v3.26.1
Stockholders' Equity - Schedule of Stock-based Compensation (Details) - USD ($)
$ in Thousands
3 Months Ended 9 Months Ended
Jun. 30, 2026
Jun. 30, 2025
Jun. 30, 2026
Jun. 30, 2025
Share Based Compensation Arrangement By Share Based Payment Award [Line Items]        
Stock-based compensation $ 7,516 $ 6,345 $ 19,616 $ 20,047
Income Statement Location: us-gaap:CostOfGoodsAndServicesSold | Cost of connected services        
Share Based Compensation Arrangement By Share Based Payment Award [Line Items]        
Stock-based compensation 58 81 180 210
Income Statement Location: us-gaap:CostOfGoodsAndServicesSold | Cost of professional services        
Share Based Compensation Arrangement By Share Based Payment Award [Line Items]        
Stock-based compensation 356 468 1,016 1,386
Income Statement Location: us-gaap:GeneralAndAdministrativeExpense        
Share Based Compensation Arrangement By Share Based Payment Award [Line Items]        
Stock-based compensation 3,191 2,211 7,530 6,112
Income Statement Location: us-gaap:ResearchAndDevelopmentExpense        
Share Based Compensation Arrangement By Share Based Payment Award [Line Items]        
Stock-based compensation 2,708 2,704 7,522 7,099
Income Statement Location: us-gaap:RestructuringCosts        
Share Based Compensation Arrangement By Share Based Payment Award [Line Items]        
Stock-based compensation 0 0 0 2,963
Income Statement Location: us-gaap:SellingAndMarketingExpense        
Share Based Compensation Arrangement By Share Based Payment Award [Line Items]        
Stock-based compensation $ 1,203 $ 881 $ 3,368 $ 2,277