v3.26.1
Capital - Additional Information (Detail)
$ / shares in Units, $ in Millions
1 Months Ended 3 Months Ended 6 Months Ended
May 04, 2026
USD ($)
$ / shares
shares
Jul. 31, 2026
USD ($)
shares
Feb. 28, 2026
USD ($)
shares
Oct. 31, 2025
shares
Jun. 30, 2026
USD ($)
shares
Jun. 30, 2025
USD ($)
Jun. 30, 2026
USD ($)
shares
Jun. 30, 2025
USD ($)
Dec. 31, 2025
USD ($)
Disclosure Of Share Capital [Line Items]                  
Shares repurchased | shares 6,500,000       1,100,000   3,600,000    
Share redemption ratio 0.98456                
Decrease through other distributions to owners, equity $ 605           $ 607    
Cash distribution to shareholders | $ / shares $ 1.435518                
Share repurchases         $ 100 $ 0 362 $ 0  
Excise taxes payable         11   11    
Other financial liabilities [2]         318 [1]   318 [1]   $ 108
NCIB [member]                  
Disclosure Of Share Capital [Line Items]                  
Shares repurchased | shares       6,000,000          
NCIB [member] | Share Repurchases Transactions [Member]                  
Disclosure Of Share Capital [Line Items]                  
Potential repurchase of common shares | shares   2,600,000 16,000,000            
Common shares repurchased, maximum value   $ 600 $ 600            
Pre-defined share repurchase program with broker [member]                  
Disclosure Of Share Capital [Line Items]                  
Other financial liabilities         $ 238   $ 238    
Pre-defined share repurchase program with broker [member] | Share Repurchases Transactions [Member]                  
Disclosure Of Share Capital [Line Items]                  
Repurchased common shares | shares   238,000,000              
[1] Includes a commitment to repurchase up to $238 million of shares related to the Company’s pre-defined plan with its broker to repurchase the Company's shares during its internal trading blackout period. See note 14.
[2] Includes lease liabilities of $60 million (2025 - $59 million).