v3.26.3
Fair value measurements
6 Months Ended
Jun. 30, 2026
Fair value measurements  
Fair value measurements

17Fair value measurements

Assets and liabilities measured or disclosed at fair value

The Company measures equity investment with readily determinable fair value at fair value on a recurring basis. The equity securities with readily determinable fair value are classified within Level 2 as the fair value is measured by using inputs derived from or corroborated by observable market data.

The Company measures derivative assets at fair value on a recurring basis. The derivative assets are classified within Level 2 as the fair value is measured by using inputs derived from or corroborated by observable market data.

The Company’s non-financial long-lived assets, such as intangible assets and property and equipment, would be measured at fair value only if they were determined to be impaired. The Company uses a combination of valuation methodologies, including market approach based on the Company’s best estimate to determine the fair value of these non-financial assets. The Company measures non-recurring fair value measurements as of the observable transaction dates. The fair value (Level 2) was evaluated for certain property and equipment based on quoted prices for similar assets in markets that are not active.

The Company measures certain financial assets, including equity method investments and equity investments without readily determinable fair value at fair value on a non-recurring basis only if an impairment loss or upward valuation were to be recognized.

17Fair value measurements (continued)

For the six months ended June 30, 2026, assets measured at fair value are summarized below:

Fair value measurement at June 30, 2026 using

Quoted prices in

Significant

Total Fair

active markets

other

Significant

Value at

for identical

observable

unobservable

Fair value

June 30, 2026

assets (Level 1)

inputs (Level 2)

inputs (Level 3)

adjustment

 

RMB

 

US$

 

RMB

 

RMB

 

RMB

 

RMB

  ​ ​ ​

(Unaudited)

  ​ ​ ​

(Unaudited)

  ​ ​ ​

(Unaudited)

  ​ ​ ​

(Unaudited)

  ​ ​ ​

(Unaudited)

  ​ ​ ​

(Unaudited)

Fair value measurements on a recurring basis:

 

  ​

 

  ​

 

  ​

 

  ​

 

  ​

 

  ​

Derivative assets

 

80

 

12

 

 

80

 

 

80

Equity investment with readily determinable fair value

 

5,062

 

746

 

 

5,062

 

 

(28)

Digital assets

 

570

 

84

 

570

 

 

 

(1)

Total assets measured at fair value

 

5,712

 

842

 

570

 

5,142

 

 

51

For the six months ended June 30, 2025, there was no assets measured at fair value on a recurring basis.

For the six months ended June 30, 2025 and 2026, there was no assets measured at fair value on a non-recurring basis.