v3.26.3
Property, Technology, and Equipment - Additional Information (Detail) - USD ($)
$ in Thousands
12 Months Ended
Jun. 30, 2026
Jun. 30, 2025
Property, Plant and Equipment [Abstract]    
Depreciation and leasehold amortization $ 7,086 $ 7,761