Other notes to the unaudited Condensed Consolidated Interim Financial Statements - Currency translation differences (Details) - USD ($) $ in Millions |
3 Months Ended | 6 Months Ended | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jun. 30, 2026 |
Mar. 31, 2026 |
Jun. 30, 2025 |
Jun. 30, 2026 |
Jun. 30, 2025 |
|||
| Other notes to the unaudited Condensed Consolidated Interim Financial Statements [Abstract] | |||||||
| Currency translation differences | [1] | $ (314) | $ (820) | $ 4,127 | $ (1,134) | $ 5,837 | |
| Of which: | |||||||
| Recognised in Other comprehensive income | (375) | (767) | 4,117 | (1,142) | 5,736 | ||
| (Gain)/loss reclassified to profit or loss | $ 61 | $ (53) | $ 9 | $ 8 | $ 101 | ||
| |||||||