Consolidated Statements of Operations and Comprehensive Income (Loss) (Parenthetical) - USD ($) $ in Thousands	12 Months Ended
Jun. 30, 2026	Jun. 30, 2025	Jun. 30, 2024
Cost of revenue [Member]
Stock-based compensation	$ 14,860	$ 11,658	$ 8,409
Product development [Member]
Stock-based compensation	6,117	4,386	3,147
Sales and marketing [Member]
Stock-based compensation	5,130	4,408	2,968
General and administrative [Member]
Stock-based compensation	$ 11,325	$ 11,314	$ 9,177

Amount of expense for award under share-based payment arrangement. Excludes amount capitalized.

Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
-Topic 718
-SubTopic 10
-Name Accounting Standards Codification
-Section S45
-Paragraph 1
-Publisher FASB
-URI https://asc.fasb.org/1943274/2147479983/718-10-S45-1

Reference 2: http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
-Topic 718
-SubTopic 10
-Name Accounting Standards Codification
-Section S99
-Paragraph 1
-Subparagraph (SAB Topic 14.F)
-Publisher FASB
-URI https://asc.fasb.org/1943274/2147479830/718-10-S99-1

Reference 3: http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
-Topic 718
-SubTopic 10
-Name Accounting Standards Codification
-Section 50
-Paragraph 2
-Subparagraph (h)(1)(i)
-Publisher FASB
-URI https://asc.fasb.org/1943274/2147480429/718-10-50-2

Name:	us-gaap_AllocatedShareBasedCompensationExpense
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	debit
Period Type:	duration