| | |
THE OFFER WILL EXPIRE AT 5:00 PM (NEW YORK CITY TIME) ON SEPTEMBER 29, 2026, OR AT SUCH LATER TIME AND DATE TO WHICH THE OFFER MAY BE EXTENDED BY THE COMPANY, UNLESS WITHDRAWN
(THE “EXPIRATION DATE”) |
| |
| | |
NAME(S) OF REGISTERED OWNER(S)
(Please Fill in Exactly as Name(s) Appear(s) on Share Certificate(s)) |
| |
| | | | |
| | |
Share Certificate Number(s) — If Available
|
| | |
Number of Shares
Represented by Certificate(s) |
| | |
Number of Shares
Deposited |
| |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | |
BOX A
TYPE OF TENDER |
| |
| | |
CHECK ONLY ONE BOX; IF MORE THAN ONE BOX IS CHECKED, OR IF NO BOX IS CHECKED, THE TENDER WILL BE DEEMED TO BE A PURCHASE PRICE TENDER
|
| |
| | |
SHARES ARE BEING TENDERED HEREBY PURSUANT TO:
|
| |
| | | ☐ An Auction Tender ☐ A Purchase Price Tender ☐ A Proportionate Tender | | |
| | | (Complete Box C) | | |
| | | | | |
| | |
BOX B
ODD LOTS* |
| |
| | | To be completed ONLY if Shares are being tendered by or on behalf of persons owning fewer than 100 Shares as of the close of business on the Expiration Date. | | |
| | | The undersigned either (check one): | | |
| | | ☐ is the owner of fewer than 100 Shares as of the close of business on the Expiration Date, all of which are tendered; or | | |
| | | ☐ is a broker, dealer, commercial bank, trust company or other nominee that (i) is tendering, for the beneficial owners thereof, Shares with respect to which it is the record owner, and (ii) believes, based upon representations made to it by each such beneficial owner, that such beneficial owner owns an aggregate of fewer than 100 Shares as of the close of business on the Expiration Date and is tendering all such Shares. | | |
| | | *Odd Lot Holders may not tender their Shares pursuant to a Proportionate Tender. | | |
| | |
BOX C
AUCTION TENDERS |
| |
| | | Price (in US$) per Share: | | |
| | | In addition to checking “Auction Tender” in Box A above, this box MUST be completed if Shares are tendered pursuant to an Auction Tender. | | |
| | |
Check Only ONE Box. If more than one box is checked, or if no box is checked, all Shares identified above will be deemed to have been tendered pursuant to the Purchase Price Tender. Shareholders (other than Odd Lot Holders) may make multiple Auction Tenders but not in respect of the same Shares. If a Shareholder wishes to tender different Shares at different prices, a separate tender instruction by way of Letter of Transmittal must be submitted for EACH such tender.
|
| |
| | |
☐ $5.00
|
| |
☐ $5.05
|
| |
☐ $5.10
|
| |
☐ $5.15
|
| |
☐ $5.20
|
| |
☐ $5.25
|
| |
☐ $5.30
|
| |
☐ $5.35
|
| |
| | |
☐ $5.40
|
| |
☐ $5.45
|
| |
☐ $5.50
|
| |
☐ $5.55
|
| |
☐ $5.60
|
| |
☐ $5.65
|
| |
☐ $5.70
|
| |
☐ $5.75
|
| |
| | |
BOX D
CURRENCY ELECTION |
| |
| | | All cash payments will be made in U.S. dollars, unless Shareholders elect to use the Depositary’s currency exchange services to convert their payment into, and have such payment made, in Canadian dollars by checking the box below. If you do not check the box below, your payment will be issued in United States dollars. | | |
| | | ☐ Check here if you wish to have your cash entitlement paid in Canadian dollars (C$) | | |
| | | Notice: By checking the box above, you acknowledge and agree that (a) the exchange rate for one U.S. dollar expressed in Canadian dollars will be the rate available from TSX Trust Company, in its capacity as foreign exchange service provider, on the date on which the funds are converted, which rate will be based on the prevailing market rate on such date, and (b) the risk of any fluctuations in such rate, including risks relating to the particular date and time at which funds are converted, will be solely borne by the Shareholder. TSX Trust Company will act as principal in such currency conversion transactions. | | |
| | | Dated: | | | |
Telephone (Business
Hours): ( ) |
| | | Signature: | | |
| | | Email: | | | | Address: | | | | | | |
| |
NAME OF FIRM
|
| |
AUTHORIZED SIGNATURE
|
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
NAME
|
|
| |
ADDRESS OF FIRM
|
| | | |
| |
|
| |
TITLE
|
|
| |
TELEPHONE NUMBER
|
| |
|
|
| |
|
| |
DATED
|
|