v3.26.1
Equity - Additional Information (Detail)
€ / shares in Units, $ in Thousands
1 Months Ended 6 Months Ended 7 Months Ended
May 08, 2026
EUR (€)
€ / shares
shares
May 08, 2026
USD ($)
Sep. 30, 2025
EUR (€)
shares
Sep. 30, 2025
USD ($)
shares
Apr. 30, 2024
EUR (€)
Jun. 30, 2026
EUR (€)
€ / shares
shares
Jun. 30, 2025
EUR (€)
Jul. 31, 2025
EUR (€)
€ / shares
shares
Jul. 31, 2025
USD ($)
Dec. 31, 2025
EUR (€)
shares
Disclosure of classes of share capital [line items]                    
Authorized share capital | €           € 14,100,000        
Nominal value per share | € / shares           € 0.12        
Number of shares issued and fully paid           70,204,506       65,210,590
Share capital | €           € 8,424,541       € 7,825,271
Proceeds from sales | €           113,126,633 € 29,458      
Sale of ordinary share | €           € 112,409,702        
Shares sold at the public offering price | € / shares           € 0.12        
Proceeds from exercise of pre-funded warrants     € 40,000.00 $ 50            
Issuance of ordinary shares     500,000 500,000            
Morgan Stanley & Co. LLC and Leerink Partners LLC [member]                    
Disclosure of classes of share capital [line items]                    
Nominal value per share | € / shares € 0.12             € 0.12    
Number of shares issued and fully paid 581,199                  
Proceeds from sales € 105,700,000 $ 124,300           € 160,300,000 $ 188,500  
Bank fees € 6,700,000 $ 7,900           € 10,900,000 $ 12,800  
Shares sold at the public offering price | € / shares € 0.12             € 0.12    
Ordinary Shares [member]                    
Disclosure of classes of share capital [line items]                    
Number of shares authorized           117,500,000        
Number of shares issued and fully paid           70,204,506       65,210,590
Ordinary Shares [member] | S V B Leerink [Member]                    
Disclosure of classes of share capital [line items]                    
Proceeds from sales | €         € 175,000,000          
Ordinary Shares [member] | Morgan Stanley & Co. LLC and Leerink Partners LLC [member]                    
Disclosure of classes of share capital [line items]                    
Number of shares issued and fully paid 4,455,863             9,562,500    
Pre-funded warrants [member] | Morgan Stanley & Co. LLC and Leerink Partners LLC [member]                    
Disclosure of classes of share capital [line items]                    
Number of shares issued and fully paid               500,000