v3.26.1
CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENTS OF STOCKHOLDERS' EQUITY - USD ($)
Common Stock
Additional Paid-in Capital
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss)
Accumulated Deficit
Agent warrants (a)
Total
Balance, beginning of period at Dec. 31, 2024 $ 2,713 $ 88,779,318 $ (247,549) $ (81,194,908)   $ 7,339,574
Balance, beginning of period (in shares) at Dec. 31, 2024 27,132,588          
Issuance of shares in at-the-market ("ATM") offering (Note 13) $ 251 4,909,989       4,910,240
Issuance of shares in at-the-market ("ATM") offering (Note 13) (shares) 2,512,062          
Stock-based compensation (Note 14) $ 9 953,635       953,644
Stock-based compensation (Note 14) (in shares) 95,069          
Exercise of warrants (Note 13) $ 105         105
Exercise of warrants (Note 13) (shares) 1,031,602          
Changes in defined benefit pension plan obligation (Note 10)     10,760     10,760
Foreign currency translation     820,872     820,872
Net loss       (10,339,145)   (10,339,145)
Balance, end of period at Jun. 30, 2025 $ 3,078 94,642,942 584,083 (91,534,053)   3,696,050
Balance, end of period (in shares) at Jun. 30, 2025 30,771,321          
Balance, beginning of period at Dec. 31, 2024 $ 2,713 88,779,318 (247,549) (81,194,908)   7,339,574
Balance, beginning of period (in shares) at Dec. 31, 2024 27,132,588          
Balance, end of period at Dec. 31, 2025 $ 4,209 119,139,677 776,869 (101,356,007)   18,564,748
Balance, end of period (in shares) at Dec. 31, 2025 42,073,807          
Balance, beginning of period at Mar. 31, 2025 $ 2,875 91,621,667 (119,865) (85,724,966)   5,779,711
Balance, beginning of period (in shares) at Mar. 31, 2025 28,746,041          
Issuance of shares in at-the-market ("ATM") offering (Note 13) $ 142 2,490,779       2,490,921
Issuance of shares in at-the-market ("ATM") offering (Note 13) (shares) 1,417,361          
Stock-based compensation (Note 14) $ 3 530,496       530,499
Stock-based compensation (Note 14) (in shares) 31,210          
Exercise of warrants (Note 13) $ 58         58
Exercise of warrants (Note 13) (shares) 576,709          
Changes in defined benefit pension plan obligation (Note 10)     5,934     5,934
Foreign currency translation     698,014     698,014
Net loss       (5,809,087)   (5,809,087)
Balance, end of period at Jun. 30, 2025 $ 3,078 94,642,942 584,083 (91,534,053)   3,696,050
Balance, end of period (in shares) at Jun. 30, 2025 30,771,321          
Balance, beginning of period at Dec. 31, 2025 $ 4,209 119,139,677 776,869 (101,356,007)   18,564,748
Balance, beginning of period (in shares) at Dec. 31, 2025 42,073,807          
Issuance of shares in at-the-market ("ATM") offering (Note 13) $ 96 1,819,046       1,819,142
Issuance of shares in at-the-market ("ATM") offering (Note 13) (shares) 963,702          
Stock-based compensation (Note 14)   963,499       963,499
Exercise of warrants (Note 13) $ 23 2,039       2,062
Exercise of warrants (Note 13) (shares) 229,710       228,460  
RSU vesting (Note 14) $ 7 (7)        
RSU vesting (Note 14) (shares) 73,282          
Changes in defined benefit pension plan obligation (Note 10)     60,585     60,585
Foreign currency translation     166,298     166,298
Net loss       (10,284,303)   (10,284,303)
Balance, end of period at Jun. 30, 2026 $ 4,335 121,924,254 1,003,752 (111,640,310)   11,292,031
Balance, end of period (in shares) at Jun. 30, 2026 43,340,501          
Balance, beginning of period at Mar. 31, 2026 $ 4,250 119,970,514 996,952 (106,964,739)   14,006,977
Balance, beginning of period (in shares) at Mar. 31, 2026 42,488,578          
Issuance of shares in at-the-market ("ATM") offering (Note 13) $ 78 1,391,281       1,391,359
Issuance of shares in at-the-market ("ATM") offering (Note 13) (shares) 779,040          
Stock-based compensation (Note 14)   562,466       562,466
RSU vesting (Note 14) $ 7 (7)        
RSU vesting (Note 14) (shares) 72,883          
Changes in defined benefit pension plan obligation (Note 10)     61,352     61,352
Foreign currency translation     (54,552)     (54,552)
Net loss       (4,675,571)   (4,675,571)
Balance, end of period at Jun. 30, 2026 $ 4,335 $ 121,924,254 $ 1,003,752 $ (111,640,310)   $ 11,292,031
Balance, end of period (in shares) at Jun. 30, 2026 43,340,501