees</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 14,512</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 3,867</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Prepaid software</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 11,556</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 28,706</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Licensing fees</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 92,576</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 90,112</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Prepaid rent and related deposits</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 37,328</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 15,552</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Phase 1b/2a clinical trial deposit</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 164,657</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 479,127</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Prepaid manufacturing</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 131,710</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Vendor deposits</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 57,338</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 20,859</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 641,649</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 822,615</p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p>
88405
105284
43567
79108
14512
3867
11556
28706
92576
90112
37328
15552
164657
479127
131710
57338
20859
641649
822615
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">10.</b></span>Receivables</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">December 31, 2024</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">$</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Value added and other taxes receivable</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 55,510</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 144,656</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Grants receivable</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 25,315</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 270,645</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 80,825</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 415,301</p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p>
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">December 31, 2024</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">$</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Value added and other taxes receivable</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 55,510</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 144,656</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Grants receivable</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 25,315</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 270,645</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 80,825</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 415,301</p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p>
55510
144656
25315
270645
80825
415301
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">11.</b></span>Property and equipment</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">The changes in the carrying amounts of the Company’s equipment during the years ended December 31, 2025 and December 31, 2024, were as follows:</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Equipment</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance December 31, 2023</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 12,364</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Depreciation</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (5,513)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Acquisitions</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Disposals</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (6,851)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance December 31, 2024</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Depreciation</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Acquisitions</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Disposals</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance, December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p>
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Equipment</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance December 31, 2023</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 12,364</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Depreciation</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (5,513)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Acquisitions</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Disposals</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (6,851)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance December 31, 2024</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Depreciation</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Acquisitions</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Disposals</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance, December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p>
12364
5513
6851
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">12.</b></span>Net investment in lease and lease liability</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">The changes in the carrying amounts of the Company’s net investment in lease and lease liabilities during the years ended December 31, 2025 and December 31, 2024, were as follows:</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Net Investment in </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Right-of-Use Asset</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Lease</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Lease Liability</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance December 31, 2023</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 187,418</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 197,190</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Amortization</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (22,490)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Sublease</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (164,928)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 158,109</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Lease payments</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (58,874)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (100,926)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Lease interest</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 6,369</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 9,340</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance December 31, 2024</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 105,604</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 105,604</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Lease payments</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (100,926)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (100,926)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Lease interest</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 3,691</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 3,691</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance, December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,369</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,369</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Current portion</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 8,369</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 8,369</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Non-current portion</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">The Company entered into a sub-sublease pursuant to which the Company agreed to sub-sublease the head office for a term of <span style="-sec-ix-hidden:Hidden_PyK0qbn-I0mJJeIaNvlnfQ;"><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">one (1) year, nine (9) months less two (2) days</span></span>, commencing on June 1, 2024, and expiring on February 26, 2026 (the remaining term of our sublease). The sub-subtenant will pay base rent plus property taxes and operating expenses, equal to the amount owed by the Company under the sublease. When the right-of-use asset was leased to a third party, the Company assessed the classification of the sublease as to whether it is a finance or operating lease. The sublease was classified as a finance lease and the carrying value of the right-of-use asset was derecognized, a lease receivable was recognized, and the difference was recorded in profit or loss. During the year ended December 31, 2024, the Company derecognized the right-of-use-asset of $164,928 and recognized a net investment in sublease of $158,109, the difference was recorded in the consolidated statements of loss and comprehensive loss.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">During the year ended December 31, 2025, the Company recorded $15,441 in rent expense (2024 - $56,609) related to variable lease payments and $nil in real estate fees, commissions and administrative charges (2024 $52,483) pertaining to the sub-sublease.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">As of December 31, 2025, the Company’s net investment in lease and lease liability are classified as a current asset and current liability, respectively, as the remaining commitments are due within 12 months of December 31, 2025.</p>
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Net Investment in </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Right-of-Use Asset</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Lease</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Lease Liability</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance December 31, 2023</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 187,418</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 197,190</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Amortization</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (22,490)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Sublease</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (164,928)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 158,109</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Lease payments</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (58,874)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (100,926)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Lease interest</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 6,369</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 9,340</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance December 31, 2024</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 105,604</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 105,604</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Lease payments</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (100,926)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (100,926)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Lease interest</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 3,691</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 3,691</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance, December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,369</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,369</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Current portion</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 8,369</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 8,369</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:53.33%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Non-current portion</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.76%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.78%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td></tr></table>
187418
197190
22490
164928
158109
58874
100926
6369
9340
105604
105604
100926
100926
3691
3691
8369
8369
8369
8369
164928
158109
15441
56609
0
52483
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">13.</b></span>Intangible asset</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">In June 2018, the Company entered into an exclusive worldwide licensing agreement to research, develop and commercialize a patented technology, with Case Western Reserve University (“CWRU”) in Cleveland, Ohio with potential to bring new therapies for spinal cord injury and other conditions associated with nerve damage.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">The license costs are being amortized on a straight-line basis over the remaining life of the licensed patent which was 15 years at the time of licensing.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">13.</b></span>Intangible asset cont’d</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">Continuity of the intangible asset is as follows:</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:84.73%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:84.73%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Total</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt;">Intangible asset – Case Western Reserve license</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance, December 31, 2023</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 520,753</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Amortization expense</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (55,795)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance, December 31, 2024</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 464,958</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Amortization expense</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (55,795)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance, December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 409,163</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">Under the exclusive worldwide licensing agreement with CWRU to research, develop and commercialize patented technologies, the Company has commitments to pay various annual license fees, patent costs, milestone payments and royalties on revenues, contingent on the achievement of certain development and regulatory milestones. The future milestone payments that are contingent upon the occurrence of future events or future royalties which may be due upon the regulatory approval of products derived from licensed technologies cannot be reasonably estimated. Annual minimum royalty payments are expensed whereas milestone payments related to the cost of the intangible asset are capitalized, as incurred.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">Under the terms of the agreement, the Company is obligated to pay the following:</p><table style="border-collapse:collapse;font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;table-layout:fixed;text-align:justify;width:100%;border:0pt;"><tr><td style="width:54pt;"></td><td style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;">●</td><td style="padding:0pt;"><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;">An annual minimum royalty of US</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;">$50,000</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> per year, adjusted by the cumulative percent change in the CPI-W.</span></td></tr></table><table style="border-collapse:collapse;font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;table-layout:fixed;text-align:justify;width:100%;border:0pt;"><tr><td style="width:54pt;"></td><td style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;">●</td><td style="padding:0pt;"><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;">Project milestones payable based on the achievement of future clinical development milestones, estimated to total US</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;">$1,885,000</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;">, of which US</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;">$135,000</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> has been paid related to milestones achieved. There are up to US</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;">$1,750,000</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> remaining milestone payments as of December 31, 2025, of which US</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;">$250,000</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:9.5pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> may be payable within the next twelve months contingent on certain milestones being achieved.</span></td></tr></table><div style="margin-top:12pt;"></div>
P15Y
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:84.73%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:84.73%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Total</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt;">Intangible asset – Case Western Reserve license</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance, December 31, 2023</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 520,753</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Amortization expense</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (55,795)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance, December 31, 2024</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 464,958</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Amortization expense</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (55,795)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:84.73%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance, December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:2.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.58%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 409,163</b></p></td></tr></table>
520753
55795
464958
55795
409163
50000
1885000
135000
1750000
250000
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">14.</b></span><b style="font-weight:bold;">Accounts payable and accrued liabilities</b></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">December 31, 2024</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">$</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Employee related costs</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,362,925</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 1,162,548</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Legal and professional fees</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 714,529</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 694,288</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Research and development</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,552,529</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 3,051,051</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Other</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 27,465</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 33,439</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 4,657,448</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 4,941,326</p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;margin-bottom:12pt;visibility:hidden;"></span></p>
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">December 31, 2024</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">$</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Employee related costs</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,362,925</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 1,162,548</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Legal and professional fees</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 714,529</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 694,288</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Research and development</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,552,529</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 3,051,051</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Other</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 27,465</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 33,439</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:66.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.96%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 4,657,448</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.56%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 4,941,326</p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;margin-bottom:12pt;visibility:hidden;"></span></p>
1362925
1162548
714529
694288
2552529
3051051
27465
33439
4657448
4941326
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">15.</b></span>Key management personnel</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">Key management personnel, consisting of the Company’s Board of Directors and corporate officers, received the following compensation for the following periods:</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">December 31, 2024</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">$</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">(Restated – see Note 4)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">(Restated – see Note 4)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Stock-based compensation</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,268,725</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 3,185,403</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Salaries and bonuses</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,956,036</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 2,386,759</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Consulting</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 320,067</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 4,544,828</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 5,572,162</p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 0pt 36pt;"><span style="margin-bottom:12pt;margin-left:0pt;visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">As of December 31, 2025, the Company had amounts owing or accrued to key management personnel of $332,430 (December 31, 2024 - $648,536) pertaining to expense reimbursements, accrued bonuses, and accrued vacation.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">On June 30, 2025, Daniel Mikol, MD, Ph.D., resigned from his position as Chief Medical Officer. During the year ended December 31, 2025, Daniel Mikol was paid a salary of $330,000 and the Company accrued zero bonus, as reflected in the table above. In connection with Daniel Mikol’s resignation, the Company paid him accrued vacation of $24,095. Also, as a result, 100,000 unvested options were forfeited and his remaining 985,000 options outstanding were exercisable until December 27, 2025, resulting in a net reversal in stock-based compensation expense of $22,658. Board member Randall Kaye, MD, was appointed Chief Medical Advisor and increased the scope of his role until the Company hires a Chief Medical Officer. During the year ended December 31, 2025, Dr. Kaye was paid $320,067 related to consulting services provided.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">On July 3, 2025, the Company announced the appointment of Adam Rogers, MD as the Chair of the Company’s Board following the resignation of Glenn Ives. As a result of the resignation of Mr. Ives, 60,000 unvested options were forfeited and his remaining 350,000 options outstanding are exercisable until July 2, 2026, resulting in a net incremental stock-based compensation expense of $28,466.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">On July 17, 2025, the Company announced that President and Chief Executive Officer (“CEO”) Michael Kelly had stepped down as a director and officer of the Company and Dr. Adam Rogers, Chair of the Board, had been appointed Interim CEO. Adam Rogers was subsequently appointed President and CEO on February 9, 2026. During the year ended December 31, 2025, total compensation of $651,461 was paid to Michael Kelly. Also, as a result of the resignation of Mr. Kelly, 1,083,500 options and 98,333 retention securities were forfeited and his remaining 3,310,567 options and retention securities outstanding are exercisable until July 16, 2026, resulting in a net reversal in stock-based compensation expense of $510,933.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">Dr. Rogers is a representative of the Company’s largest shareholder PFP Bioscience Holdings (“PFP”) through his role as a Principal and Managing Member of PFP. PFP is considered to have significant influence over the Company by virtue of Dr. Rogers’ role as Chair, President, and CEO, and is therefore considered a related party of the Company. 10,000,000 of the Company’s Common Shares are held by PFP Biosciences Holdings LLC which were acquired as part of the July 2022 private placement. Further, associates of PFP, the Paul & Phyllis Fireman Charitable Foundation and the Paul Fireman 2006 Revocable Trust are the beneficial owners of 3,831,530 and 857,143 Common Shares, respectively which were acquired as part of the March 2024 bought deal financing and concurrent private placement and the November 2025 private placement. These entities are also holders of 5,000,000 warrants with an exercise price of $2.44, 1,439,574 warrants with an exercise price of $3.00, and 904,761 warrants with an exercise price of US$2.65, acquired as part of the July 2022, March 2024, and November 2025 private placements, respectively. All previous transactions between the Company and PFP have been at market price and therefore considered to be at arms-length.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">Additionally, certain directors participated in the November 2025 private placement by acquiring 250,000 units (each unit consisted of one Common Share and <span style="-sec-ix-hidden:Hidden_7lENf3m0HU2LqYFxEo-8Mw;"><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">one-half</span></span> of one Common Share purchase warrant), at US$2.10 per unit, which are terms considered to be at arm’s length and reflective of fair market value.</p>
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">December 31, 2024</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">$</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">(Restated – see Note 4)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">(Restated – see Note 4)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Stock-based compensation</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,268,725</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 3,185,403</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Salaries and bonuses</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,956,036</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 2,386,759</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Consulting</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 320,067</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 4,544,828</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 5,572,162</p></td></tr></table>
2268725
3185403
1956036
2386759
320067
4544828
5572162
332430
648536
330000
0
24095
100000
985000
985000
22658
320067
60000
350000
28466
651461
1083500
98333
3310567
3310567
510933
10000000
3831530
857143
5000000
2.44
1439574
3
904761
2.65
250000
1
2.1
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">16.</b></span>Warrant derivative</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">On July 13, 2022, pursuant to a non-brokered private placement, 10,150,000 units were sold at a purchase price of US$1.50 per unit for gross proceeds of $19,783,500 (US$15,225,000). Each unit included one Common Share and <span style="-sec-ix-hidden:Hidden_48pJ0kgFXEeOqTJjXLoHtw;"><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">one</span></span>-half of one Common Share purchase warrant (the “July ‘22 Warrants”). Each whole warrant was exercisable into one Common Share at a price of US$1.75 per Common Share until July 13, 2027. On December 12, 2025, the Company amended the terms of the warrants to change the denomination of the exercise price from US$1.75 to C$2.44. The change in the denomination of the exercise price resulted in the derecognition of the warrant derivative liability and recognition of an equity classified instrument at the fair value as determined on December 12, 2025.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">On November 19, 2025, pursuant to a non-brokered private placement, 4,785,674 units were sold at a purchase price of US$2.10 per unit for gross proceeds of $14,110,433 (US$10,049,915). Each unit included one Common Share and <span style="-sec-ix-hidden:Hidden_ScWt-glcpEG_4OkrQ1Gg-g;"><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">one</span></span>-half of one Common Share purchase warrant (the “November ‘25 Warrants”). Each whole warrant is exercisable into one Common Share at a price of US$2.65 per Common Share until November 19, 2028.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">There is no cash flow impact as a result of the accounting treatment for changes in the fair value of the warrant derivative or when warrants expire unexercised.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 0pt 36pt;">A reconciliation of the change in fair value of the warrant derivatives is as follows:</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 0pt 36pt;"><span style="margin-bottom:12pt;margin-left:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Fair Value of July ’22 Warrant</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Fair Value of November ‘25 </b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Derivative</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Warrant Derivative</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">(Restated – see Note 4)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">(Restated – see Note 4)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance, December 31, 2023</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 7,109,543</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Change in fair value of warrant derivative</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 1,060,353</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance, December 31, 2024</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,169,897</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Recognition of warrant derivative</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 4,338,218</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Change in fair value of warrant derivative</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 12,541,085</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 8,309,296</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Derecognition of warrant derivative</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (20,710,982)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance, December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 12,647,514</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 0pt 36pt;"><span style="margin-bottom:12pt;margin-left:0pt;visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 0pt 36pt;">The estimated fair value of the warrant derivative was determined using the Black-Scholes valuation model using the following assumptions:</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 0pt 36pt;"><span style="margin-bottom:12pt;margin-left:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:57.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">December 31, 2024</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">(Restated – see Note 4)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">(Restated – see Note 4)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.93%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Risk-free interest rate</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2.57</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">% </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2.92</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">%</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Expected warrant life in years</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">2.62 years</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">2.53 years</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.93%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Expected stock price volatility</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 82.46</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">% </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 71.14</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">%</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Dividend yield</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.93%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Warrants outstanding</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2,392,832</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5,075,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p>
10150000
1.5
19783500
15225000
1
1
1.75
1.75
2.44
4785674
2.1
14110433
10049915
1
1
2.65
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 0pt 36pt;"><span style="margin-bottom:12pt;margin-left:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Fair Value of July ’22 Warrant</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Fair Value of November ‘25 </b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Derivative</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Warrant Derivative</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">(Restated – see Note 4)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">(Restated – see Note 4)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance, December 31, 2023</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 7,109,543</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Change in fair value of warrant derivative</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 1,060,353</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance, December 31, 2024</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,169,897</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Recognition of warrant derivative</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 4,338,218</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Change in fair value of warrant derivative</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 12,541,085</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> 8,309,296</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Derecognition of warrant derivative</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> (20,710,982)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:48.96%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance, December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:24.74%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:22.58%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 12,647,514</b></p></td></tr></table>
7109543
1060353
8169897
4338218
12541085
8309296
20710982
12647514
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 0pt 36pt;"><span style="margin-bottom:12pt;margin-left:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:57.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">December 31, 2024</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">(Restated – see Note 4)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">(Restated – see Note 4)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.93%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Risk-free interest rate</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2.57</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">% </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2.92</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">%</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Expected warrant life in years</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">2.62 years</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">2.53 years</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.93%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Expected stock price volatility</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 82.46</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">% </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 71.14</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">%</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Dividend yield</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.93%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Warrants outstanding</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2,392,832</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5,075,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p>
0.0257
0.0292
2.62
2.53
0.8246
0.7114
2392832
5075000
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">17.</b></span><b style="font-weight:bold;">Share capital</b></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">Authorized</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">Unlimited Common Shares.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">Equity Issuances</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;"><span style="text-decoration-color:#000000;text-decoration-line:underline;text-decoration-style:solid;">Fiscal 2025</span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">During the year ended December 31, 2025, 2,434,000 options were exercised for cash proceeds of $4,480,370. In addition to the cash proceeds received, the original fair value related to these options of $3,141,032, were transferred from reserves to share capital. Additionally, 1,146,734 warrants were exercised for cash proceeds of $3,392,617. In addition to the cash proceeds received, the original fair value related to these warrants of $322,058, were transferred from reserves to share capital.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">The Company also issued and sold 949,700 Common Shares under the ATM Program at a weighted average price of $2.92 per share, for aggregate gross proceeds of $2,774,227. The Company paid cash placement fees of $55,485 to the agents resulting in aggregate net proceeds of $2,718,742. The Company incurred $665,162 in professional fees related to the establishment of the ATM Program, including $410,257 that were incurred in 2024. These costs are recorded as a decrease to Common Shares within the consolidated statements of financial position.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">The Company closed a non-brokered private placement of 4,785,674 units at a price of US$2.10 per unit, for aggregate gross proceeds of $14,110,433 (US$10,049,915). Each unit consisted of one Common Share and <span style="-sec-ix-hidden:Hidden_x700sWlxSE294jK8xVkUhA;"><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">one-half</span></span> of one Common Share purchase warrant. Each whole warrant is exercisable into one Common Share at a price of US$2.65 per Common Share until November 19, 2028. The warrants were accounted for as a derivative liability. Using the Black - Scholes option pricing model, $4,338,218 was allocated to warrant liability and $9,772,214 to share capital. Refer to Note 16 for further details. Certain directors and entities associated with PFP participated in the private placement by acquiring 250,000 and 1,809, 524 units, respectively, at US$2.10 per unit, which are terms considered to be at arm’s length and reflective of fair market value. The Company also incurred $144,392 in other share issue costs related to legal and listing fees.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;"><span style="text-decoration-color:#000000;text-decoration-line:underline;text-decoration-style:solid;">Fiscal 2024</span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">During the year ended December 31, 2024, 887,000 options were exercised for cash proceeds of $1,275,341 and 47,500 warrants were exercised for cash proceeds of $139,250. In addition to the cash proceeds received, the original fair value of $856,540 related to these options and $18,250 related to warrants, were transferred from reserves to share capital.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">On March 28, 2024, the Company closed a bought deal financing of 9,792,250 units at a price of $2.35 per unit, for aggregate gross proceeds of $23,011,788. Each unit consisted of one Common Share and <span style="-sec-ix-hidden:Hidden_Z7sbL-EOcEGZNXZlA9Z8Fg;"><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">one-half</span></span> of one Common Share purchase warrant. Each whole warrant is exercisable into one Common Share at a price of $3.00 per Common Share until March 28, 2027. The warrants were attributed a value of $1,468,838 using the residual value valuation methodology which was allocated to reserves. The Company also paid a cash commission of $1,090,152 to the underwriters and issued 170,127 broker warrants exercisable into one Common Share per broker warrant at a price of $2.35 per Common Share until March 28, 2026, with a fair value of $138,603 using the Black- Scholes option pricing model. The Company also incurred $540,190 in other share issue costs related to legal and listing fees.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">17.</b></span>Share capital cont’d</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">Calculation of loss per share</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;padding-left:0.1pt;text-align:justify;text-indent:-0.1pt;margin:0pt 0pt 12pt 35.9pt;">Loss per Common Share is calculated using the weighted average number of Common Shares outstanding.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 0pt 36pt;">For the year ended December 31, 2025 and 2024 the calculation was as follows:</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 0pt 36pt;"><span style="margin-bottom:12pt;margin-left:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:72.91%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:72.91%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">2024</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:72.91%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Common Shares issued and outstanding, beginning of period</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 70,333,149</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 59,606,399</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:72.91%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Shares issued</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 9,316,108</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 10,726,750</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:72.91%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Common Shares issued and outstanding, end of period</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 79,649,257</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 70,333,149</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:72.91%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Weighted average shares outstanding - basic and diluted, end of period</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 72,330,908</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 67,321,698</p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p>
2434000
4480370
3141032
1146734
3392617
322058
949700
2.92
2774227
55485
2718742
665162
410257
4785674
2.1
14110433
10049915
1
1
2.65
4338218
9772214
250000
1809524
2.1
144392
887000
1275341
47500
139250
856540
18250
9792250
2.35
23011788
1
1
3
1468838
1090152
170127
1
2.35
138603
540190
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 0pt 36pt;"><span style="margin-bottom:12pt;margin-left:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:72.91%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:72.91%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">2024</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:72.91%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Common Shares issued and outstanding, beginning of period</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 70,333,149</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 59,606,399</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:72.91%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Shares issued</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 9,316,108</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 10,726,750</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:72.91%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Common Shares issued and outstanding, end of period</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 79,649,257</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 70,333,149</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:72.91%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Weighted average shares outstanding - basic and diluted, end of period</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 72,330,908</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 67,321,698</p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p>
70333149
70333149
59606399
59606399
9316108
10726750
79649257
79649257
70333149
70333149
72330908
72330908
67321698
67321698
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">18.</b></span>Stock options, retention securities and warrants</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;"><span style="text-decoration-color:#000000;text-decoration-line:underline;text-decoration-style:solid;">Stock Options:</span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">Stock option transactions for the years ended December 31, 2025 and 2024 are set forth below:</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Number of shares</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Weighted average</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">issuable under</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">exercise price</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">options</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance outstanding at December 31, 2023</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 10,545,500</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">1.91</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Granted</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2,268,200</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">2.47</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Exercised</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (887,000)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">1.44</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Forfeited/Expired</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (149,000)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">2.14</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance outstanding at December 31, 2024</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 11,777,700</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2.05</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Granted</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2,349,700</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">3.27</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Exercised</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (2,434,000)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">1.84</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Forfeited/Expired</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (2,417,500)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">2.46</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance outstanding at December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 9,275,900</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2.31</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">The following table summarizes information about stock options outstanding at December 31, 2025:</p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Weighted</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Weighted</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">average</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">average</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Number of</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">remaining</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Weighted</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Number of</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">remaining</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Weighted</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Options</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">contractual</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">average exercise</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Options</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">contractual</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">average exercise</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Exercise Price ($)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Outstanding</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">life (Years)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Price ($)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Exercisable</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">life (Years)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Price ($)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">1.01-1.50</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 98,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 4.27</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1.13</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 98,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 4.27</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1.13</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">1.51-2.00</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5,215,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5.40</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1.79</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5,215,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5.40</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1.79</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">2.01-2.50</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 928,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2.89</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2.14</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 903,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2.74</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2.14</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">2.51-3.00</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 926,500</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 7.62</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2.83</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 549,250</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 6.69</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2.82</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">3.01-3.50</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1,165,900</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5.40</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 3.24</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1,139,900</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5.34</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 3.23</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">3.51-4.00</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 942,500</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2.73</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 3.83</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 328,646</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1.37</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 3.88</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 9,275,900</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 5.09</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2.31</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,233,796</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 5.01</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2.17</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">18.</b></span>Stock options, retention securities and warrants cont’d</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 0pt 36pt;">The fair value of options granted is calculated on the grant date using the Black-Scholes option pricing model using the following assumptions:</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:57.31%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.31%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2024</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.31%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">(Restated – see Note 4)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">(Restated – see Note 4)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.31%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Risk-free interest rate</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;">2.72% - 3.19</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">% </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;">3.02% - 3.76</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">%</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.31%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Expected term in years</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;">4.0 - 9.2 years</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;">5-10 years</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.31%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Expected stock price volatility</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;">65.7% - 73.7</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">% </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;">68.6% - 70.0</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">%</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.31%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Dividend yield</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 0pt 36pt;"><span style="margin-bottom:12pt;margin-left:0pt;visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;"><span style="text-decoration-color:#000000;text-decoration-line:underline;text-decoration-style:solid;">Retention Securities:</span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">The Company has granted 590,000 retention securities to its former President and Chief Executive Officer in connection with his appointment on April 10, 2023. As a result of the resignation of the former President and Chief Executive Officer in July 2025, 98,333 retention securities were forfeited and the expiry date of the remaining retention securities was adjusted to July 16, 2026. Each retention security is exercisable into one Common Share at a price of $1.78 per share for a period of 10 years and the retention securities vested equally every month over a three-year period. The weighted average remaining contractual life of the retention securities is 0.54 years and 491,667 retention securities were exercisable as at December 31, 2025.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">The retention securities were granted outside of the Company’s stock option plan, as an inducement grant to the former President and Chief Executive Officer of the Company pursuant to Section 6.4 of TSX-V Policy 4.4.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;"><span style="text-decoration-color:#000000;text-decoration-line:underline;text-decoration-style:solid;">Warrants:</span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">Warrant transactions for the years ended December 31, 2025 and 2024 are set forth below:</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:51.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:51.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Number of shares</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Weighted average</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Weighted average</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:51.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">issuable under</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">exercise price</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">exercise price</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:51.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">warrants</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">US$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:51.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance outstanding at December 31, 2023</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 5,075,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1.75</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2.32</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:51.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Granted</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5,066,250</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2.98</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:51.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Exercised</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (47,500)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2.93</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:51.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance outstanding at December 31, 2024</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 10,093,750</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1.75</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2.75</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:51.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Granted</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2,392,832</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2.65</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">3.63</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:51.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Exercised</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (1,146,734)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">2.98</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:51.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance outstanding at December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 11,339,848</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2.65</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2.88</b></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">The following table summarizes information about warrants outstanding at December 31, 2025:</p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:29.01%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:27.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:29.01%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Exercise Price ($)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:27.11%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Number of Warrants Outstanding</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Grant Date</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Expiry Date</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:29.01%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">2.44</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:27.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5,075,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">July 13, 2022</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">July 13, 2027</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:29.01%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;">3.00 </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:27.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 3,780,097</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">March 28, 2024</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">March 28, 2027</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:29.01%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;">2.35</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:27.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 91,919</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">March 28, 2024</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">March 28, 2026</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:29.01%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">3.63 (US 2.65)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:27.11%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2,392,832</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">November 19, 2025</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">November 19, 2028</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:29.01%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:27.11%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 11,339,848</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p>
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Number of shares</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Weighted average</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">issuable under</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">exercise price</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">options</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance outstanding at December 31, 2023</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 10,545,500</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">1.91</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Granted</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2,268,200</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">2.47</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Exercised</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (887,000)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">1.44</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Forfeited/Expired</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (149,000)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">2.14</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance outstanding at December 31, 2024</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 11,777,700</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2.05</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Granted</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2,349,700</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">3.27</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Exercised</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (2,434,000)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">1.84</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Forfeited/Expired</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (2,417,500)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">2.46</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:67.95%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance outstanding at December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 9,275,900</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2.31</b></p></td></tr></table>
10545500
1.91
2268200
2.47
887000
1.44
149000
2.14
11777700
2.05
2349700
3.27
2434000
1.84
2417500
2.46
9275900
2.31
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">The following table summarizes information about stock options outstanding at December 31, 2025:</p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Weighted</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Weighted</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">average</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">average</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Number of</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">remaining</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Weighted</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Number of</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">remaining</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Weighted</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Options</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">contractual</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">average exercise</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Options</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">contractual</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">average exercise</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Exercise Price ($)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Outstanding</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">life (Years)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Price ($)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Exercisable</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">life (Years)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Price ($)</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">1.01-1.50</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 98,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 4.27</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1.13</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 98,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 4.27</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1.13</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">1.51-2.00</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5,215,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5.40</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1.79</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5,215,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5.40</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1.79</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">2.01-2.50</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 928,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2.89</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2.14</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 903,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2.74</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2.14</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">2.51-3.00</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 926,500</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 7.62</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2.83</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 549,250</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 6.69</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2.82</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">3.01-3.50</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1,165,900</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5.40</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 3.24</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1,139,900</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5.34</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 3.23</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">3.51-4.00</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 942,500</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2.73</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 3.83</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 328,646</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1.37</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 3.88</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:23.88%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 9,275,900</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 5.09</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2.31</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.53%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 8,233,796</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:9.06%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 5.01</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:12.9%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2.17</b></p></td></tr></table>
1.01
1.5
98000
P4Y3M7D
1.13
98000
P4Y3M7D
1.13
1.51
2
5215000
P5Y4M24D
1.79
5215000
P5Y4M24D
1.79
2.01
2.5
928000
P2Y10M20D
2.14
903000
P2Y8M26D
2.14
2.51
3
926500
P7Y7M13D
2.83
549250
P6Y8M8D
2.82
3.01
3.5
1165900
P5Y4M24D
3.24
1139900
P5Y4M2D
3.23
3.51
4
942500
P2Y8M23D
3.83
328646
P1Y4M13D
3.88
9275900
P5Y1M2D
2.31
8233796
P5Y3D
2.17
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="margin-bottom:12pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:57.31%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.31%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">December 31, 2024</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.31%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">(Restated – see Note 4)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">(Restated – see Note 4)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.31%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Risk-free interest rate</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;">2.72% - 3.19</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">% </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;">3.02% - 3.76</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">%</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.31%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Expected term in years</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;">4.0 - 9.2 years</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;">5-10 years</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.31%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Expected stock price volatility</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;">65.7% - 73.7</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">% </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;">68.6% - 70.0</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">%</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:57.31%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;">Dividend yield</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:3.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0.05pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.93%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0.05pt 0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr></table>
0.0272
0.0319
0.0302
0.0376
4
9.2
5
10
0.657
0.737
0.686
0.70
590000
98333
1
1.78
P10Y
P3Y
P0Y6M14D
491667
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:51.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:51.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Number of shares</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Weighted average</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Weighted average</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:51.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">issuable under</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">exercise price</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">exercise price</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:51.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">warrants</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">US$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:51.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance outstanding at December 31, 2023</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 5,075,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1.75</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2.32</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:51.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Granted</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5,066,250</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2.98</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:51.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Exercised</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (47,500)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2.93</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:51.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance outstanding at December 31, 2024</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 10,093,750</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1.75</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2.75</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:51.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Granted</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2,392,832</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2.65</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">3.63</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:51.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Exercised</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (1,146,734)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">2.98</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:51.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Balance outstanding at December 31, 2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.09%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 11,339,848</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2.65</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:14.24%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2.88</b></p></td></tr></table>
5075000
1.75
2.32
5066250
2.98
47500
2.93
10093750
1.75
2.75
2392832
2.65
3.63
1146734
2.98
11339848
2.65
2.88
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">The following table summarizes information about warrants outstanding at December 31, 2025:</p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:29.01%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:27.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:29.01%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Exercise Price ($)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:27.11%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Number of Warrants Outstanding</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Grant Date</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Expiry Date</b></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:29.01%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">2.44</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:27.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5,075,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">July 13, 2022</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">July 13, 2027</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:29.01%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;">3.00 </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:27.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 3,780,097</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">March 28, 2024</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">March 28, 2027</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:29.01%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt;">2.35</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:27.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 91,919</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">March 28, 2024</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">March 28, 2026</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:29.01%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">3.63 (US 2.65)</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:27.11%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2,392,832</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">November 19, 2025</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">November 19, 2028</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:29.01%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:27.11%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 11,339,848</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:19.15%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p>
2.44
5075000
3
3780097
2.35
91919
3.63
2.65
2392832
11339848
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">19.</b></span>Commitments</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">In the normal course of business, the Company enters into contracts for the procurement of research and related services. These contracts are typically cancellable by the Company with notice.</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">In June 2023, the Company was awarded a grant of up to US$3.18 million (CA$4.22 million) to support the Company’s Phase 1b/2a clinical trial in individuals with SCI. In connection with the grant, the Company agreed to pay a percentage of the Company’s net annual sales revenue of NVG-291 or any derivative approved in SCI through the provision of an unrestricted donation to the granting entity in the amount of up to the total funds received through the agreement. Any donation that may become due under the agreement is dependent on, among other factors, the successful development and sale of a new drug, the outcome and timing of which is uncertain. As of December 31, 2025, the Company had achieved four of the five milestones in the grant and received US$2.56 million (CA$3.40 million). The grant funding received was recorded as a reduction of the related clinical and regulatory expenses, included in research and development expenses, in the period the milestone was earned.</p>
3180000
4220000
4
5
2560000
3400000
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">20.</b></span>Nature of expenses</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">2024</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">$</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">(Restated – see Note 4)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">(Restated – see Note 4)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Research and Development Expenses</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Amortization of intangible asset</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 55,795</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 55,795</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Preclinical development</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 726,790</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2,085,692</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Chemistry, manufacturing and controls</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 3,391,560</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1,571,048</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Licensing and patent legal fees</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 449,183</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 535,066</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Clinical and regulatory</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,924,649</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5,845,332</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Salaries and benefits</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 4,356,192</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 3,702,721</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Stock-based compensation</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,128,814</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1,003,970</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Other research and development</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 433,249</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 705,722</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 13,466,234</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 15,505,346</p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">2024</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">$</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">(Restated – see Note 4)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">(Restated – see Note 4)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">General and Administration Expenses</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Depreciation expense</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 28,003</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Legal, professional and finance</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,236,274</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 831,755</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Investor and public relations</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,423,329</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1,238,152</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Salaries and benefits</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,941,903</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1,958,369</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Stock-based compensation</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,474,805</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 3,526,021</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Other general and administrative</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 745,413</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 578,770</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 9,821,724</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 8,161,070</p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p>
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">2024</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">$</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">(Restated – see Note 4)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">(Restated – see Note 4)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Research and Development Expenses</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Amortization of intangible asset</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 55,795</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 55,795</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Preclinical development</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 726,790</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2,085,692</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Chemistry, manufacturing and controls</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 3,391,560</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1,571,048</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Licensing and patent legal fees</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 449,183</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 535,066</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Clinical and regulatory</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,924,649</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5,845,332</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Salaries and benefits</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 4,356,192</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 3,702,721</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Stock-based compensation</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,128,814</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1,003,970</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Other research and development</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 433,249</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 705,722</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 13,466,234</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 15,505,346</p></td></tr></table>
55795
55795
726790
2085692
3391560
1571048
449183
535066
2924649
5845332
4356192
3702721
1128814
1003970
433249
705722
13466234
15505346
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">2024</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">$</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">(Restated – see Note 4)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">(Restated – see Note 4)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">General and Administration Expenses</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"> </p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Depreciation expense</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 28,003</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Legal, professional and finance</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,236,274</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 831,755</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Investor and public relations</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,423,329</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1,238,152</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Salaries and benefits</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,941,903</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1,958,369</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Stock-based compensation</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,474,805</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 3,526,021</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Other general and administrative</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 745,413</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 578,770</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 9,821,724</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 8,161,070</p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p>
28003
2236274
831755
1423329
1238152
2941903
1958369
2474805
3526021
745413
578770
9821724
8161070
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">21.</b></span>Income taxes</p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;">a)</p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;">Provision for Income Tax</p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">A reconciliation of income taxes at statutory rates with the reported taxes is as follows:</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td colspan="2" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td colspan="2" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">2024</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td colspan="2" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td colspan="2" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">$</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td colspan="2" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">(Restated – see Note 4)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td colspan="2" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">(Restated – see Note 4)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Loss for the year</p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (44,214,333)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (23,664,711)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Expected income tax (recovery)</p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (11,938,000)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (6,389,000)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Change in statutory tax, foreign tax, foreign exchange rates</p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 107,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (129,000)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Permanent differences</p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 6,612,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1,501,000</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Share issue costs and financing fee</p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (241,000)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (440,000)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Change in statutory tax rate</p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (294,000)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 25,000</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Change in unrecognized deductible temporary differences</p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 5,754,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5,432,000</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Total income tax expense (recovery)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Current income tax</p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">$</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">$</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Deferred tax recovery</p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">$</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">$</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;border:0;"><tr><td style="width:36pt;padding:0pt;"></td><td style="vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;">b)</p></td><td style="padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;">Deferred income tax</p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">2024</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">$</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">(Restated – see Note 4)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">(Restated – see Note 4)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Equipment and license</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 759,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-family:'Aptos Narrow';visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 624,000</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">R&D under Section 174</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,508,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-family:'Aptos Narrow';visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1,186,000</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">US R&D tax credit</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 574,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-family:'Aptos Narrow';visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Share issue costs and financing fee</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 518,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-family:'Aptos Narrow';visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 572,000</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Foreign exchange</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (13,000)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-family:'Aptos Narrow';visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (10,000)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Unpaid accrued bonus and vacation</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 63,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-family:'Aptos Narrow';visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Scientific research and experimental development expenditures</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 3,609,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-family:'Aptos Narrow';visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 3,278,000</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Non-capital losses available for future periods</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 20,348,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-family:'Aptos Narrow';visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 15,977,000</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 27,366,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-family:'Aptos Narrow';visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 21,627,000</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Unrecognized deferred tax asset</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (27,366,000)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-family:'Aptos Narrow';visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (21,627,000)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Net deferred tax assets</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-family:'Aptos Narrow';visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">21.</b></span>Income taxes cont’d</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">The significant components of the Company’s temporary differences, unused tax credits and unused tax losses that have not been included in the consolidated statements of financial position are as follows:</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Expiry</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">2024</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">Expiry</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;white-space:pre-wrap;"> </b><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> <span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> <span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">$</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> <span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Equipment and license</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,814,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">None</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2,310,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">None</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">R&D under Section 174</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 7,179,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">None</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5,649,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">None</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">US R&D tax credit</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 574,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2044-2045</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">None</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Share issue costs and financing fee</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,919,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2046-2049</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2,117,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">2045-2048</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">SRED pool</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 7,319,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">None</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 6,726,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">None</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Federal SRED ITC</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,090,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2039-2045</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 992,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">2039-2044</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">BC SRED ITC</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 543,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2029-2035</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 470,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">2029-2034</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Non-capital losses available for future periods</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 77,813,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">See below</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 60,713,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">See below</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Canada</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 66,240,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2036-2045</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 52,621,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">2036-2044</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">USA</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 10,658,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">None</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 7,430,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">None</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Australia</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 915,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">None</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 662,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">None</p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p>
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td colspan="2" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td colspan="2" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">2024</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td colspan="2" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td colspan="2" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">$</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td colspan="2" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">(Restated – see Note 4)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td colspan="2" style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">(Restated – see Note 4)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Loss for the year</p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (44,214,333)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (23,664,711)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Expected income tax (recovery)</p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (11,938,000)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (6,389,000)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Change in statutory tax, foreign tax, foreign exchange rates</p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 107,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (129,000)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Permanent differences</p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 6,612,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1,501,000</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Share issue costs and financing fee</p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (241,000)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (440,000)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Change in statutory tax rate</p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (294,000)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 25,000</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Change in unrecognized deductible temporary differences</p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 5,754,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5,432,000</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Total income tax expense (recovery)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Current income tax</p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">$</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">$</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Deferred tax recovery</p></td><td style="vertical-align:bottom;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.77%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">$</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:16.13%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.7%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">$</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:15.57%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr></table>
-44214333
-23664711
-11938000
-6389000
107000
-129000
6612000
1501000
-241000
-440000
-294000
25000
5754000
5432000
0
0
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">2024</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">$</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">(Restated – see Note 4)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">(Restated – see Note 4)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Equipment and license</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 759,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-family:'Aptos Narrow';visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 624,000</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">R&D under Section 174</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,508,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-family:'Aptos Narrow';visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 1,186,000</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">US R&D tax credit</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 574,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-family:'Aptos Narrow';visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Share issue costs and financing fee</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 518,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-family:'Aptos Narrow';visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 572,000</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Foreign exchange</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (13,000)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-family:'Aptos Narrow';visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (10,000)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Unpaid accrued bonus and vacation</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 63,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-family:'Aptos Narrow';visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Scientific research and experimental development expenditures</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 3,609,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-family:'Aptos Narrow';visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 3,278,000</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Non-capital losses available for future periods</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 20,348,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-family:'Aptos Narrow';visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 15,977,000</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 27,366,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-family:'Aptos Narrow';visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 21,627,000</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Unrecognized deferred tax asset</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> (27,366,000)</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-family:'Aptos Narrow';visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt;"> (21,627,000)</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:61.11%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Net deferred tax assets</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.9%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> —</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-family:'Aptos Narrow';visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:17.28%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td></tr></table>
759000
624000
1508000
1186000
574000
518000
572000
13000
10000
63000
3609000
3278000
20348000
15977000
27366000
21627000
27366000
21627000
0
0
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;min-height:0.0pt;margin:0pt;"><span style="font-size:0pt;visibility:hidden;"></span></p><table style="border-collapse:collapse;font-size:16pt;height:max-content;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-left:0pt;padding-right:0pt;width:80%;"><tr style="height:1pt;"><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><div style="height:1pt;overflow:hidden;overflow-wrap:break-word;position:relative;"><div style="bottom:0pt;position:absolute;width:100%;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p></div></div></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">2025</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;"> </b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">Expiry</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">2024</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> </p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">Expiry</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;white-space:pre-wrap;"> </b><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"><b style="font-weight:bold;">$</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> <span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> <span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;">$</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:8pt;text-align:center;margin:0pt;"> <span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:center;margin:0pt;"><span style="font-size:8pt;visibility:hidden;"></span></p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Equipment and license</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 2,814,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">None</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2,310,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">None</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">R&D under Section 174</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 7,179,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">None</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 5,649,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">None</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">US R&D tax credit</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 574,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2044-2045</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> —</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">None</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Share issue costs and financing fee</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,919,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2046-2049</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 2,117,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">2045-2048</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">SRED pool</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 7,319,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">None</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 6,726,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">None</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Federal SRED ITC</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 1,090,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2039-2045</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 992,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">2039-2044</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">BC SRED ITC</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 543,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2029-2035</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 470,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">2029-2034</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;">Non-capital losses available for future periods</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 77,813,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">See below</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 60,713,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">See below</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Canada</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 66,240,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">2036-2045</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 52,621,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">2036-2044</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">USA</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 10,658,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">None</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 7,430,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">None</p></td></tr><tr style=""><td style="vertical-align:bottom;width:47.75%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt 0pt 0pt 6pt;">Australia</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-weight:bold;visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;"> 915,000</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"><b style="font-weight:bold;">None</b></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:11.68%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;"> 662,000</p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:1.85%;background:#cceeff;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="visibility:hidden;"></span></p></td><td style="vertical-align:bottom;white-space:nowrap;width:10.72%;background:#cceeff;border-bottom:1px solid #000000;margin:0pt;padding:0pt;"><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:right;margin:0pt 3pt 0pt 0pt;">None</p></td></tr></table><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin:0pt;"><span style="font-size:1pt;visibility:hidden;"></span></p>
2814000
2310000
7179000
5649000
574000
1919000
2117000
7319000
6726000
1090000
992000
543000
470000
77813000
60713000
66240000
52621000
10658000
7430000
915000
662000
<p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-weight:bold;margin:0pt 0pt 12pt 0pt;"><span style="display:inline-block;text-indent:0pt;width:36pt;"><b style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:bold;">22.</b></span>Subsequent events</p><p style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;text-align:justify;margin:0pt 0pt 12pt 36pt;">Subsequent to December 31, 2025, the Company:</p><table style="border-collapse:collapse;font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;table-layout:fixed;text-align:justify;width:100%;border:0pt;"><tr><td style="width:36pt;"></td><td style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;">(a)</td><td style="padding:0pt;"><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">Received cash proceeds of </span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">$4,966,237</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> from the exercise of </span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">4,045,000</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> stock options.</span></td></tr></table><table style="border-collapse:collapse;font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;table-layout:fixed;text-align:justify;width:100%;border:0pt;"><tr><td style="width:36pt;"></td><td style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;">(b)</td><td style="padding:0pt;"><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">Received cash proceeds of </span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">$1,024,095</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> from the exercise of </span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">357,422</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> warrants.</span></td></tr></table><table style="border-collapse:collapse;font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;table-layout:fixed;text-align:justify;width:100%;border:0pt;"><tr><td style="width:36pt;"></td><td style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;">(c)</td><td style="padding:0pt;"><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">Entered into an employment agreement with Dr. Adam Rogers, under which he was appointed President and Chief Executive Officer of both NervGen US Inc. and NervGen Pharma Corp., with terms including a US</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">$350,000</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> annual base salary, participation in incentive and benefits programs, and equity awards consisting of stock options, fully vested shares, and performance-based restricted stock units.</span></td></tr></table><table style="border-collapse:collapse;font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;table-layout:fixed;text-align:justify;width:100%;border:0pt;"><tr><td style="width:36pt;"></td><td style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;">(d)</td><td style="padding:0pt;"><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">Announced that its Common Shares will be voluntarily delisted from the TSX-V effective March 16, 2026. Concurrently, the Company</span><span style="font-family:'Arial','Helvetica','sans-serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">’</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">s ATM Program was terminated on March 12, 2026. Through March 12, 2026, we issued and sold </span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">949,945</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> Common Shares under the ATM Program at a weighted average price of </span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">$2.92</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> per Common Share, for aggregate gross proceeds of </span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">$2,775,746</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">. We also paid cash placement fees of </span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">$55,515</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> to the Agent resulting in aggregate net proceeds of </span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">$2,720,230</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">.</span></td></tr></table><table style="border-collapse:collapse;font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;table-layout:fixed;text-align:justify;width:100%;border:0pt;"><tr><td style="width:36pt;"></td><td style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;">(e)</td><td style="padding:0pt;"><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">Entered into an employment agreement with Dr. Keith Vendola on April 27, 2026, under which he was appointed Chief Financial Officer of the Company with terms including a US</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">$515,000</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> annual base salary, participation in incentive and benefits programs, and equity awards consisting of stock options, fully vested shares, and performance-based restricted stock units.</span></td></tr></table><table style="border-collapse:collapse;font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin-bottom:12pt;margin-top:0pt;table-layout:fixed;text-align:justify;width:100%;border:0pt;"><tr><td style="width:36pt;"></td><td style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;">(f)</td><td style="padding:0pt;"><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">Closed a public offering of </span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">24,000,000</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> units at a price of US</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">$2.50</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> per unit for aggregate gross proceeds of US</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">$60.0</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> million (approximately </span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">$82.9</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> million) on May 22, 2026. Each unit consisted of </span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">one</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> Common Share and </span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">one</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> Common Share purchase warrant. Each whole warrant is exercisable into </span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">one</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> Common Share at a price of US</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">$3.68</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> until May 22, 2031. The Company paid cash commissions of </span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">$4,972,478</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> to the underwriters and incurred </span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">$826,671</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> in other share issue costs.</span></td></tr></table><table style="border-collapse:collapse;font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;table-layout:fixed;text-align:justify;width:100%;border:0pt;"><tr><td style="width:36pt;"></td><td style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;vertical-align:text-top;white-space:nowrap;width:18pt;padding:0pt;">(g)</td><td style="padding:0pt;"><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">Filed a prospectus supplement on July 2, 2026 that, together with the Base Shelf, qualified the distribution of up to US</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">$50.0</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;"> million in Common Shares, under an at-the-market equity program that allows the Company to issue and sell Common Shares to the public from time to time through an agent, at the Company</span><span style="font-family:'Arial','Helvetica','sans-serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">’</span><span style="font-family:'Times New Roman','Times','serif';font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;">s discretion and subject to regulatory requirements.</span></td></tr></table><div style="margin-top:12pt;"></div>
4966237
4045000
1024095
357422
350000
949945
2.92
2775746
55515
2720230
515000
24000000
2.5
60000000
82900000
1
1
1
3.68
4972478
826671
50000000