<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--XBRL Document Created with the Workiva Platform-->
<!--Copyright 2026 Workiva-->
<!--r:019e1d90-4772-717b-b681-c621996de532,g:ce54bdb0-e4e9-42bb-a527-1f1aa70a2046-->
<link:linkbase xmlns:link="http://www.xbrl.org/2003/linkbase" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.xbrl.org/2003/linkbase http://www.xbrl.org/2003/xbrl-linkbase-2003-12-31.xsd">
  <link:roleRef roleURI="http://www.aciworldwide.com/role/DocumentandEntityInformationDocument" xlink:type="simple" xlink:href="aciw-20260806.xsd#DocumentandEntityInformationDocument"/>
  <link:presentationLink xlink:role="http://www.aciworldwide.com/role/DocumentandEntityInformationDocument" xlink:type="extended">
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_CoverAbstract_019e1d90-4772-7524-baa6-eea14bccffe6" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_CoverAbstract"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntitiesTable_019e1d90-4772-7bab-88d2-fdc95f7a5e81" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntitiesTable"/>
    <link:presentationArc order="1" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019e1d90-4772-7524-baa6-eea14bccffe6" xlink:to="loc_dei_EntitiesTable_019e1d90-4772-7bab-88d2-fdc95f7a5e81" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityListingsExchangeAxis_019e1d90-4772-7f76-9005-dafa8c2549d5" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityListingsExchangeAxis"/>
    <link:presentationArc order="1" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntitiesTable_019e1d90-4772-7bab-88d2-fdc95f7a5e81" xlink:to="loc_dei_EntityListingsExchangeAxis_019e1d90-4772-7f76-9005-dafa8c2549d5" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_ExchangeDomain_019e1d90-4772-7441-a492-83a029477c22" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_ExchangeDomain"/>
    <link:presentationArc order="1" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityListingsExchangeAxis_019e1d90-4772-7f76-9005-dafa8c2549d5" xlink:to="loc_dei_ExchangeDomain_019e1d90-4772-7441-a492-83a029477c22" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_exch_XNGS_019e1d90-4772-7f58-9827-3ffc88677fcc" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/exch/2025/exch-2025.xsd#exch_XNGS"/>
    <link:presentationArc order="1" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_ExchangeDomain_019e1d90-4772-7441-a492-83a029477c22" xlink:to="loc_exch_XNGS_019e1d90-4772-7f58-9827-3ffc88677fcc" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityInformationLineItems"/>
    <link:presentationArc order="2" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntitiesTable_019e1d90-4772-7bab-88d2-fdc95f7a5e81" xlink:to="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentType_019e1d90-4772-7ca2-aa1a-1064679df8dc" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_DocumentType"/>
    <link:presentationArc order="1" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:to="loc_dei_DocumentType_019e1d90-4772-7ca2-aa1a-1064679df8dc" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentPeriodEndDate_019e1d90-4772-7500-9830-cc0bf7f113f8" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_DocumentPeriodEndDate"/>
    <link:presentationArc order="2" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:to="loc_dei_DocumentPeriodEndDate_019e1d90-4772-7500-9830-cc0bf7f113f8" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityFileNumber_019e1d90-4772-7eb7-8a39-d02240ed39b6" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityFileNumber"/>
    <link:presentationArc order="3" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:to="loc_dei_EntityFileNumber_019e1d90-4772-7eb7-8a39-d02240ed39b6" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityRegistrantName_019e1d90-4772-75cf-a46b-c81a0f8edf52" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityRegistrantName"/>
    <link:presentationArc order="4" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:to="loc_dei_EntityRegistrantName_019e1d90-4772-75cf-a46b-c81a0f8edf52" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityCentralIndexKey_019e1d90-4772-7a31-bbba-df0af8e3c3c6" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityCentralIndexKey"/>
    <link:presentationArc order="5" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:to="loc_dei_EntityCentralIndexKey_019e1d90-4772-7a31-bbba-df0af8e3c3c6" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_AmendmentFlag_019e1d90-4772-782d-8dff-8791eb8b17b5" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_AmendmentFlag"/>
    <link:presentationArc order="6" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:to="loc_dei_AmendmentFlag_019e1d90-4772-782d-8dff-8791eb8b17b5" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityIncorporationStateCountryCode_019e1d90-4772-764b-84c7-325516a14ffd" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityIncorporationStateCountryCode"/>
    <link:presentationArc order="7" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:to="loc_dei_EntityIncorporationStateCountryCode_019e1d90-4772-764b-84c7-325516a14ffd" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityTaxIdentificationNumber_019e1d90-4772-7e8a-a9ec-64adc30cc5b6" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityTaxIdentificationNumber"/>
    <link:presentationArc order="8" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:to="loc_dei_EntityTaxIdentificationNumber_019e1d90-4772-7e8a-a9ec-64adc30cc5b6" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressAddressLine1_019e1d90-4772-7a40-a0f7-1a3e3278b95f" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressAddressLine1"/>
    <link:presentationArc order="9" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:to="loc_dei_EntityAddressAddressLine1_019e1d90-4772-7a40-a0f7-1a3e3278b95f" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressCityOrTown_019e1d90-4772-76b6-bc0a-4cc29049dc37" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressCityOrTown"/>
    <link:presentationArc order="10" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:to="loc_dei_EntityAddressCityOrTown_019e1d90-4772-76b6-bc0a-4cc29049dc37" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressStateOrProvince_019e1d90-4772-781f-a648-a77d0f0bf286" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressStateOrProvince"/>
    <link:presentationArc order="11" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:to="loc_dei_EntityAddressStateOrProvince_019e1d90-4772-781f-a648-a77d0f0bf286" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressPostalZipCode_019e1d90-4772-7568-be4d-0dbe915ba9b8" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressPostalZipCode"/>
    <link:presentationArc order="12" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:to="loc_dei_EntityAddressPostalZipCode_019e1d90-4772-7568-be4d-0dbe915ba9b8" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_CityAreaCode_019e1d90-4772-7687-b3d2-e753cfd89198" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_CityAreaCode"/>
    <link:presentationArc order="13" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:to="loc_dei_CityAreaCode_019e1d90-4772-7687-b3d2-e753cfd89198" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_LocalPhoneNumber_019e1d90-4772-738e-9762-59a15ec1318c" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_LocalPhoneNumber"/>
    <link:presentationArc order="14" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:to="loc_dei_LocalPhoneNumber_019e1d90-4772-738e-9762-59a15ec1318c" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_WrittenCommunications_019e1d90-4772-756c-a5aa-08b6fe237979" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_WrittenCommunications"/>
    <link:presentationArc order="15" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:to="loc_dei_WrittenCommunications_019e1d90-4772-756c-a5aa-08b6fe237979" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_SolicitingMaterial_019e1d90-4772-71f8-917f-2e3c39d12059" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_SolicitingMaterial"/>
    <link:presentationArc order="16" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:to="loc_dei_SolicitingMaterial_019e1d90-4772-71f8-917f-2e3c39d12059" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_PreCommencementTenderOffer_019e1d90-4772-7481-8a5a-b32d9ed92257" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_PreCommencementTenderOffer"/>
    <link:presentationArc order="17" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:to="loc_dei_PreCommencementTenderOffer_019e1d90-4772-7481-8a5a-b32d9ed92257" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_PreCommencementIssuerTenderOffer_019e1d90-4772-7237-9485-8b7bc64cb560" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_PreCommencementIssuerTenderOffer"/>
    <link:presentationArc order="18" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:to="loc_dei_PreCommencementIssuerTenderOffer_019e1d90-4772-7237-9485-8b7bc64cb560" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_Security12bTitle_019e1d90-4772-78f3-90bb-7af9e8c0e04d" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_Security12bTitle"/>
    <link:presentationArc order="19" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:to="loc_dei_Security12bTitle_019e1d90-4772-78f3-90bb-7af9e8c0e04d" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_TradingSymbol_019e1d90-4772-71d6-b437-a8a0cc41cd4b" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_TradingSymbol"/>
    <link:presentationArc order="20" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:to="loc_dei_TradingSymbol_019e1d90-4772-71d6-b437-a8a0cc41cd4b" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_SecurityExchangeName_019e1d90-4772-7cee-bccc-8b0766adff20" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_SecurityExchangeName"/>
    <link:presentationArc order="21" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:to="loc_dei_SecurityExchangeName_019e1d90-4772-7cee-bccc-8b0766adff20" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityEmergingGrowthCompany_019e1d90-4772-7f34-b2e7-def225315487" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityEmergingGrowthCompany"/>
    <link:presentationArc order="22" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019e1d90-4772-77d0-82ca-0bd737e3405a" xlink:to="loc_dei_EntityEmergingGrowthCompany_019e1d90-4772-7f34-b2e7-def225315487" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
  </link:presentationLink>
</link:linkbase>
