Income tax benefit/(expense) - Summary of Amounts That Would Be Recognized Directly in Equity if Brought to Account (Details) - USD ($) $ in Thousands |
12 Months Ended | ||
|---|---|---|---|
Jun. 30, 2026 |
Jun. 30, 2025 |
Jun. 30, 2024 |
|
| Amounts that would be recognized directly in equity if brought to account | |||
| Current tax recorded in equity (if brought to account) | $ (128) | $ (1,514) | $ (1,329) |
| Deferred tax recorded in equity (if brought to account) | 881 | 881 | 1,029 |
| Current and deferred tax relating to items credited (charged) directly to equity | $ 753 | $ (633) | $ (300) |