Balance Sheet Components - Property and Equipment, Net (Detail) - USD ($) $ in Thousands |
Jun. 30, 2026 |
Jun. 30, 2025 |
|---|---|---|
| Property, Plant and Equipment [Line Items] | ||
| Property and equipment, gross | $ 71,337 | $ 58,900 |
| Less: Accumulated depreciation and amortization | (54,686) | (42,082) |
| Total property and equipment, net | 16,651 | 16,818 |
| Computer equipment [Member] | ||
| Property, Plant and Equipment [Line Items] | ||
| Property and equipment, gross | 15,227 | 14,077 |
| Software [Member] | ||
| Property, Plant and Equipment [Line Items] | ||
| Property and equipment, gross | 1,706 | 1,528 |
| Furniture and fixtures [Member] | ||
| Property, Plant and Equipment [Line Items] | ||
| Property and equipment, gross | 590 | 380 |
| Leasehold improvements [Member] | ||
| Property, Plant and Equipment [Line Items] | ||
| Property and equipment, gross | 4,216 | 4,191 |
| Internal software development costs [Member] | ||
| Property, Plant and Equipment [Line Items] | ||
| Property and equipment, gross | $ 49,598 | $ 38,724 |