<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--XBRL Document Created with the Workiva Platform-->
<!--Copyright 2026 Workiva-->
<!--r:019e1cc2-885c-797a-8f01-7aadf34651dd,g:c46a51b5-df3d-468d-b9f7-5d958800ecbf-->
<link:linkbase xmlns:link="http://www.xbrl.org/2003/linkbase" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.xbrl.org/2003/linkbase http://www.xbrl.org/2003/xbrl-linkbase-2003-12-31.xsd">
  <link:roleRef roleURI="http://www.atlassian.com/role/Cover" xlink:type="simple" xlink:href="team-20260806.xsd#Cover"/>
  <link:presentationLink xlink:role="http://www.atlassian.com/role/Cover" xlink:type="extended">
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_CoverAbstract_019e1cc2-885c-77f7-ad79-e248ebbb616a" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_CoverAbstract"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentType_019e1cc2-885c-7473-af29-bb11660744ff" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_DocumentType"/>
    <link:presentationArc order="1" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019e1cc2-885c-77f7-ad79-e248ebbb616a" xlink:to="loc_dei_DocumentType_019e1cc2-885c-7473-af29-bb11660744ff" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentPeriodEndDate_019e1cc2-885c-75c5-a629-e41bc0bc38a6" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_DocumentPeriodEndDate"/>
    <link:presentationArc order="2" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019e1cc2-885c-77f7-ad79-e248ebbb616a" xlink:to="loc_dei_DocumentPeriodEndDate_019e1cc2-885c-75c5-a629-e41bc0bc38a6" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityRegistrantName_019e1cc2-885c-77b5-a7fc-6396a07d3880" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityRegistrantName"/>
    <link:presentationArc order="3" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019e1cc2-885c-77f7-ad79-e248ebbb616a" xlink:to="loc_dei_EntityRegistrantName_019e1cc2-885c-77b5-a7fc-6396a07d3880" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityIncorporationStateCountryCode_019e1cc2-885c-7ce8-a20e-a15f7b206018" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityIncorporationStateCountryCode"/>
    <link:presentationArc order="4" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019e1cc2-885c-77f7-ad79-e248ebbb616a" xlink:to="loc_dei_EntityIncorporationStateCountryCode_019e1cc2-885c-7ce8-a20e-a15f7b206018" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityFileNumber_019e1cc2-885c-7af8-97b9-75306db90321" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityFileNumber"/>
    <link:presentationArc order="5" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019e1cc2-885c-77f7-ad79-e248ebbb616a" xlink:to="loc_dei_EntityFileNumber_019e1cc2-885c-7af8-97b9-75306db90321" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityTaxIdentificationNumber_019e1cc2-885c-7bd2-a557-e1d41396bcfc" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityTaxIdentificationNumber"/>
    <link:presentationArc order="6" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019e1cc2-885c-77f7-ad79-e248ebbb616a" xlink:to="loc_dei_EntityTaxIdentificationNumber_019e1cc2-885c-7bd2-a557-e1d41396bcfc" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressAddressLine1_019e1cc2-885c-784e-afcb-0c98c5fc7ced" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressAddressLine1"/>
    <link:presentationArc order="7" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019e1cc2-885c-77f7-ad79-e248ebbb616a" xlink:to="loc_dei_EntityAddressAddressLine1_019e1cc2-885c-784e-afcb-0c98c5fc7ced" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressPostalZipCode_019e1cc2-885c-7779-8fe5-e90ab08d7e6d" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressPostalZipCode"/>
    <link:presentationArc order="8" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019e1cc2-885c-77f7-ad79-e248ebbb616a" xlink:to="loc_dei_EntityAddressPostalZipCode_019e1cc2-885c-7779-8fe5-e90ab08d7e6d" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressCityOrTown_019e1cc2-885c-7624-8e1d-8954a0744ec5" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressCityOrTown"/>
    <link:presentationArc order="9" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019e1cc2-885c-77f7-ad79-e248ebbb616a" xlink:to="loc_dei_EntityAddressCityOrTown_019e1cc2-885c-7624-8e1d-8954a0744ec5" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressStateOrProvince_019e1cc2-885c-791a-b6c2-c527b7cb76b8" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressStateOrProvince"/>
    <link:presentationArc order="10" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019e1cc2-885c-77f7-ad79-e248ebbb616a" xlink:to="loc_dei_EntityAddressStateOrProvince_019e1cc2-885c-791a-b6c2-c527b7cb76b8" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_CityAreaCode_019e1cc2-885c-761b-8d52-2feb20b85603" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_CityAreaCode"/>
    <link:presentationArc order="11" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019e1cc2-885c-77f7-ad79-e248ebbb616a" xlink:to="loc_dei_CityAreaCode_019e1cc2-885c-761b-8d52-2feb20b85603" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_LocalPhoneNumber_019e1cc2-885c-7d85-9719-f308fe6d8d44" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_LocalPhoneNumber"/>
    <link:presentationArc order="12" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019e1cc2-885c-77f7-ad79-e248ebbb616a" xlink:to="loc_dei_LocalPhoneNumber_019e1cc2-885c-7d85-9719-f308fe6d8d44" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_WrittenCommunications_019e1cc2-885c-72b2-8e32-39d9e76acb93" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_WrittenCommunications"/>
    <link:presentationArc order="13" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019e1cc2-885c-77f7-ad79-e248ebbb616a" xlink:to="loc_dei_WrittenCommunications_019e1cc2-885c-72b2-8e32-39d9e76acb93" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_SolicitingMaterial_019e1cc2-885c-7cbd-8daf-9badc8b1d404" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_SolicitingMaterial"/>
    <link:presentationArc order="14" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019e1cc2-885c-77f7-ad79-e248ebbb616a" xlink:to="loc_dei_SolicitingMaterial_019e1cc2-885c-7cbd-8daf-9badc8b1d404" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_PreCommencementTenderOffer_019e1cc2-885c-7c5e-8259-17051d349f8d" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_PreCommencementTenderOffer"/>
    <link:presentationArc order="15" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019e1cc2-885c-77f7-ad79-e248ebbb616a" xlink:to="loc_dei_PreCommencementTenderOffer_019e1cc2-885c-7c5e-8259-17051d349f8d" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_PreCommencementIssuerTenderOffer_019e1cc2-885c-7167-a11d-efd43257f55b" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_PreCommencementIssuerTenderOffer"/>
    <link:presentationArc order="16" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019e1cc2-885c-77f7-ad79-e248ebbb616a" xlink:to="loc_dei_PreCommencementIssuerTenderOffer_019e1cc2-885c-7167-a11d-efd43257f55b" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_Security12bTitle_019e1cc2-885c-7c50-b436-f5be7eb07c57" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_Security12bTitle"/>
    <link:presentationArc order="17" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019e1cc2-885c-77f7-ad79-e248ebbb616a" xlink:to="loc_dei_Security12bTitle_019e1cc2-885c-7c50-b436-f5be7eb07c57" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_TradingSymbol_019e1cc2-885c-724a-9b5e-d3d572f2305a" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_TradingSymbol"/>
    <link:presentationArc order="18" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019e1cc2-885c-77f7-ad79-e248ebbb616a" xlink:to="loc_dei_TradingSymbol_019e1cc2-885c-724a-9b5e-d3d572f2305a" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_SecurityExchangeName_019e1cc2-885c-7cb4-87d5-82d5d995045c" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_SecurityExchangeName"/>
    <link:presentationArc order="19" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019e1cc2-885c-77f7-ad79-e248ebbb616a" xlink:to="loc_dei_SecurityExchangeName_019e1cc2-885c-7cb4-87d5-82d5d995045c" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityEmergingGrowthCompany_019e1cc2-885c-7f6c-a416-5dacd8a7d1a3" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityEmergingGrowthCompany"/>
    <link:presentationArc order="20" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019e1cc2-885c-77f7-ad79-e248ebbb616a" xlink:to="loc_dei_EntityEmergingGrowthCompany_019e1cc2-885c-7f6c-a416-5dacd8a7d1a3" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityCentralIndexKey_019e1cc2-885c-7309-a7a9-3fba1b881d28" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityCentralIndexKey"/>
    <link:presentationArc order="21" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019e1cc2-885c-77f7-ad79-e248ebbb616a" xlink:to="loc_dei_EntityCentralIndexKey_019e1cc2-885c-7309-a7a9-3fba1b881d28" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_AmendmentFlag_019e1cc2-885c-7046-81fd-faf442252f53" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_AmendmentFlag"/>
    <link:presentationArc order="22" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019e1cc2-885c-77f7-ad79-e248ebbb616a" xlink:to="loc_dei_AmendmentFlag_019e1cc2-885c-7046-81fd-faf442252f53" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
  </link:presentationLink>
</link:linkbase>
