| Schedule of accounts payable and accrued liabilities |
(In Thousands of US Dollars) | Description | | 2025 | | | 2024 | | Accounts payable | | $ | 4,027 | | | $ | 3,869 | | Accrued liabilities: | | | | | | | | | Payroll related liabilities | | | 22 | | | | 23 | | Other accrued liabilities | | | 5 | | | | 5 | | Accounts payable and accrued liabilities | | $ | 4,054 | | | $ | 3,897 | | Accounts payable to related parties (Note 22) | | | 55 | | | | 27 | | Accrued interest payable to related party (Note 9) | | | 659 | | | | 219 | | Total | | $ | 4,768 | | | $ | 4,143 | |
|