| Intangible assets |
Intangible assets | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Acquired | | | | | Customer relationships | | Technology | | Trademarks | | Total | | | $ | | $ | | $ | | $ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Balance – December 31, 2025 | | 1,467 | | | 2,382 | | | 47 | | | 3,896 | | | Acquisitions through business combinations | | 15,450 | | | 8,341 | | | 2,100 | | | 25,891 | | | Effects of foreign exchange | | (366) | | | (130) | | | (45) | | | (541) | | Balance – June 30, 2026 | | 16,551 | | | 10,593 | | | 2,102 | | | 29,246 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Balance – December 31, 2025 | | 1,263 | | | 1,557 | | | 47 | | | 2,867 | | | Amortization | | 1,827 | | | 803 | | | 155 | | | 2,785 | | | Effects of foreign exchange | | (66) | | | 4 | | | (5) | | | (67) | | Balance – June 30, 2026 | | 3,024 | | | 2,364 | | | 197 | | | 5,585 | | | | | | | | | | | | Carrying value | | | | | | | | | Balance – December 31, 2025 | | 204 | | | 825 | | | — | | | 1,029 | | Balance – June 30, 2026 | | 13,527 | | | 8,229 | | | 1,905 | | | 23,661 | |
|