v3.26.1
Share-based payments - Summary of Employee Related Share Based Compensation Expense (Detail) - EUR (€)
€ in Thousands
3 Months Ended 6 Months Ended
Jun. 30, 2026
Jun. 30, 2025
Jun. 30, 2026
Jun. 30, 2025
Disclosure Of Detailed Information About Share Based Compensation Expense [Line Items]        
Share-based compensation expenses € (5,068) € (4,141) € (10,977) € (8,471)
Research and development expenses [Member]        
Disclosure Of Detailed Information About Share Based Compensation Expense [Line Items]        
Share-based compensation expenses (3,050) (2,066) (6,191) (4,220)
General and administrative expenses [Member]        
Disclosure Of Detailed Information About Share Based Compensation Expense [Line Items]        
Share-based compensation expenses € (2,018) € (2,075) € (4,786) € (4,251)