v3.26.1
Significant changes in the current reporting period (Details)
$ in Thousands
1 Months Ended 7 Months Ended 11 Months Ended 12 Months Ended
Dec. 30, 2025
USD ($)
shares
$ / shares
Dec. 22, 2022
Nov. 19, 2021
Jun. 30, 2026
USD ($)
shares
Dec. 31, 2025
USD ($)
acquisition
shares
Dec. 31, 2025
USD ($)
acquisition
$ / shares
shares
Nov. 30, 2021
Jun. 30, 2026
USD ($)
shares
May 31, 2026
USD ($)
Jun. 30, 2026
USD ($)
shares
Jun. 30, 2025
USD ($)
shares
Jun. 30, 2024
USD ($)
Nov. 25, 2025
shares
Disclosure of changes in accounting estimates [line items]                          
Proceeds from borrowings                   $ 121,039 $ 0 $ 0  
Repayments of borrowings, classified as financing activities                   $ 124,981 $ 7,824 $ 10,000  
Number of shares warrants granted to purchase (in shares) | shares       884,838       884,838   884,838 884,838   1,600,000
Warrants price per share (in AUD per share) | $ / shares $ 3.20         $ 3.20              
Borrowings - Credit-line facility                          
Disclosure of changes in accounting estimates [line items]                          
Depository receipt ratio 10       10 10              
American depositary shares                          
Disclosure of changes in accounting estimates [line items]                          
Percentage of premium for volume-weighted average price 15.00%       15.00%                
Oaktree Capital Management, L.P.                          
Disclosure of changes in accounting estimates [line items]                          
Percentage of premium for volume-weighted average price   15.00% 15.00%                    
Borrowings - Credit-line facility                          
Disclosure of changes in accounting estimates [line items]                          
Borrowing facilities, maximum borrowing capacity $ 125,000       $ 125,000 $ 125,000              
Borrowings maturity, term 5 years       5 years                
Proceeds from borrowings       $ 50,000 $ 75,000     $ 125,000          
Borrowings - Credit-line facility | Warrants                          
Disclosure of changes in accounting estimates [line items]                          
Number of warrants granted to purchase shares (in shares) 3,225,756       3,225,756 3,225,756              
Borrowings - Credit-line facility | American depositary shares                          
Disclosure of changes in accounting estimates [line items]                          
Number of shares warrants granted to purchase (in shares) | shares 322,576       322,576 322,576              
Senior debt facility | Oaktree Capital Management, L.P.                          
Disclosure of changes in accounting estimates [line items]                          
Borrowings maturity, term             5 years            
Repayments of borrowings, classified as financing activities         $ 41,700                
Senior debt facility | NovaQuest Capital Management, L.L.C.                          
Disclosure of changes in accounting estimates [line items]                          
Repayments of borrowings, classified as financing activities       $ 50,400         $ 14,600        
Loan And Security Agreement | NovaQuest Capital Management, L.L.C.                          
Disclosure of changes in accounting estimates [line items]                          
Repayments of borrowings, classified as financing activities         $ 25,000