0001129928 2026-01-01 2026-06-30 0001129928 2026-08-10 0001129928 2026-06-30 0001129928 2025-12-31 0001129928 2025-01-01 2025-12-31 0001129928 2026-04-01 2026-06-30 0001129928 2025-04-01 2025-06-30 0001129928 2025-01-01 2025-06-30 0001129928 us-gaap:CommonStockMember 2025-12-31 0001129928 us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember 2025-12-31 0001129928 us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember 2025-12-31 0001129928 us-gaap:RetainedEarningsMember 2025-12-31 0001129928 us-gaap:RetainedEarningsMember 2026-01-01 2026-03-31 0001129928 2026-01-01 2026-03-31 0001129928 us-gaap:CommonStockMember 2026-01-01 2026-03-31 0001129928 us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember 2026-01-01 2026-03-31 0001129928 us-gaap:CommonStockMember 2026-03-31 0001129928 us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember 2026-03-31 0001129928 us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember 2026-03-31 0001129928 us-gaap:RetainedEarningsMember 2026-03-31 0001129928 2026-03-31 0001129928 us-gaap:RetainedEarningsMember 2026-04-01 2026-06-30 0001129928 us-gaap:CommonStockMember 2026-04-01 2026-06-30 0001129928 us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember 2026-04-01 2026-06-30 0001129928 us-gaap:CommonStockMember 2026-06-30 0001129928 us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember 2026-06-30 0001129928 us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember 2026-06-30 0001129928 us-gaap:RetainedEarningsMember 2026-06-30 0001129928 us-gaap:CommonStockMember 2024-12-31 0001129928 us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember 2024-12-31 0001129928 us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember 2024-12-31 0001129928 us-gaap:RetainedEarningsMember 2024-12-31 0001129928 2024-12-31 0001129928 us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember 2025-01-01 2025-03-31 0001129928 us-gaap:RetainedEarningsMember 2025-01-01 2025-03-31 0001129928 2025-01-01 2025-03-31 0001129928 us-gaap:CommonStockMember 2025-01-01 2025-03-31 0001129928 us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember 2025-01-01 2025-03-31 0001129928 us-gaap:CommonStockMember 2025-03-31 0001129928 us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember 2025-03-31 0001129928 us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember 2025-03-31 0001129928 us-gaap:RetainedEarningsMember 2025-03-31 0001129928 2025-03-31 0001129928 us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember 2025-04-01 2025-06-30 0001129928 us-gaap:RetainedEarningsMember 2025-04-01 2025-06-30 0001129928 us-gaap:CommonStockMember 2025-04-01 2025-06-30 0001129928 us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember 2025-04-01 2025-06-30 0001129928 us-gaap:CommonStockMember 2025-06-30 0001129928 us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember 2025-06-30 0001129928 us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember 2025-06-30 0001129928 us-gaap:RetainedEarningsMember 2025-06-30 0001129928 2025-06-30 0001129928 oncy:AtTheMarketOfferingAgreementMember 2026-01-01 2026-06-30 0001129928 oncy:AtTheMarketOfferingAgreementMember 2025-01-01 2025-06-30 0001129928 oncy:StandbyEquityPurchaseAgreementMember 2026-01-01 2026-06-30 0001129928 oncy:StandbyEquityPurchaseAgreementMember 2025-01-01 2025-06-30 0001129928 2023-12-31 0001129928 oncy:JefferiesLLCMember oncy:April2026AtTheMarketOfferingAgreementMember 2026-04-06 0001129928 oncy:JefferiesLLCMember oncy:April2026AtTheMarketOfferingAgreementMember 2026-04-01 2026-06-30 0001129928 oncy:October2025AtTheMarketOfferingAgreementMember 2025-10-17 0001129928 oncy:October2025AtTheMarketOfferingAgreementMember 2026-01-01 2026-03-31 0001129928 oncy:August2024AtTheMarketOfferingAgreementMember 2024-08-02 0001129928 oncy:August2024AtTheMarketOfferingAgreementMember 2025-04-01 2025-06-30 0001129928 oncy:August2024AtTheMarketOfferingAgreementMember 2025-01-01 2025-06-30 0001129928 oncy:ConsultingServiceAgreementsMember 2026-04-01 2026-06-30 0001129928 oncy:ConsultingServiceAgreementsMember 2026-01-01 2026-06-30 0001129928 oncy:ConsultingServiceAgreementsMember 2026-06-30 0001129928 oncy:ConsultingServiceAgreementsMember 2025-12-31 0001129928 oncy:CompensationWarrantMember 2023-01-01 2023-12-31 0001129928 oncy:CompensationWarrantMember 2023-12-31 0001129928 oncy:CompensationWarrantMember 2026-06-30 0001129928 oncy:CompensationWarrantMember 2025-12-31 0001129928 us-gaap:WarrantMember 2026-06-30 0001129928 us-gaap:WarrantMember 2025-12-31 0001129928 us-gaap:EmployeeStockOptionMember 2026-06-30 0001129928 us-gaap:RestrictedStockUnitsRSUMember 2026-06-30 0001129928 oncy:InducementShareAwardsMember 2026-06-30 0001129928 oncy:A2026IncentiveAwardPlanMember 2026-06-30 0001129928 us-gaap:WarrantMember 2026-06-30 0001129928 2026-01-15 0001129928 us-gaap:StockCompensationPlanMember 2026-04-01 2026-06-30 0001129928 us-gaap:StockCompensationPlanMember 2025-04-01 2025-06-30 0001129928 us-gaap:StockCompensationPlanMember 2026-01-01 2026-06-30 0001129928 us-gaap:StockCompensationPlanMember 2025-01-01 2025-06-30 0001129928 oncy:ConsultingServiceAgreementsMember 2025-04-01 2025-06-30 0001129928 oncy:ConsultingServiceAgreementsMember 2025-01-01 2025-06-30 0001129928

us-gaap:ResearchAndDevelopmentExpense

2026-04-01 2026-06-30 0001129928

us-gaap:ResearchAndDevelopmentExpense

2025-04-01 2025-06-30 0001129928

us-gaap:ResearchAndDevelopmentExpense

2026-01-01 2026-06-30 0001129928

us-gaap:ResearchAndDevelopmentExpense

2025-01-01 2025-06-30 0001129928

us-gaap:GeneralAndAdministrativeExpense

2026-04-01 2026-06-30 0001129928

us-gaap:GeneralAndAdministrativeExpense

2025-04-01 2025-06-30 0001129928

us-gaap:GeneralAndAdministrativeExpense

2026-01-01 2026-06-30 0001129928

us-gaap:GeneralAndAdministrativeExpense

2025-01-01 2025-06-30 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementOptionServiceConditionMember 2025-12-31 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementOptionServiceConditionMember 2025-01-01 2025-12-31 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementOptionServiceConditionMember 2026-01-01 2026-06-30 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementOptionServiceConditionMember 2026-06-30 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementOptionServiceConditionMember oncy:InducementStockOptionsMember 2026-01-01 2026-06-30 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementOptionServiceConditionMember oncy:InducementStockOptionsMember 2026-06-30 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementOptionPerformanceConditionMember 2025-12-31 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementOptionPerformanceConditionMember 2025-01-01 2025-12-31 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementOptionPerformanceConditionMember 2026-06-30 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementOptionPerformanceConditionMember 2026-01-01 2026-06-30 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementOptionPerformanceConditionMember oncy:InducementStockOptionsMember 2026-01-01 2026-06-30 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementOptionServiceConditionMember 2024-12-31 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementOptionServiceConditionMember 2024-01-01 2024-12-31 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementOptionServiceConditionMember 2025-01-01 2025-06-30 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementOptionServiceConditionMember 2025-06-30 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementOptionServiceConditionMember oncy:InducementStockOptionsMember 2025-01-01 2025-06-30 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementOptionPerformanceConditionMember 2024-12-31 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementOptionPerformanceConditionMember 2025-01-01 2025-06-30 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementOptionPerformanceConditionMember 2025-06-30 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementOptionPerformanceConditionMember oncy:InducementStockOptionsMember 2025-01-01 2025-06-30 0001129928 us-gaap:EmployeeStockOptionMember 2026-01-01 2026-06-30 0001129928 srt:MinimumMember oncy:ShareBasedPaymentArrangementOptionServiceConditionMember 2026-01-01 2026-06-30 0001129928 srt:MaximumMember oncy:ShareBasedPaymentArrangementOptionServiceConditionMember 2026-01-01 2026-06-30 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementLiabilityClassifiedOptionMember 2026-01-01 2026-06-30 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementLiabilityClassifiedOptionMember 2026-01-01 2026-01-01 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementLiabilityClassifiedOptionMember 2026-06-30 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementLiabilityClassifiedOptionMember 2026-01-01 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementLiabilityClassifiedOptionMember 2025-12-31 0001129928 us-gaap:RestrictedStockUnitsRSUMember 2025-12-31 0001129928 us-gaap:RestrictedStockUnitsRSUMember 2026-01-01 2026-06-30 0001129928 us-gaap:RestrictedStockUnitsRSUMember 2024-12-31 0001129928 us-gaap:RestrictedStockUnitsRSUMember 2025-01-01 2025-06-30 0001129928 us-gaap:RestrictedStockUnitsRSUMember 2025-06-30 0001129928 oncy:InducementShareAwardsMember 2026-01-01 2026-06-30 0001129928 oncy:InducementShareAwardsMember 2025-01-01 2025-06-30 0001129928 srt:ChiefExecutiveOfficerMember oncy:InducementShareAwardsMember 2025-01-01 2025-06-30 0001129928 srt:ChiefExecutiveOfficerMember oncy:InducementShareAwardsMember 2026-01-01 2026-06-30 0001129928 oncy:ShareBasedPaymentArrangementOptionPerformanceConditionMember 2024-01-01 2024-12-31 0001129928 us-gaap:WarrantMember 2026-04-01 2026-06-30 0001129928 us-gaap:WarrantMember 2025-04-01 2025-06-30 0001129928 us-gaap:WarrantMember 2026-01-01 2026-06-30 0001129928 us-gaap:WarrantMember 2025-01-01 2025-06-30 0001129928 us-gaap:EmployeeStockOptionMember 2026-04-01 2026-06-30 0001129928 us-gaap:EmployeeStockOptionMember 2025-04-01 2025-06-30 0001129928 us-gaap:EmployeeStockOptionMember 2026-01-01 2026-06-30 0001129928 us-gaap:EmployeeStockOptionMember 2025-01-01 2025-06-30 0001129928 oncy:RestrictedStockUnitsAndIncentiveShareAwardsMember 2026-04-01 2026-06-30 0001129928 oncy:RestrictedStockUnitsAndIncentiveShareAwardsMember 2025-04-01 2025-06-30 0001129928 oncy:RestrictedStockUnitsAndIncentiveShareAwardsMember 2026-01-01 2026-06-30 0001129928 oncy:RestrictedStockUnitsAndIncentiveShareAwardsMember 2025-01-01 2025-06-30 0001129928

2026-07-01

2026-06-30 0001129928 oncy:ReportableSegmentMember 2026-04-01 2026-06-30 0001129928 oncy:ReportableSegmentMember 2025-04-01 2025-06-30 0001129928 oncy:ReportableSegmentMember 2026-01-01 2026-06-30 0001129928 oncy:ReportableSegmentMember 2025-01-01 2025-06-30 0001129928 us-gaap:SubsequentEventMember 2026-07-01 2026-08-10 0001129928 us-gaap:SubsequentEventMember 2026-08-10 shares iso4217:USD iso4217:USD shares oncy:vote oncy:day pure oncy:segment 0001129928 2026 Q2 false --12-31

P1Y

P0Y

10-Q true 2026-06-30 false 001-38512 ONCOLYTICS BIOTECH INC. NV 98-0541667 4350 Executive Drive Suite 325 San Diego CA 92121 403 670-7377 Common Stock, par value $0.001 per share ONCY NASDAQ Yes Yes Non-accelerated Filer true false false 127510505

4115000

5202000

1214000

573000

1740000

1069000

7069000

6844000

202000

228000

400000

510000

7671000

7582000

3405000

3504000

1682000

2327000

138000

193000

77000

5225000

6101000

4910000

3393000

310000

370000

13838000

11381000

0.001

1000000000

Unlimited

124637521

108021271

435788000

419471000

6225000

-448180000

-429495000

-6167000

-3799000

7671000

7582000

4262000

1916000

8814000

4716000

5117000

2735000

9846000

4956000

9379000

4651000

18660000

9672000

-9379000

-4651000

-18660000

-9672000

77000

-153000

-388000

1000

-200000

-5000

-237000

37000

100000

81000

217000

38000

-565000

76000

-255000

-9341000

-5216000

-18584000

-9927000

101000

61000

101000

61000

-9442000

-5277000

-18685000

-9988000

-33000

77000

-9442000

-5310000

-18685000

-9911000

-0.08

-0.06

-0.16

-0.11

119739942

90999586

116036833

87833107

108021271

419471000

6225000

-429495000

-3799000

-9243000

10317

7446574

7614000

650000

539000

77000

1189000 1189000

871000

116128162

427383000

6225000

-438738000

-5130000

-9442000

7859359

6771000

650000

622000

1012000

124637521

435788000

6225000

-448180000

-6167000

80020131

397673000

6361000

-400736000

3298000

110000

-4711000

-4601000

1098511

5302950

4183000

845000

86421592

402701000

6471000

-405447000

3725000

-33000

-5277000

-5310000

158135

7562152 3176000 3176000

3266024

1746000

362000

97407903

407985000

6438000

-410724000

3699000

-18685000

-9988000

31000

37000

144000 145000

4087000

1207000

1387000

-20000

-261000

-153000

-388000

0 440000

641000

3000

897000

924000

-83000

354000

-645000

-456000

-149000

-147000

-15431000

-8839000

6000

1000

-6000

-1000

14385000

5929000

2348000

14385000

8277000

-35000

205000

-1087000

-358000

5202000

11079000

4115000

10721000

101000

61000

Nature of Operations<div style="margin-top:5pt">Oncolytics Biotech Inc. is a Nevada corporation. The Company was originally incorporated on April 2, 1998, and completed a change in jurisdiction to the State of Nevada on March 31, 2026. This change in jurisdiction had no impact on our operations. Our shares are publicly traded on the Nasdaq Capital Market. Our principal place of business is located at 4350 Executive Drive, Suite 325, San Diego, California, U.S. </div><div style="margin-top:10pt">Unless otherwise indicated, all references in these financial statements to the terms “we,” “our,” “us,” “the Company,” and “Oncolytics” may refer, as the context requires, to Oncolytics Biotech Inc., or collectively to Oncolytics Biotech Inc. and its subsidiaries. </div><div style="margin-top:10pt">We are a clinical-stage biopharmaceutical company developing pelareorep, a well-tolerated intravenously delivered immunotherapeutic agent that activates the innate and adaptive immune systems and weakens tumor defense mechanisms. This improves the ability of the immune system to fight cancer, making tumors more susceptible to a broad range of oncology treatments. Our primary focus is to position pelareorep as a platform immunotherapy for the treatment of gastrointestinal (“GI”) tumors and advance our GI program to registration-enabled clinical studies. We are exploring opportunities for registrational programs and investigator-sponsored trials in metastatic pancreatic cancer, second-line or later anal cancer, and metastatic colorectal cancer. </div><div style="margin-top:10pt">Going Concern </div><div style="margin-top:5pt">These condensed consolidated financial statements have been prepared assuming we will continue as a going concern, which contemplates the realization of assets and the satisfaction of liabilities in the normal course of business. Accordingly, these condensed consolidated financial statements do not include any adjustments relating to the recoverability of assets and classification of liabilities that might be necessary should we be unable to continue as a going concern. Such adjustments could be material. </div><div style="margin-top:10pt">We have incurred operating losses since inception and expect to continue to incur losses for the foreseeable future as we advance the development of pelareorep and incur research and development, manufacturing, and general and administrative expenses. We do not expect to generate significant revenues unless and until pelareorep receives regulatory approval and becomes commercially viable.</div><div style="margin-top:10pt">As of June 30, 2026, we had cash and cash equivalents of $4,115. Based on our current operating plan, we expect that our existing cash resources, even when considered together with capital that may be raised under our equity distribution arrangements, are sufficient to fund near‑term operating milestones but are not sufficient to fund our planned operations for at least twelve months from the date of issuance of our condensed consolidated financial statements included in this quarterly report. These conditions raise substantial doubt about our ability to continue as a going concern.</div><div style="margin-top:10pt">Our ability to continue as a going concern depends on our ability to obtain additional financing to fund ongoing operations. Management has plans to raise additional capital, including through the use of our at‑the‑market equity sales agreement and potential strategic collaborations or other financing arrangements. However, there can be no assurance that we will be able to obtain additional financing when needed, on acceptable terms, or at all. If we are unable to obtain additional funding as required, we may need to reduce or delay research and development activities, scale back operations, or pursue strategic alternatives.</div><div style="margin-top:10pt;text-align:justify">Liquidity and Capital Resources</div><div style="margin-top:5pt">To date, we have funded our operations mainly through issuing share capital via public offerings, equity distribution arrangements, and the exercise of warrants. Until such time as we can generate revenue from product licensing or sales, if ever, we expect to finance our operations through public or private equity or debt financings or other capital sources, which may include strategic collaborations or other arrangements with third parties. If we are unable to raise capital or enter into such other arrangements as and when needed, we may have to significantly delay, scale back or discontinue our planned expenditures. </div><div style="margin-top:10pt">Our primary use of cash and cash equivalents is to fund operating expenses, which consist of research and development and general and administrative expenditures. Factors that will affect our future capital requirements include, but are not limited to, expansion of our clinical trial program; the timing of patient enrollment in our clinical trials; the actual costs incurred to support each clinical trial; the number of treatments each patient will receive; the timing of activity with our clinical trial research </div>collaborations; the number, timing and costs of manufacturing runs required to conclude the validation process and supply product to our clinical trial program; the level of collaborative activity undertaken; and the general and administrative services required to support our operations.

4115000

Basis of Presentation <div style="margin-top:5pt">These condensed consolidated financial statements and notes hereto have been prepared in accordance with accounting principles generally accepted in the United States (“U.S. GAAP”) for interim financial information and with the instructions to Form 10-Q and Regulation S-X of the U.S. Securities and Exchange Commission (“SEC”). Accordingly, the condensed consolidated financial statements do not include all of the information and footnotes required by U.S. GAAP for complete financial statements. These condensed consolidated financial statements should be read in conjunction with our audited consolidated financial statements prepared in accordance with U.S. GAAP that are contained in our Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2025. These condensed consolidated financial statements reflect all normal and recurring adjustments necessary for a fair statement of our financial position and results of operations for the interim periods. The operating results for the interim periods presented are not necessarily indicative of the results expected for the full year or for any other subsequent interim period. Our condensed consolidated financial statements include our financial statements and the financial statements of our wholly owned subsidiaries, Oncolytics Biotech (Barbados) Inc., Oncolytics Biotech (U.S.) Inc. and Oncolytics Biotech (Canada) Inc. All intercompany accounts and transactions have been eliminated in consolidation.</div><div style="margin-top:5pt">Use of Estimates, Judgments and Assumptions</div>The preparation of financial statements in conformity with U.S. GAAP requires management to make certain estimates, judgments, and assumptions that affect the reported amounts of assets and liabilities and disclosure of contingent assets and liabilities as of the date of the financial statements, as well as the reported amounts of revenues and expenses during the reporting period. Actual results could differ from those estimates. On an ongoing basis, we evaluate the estimates and judgments used, which include but are not limited to revenue recognition, estimation of research and development costs incurred, valuation of stock-based compensation, valuation of warrant derivatives, the discount rate used in estimating the present value of right-of-use assets and lease liabilities, deferred income taxes, determination of the functional currency of each of our legal entities, and forecasting future cash flows in assessing our going concern assumption.

These condensed consolidated financial statements and notes hereto have been prepared in accordance with accounting principles generally accepted in the United States (“U.S. GAAP”) for interim financial information and with the instructions to Form 10-Q and Regulation S-X of the U.S. Securities and Exchange Commission (“SEC”). Accordingly, the condensed consolidated financial statements do not include all of the information and footnotes required by U.S. GAAP for complete financial statements. These condensed consolidated financial statements should be read in conjunction with our audited consolidated financial statements prepared in accordance with U.S. GAAP that are contained in our Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2025. These condensed consolidated financial statements reflect all normal and recurring adjustments necessary for a fair statement of our financial position and results of operations for the interim periods. The operating results for the interim periods presented are not necessarily indicative of the results expected for the full year or for any other subsequent interim period. Our condensed consolidated financial statements include our financial statements and the financial statements of our wholly owned subsidiaries, Oncolytics Biotech (Barbados) Inc., Oncolytics Biotech (U.S.) Inc. and Oncolytics Biotech (Canada) Inc.

All intercompany accounts and transactions have been eliminated in consolidation.

The preparation of financial statements in conformity with U.S. GAAP requires management to make certain estimates, judgments, and assumptions that affect the reported amounts of assets and liabilities and disclosure of contingent assets and liabilities as of the date of the financial statements, as well as the reported amounts of revenues and expenses during the reporting period. Actual results could differ from those estimates. On an ongoing basis, we evaluate the estimates and judgments used, which include but are not limited to revenue recognition, estimation of research and development costs incurred, valuation of stock-based compensation, valuation of warrant derivatives, the discount rate used in estimating the present value of right-of-use assets and lease liabilities, deferred income taxes, determination of the functional currency of each of our legal entities, and forecasting future cash flows in assessing our going concern assumption.

Summary of Significant Accounting Policies <div style="margin-top:5pt">The condensed consolidated financial statements have been prepared using accounting policies that are consistent with the policies used in preparing the Company’s audited consolidated financial statements for the year ended December 31, 2025. </div><div style="margin-top:5pt">Functional and Reporting Currency </div><div style="margin-top:5pt">Management uses its judgment to determine the functional currency that most accurately represents the economic effects of the underlying transactions, events and conditions and considered various factors including the currency of future expenditures and the currency in which funds from financing activities are generated. A company’s functional currency is only changed when significant changes in economic facts and circumstances indicate clearly that the functional currency has changed.</div><div style="margin-top:10pt">Effective January 1, 2026, the functional currency of Oncolytics Biotech Inc. and its subsidiary, Oncolytics Biotech (Barbados) Inc. was changed to the United States (U.S.) dollar (“USD”) from the Canadian dollar. The change was made to reflect that U.S. dollars has become the currency of the primary economic environment in which the Company operates, accounting for a significant part of the Company’s labor, operations and financing. </div><div style="margin-top:10pt">The change in functional currency was accounted for prospectively in accordance with ASC 830 – Foreign Currency Matters. Accordingly, translated balances at December 31, 2025 became the new accounting basis at January 1, 2026. Results of operations prior to the change were not restated. </div><div style="margin-top:10pt">These consolidated financial statements are presented in USD, unless otherwise stated. </div><div style="margin-top:10pt">Concentration of Credit Risk</div><div style="margin-top:5pt">Financial instruments that potentially subject the Company to concentrations of credit risk consist primarily of cash and cash equivalents and other receivables from the Pancreatic Cancer Action Network (see Note 4) in the event of non-performance by counterparties, but we do not anticipate such non-performance. We maintain our cash and cash equivalents at accredited financial institutions. At times, such balances may exceed federally insured limits. We do not believe we are exposed to any </div><div style="margin-top:5pt">significant credit risk with respect to these balances, as we place our cash and cash equivalents with high‑quality financial institutions and have not experienced any losses on such accounts. </div><div style="margin-top:10pt">Fair Value Measurement </div><div style="margin-top:5pt">U.S. GAAP defines fair value, establishes a consistency framework for measuring fair value and specifies disclosure for each major asset and liability category measured at fair value on either a recurring basis or nonrecurring basis. Fair value is the price that would be received to sell an asset, or paid to transfer a liability in an orderly transaction between market participants, at the measurement date. In determining the fair value measurement of our financial instruments, we prioritize the related inputs used in measuring fair value into the following hierarchy: </div><div style="margin-top:10pt;padding-left:36pt">Level 1 – Quoted prices (unadjusted) in active markets for identical assets or liabilities; </div><div style="padding-left:36pt">Level 2 – Inputs other than quoted prices included within Level 1 that are either directly or indirectly observable; </div><div style="padding-left:36pt">Level 3 – Unobservable inputs in which little or no market activity exists, therefore requiring an entity to develop its own assumptions about the assumptions that market participants would use in pricing.</div><div style="margin-top:10pt">As of June 30, 2026, the carrying amount of our financial instruments, including cash and cash equivalents, other receivables, accounts payable, and accrued liabilities, approximated their fair value due to their short-term maturity. </div><div style="margin-top:10pt">Our liability-classified stock options are measured at fair value on a recurring basis and are classified within Level 3 of the fair value hierarchy due to the use of significant unobservable inputs, including expected volatility and expected life.</div><div style="margin-top:10pt">Stock-Based Compensation </div><div style="margin-top:5pt">Awards of options that provide for an exercise price that is not denominated in: (a) the currency of a market in which a substantial portion of the Company’s equity securities trades in, (b) the currency in which the employee’s pay is denominated, or (c) the functional currency of the employer’s operations, are required to be classified as liabilities. Following the change in functional currency effective January 1, 2026, certain outstanding stock options with a Canadian dollar exercise price were reclassified from equity-classified to liability-classified options. The reclassification is accounted for as a share option modification in accordance with ASC 718 – Compensation – Stock Compensation (“ASC 718”). Under ASC 718, when an award is reclassified from equity to liability, if at the reclassification date the original vesting conditions are expected to be satisfied, then the minimum amount of compensation cost to be recognized is based on the grant date fair value of the original award. Fair value changes below this minimum amount are recorded in additional paid-in capital. For each reporting period after the modification date, the stock option liability is adjusted so that it equals the portion of the requisite service provided multiplied by the modified award’s fair value at the end of the reporting period. Increases in the fair value of the liability in excess of the minimum grant date compensation cost described above are recognized as stock-based compensation in operating expenses in the condensed consolidated statements of operations and comprehensive loss. For all grants of liability-classified option awards, the compensation cost is remeasured at each reporting period until the settlement date.</div><div style="margin-top:10pt">Future Accounting Pronouncements</div>In November 2024, the FASB issued ASU No. 2024-03, Income Statement–Reporting Comprehensive Income–Expense Disaggregation Disclosures (Subtopic220-40) Disaggregation of Income Statement Expenses, which requires public entities to disclose additional information about specific expense categories in the notes to the financial statements on an interim and annual basis. In January 2025, the FASB issued ASU No. 2025-01, Income Statement–Reporting Comprehensive Income–Expense Disaggregation Disclosures (Subtopic 220–40): Clarifying the Effective Date. The amendments in ASU 2025-01 clarified that ASU 2024-03 is effective for annual reporting periods beginning after December 15, 2026, and interim periods beginning after December 15, 2027. Early adoption is permitted. We are currently evaluating the potential impact of the adoption of ASU 2024-03 on our consolidated financial statement disclosures.

<div style="margin-top:5pt">Functional and Reporting Currency </div><div style="margin-top:5pt">Management uses its judgment to determine the functional currency that most accurately represents the economic effects of the underlying transactions, events and conditions and considered various factors including the currency of future expenditures and the currency in which funds from financing activities are generated. A company’s functional currency is only changed when significant changes in economic facts and circumstances indicate clearly that the functional currency has changed.</div><div style="margin-top:10pt">Effective January 1, 2026, the functional currency of Oncolytics Biotech Inc. and its subsidiary, Oncolytics Biotech (Barbados) Inc. was changed to the United States (U.S.) dollar (“USD”) from the Canadian dollar. The change was made to reflect that U.S. dollars has become the currency of the primary economic environment in which the Company operates, accounting for a significant part of the Company’s labor, operations and financing. </div><div style="margin-top:10pt">The change in functional currency was accounted for prospectively in accordance with ASC 830 – Foreign Currency Matters. Accordingly, translated balances at December 31, 2025 became the new accounting basis at January 1, 2026. Results of operations prior to the change were not restated. </div>These consolidated financial statements are presented in USD, unless otherwise stated.

<div style="margin-top:10pt">Concentration of Credit Risk</div><div style="margin-top:5pt">Financial instruments that potentially subject the Company to concentrations of credit risk consist primarily of cash and cash equivalents and other receivables from the Pancreatic Cancer Action Network (see Note 4) in the event of non-performance by counterparties, but we do not anticipate such non-performance. We maintain our cash and cash equivalents at accredited financial institutions. At times, such balances may exceed federally insured limits. We do not believe we are exposed to any </div>significant credit risk with respect to these balances, as we place our cash and cash equivalents with high‑quality financial institutions and have not experienced any losses on such accounts.

<div style="margin-top:10pt">Fair Value Measurement </div><div style="margin-top:5pt">U.S. GAAP defines fair value, establishes a consistency framework for measuring fair value and specifies disclosure for each major asset and liability category measured at fair value on either a recurring basis or nonrecurring basis. Fair value is the price that would be received to sell an asset, or paid to transfer a liability in an orderly transaction between market participants, at the measurement date. In determining the fair value measurement of our financial instruments, we prioritize the related inputs used in measuring fair value into the following hierarchy: </div><div style="margin-top:10pt;padding-left:36pt">Level 1 – Quoted prices (unadjusted) in active markets for identical assets or liabilities; </div><div style="padding-left:36pt">Level 2 – Inputs other than quoted prices included within Level 1 that are either directly or indirectly observable; </div><div style="padding-left:36pt">Level 3 – Unobservable inputs in which little or no market activity exists, therefore requiring an entity to develop its own assumptions about the assumptions that market participants would use in pricing.</div><div style="margin-top:10pt">As of June 30, 2026, the carrying amount of our financial instruments, including cash and cash equivalents, other receivables, accounts payable, and accrued liabilities, approximated their fair value due to their short-term maturity. </div><div style="margin-top:10pt">Our liability-classified stock options are measured at fair value on a recurring basis and are classified within Level 3 of the fair value hierarchy due to the use of significant unobservable inputs, including expected volatility and expected life.</div>

<div style="margin-top:10pt">Stock-Based Compensation </div><div style="margin-top:5pt">Awards of options that provide for an exercise price that is not denominated in: (a) the currency of a market in which a substantial portion of the Company’s equity securities trades in, (b) the currency in which the employee’s pay is denominated, or (c) the functional currency of the employer’s operations, are required to be classified as liabilities. Following the change in functional currency effective January 1, 2026, certain outstanding stock options with a Canadian dollar exercise price were reclassified from equity-classified to liability-classified options. The reclassification is accounted for as a share option modification in accordance with ASC 718 – Compensation – Stock Compensation (“ASC 718”). Under ASC 718, when an award is reclassified from equity to liability, if at the reclassification date the original vesting conditions are expected to be satisfied, then the minimum amount of compensation cost to be recognized is based on the grant date fair value of the original award. Fair value changes below this minimum amount are recorded in additional paid-in capital. For each reporting period after the modification date, the stock option liability is adjusted so that it equals the portion of the requisite service provided multiplied by the modified award’s fair value at the end of the reporting period. Increases in the fair value of the liability in excess of the minimum grant date compensation cost described above are recognized as stock-based compensation in operating expenses in the condensed consolidated statements of operations and comprehensive loss. For all grants of liability-classified option awards, the compensation cost is remeasured at each reporting period until the settlement date.</div>

<div style="margin-top:10pt">Future Accounting Pronouncements</div>In November 2024, the FASB issued ASU No. 2024-03, Income Statement–Reporting Comprehensive Income–Expense Disaggregation Disclosures (Subtopic220-40) Disaggregation of Income Statement Expenses, which requires public entities to disclose additional information about specific expense categories in the notes to the financial statements on an interim and annual basis. In January 2025, the FASB issued ASU No. 2025-01, Income Statement–Reporting Comprehensive Income–Expense Disaggregation Disclosures (Subtopic 220–40): Clarifying the Effective Date. The amendments in ASU 2025-01 clarified that ASU 2024-03 is effective for annual reporting periods beginning after December 15, 2026, and interim periods beginning after December 15, 2027. Early adoption is permitted. We are currently evaluating the potential impact of the adoption of ASU 2024-03 on our consolidated financial statement disclosures.

Balance Sheet Details <div style="margin-top:5pt">Prepaid Expenses </div><div style="margin-top:5pt">Prepaid expenses consisted of the following:</div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:99.707%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:65.615%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.386%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.562%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.386%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:16.351%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">June 30, 2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Prepaid research and development expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">672 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">106 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Prepaid insurance</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">825 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">438 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Prepaid professional fees</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">104 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">371 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Prepaid other</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">139 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">154 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"> Total prepaid expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,740 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,069 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-top:10pt">Accrued Liabilities </div><div style="margin-top:5pt">Accrued liabilities consisted of the following: </div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:66.297%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:15.716%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">June 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Accrued research and development costs</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">853 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,522 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Accrued professional fees</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">735 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">764 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Accrued other</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">94 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">41 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"> Total accrued liabilities</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,682 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">2,327 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div> </div><div>PanCAN Grant Agreement </div><div style="margin-top:5pt">In 2023, we were selected by the Pancreatic Cancer Action Network (“PanCAN”), a not-for-profit entity, as the recipient of its Therapeutic Accelerator Award to conduct a clinical trial with pelareorep in combination with modified FOLFIRINOX chemotherapy with or without an immune checkpoint inhibitor in pancreatic cancer patients. Under the terms of the award agreement, we are entitled to receive up to $5,000 in funding for eligible research expenses, and we must comply with the conditions set out in the award agreement, including providing periodic performance progress reports. </div><div style="margin-top:10pt">Funding received for the three and six months ended June 30, 2026 was nil. Funding received for the three and six months ended June 30, 2025 was $1,125. During the three and six months ended June 30, 2026, we recognized $258 and $648, respectively, as a reduction of research and development expenses based on eligible costs incurred in accordance with the agreement. During the three and six months ended June 30, 2025, we recognized $774 and $1,530, respectively, as a reduction of research and development expenses based on eligible costs incurred in accordance with the agreement.</div>As of June 30, 2026 and December 31, 2025, eligible research and development expenditures incurred exceeded cumulative funding received to date, resulting in other receivables of $1,175 and $527, respectively.

<div style="margin-top:5pt">Prepaid expenses consisted of the following:</div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:99.707%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:65.615%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.386%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.562%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.386%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:16.351%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">June 30, 2026</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Prepaid research and development expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">672 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">106 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Prepaid insurance</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">825 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">438 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Prepaid professional fees</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">104 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">371 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Prepaid other</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">139 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">154 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"> Total prepaid expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,740 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,069 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

672000 106000

825000

438000

104000 371000

139000

154000

1740000

1069000

<div style="margin-top:5pt">Accrued liabilities consisted of the following: </div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:66.297%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:15.716%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">June 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Accrued research and development costs</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">853 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,522 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Accrued professional fees</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">735 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">764 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Accrued other</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">94 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">41 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"> Total accrued liabilities</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,682 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">2,327 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

853000 1522000

735000

764000

94000

41000

1682000

2327000

5000000 0 0 1125000 1125000 258000 648000 774000 1530000

1175000

527000

Leases <div style="margin-top:5pt">Our operating lease costs were $71 and $72 for the three months ended June 30, 2026 and 2025, respectively. Our operating lease costs were $144 and $145 for the six months ended June 30, 2026 and 2025, respectively. Our variable lease costs were $46 and $17 for the three months ended June 30, 2026 and 2025, respectively. Our variable lease costs were $62 and $33 for the six months ended June 30, 2026 and 2025, respectively. Variable lease costs consist primarily of a pro rata share of operating costs, insurance costs, utilities and real property taxes.</div><div style="margin-top:10pt;text-align:justify">Future minimum operating lease liabilities as of June 30, 2026 are presented in the following table. Variable lease costs are not included in these payments: </div><div style="text-align:justify"> </div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:82.671%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.545%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">106 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">2027</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">169 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">2028</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">177 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">2029</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">92 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"> Total future minimum lease payments</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">544 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Less: Interest</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">96 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"> Present value of operating lease liabilities</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">448 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

71000

72000

144000

145000

46000

17000

62000

33000

<div style="margin-top:10pt;text-align:justify">Future minimum operating lease liabilities as of June 30, 2026 are presented in the following table. Variable lease costs are not included in these payments: </div><div style="text-align:justify"> </div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:82.671%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.545%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">106 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">2027</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">169 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">2028</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">177 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">2029</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">92 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"> Total future minimum lease payments</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">544 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Less: Interest</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">96 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"> Present value of operating lease liabilities</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">448 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

106000

169000

177000

92000

544000

96000

448000

Capital Stock <div style="margin-top:5pt">We are authorized to issue 1,000,000,000 shares of common stock and 100,000,000 shares of preferred stock, each with a par value of $0.001 per share. Holders of our common stock are entitled to one vote per share at meetings of shareholders, to receive such dividends as declared by our board of directors (“Board”), and to receive our remaining property and assets upon dissolution, liquidation or winding up, subject to any preferential rights of holders of outstanding preferred stock. All issued and outstanding shares are fully paid and non-assessable. The Board is authorized to issue preferred stock in one or more series and to determine the rights, preferences and privileges of each series. No shares of preferred stock were issued or outstanding as of June 30, 2026.</div><div style="margin-top:5pt">At-the-Market Offering Agreements </div><div style="margin-top:5pt">On April 6, 2026, we entered into an Open Market Sale Agreement with Jefferies LLC, which allows us to sell shares of our common stock, par value $0.001 per share, with an aggregate offering price of up to $75,000. During the three months ended June 30, 2026, we sold 7,859,359 common shares for gross proceeds of $7,152 at an average price of $0.91 per share. We received net proceeds of $6,771 after issuance costs of $381 (including commissions of $215).</div><div style="margin-top:5pt">On October 17, 2025, we entered into an ATM offering agreement with BTIG, LLC, which allowed us to issue common shares, at prevailing market prices, with an aggregate offering value of up to $50,000 through the facilities of the Nasdaq Capital Market. During the three months ended March 31, 2026, we sold 7,446,574 common shares for gross proceeds of $7,861 at an average price of $1.06 per share. We received net proceeds of $7,614 after issuance costs of $247 (including commissions of $236). This ATM agreement was terminated on March 21, 2026. </div><div style="margin-top:10pt">On August 2, 2024, we entered into an ATM offering agreement with Cantor Fitzgerald & Co, which allowed us to issue common shares, at prevailing market prices, with an aggregate offering value of up to $50,000 over a 25-month period through the facilities of the Nasdaq Capital Market. During the three and six months ended June 30, 2025, we sold 3,266,024 and 8,568,974, common shares for gross proceeds of $1,823 and $6,150, at an average price of $0.56 and $0.72, per share, respectively. For the same three and six month periods, we received net proceeds of $1,746 and $5,929, after issuance costs of $77 and $221 (including commissions of $55 and $185). This ATM agreement was terminated on August 22, 2025. </div><div style="margin-top:10pt">Consultant Services Shares Issued </div><div style="margin-top:5pt">During the three and six months ended June 30, 2026, we issued 650,000 and 1,300,000 common shares to consultants valued at $622 and $1,161, or a weighted-average price of $0.96 and $0.89 per share, respectively, as partial or total consideration for services received. We measured the fair value of these services based on the fair value of our common shares on the date we entered into each underlying consulting services agreement. We recognize stock-based compensation expense for these agreements over the time period we expect to receive services. For the three and six months ended June 30, 2026, we recognized stock-based compensation expense of $657 and $1,387, respectively, related to consultant services. As of June 30, 2026 and December 31, 2025, we recorded $57 and $283 in prepaid expenses related to services not yet performed. </div><div style="margin-top:10pt;text-align:justify">Compensation Warrants </div><div style="margin-top:5pt">In consideration of the services rendered by the underwriter as part of a public offering in 2023, we issued 536,693 compensation warrants. Each compensation warrant is exercisable into one common share at an exercise price of $2.25 up to 60 months from the date of issuance. At the issuance date, we used the Black-Scholes Model to estimate the fair value of the services rendered. The resulting fair value was included as part of the public offering transaction costs, and was allocated to </div><div style="margin-top:5pt">share issue costs and operating expenses based on the relative fair values of the common share and warrant of each unit issued. As of June 30, 2026 and December 31, 2025, there were 536,693 compensation warrants outstanding. </div><div style="margin-top:10pt">Warrants</div><div style="margin-top:5pt">Following the change in functional currency on January 1, 2026, warrants issued in 2023 pursuant to an underwritten public offering no longer met liability classification and as such were reclassified as equity at that date. The warrants have an exercise price denominated in U.S. dollars and are indexed to our stock because of the change in functional currency. </div><div style="margin-top:10pt">Each warrant entitles the holder to purchase one common share at an exercise price of $2.81 up to 60 months from the date of issuance. The expiration of the warrants may be accelerated by us at any time prior to the expiration date if the volume weighted-average price of the issued and outstanding common shares on the Nasdaq Stock Market is greater than $6.50 for any 20 consecutive trading days, at which time we may, within 10 business days, accelerate the expiration date by issuing a press release announcing the reduced warrant term whereupon the warrants will expire on or after the 75th calendar day after the date of such press release. As of June 30, 2026 and December 31, 2025, there were 7,667,050 warrants outstanding.</div><div style="margin-top:10pt">Common Shares reserved for future issuance are as follows:<table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:98.830%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:78.781%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:19.019%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">June 30, 2026</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Common shares issuable upon exercise of employee and non-employee stock options</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">22,097,374</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Common shares issuable upon vesting and settlement of restricted stock units</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">469,992</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Common shares issuable upon vesting and settlement of Inducement Share Awards</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,292,750</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Common shares available for grant under the 2026 Incentive Award Plan</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6,490,577</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Common shares issuable upon exercise of warrants</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">8,203,743</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"> Total</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">40,554,436</td></tr></table></div>

1000000000

100000000

0.001

75000

7859359

7152000

0.91

6771000

381000

215000

50000000

7446574

7861000

1.06

7614000

247000

236000

50000000 P25M

3266024

8568974

1823000

6150000

0.56 0.72

1746000

5929000

77000

221000

55000

185000

650000

1300000

622000

1161000

0.96 0.89

657000

1387000

57000

283000

536693

2.25

P60M

536693

2.81

P60M

6.50 20 10 75

7667050

<div style="margin-top:10pt">Common Shares reserved for future issuance are as follows:<table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:98.830%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:78.781%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:19.019%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">June 30, 2026</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Common shares issuable upon exercise of employee and non-employee stock options</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">22,097,374</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Common shares issuable upon vesting and settlement of restricted stock units</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">469,992</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Common shares issuable upon vesting and settlement of Inducement Share Awards</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,292,750</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Common shares available for grant under the 2026 Incentive Award Plan</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6,490,577</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Common shares issuable upon exercise of warrants</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">8,203,743</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"> Total</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">40,554,436</td></tr></table></div>

22097374

469992

3292750

6490577

8203743

40554436

Stock-Based Compensation <div style="margin-top:5pt;text-align:justify">Amended and restated Stock Option and Incentive Share Award Plans </div><div style="margin-top:5pt;text-align:justify">Our amended and restated Stock Option Plan and Share Award Plan (collectively, the “Equity Incentive Plans”) were approved</div><div>by our shareholders on May 9, 2023. The Equity Incentive Plans provide for the grant of stock options, restricted share unit awards and performance share unit awards to our employees, consultants and directors. Upon the effective date of the 2026 Plan described below, we ceased granting awards under the Equity Incentive Plans, but any awards granted under the Equity Incentive Plans will remain subject to the terms of the applicable plans. </div><div style="margin-top:10pt">2026 Incentive Award Plan </div><div style="margin-top:5pt">The 2026 Incentive Award Plan (the “2026 Plan”) was approved by our shareholders at a Special Meeting of Shareholders held on January 15, 2026 and became effective on March 31, 2026. The 2026 Plan provides for the grant of options, including incentive stock options and nonqualified stock options, restricted stock, dividend equivalents, restricted stock units (“RSUs”), performance shares, other incentive awards, stock appreciation rights and cash awards, to our employees, consultants and directors. </div><div style="margin-top:10pt">The number of shares reserved for issuance under the 2026 Plan equals the sum of (i) 6,500,000 shares; (ii) any shares that remain available under the prior Equity Incentive Plans; (iii) any shares that are subject to awards under the prior Equity Incentive Plans which are forfeited or lapse unexercised and which are not issued under the prior Equity Incentive Plans; and (iv) an annual increase on the first day of each calendar year beginning January 1, 2027 and ending on and including January 1, 2036, equal to the lesser of (A) 6% of the aggregate number of shares outstanding on the final day of the immediately preceding calendar year and (B) such smaller number of shares as is determined by the Board or the compensation committee. </div><div style="margin-top:10pt;text-align:justify">Inducement Equity Awards </div><div style="margin-top:5pt">We have granted inducement equity awards to certain of our key executives. These awards included stock options subject to a service condition, performance-based stock options (collectively, the “Inducement Stock Options”), and performance-based restricted share award units (“Inducement Share Awards”). The grants were made as a material inducement to employment in accordance with Nasdaq Listing Rule 5635(c)(4), and therefore did not require shareholder approval. </div><div style="margin-top:10pt;text-align:justify">Stock-Based Compensation Expense </div><div style="margin-top:5pt">Our stock-based compensation expense was as follows: </div><div style="margin-top:10pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:38.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.526%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended June 30,</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Six Months Ended June 30,</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Stock-based compensation expense:</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Pursuant to Equity Incentive Plans and Inducement Equity Awards</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,788 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">362 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4,087 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,207 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Pursuant to consulting service agreements</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">657 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,387 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">2,445 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">362 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">5,474 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,207 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Stock-based compensation expense in operating expenses:</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Research and development</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,245 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">144 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">3,223 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">763 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">General and administrative</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,200 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">218 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,251 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">444 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">2,445 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">362 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">5,474 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,207 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-top:10pt;text-align:justify">Stock Options </div><div style="margin-top:5pt">Our stock option activity for the six months ended June 30, 2026 was as follows:</div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:38.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.526%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="21" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Stock options subject only to a service condition </td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Number Outstanding </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Weighted- Average Exercise Price (i) </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Aggregate Intrinsic Value </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Weighted- Average Remaining Contractual Life (in years) </td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Outstanding at December 31, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">17,216,957 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.11 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,576 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3.8</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Granted (ii)</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,761,000 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.04 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Forfeited</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(561,417)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.02 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Expired</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,219,166)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">2.40 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Outstanding at June 30, 2026 (iii)</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">20,197,374 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.02 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,956 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4.8</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div style="padding-left:4.5pt;text-indent:-4.5pt">Vested and exercisable at June 30, 2026</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,329,017 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.20 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">753 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2.4</td></tr><tr style="height:6pt"><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="27" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top"><div style="padding-left:18pt;text-indent:-18pt">i.The weighted-average exercise prices reflect the conversion of Canadian dollar denominated stock options translated into U.S. dollars using the applicable foreign exchange rate as of the date of grant. </div><div style="padding-left:18pt;text-indent:-18pt">ii.Includes 800,000 Inducement Stock Options.</div><div style="padding-left:18pt;text-indent:-18pt">iii.Includes 4,400,000 Inducement Stock Options. </div></td></tr></table></div><div> </div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:38.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.526%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="21" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Stock options subject to a performance condition </td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Number Outstanding </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Weighted- Average Exercise Price (i) </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Aggregate Intrinsic Value </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Weighted- Average Remaining Contractual Life (in years) </td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Outstanding at December 31, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,900,000</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.42 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">868 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4.4</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Outstanding at June 30, 2026 (ii)</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,900,000</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.42 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,012 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4.0</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Vested and exercisable at June 30, 2026</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">—</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:5pt"><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="27" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top"><div style="padding-left:18pt;text-indent:-18pt">i.The weighted-average exercise prices reflect the conversion of Canadian dollar denominated stock options translated into U.S. dollars using the applicable foreign exchange rate as of the date of grant. </div><div style="padding-left:18pt;text-indent:-18pt">ii.Includes 1,900,000 Inducement Stock Options.</div></td></tr></table></div><div>Our stock option activity for the six months ended June 30, 2025 was as follows:<table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:38.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.526%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="21" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Stock options subject only to a service condition </td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Number Outstanding </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Weighted- Average Exercise Price (i) </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Aggregate Intrinsic Value </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Weighted- Average Remaining Contractual Life (in years) </td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Outstanding at December 31, 2024</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6,876,345</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.61 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">205 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2.8</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Granted (ii)</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,600,000</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.47 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Forfeited</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(211,733)</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.00 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Expired</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(80,263)</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">2.71 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Outstanding at June 30, 2025</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">10,184,349</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.21 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,075 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3.3</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div style="padding-left:4.5pt;text-indent:-4.5pt">Vested and exercisable at June 30, 2025</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,116,947</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.78 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1.9</td></tr><tr style="height:6pt"><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="27" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top"><div style="padding-left:18pt;text-indent:-18pt">i.The weighted-average exercise prices reflect the conversion of Canadian dollar denominated stock options translated into U.S. dollars using the applicable foreign exchange rate as of the date of grant. </div><div style="padding-left:18pt;text-indent:-18pt">ii.Includes 3,600,000 Inducement Stock Options.</div><div> </div></td></tr></table></div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:38.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.526%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="21" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Stock options subject to a performance condition </td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Number Outstanding </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Weighted- Average Exercise Price (i) </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Aggregate Intrinsic Value </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Weighted- Average Remaining Contractual Life (in years) </td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Outstanding at December 31, 2024</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">—</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Granted (ii)</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,900,000</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.42 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Outstanding at June 30, 2025 (ii)</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,900,000</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.42 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">670 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4.9</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Vested and exercisable at June 30, 2025</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">—</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:5pt"><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="27" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top"><div style="padding-left:18pt;text-indent:-18pt">i.The weighted-average exercise prices reflect the conversion of Canadian dollar denominated stock options translated into U.S. dollars using the applicable foreign exchange rate as of the date of grant. </div><div style="padding-left:18pt;text-indent:-18pt">ii.Includes 1,900,000 Inducement Stock Options.</div></td></tr></table></div><div style="margin-top:10pt">As of June 30, 2026, unrecognized compensation expense related to unvested stock options was $6,387, including $95 of compensation cost related to unvested stock options with a performance condition. These costs are expected to be recognized over a remaining weighted-average period of 1.7 years. </div><div style="margin-top:10pt">Stock option grants subject only to a service condition typically vest either immediately or annually over periods ranging from one to 3 years. The performance-based Inducement Stock Options will vest in full upon us generating a minimum of $25,000 in cumulative proceeds from new financing transactions after June 11, 2025. </div><div style="margin-top:10pt">We use the Black-Scholes Model to estimate fair value. We use historical data to estimate the expected dividend yield and expected volatility of our stock in determining the fair value of the stock options. The risk-free interest rate is based on the U.S. Treasury rate applicable to the expected life of the award. The expected dividend yield is zero, as we do not expect to pay dividends for the foreseeable future. </div><div style="margin-top:10pt">The fair value of options granted during the six months ended June 30, 2026 was determined using the following weighted-average assumptions: <table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:98.245%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:81.191%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.585%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.824%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Risk-free interest rate</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 7pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4.2 %</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Expected life (years)</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 13pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6.7</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Expected volatility</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">89.3 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:left;vertical-align:bottom">%</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Expected dividend yield</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 7pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">— %</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Weighted-average grant date fair value </td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.82 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="margin-top:10pt;text-align:justify">Liability-Classified Stock Options </div><div style="margin-top:5pt">As discussed in note 3, certain employee stock options previously classified as equity were reclassified as liabilities, effective January 1, 2026. The related stock option liability is measured at fair value on a recurring basis and is classified within Level 3 of the fair value hierarchy.</div><div style="text-align:justify"> </div><div>The fair value of the liability-classified options as of June 30, 2026 and January 1, 2026 was determined using the following weighted-average assumptions:<table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:97.514%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:64.867%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.399%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.492%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.399%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:16.143%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">June 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">January 1, 2026</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Risk-free interest rate</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4.1 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3.6 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Expected life (years)</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3.5</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3.9</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Expected volatility</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">83.4 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">77.4 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Expected dividend yield</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Weighted-average fair value</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.64 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.57 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Number of liability-classified stock options outstanding</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">7,336,535</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">7,671,135</td></tr></table></div><div style="margin-bottom:5pt;text-align:justify"> </div><div style="margin-bottom:5pt">A summary of the stock option liability for the six months ended June 30, 2026 was as follows:<table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:96.491%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:82.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:15.113%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Stock option liability</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Balance at December 31, 2025</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Reclassification of liability from equity</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,189 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Stock-based compensation expense</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,270 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value adjustment to liability</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(66)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Balance at June 30, 2026</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">3,393 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="text-align:justify"> </div><div style="text-align:justify">RSUs </div><div style="margin-top:5pt">Our RSU activity for the six months ended June 30, 2026 was as follows: </div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:98.099%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:52.402%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.396%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.803%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.396%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.803%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.396%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.804%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Number of RSUs </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Weighted- Average Grant Date Fair Value (i) </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Intrinsic Value</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Outstanding at December 31, 2025</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">497,842 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.95 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">435 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Vested and released</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(10,317)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.09 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">9</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Forfeited</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(17,533)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.11 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Outstanding at June 30, 2026</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">469,992 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.89 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">446 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:5pt"><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="21" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top"><div style="padding-left:18pt;text-indent:-18pt">i.The weighted-average grant date fair value prices reflect the conversion of Canadian dollar denominated RSUs translated into U.S. dollars using the applicable foreign exchange rate as of the date of grant. </div></td></tr></table></div><div style="text-align:justify">Our RSU activity for the six months ended June 30, 2025 was as follows:</div><div style="text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:53.285%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.525%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Number of RSUs </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Weighted- Average Grant Date Fair Value (i) </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Intrinsic Value</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Outstanding at December 31, 2024</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,118,510 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.00 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,018 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Granted</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">738,420 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.67 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Vested and released</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,256,646)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.83 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">918 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Outstanding at June 30, 2025</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">600,284 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.03 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">462 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:5pt"><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="21" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top"><div style="padding-left:18pt;text-indent:-18pt">i.The weighted-average grant date fair value prices reflect the conversion of Canadian dollar denominated RSUs translated into U.S. dollars using the applicable foreign exchange rate as of the date of grant. </div></td></tr></table></div><div style="margin-top:10pt">As of June 30, 2026, unrecognized compensation expense related to non-vested RSUs was $84. These costs are expected to be recognized over a remaining weighted-average period of 0.8 year. </div><div style="margin-top:10pt">Inducement Share Awards </div>Inducement Share Awards will vest upon our entry into a definitive agreement involving either the acquisition of our company or the exclusive license of pelareorep. During the six months ended June 30, 2026 and June 30, 2025, we granted 300,000 and 500,000 Inducement Share Awards, respectively. During the six months ended June 30, 2025, we also granted Inducement Share Awards to our CEO, which will entitle him to receive that number of common shares equal to 2% of our then-outstanding common shares (2,492,750 at June 30, 2026) if the performance condition is met. Accordingly, if the performance conditions had been met on June 30, 2026, a total of 3,292,750 common shares would be issuable pursuant to the Inducement Share Awards. Compensation expense for these awards will be recognized if and when the performance condition becomes probable or is achieved. To date, we have not recorded any compensation expense related to these awards.

6500000

0.06

<div style="margin-top:5pt">Our stock-based compensation expense was as follows: </div><div style="margin-top:10pt"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:38.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.526%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended June 30,</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Six Months Ended June 30,</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Stock-based compensation expense:</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Pursuant to Equity Incentive Plans and Inducement Equity Awards</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,788 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">362 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4,087 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,207 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Pursuant to consulting service agreements</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">657 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,387 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">2,445 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">362 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">5,474 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,207 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Stock-based compensation expense in operating expenses:</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Research and development</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,245 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">144 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">3,223 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">763 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">General and administrative</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,200 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">218 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,251 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">444 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">2,445 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">362 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">5,474 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,207 </td><td style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

1788000

362000

4087000

1207000

657000

1387000

2445000

362000

5474000

1207000

1245000

144000

3223000

763000

1200000

218000

2251000

444000

2445000

362000

5474000

1207000

<div style="margin-top:5pt">Our stock option activity for the six months ended June 30, 2026 was as follows:</div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:38.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.526%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="21" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Stock options subject only to a service condition </td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Number Outstanding </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Weighted- Average Exercise Price (i) </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Aggregate Intrinsic Value </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Weighted- Average Remaining Contractual Life (in years) </td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Outstanding at December 31, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">17,216,957 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.11 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,576 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3.8</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Granted (ii)</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,761,000 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.04 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Forfeited</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(561,417)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.02 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Expired</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,219,166)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">2.40 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Outstanding at June 30, 2026 (iii)</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">20,197,374 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.02 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,956 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4.8</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div style="padding-left:4.5pt;text-indent:-4.5pt">Vested and exercisable at June 30, 2026</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,329,017 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.20 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">753 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2.4</td></tr><tr style="height:6pt"><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="27" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top"><div style="padding-left:18pt;text-indent:-18pt">i.The weighted-average exercise prices reflect the conversion of Canadian dollar denominated stock options translated into U.S. dollars using the applicable foreign exchange rate as of the date of grant. </div><div style="padding-left:18pt;text-indent:-18pt">ii.Includes 800,000 Inducement Stock Options.</div><div style="padding-left:18pt;text-indent:-18pt">iii.Includes 4,400,000 Inducement Stock Options. </div></td></tr></table></div><div> </div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:38.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.526%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="21" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Stock options subject to a performance condition </td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Number Outstanding </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Weighted- Average Exercise Price (i) </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Aggregate Intrinsic Value </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Weighted- Average Remaining Contractual Life (in years) </td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Outstanding at December 31, 2025</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,900,000</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.42 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">868 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4.4</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Outstanding at June 30, 2026 (ii)</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,900,000</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.42 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,012 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4.0</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Vested and exercisable at June 30, 2026</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">—</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:5pt"><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="27" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top"><div style="padding-left:18pt;text-indent:-18pt">i.The weighted-average exercise prices reflect the conversion of Canadian dollar denominated stock options translated into U.S. dollars using the applicable foreign exchange rate as of the date of grant. </div><div style="padding-left:18pt;text-indent:-18pt">ii.Includes 1,900,000 Inducement Stock Options.</div></td></tr></table></div><div>Our stock option activity for the six months ended June 30, 2025 was as follows:<table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:38.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.526%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="21" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Stock options subject only to a service condition </td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Number Outstanding </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Weighted- Average Exercise Price (i) </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Aggregate Intrinsic Value </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Weighted- Average Remaining Contractual Life (in years) </td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Outstanding at December 31, 2024</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6,876,345</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.61 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">205 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2.8</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Granted (ii)</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,600,000</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.47 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Forfeited</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(211,733)</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.00 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Expired</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(80,263)</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">2.71 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Outstanding at June 30, 2025</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">10,184,349</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.21 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,075 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3.3</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div style="padding-left:4.5pt;text-indent:-4.5pt">Vested and exercisable at June 30, 2025</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,116,947</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.78 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1.9</td></tr><tr style="height:6pt"><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="27" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top"><div style="padding-left:18pt;text-indent:-18pt">i.The weighted-average exercise prices reflect the conversion of Canadian dollar denominated stock options translated into U.S. dollars using the applicable foreign exchange rate as of the date of grant. </div><div style="padding-left:18pt;text-indent:-18pt">ii.Includes 3,600,000 Inducement Stock Options.</div><div> </div></td></tr></table></div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:38.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.526%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="21" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Stock options subject to a performance condition </td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Number Outstanding </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Weighted- Average Exercise Price (i) </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Aggregate Intrinsic Value </td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Weighted- Average Remaining Contractual Life (in years) </td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Outstanding at December 31, 2024</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">—</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Granted (ii)</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,900,000</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.42 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Outstanding at June 30, 2025 (ii)</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,900,000</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.42 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">670 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4.9</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Vested and exercisable at June 30, 2025</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">—</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:5pt"><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="27" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top"><div style="padding-left:18pt;text-indent:-18pt">i.The weighted-average exercise prices reflect the conversion of Canadian dollar denominated stock options translated into U.S. dollars using the applicable foreign exchange rate as of the date of grant. </div><div style="padding-left:18pt;text-indent:-18pt">ii.Includes 1,900,000 Inducement Stock Options.</div></td></tr></table></div>

17216957

1.11

1576000

P3Y9M18D

4761000

1.04

561417

1.02

1219166

2.40

20197374

1.02

1956000

P4Y9M18D

5329017

1.20

753000

P2Y4M24D

800000

4400000

1900000

0.42

868000

P4Y4M24D

1900000

0.42

1012000

P4Y

1900000

6876345

1.61

205000

P2Y9M18D

3600000

0.47

211733

1.00

80263

2.71

10184349

1.21

1075000

P3Y3M18D

5116947

1.78

P1Y10M24D

3600000

1900000

0.42

1900000

0.42

670000

P4Y10M24D

1900000

6387000

95000

P1Y8M12D

P3Y

25000000

<div style="margin-top:10pt">The fair value of options granted during the six months ended June 30, 2026 was determined using the following weighted-average assumptions: <table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:98.245%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:81.191%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.585%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.824%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Risk-free interest rate</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 7pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4.2 %</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Expected life (years)</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 13pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6.7</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Expected volatility</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">89.3 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:left;vertical-align:bottom">%</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Expected dividend yield</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 7pt 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">— %</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Weighted-average grant date fair value </td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.82 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div>The fair value of the liability-classified options as of June 30, 2026 and January 1, 2026 was determined using the following weighted-average assumptions:<table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:97.514%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:64.867%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.399%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:14.492%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.399%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:16.143%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">June 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">January 1, 2026</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Risk-free interest rate</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4.1 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3.6 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Expected life (years)</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3.5</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3.9</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Expected volatility</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">83.4 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">77.4 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Expected dividend yield</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">%</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Weighted-average fair value</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.64 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.57 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Number of liability-classified stock options outstanding</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">7,336,535</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">7,671,135</td></tr></table></div>

0.042

P6Y8M12D

0.893

0.82

0.041

0.036

P3Y6M

P3Y10M24D

0.834

0.774

0.64

0.57

7336535

7671135

<div style="margin-bottom:5pt">A summary of the stock option liability for the six months ended June 30, 2026 was as follows:<table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:96.491%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:82.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.406%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:15.113%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Stock option liability</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Balance at December 31, 2025</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Reclassification of liability from equity</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,189 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Stock-based compensation expense</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,270 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Fair value adjustment to liability</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(66)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Balance at June 30, 2026</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">3,393 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

1189000 2270000 -66000

3393000

<div style="margin-top:5pt">Our RSU activity for the six months ended June 30, 2026 was as follows: </div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:98.099%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:52.402%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.396%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.803%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.396%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.803%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.396%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.804%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Number of RSUs </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Weighted- Average Grant Date Fair Value (i) </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Intrinsic Value</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Outstanding at December 31, 2025</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">497,842 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.95 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">435 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Vested and released</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(10,317)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.09 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">9</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Forfeited</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(17,533)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.11 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Outstanding at June 30, 2026</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">469,992 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.89 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">446 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:5pt"><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="21" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top"><div style="padding-left:18pt;text-indent:-18pt">i.The weighted-average grant date fair value prices reflect the conversion of Canadian dollar denominated RSUs translated into U.S. dollars using the applicable foreign exchange rate as of the date of grant. </div></td></tr></table></div><div style="text-align:justify">Our RSU activity for the six months ended June 30, 2025 was as follows:</div><div style="text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:53.285%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.525%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Number of RSUs </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Weighted- Average Grant Date Fair Value (i) </td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Intrinsic Value</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Outstanding at December 31, 2024</div></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,118,510 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.00 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,018 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Granted</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">738,420 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.67 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Vested and released</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(1,256,646)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">0.83 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">918 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"><div>Outstanding at June 30, 2025</div></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">600,284 </td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1.03 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">462 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr style="height:5pt"><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="21" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:top"><div style="padding-left:18pt;text-indent:-18pt">i.The weighted-average grant date fair value prices reflect the conversion of Canadian dollar denominated RSUs translated into U.S. dollars using the applicable foreign exchange rate as of the date of grant. </div></td></tr></table></div>

497842

0.95

435000

10317

1.09

9000

17533

1.11

469992

0.89

446000

1118510

1.00

1018000

738420

0.67

1256646

0.83

918000

600284

1.03

462000

84000

P0Y9M18D

300000

500000

0.02

2492750

3292750

Net Loss Per Share<div style="margin-top:5pt;text-align:justify">The following table shows the calculation of net loss per share: </div><div style="text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:38.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.526%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended June 30,</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Six Months Ended June 30,</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Numerator:</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"> Net loss - basic and diluted</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(9,442)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(5,277)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(18,685)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(9,988)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Denominator:</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 7pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Weighted-average common shares outstanding used to compute basic and diluted net loss per share</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">119,739,942</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">90,999,586</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">116,036,833</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">87,833,107</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Net loss per share, basic and diluted</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.08)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.06)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.16)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.11)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div><div style="text-align:justify"> </div><div style="text-align:justify">The amounts in the table below were excluded from the calculation of diluted net loss per share due to their anti-dilutive effect:</div><div style="text-align:justify"> </div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:38.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.526%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended June 30,</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Six Months Ended June 30,</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Outstanding warrants</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">8,203,743</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">8,203,743</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">8,203,743</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">8,203,743</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Outstanding stock options</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">22,097,374</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">12,084,349</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">22,097,374</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">12,084,349</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Outstanding RSUs and Incentive Share Awards</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,762,742</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,231,500</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,762,742</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,231,500</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">34,063,859</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">23,519,592</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">34,063,859</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">23,519,592</td></tr></table></div>

<div style="margin-top:5pt;text-align:justify">The following table shows the calculation of net loss per share: </div><div style="text-align:justify"><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:38.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.526%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended June 30,</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Six Months Ended June 30,</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Numerator:</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom"> Net loss - basic and diluted</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(9,442)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(5,277)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(18,685)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(9,988)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Denominator:</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:3pt double #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 7pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Weighted-average common shares outstanding used to compute basic and diluted net loss per share</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">119,739,942</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">90,999,586</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">116,036,833</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">87,833,107</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Net loss per share, basic and diluted</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.08)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.06)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.16)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(0.11)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:3pt double #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

-9442000

-5277000

-18685000

-9988000

119739942

90999586

116036833

87833107

-0.08

-0.06

-0.16

-0.11

<div style="text-align:justify">The amounts in the table below were excluded from the calculation of diluted net loss per share due to their anti-dilutive effect:</div><div style="text-align:justify"> </div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:38.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.526%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended June 30,</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Six Months Ended June 30,</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Outstanding warrants</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">8,203,743</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">8,203,743</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">8,203,743</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">8,203,743</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Outstanding stock options</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">22,097,374</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">12,084,349</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">22,097,374</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">12,084,349</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Outstanding RSUs and Incentive Share Awards</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,762,742</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,231,500</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,762,742</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,231,500</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">34,063,859</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">23,519,592</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">34,063,859</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">23,519,592</td></tr></table></div>

8203743

22097374

12084349

22097374

12084349

3762742

3231500

3762742

3231500

34063859

23519592

34063859

23519592

Contract Liability <div style="margin-top:10pt">We entered into a licensing agreement (the “Licensing Agreement”) with Adlai Nortye Biopharma Co., Ltd. (“Adlai”). Under the terms of the Licensing Agreement, Adlai will have exclusive development and commercialization rights to pelareorep in China, Hong Kong, Macau, Singapore, South Korea, and Taiwan. Pursuant to the Licensing Agreement, we are entitled to receive upfront license fees, development and regulatory milestone payments, royalties, and sales-based milestone payments.</div><div style="margin-top:10pt">Our contract liability balance at June 30, 2026 and December 31, 2025, which we expect to record in revenue over the next five years, was as follows:</div><div> </div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:98.830%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:65.320%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.391%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.692%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.391%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:16.506%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">June 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Balance, beginning of period</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4,910 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4,677 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Foreign exchange impact </td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">233 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Balance, end of period</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4,910 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4,910 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

<div style="margin-top:10pt">Our contract liability balance at June 30, 2026 and December 31, 2025, which we expect to record in revenue over the next five years, was as follows:</div><div> </div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:98.830%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:65.320%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.391%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.692%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.391%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:16.506%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">June 30, 2026</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">December 31, 2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Balance, beginning of period</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4,910 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4,677 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Foreign exchange impact </td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">— </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">233 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Balance, end of period</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4,910 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">4,910 </td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

P5Y

4910000

4677000

0 233000

4910000

Commitments and Contingencies <div style="margin-top:5pt">Indemnification of Officers and Directors </div><div style="margin-top:5pt">Our corporate bylaws require that, except to the extent expressly prohibited by law, we will indemnify our officers and directors against all costs, charges, and expenses, including an amount paid to settle an action or satisfy a judgment reasonably incurred in respect of any civil, criminal, or administrative action or proceeding as it relates to their services to us. The bylaws provide no limit to the amount of the indemnification. We have purchased directors’ and officers’ insurance coverage to cover claims made against the directors and officers during the applicable policy periods. The amounts and types of coverage have varied from period to period as dictated by market conditions. We believe that we have adequate insurance coverage, however, there is no guarantee that all indemnification payments will be covered under our existing insurance policies. </div><div style="margin-top:10pt">There is no pending litigation or proceeding involving any of our officers or directors as to which indemnification is being sought, nor are we aware of any threatened litigation that may result in claims for indemnification. </div><div style="margin-top:10pt">Commitments </div>As of June 30, 2026, we are committed to payments of approximately $347 for activities mainly related to our clinical trial and manufacturing programs, which are expected to occur over the next one year. The ultimate amount and timing of these payments are subject to changes in our research and development plan.

347000

P1Y

Segment Information<div style="margin-top:5pt">We manage our operations as a single reportable and operating segment for the purposes of assessing performance and making operating decisions. Our chief operating decision maker (“CODM”) is made up of our Chief Executive Officer and Chief Financial Officer. The CODM assesses performance and manages and allocates resources on a total company basis. Further, the CODM reviews and utilizes functional expenses at the consolidated level to manage our operations. The measure of segment assets is reported on the consolidated balance sheets as total assets. </div><div style="margin-top:10pt">The following table provides information about our single segment: </div><div> </div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:38.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.526%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended June 30,</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Six Months Ended June 30,</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Operating Expenses:</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Significant components of research and development (R&D) expenses:</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 7pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Clinical trial expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,056 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">422 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,803 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">792 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 7pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Manufacturing and related process development expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">413 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">425 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">920 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">839 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 7pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Personnel-related expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,699 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,045 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,970 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,026 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Significant components of general and administrative (G&A) expenses:</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 7pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Public company-related expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,368 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,580 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6,384 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,780 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 7pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Personnel-related expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,371 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">888 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,601 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,625 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 7pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Intellectual property expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">149 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">85 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">451 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">192 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 7pt;text-align:left;vertical-align:bottom">All other R&D and G&A expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">323 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">206 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">531 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">418 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total operating expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">9,379 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,651 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">18,660 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">9,672 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 7pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Loss from operations</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(9,379)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,651)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(18,660)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(9,672)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 7pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total other income (expense), net</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">38 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(565)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">76 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(255)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 7pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Income tax expense</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(101)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(61)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(101)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(61)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Net loss</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(9,442)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(5,277)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(18,685)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(9,988)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

<div style="margin-top:10pt">The following table provides information about our single segment: </div><div> </div><div><table style="border-collapse:collapse;display:inline-table;margin-bottom:5pt;vertical-align:text-bottom;width:100.000%"><tr><td style="width:1.0%"></td><td style="width:38.081%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.519%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:0.384%"></td><td style="width:0.1%"></td><td style="width:1.0%"></td><td style="width:13.526%"></td><td style="width:0.1%"></td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Three Months Ended June 30,</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="9" style="padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">Six Months Ended June 30,</td></tr><tr><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td><td colspan="3" style="padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2026</td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt;text-align:center;vertical-align:bottom">2025</td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Operating Expenses:</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Significant components of research and development (R&D) expenses:</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 7pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Clinical trial expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,056 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">422 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">1,803 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">792 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 7pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Manufacturing and related process development expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">413 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">425 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">920 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">839 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 7pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Personnel-related expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,699 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,045 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">5,970 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,026 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Significant components of general and administrative (G&A) expenses:</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 7pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Public company-related expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">3,368 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,580 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">6,384 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,780 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 7pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Personnel-related expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,371 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">888 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">2,601 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">1,625 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 7pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Intellectual property expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">149 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">85 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">451 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">192 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 7pt;text-align:left;vertical-align:bottom">All other R&D and G&A expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">323 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">206 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">531 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">418 </td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total operating expenses</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">9,379 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">4,651 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">18,660 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">9,672 </td><td style="background-color:#cceeff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 7pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Loss from operations</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(9,379)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(4,651)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(18,660)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(9,672)</td><td style="background-color:#ffffff;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 7pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Total other income (expense), net</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">38 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(565)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">76 </td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(255)</td><td style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 7pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Income tax expense</td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(101)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(61)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(101)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#ffffff;padding:0 1pt"></td><td colspan="2" style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:right;vertical-align:bottom">(61)</td><td style="background-color:#ffffff;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr><tr><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">Net loss</td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(9,442)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(5,277)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(18,685)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td><td colspan="3" style="background-color:#cceeff;padding:0 1pt"></td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0 1.5pt 1pt;text-align:left;vertical-align:bottom">$</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom">(9,988)</td><td style="background-color:#cceeff;border-bottom:3pt double #000;border-top:1pt solid #000;padding:1.5pt 1pt 1.5pt 0;text-align:right;vertical-align:bottom"></td></tr></table></div>

1056000 422000 1803000 792000 413000 425000 920000 839000

2699000

1045000

5970000

3026000

3368000

1580000

6384000

2780000

1371000

888000

2601000

1625000

149000 85000 451000 192000 323000 206000 531000 418000

9379000

4651000

18660000

9672000

-9379000

-4651000

-18660000

-9672000

38000

-565000

76000

-255000

101000

61000

101000

61000

-9442000

-5277000

-18685000

-9988000

Subsequent Events From July 1, 2026 to August 10, 2026, we sold 2,322,984 common shares pursuant to the Sales Agreement, for gross proceeds of $1,890 at an average price of $0.81 per share. We received net proceeds of $1,834 after commissions of $57.

2322984

1890000

0.81

1834000

57000

false false false false