v3.26.1
Summary of Significant Accounting Policies and Estimates - Software Development Costs Narrative (Details)
$ in Millions
9 Months Ended
Jun. 30, 2026
USD ($)
Category
Jun. 30, 2025
USD ($)
Intangible Asset, Finite-Lived [Line Items]    
Number of categories | Category 3  
Capitalized software costs $ 3.4 $ 3.4
Capitalized internal-use software    
Intangible Asset, Finite-Lived [Line Items]    
Capitalized software, internal use $ 7.5 6.1
Capitalized internal-use software | Minimum    
Intangible Asset, Finite-Lived [Line Items]    
Useful life 3 years  
Capitalized internal-use software | Maximum    
Intangible Asset, Finite-Lived [Line Items]    
Useful life 5 years  
Hosting Arrangements    
Intangible Asset, Finite-Lived [Line Items]    
Capitalized software, internal use $ 3.1 $ 12.2
Hosting Arrangements | Minimum    
Intangible Asset, Finite-Lived [Line Items]    
Useful life 5 years  
Hosting Arrangements | Maximum    
Intangible Asset, Finite-Lived [Line Items]    
Useful life 7 years  
External-Use Software Development Cost    
Intangible Asset, Finite-Lived [Line Items]    
Useful life 5 years