Non-financial assets and liabilities - Summary of Provisions (Details) - USD ($) $ in Thousands |
Jun. 30, 2026 |
Jun. 30, 2025 |
|---|---|---|
| Disclosure Of Other Provisions [Line Items] | ||
| Current | $ 11,766 | $ 20,985 |
| Non-current | 7,356 | 10,793 |
| Total | 19,122 | 31,778 |
| Contingent consideration | ||
| Disclosure Of Other Provisions [Line Items] | ||
| Current | 0 | 11,001 |
| Non-current | 7,352 | 10,778 |
| Total | 7,352 | 21,779 |
| Employee benefits | ||
| Disclosure Of Other Provisions [Line Items] | ||
| Current | 8,016 | 6,234 |
| Non-current | 4 | 15 |
| Total | 8,020 | 6,249 |
| Provision for license agreements | ||
| Disclosure Of Other Provisions [Line Items] | ||
| Current | 3,750 | 3,750 |
| Non-current | 0 | 0 |
| Total | $ 3,750 | $ 3,750 |