0001504678
2026-03-01
2026-05-31
0001504678
2026-07-14
0001504678
2026-05-31
0001504678
2026-02-28
0001504678
us-gaap:ProductMember
2026-03-01
2026-05-31
0001504678
us-gaap:ProductMember
2025-03-01
2025-05-31
0001504678
us-gaap:ServiceMember
2026-03-01
2026-05-31
0001504678
us-gaap:ServiceMember
2025-03-01
2025-05-31
0001504678
2025-03-01
2025-05-31
0001504678
us-gaap:CommonStockMember
2026-02-28
0001504678
us-gaap:PreferredStockMember
2026-02-28
0001504678
us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember
2026-02-28
0001504678
loop:AdditionalPaidInCapitalWarrantsMember
2026-02-28
0001504678
us-gaap:RetainedEarningsMember
2026-02-28
0001504678
us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember
2026-02-28
0001504678
us-gaap:CommonStockMember
2026-03-01
2026-05-31
0001504678
us-gaap:PreferredStockMember
2026-03-01
2026-05-31
0001504678
us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember
2026-03-01
2026-05-31
0001504678
loop:AdditionalPaidInCapitalWarrantsMember
2026-03-01
2026-05-31
0001504678
us-gaap:RetainedEarningsMember
2026-03-01
2026-05-31
0001504678
us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember
2026-03-01
2026-05-31
0001504678
us-gaap:CommonStockMember
2026-05-31
0001504678
us-gaap:PreferredStockMember
2026-05-31
0001504678
us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember
2026-05-31
0001504678
loop:AdditionalPaidInCapitalWarrantsMember
2026-05-31
0001504678
us-gaap:RetainedEarningsMember
2026-05-31
0001504678
us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember
2026-05-31
0001504678
us-gaap:CommonStockMember
2025-02-28
0001504678
us-gaap:PreferredStockMember
2025-02-28
0001504678
us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember
2025-02-28
0001504678
loop:AdditionalPaidInCapitalWarrantsMember
2025-02-28
0001504678
us-gaap:RetainedEarningsMember
2025-02-28
0001504678
us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember
2025-02-28
0001504678
2025-02-28
0001504678
us-gaap:CommonStockMember
2025-03-01
2025-05-31
0001504678
us-gaap:PreferredStockMember
2025-03-01
2025-05-31
0001504678
us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember
2025-03-01
2025-05-31
0001504678
loop:AdditionalPaidInCapitalWarrantsMember
2025-03-01
2025-05-31
0001504678
us-gaap:RetainedEarningsMember
2025-03-01
2025-05-31
0001504678
us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember
2025-03-01
2025-05-31
0001504678
us-gaap:CommonStockMember
2025-05-31
0001504678
us-gaap:PreferredStockMember
2025-05-31
0001504678
us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember
2025-05-31
0001504678
loop:AdditionalPaidInCapitalWarrantsMember
2025-05-31
0001504678
us-gaap:RetainedEarningsMember
2025-05-31
0001504678
us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember
2025-05-31
0001504678
2025-05-31
0001504678
loop:IndoramaLoopTechnologiesLlcMember
2026-05-31
0001504678
loop:EsterLoopInfiniteTechnologiesPrivateLimitedMember
2026-05-31
0001504678
loop:InfiniteLoopEuropeMember
2026-05-31
0001504678
loop:InfiniteLoopEuropeMember
loop:ReedCircularEconomyMember
2026-05-31
0001504678
us-gaap:LineOfCreditMember
loop:CanadianCreditFacilityMember
2026-05-31
0001504678
us-gaap:EmployeeStockOptionMember
2026-03-01
2026-05-31
0001504678
us-gaap:EmployeeStockOptionMember
2025-03-01
2025-05-31
0001504678
us-gaap:RestrictedStockUnitsRSUMember
2026-03-01
2026-05-31
0001504678
us-gaap:RestrictedStockUnitsRSUMember
2025-03-01
2025-05-31
0001504678
us-gaap:MachineryAndEquipmentMember
2026-05-31
0001504678
us-gaap:BuildingMember
2026-05-31
0001504678
us-gaap:LandMember
2026-05-31
0001504678
loop:BuildingAndLandImprovementsMember
2026-05-31
0001504678
us-gaap:FurnitureAndFixturesMember
2026-05-31
0001504678
us-gaap:MachineryAndEquipmentMember
2026-02-28
0001504678
us-gaap:BuildingMember
2026-02-28
0001504678
us-gaap:LandMember
2026-02-28
0001504678
loop:BuildingAndLandImprovementsMember
2026-02-28
0001504678
us-gaap:FurnitureAndFixturesMember
2026-02-28
0001504678
us-gaap:FairValueInputsLevel2Member
us-gaap:CarryingReportedAmountFairValueDisclosureMember
2026-05-31
0001504678
us-gaap:FairValueInputsLevel2Member
us-gaap:EstimateOfFairValueFairValueDisclosureMember
2026-05-31
0001504678
us-gaap:FairValueInputsLevel2Member
us-gaap:CarryingReportedAmountFairValueDisclosureMember
2026-02-28
0001504678
us-gaap:FairValueInputsLevel2Member
us-gaap:EstimateOfFairValueFairValueDisclosureMember
2026-02-28
0001504678
loop:InfiniteLoopEuropeMember
2026-03-01
2026-05-31
0001504678
loop:InfiniteLoopEuropeMember
2025-03-01
2025-05-31
0001504678
loop:InfiniteLoopEuropeMember
2025-05-31
0001504678
loop:EsterLoopInfiniteTechnologiesPrivateLimitedMember
2026-03-31
0001504678
loop:EsterLoopInfiniteTechnologiesPrivateLimitedMember
2026-01-01
2026-03-31
0001504678
loop:InvestissmentQuebecLoanMember
2026-05-31
0001504678
loop:InvestissmentQuebecLoanMember
2026-02-28
0001504678
loop:InvestissmentQuebecLoanMember
2026-03-01
2026-05-31
0001504678
loop:InvestissmentQuebecLoanMember
2025-03-01
2025-05-31
0001504678
us-gaap:LineOfCreditMember
loop:CanadianCreditFacilityMember
2022-07-26
0001504678
us-gaap:LineOfCreditMember
loop:CanadianCreditFacilityMember
loop:SeriesBConvertiblePreferredStockMember
2025-07-04
0001504678
us-gaap:LineOfCreditMember
loop:CanadianCreditFacilityMember
2022-07-26
2022-07-26
0001504678
us-gaap:LineOfCreditMember
loop:CanadianCreditFacilityMember
2025-05-31
0001504678
loop:EmployeeCompensationMember
2026-03-01
2026-05-31
0001504678
loop:EmployeeCompensationMember
2025-03-01
2025-05-31
0001504678
loop:ExternalEngineeringMember
2026-03-01
2026-05-31
0001504678
loop:ExternalEngineeringMember
2025-03-01
2025-05-31
0001504678
loop:PlantAndLaboratoryOperatingExpenseMember
2026-03-01
2026-05-31
0001504678
loop:PlantAndLaboratoryOperatingExpenseMember
2025-03-01
2025-05-31
0001504678
loop:OtherResearchAndDevelopmentExpenseMember
2026-03-01
2026-05-31
0001504678
loop:OtherResearchAndDevelopmentExpenseMember
2025-03-01
2025-05-31
0001504678
us-gaap:EmployeeStockOptionMember
2026-05-31
0001504678
us-gaap:EmployeeStockOptionMember
2025-05-31
0001504678
us-gaap:EmployeeStockOptionMember
2026-03-01
2026-05-31
0001504678
us-gaap:EmployeeStockOptionMember
2025-03-01
2025-05-31
0001504678
us-gaap:RestrictedStockUnitsRSUMember
2026-03-01
2026-05-31
0001504678
us-gaap:RestrictedStockUnitsRSUMember
2025-03-01
2025-05-31
0001504678
us-gaap:RestrictedStockUnitsRSUMember
2026-05-31
0001504678
us-gaap:RestrictedStockUnitsRSUMember
2025-05-31
0001504678
us-gaap:ResearchAndDevelopmentExpense
2026-03-01
2026-05-31
0001504678
us-gaap:ResearchAndDevelopmentExpense
2025-03-01
2025-05-31
0001504678
us-gaap:GeneralAndAdministrativeExpense
2026-03-01
2026-05-31
0001504678
us-gaap:GeneralAndAdministrativeExpense
2025-03-01
2025-05-31
0001504678
loop:The2017EquityIncentivePlanMember
2017-07-06
0001504678
loop:The2017EquityIncentivePlanMember
2017-07-06
2017-07-06
0001504678
loop:The2017EquityIncentivePlanMember
2023-03-01
2023-03-01
0001504678
loop:The2017EquityIncentivePlanMember
2026-02-28
0001504678
loop:The2017EquityIncentivePlanMember
2025-02-28
0001504678
loop:The2017EquityIncentivePlanMember
2026-03-01
2026-05-31
0001504678
loop:The2017EquityIncentivePlanMember
2025-03-01
2025-05-31
0001504678
loop:The2017EquityIncentivePlanMember
2026-05-31
0001504678
loop:The2017EquityIncentivePlanMember
2025-05-31
shares
iso4217:USD
iso4217:USD
shares
pure
iso4217:CAD
0001504678
Loop Industries, Inc.
false
--02-28
Q1
2027
0.0001
0.0001
250000000
250000000
48380371
48380371
48337555
48337555
7325317
5573138
3981121
0
0
0
0.0382
0.0389
0.0368
0.0372
0.8212
0.8431
0.81
0.82
false
false
false
false
10-Q
true
2026-05-31
false
001-38301
NV
27-2094706
480 Fernand-Poitras
Terrebonne
QC
CA
J6Y 1Y4
450
951-8555
Common stock, par value $0.0001 per share
LOOP
NASDAQ
Yes
Yes
Non-accelerated Filer
true
false
false
48380371
1063000
2356000
699000
755000
395000
495000
2157000
3606000
1159000
1478000
1657000
1699000
1730000
1776000
6703000
8559000
2038000
1916000
323000
234000
807000
605000
3168000
2755000
918000
900000
12429000
12054000
2206000
2430000
18721000
18139000
5000
5000
196874000
195934000
-207710000
-204326000
-1187000
-1193000
-12018000
-9580000
6703000
8559000
0
8000
179000
244000
179000
252000
179000
114000
962000
1259000
1574000
1649000
84000
100000
2620000
3008000
-319000
-302000
436000
419000
5000
100000
-15000
45000
-765000
-576000
-3385000
-3446000
6000
-19000
-3379000
-3465000
-0.07
-0.07
48363463
47664134
48337555
5000
1
0
195934000
0
-204326000
-1193000
-9580000
42816
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
813000
0
0
0
813000
0
0
127000
0
0
0
127000
-0
-0
-0
-0
-0
-0
-0
0
0
0
0
0
6000
6000
0
0
0
0
-3385000
0
-3385000
48380371
5000
1
0
196874000
0
-207710000
-1187000
-12018000
47620263
5000
1
0
193529000
0
-192027000
-1140000
367000
98087
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
486000
0
0
0
486000
0
0
-111000
0
0
0
-111000
0
0
0
0
0
-19000
-19000
0
0
0
0
-3446000
0
-3446000
47718350
5000
1
0
193904000
0
-195473000
-1159000
-2723000
-3385000
-3446000
84000
100000
979000
375000
404000
369000
-319000
-302000
-56000
297000
-100000
343000
123000
-141000
90000
0
-1229000
-3082000
35000
115000
-35000
-115000
-0
55000
0
-55000
-29000
27000
-1293000
-3225000
2356000
12973000
1063000
9748000
0
0
35000
50000
5000
100000
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><b><span style="background-color:#ffffff;"><em style="font: inherit;">1.</em> The Company, Basis of Presentation and Going Concern</span></b></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><b><span style="background-color:#ffffff;">The Company</span></b></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="background-color:#ffffff;">Loop Industries, Inc. (the “Company,” “Loop,” “we,” or “our”) is a technology company that owns patented and proprietary technology that depolymerizes <em style="font: inherit;">no</em> and low-value waste polyethylene terephthalate (“PET”) plastic and polyester fiber to its base building blocks (monomers). The monomers are filtered, purified and polymerized to create virgin-quality Loop™ branded PET resin suitable for use in food-grade packaging and polyester fiber. The Company is currently in the pre-commercialization stage with limited revenues.</span></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><b><span style="background-color:#ffffff;">Basis of Presentation</span></b></p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">These unaudited condensed consolidated financial statements have been prepared in conformity with generally accepted accounting principles in the United States of America (“US GAAP”) and applicable rules and regulations of the U.S. Securities and Exchange Commission (“SEC”) regarding interim financial reporting. Certain information and note disclosures included in these unaudited interim condensed consolidated financial statements should be read in conjunction with the consolidated financial statements and notes included in the Company's Annual Report on Form <em style="font: inherit;">10</em>-K for the fiscal year ended <em style="font: inherit;"> February 28, 2026, </em>filed with the SEC on <em style="font: inherit;"> May 27, 2026. </em>The unaudited interim condensed consolidated financial statements comprise the consolidated financial position and results of operations of Loop Industries, Inc. and its subsidiaries, Loop Innovations, LLC and Loop Canada Inc. All subsidiaries are, either directly or indirectly, wholly owned subsidiaries of Loop Industries, Inc. (collectively, the “Company”). The Company owns, through Loop Innovations, LLC, a 50% interest in a joint venture, Indorama Loop Technologies, LLC, which is accounted for under the equity method. The Company also owns a 50% interest in a joint venture, Ester Loop Infinite Technologies Private Limited ("India JV"), which is accounted for under the equity method. The Company owns a 10% equity interest in Infinite Loop Europe SAS ("Infinite Loop Europe"), accounted for under the equity method, over which it has significant influence but <em style="font: inherit;">not</em> joint control; the remaining 90% is owned by Reed Circular Economy ("RCE").</p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">Intercompany balances and transactions are eliminated on consolidation. The condensed consolidated balance sheet as of <em style="font: inherit;"> February 28, 2026, </em>included herein, was derived from the audited financial statements as of that date, but does <em style="font: inherit;">not</em> include all disclosures including certain notes required by US GAAP on an annual reporting basis. In the opinion of management, the accompanying unaudited interim condensed consolidated financial statements present fairly the financial position, results of operations, comprehensive loss and cash flows for the interim periods. The results for the <em style="font: inherit;">three</em> month period ended <em style="font: inherit;"> May 31, 2026 </em>are <em style="font: inherit;">not</em> necessarily indicative of the results to be expected for any subsequent quarter, for the fiscal year ending <em style="font: inherit;"> February 28, 2027, </em>or for any other period.</p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;">All monetary amounts in these notes to the condensed consolidated financial statements are in thousands of U.S. dollars unless otherwise specified, except for per share data.</p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"> </p>
<div style="font-size: 10pt;">
<b><span style="background-color:#ffffff;">Going Concern</span></b>
</div>
<div style="font-size: 10pt;">
</div>
<div style="font-size: 10pt;">
These unaudited interim condensed consolidated financial statements have been prepared using accounting principles generally accepted in the United States of America applicable to a going concern, which contemplate the realization of assets and settlement of liabilities in the normal course of business as they come due. In assessing whether the going concern assumption is appropriate, management takes into account all available information about the future, which is at least, but
<em style="font: inherit;">not</em> limited to,
<em style="font: inherit;">twelve</em> months from the date of issuance of the unaudited interim condensed consolidated financial statements.
</div>
<div style="font-size: 10pt;">
<p style="font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; margin: 0pt;"> </p>
<p style="font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; margin: 0pt;">Since its inception, the Company has been in the pre-commercialization stage with <em style="font: inherit;">no</em> recurring revenues, and its ongoing operations and commercialization plans have been financed primarily by raising equity and debt. The Company has recurring net losses, negative cash flow from operating activities since its inception, and a net capital deficiency. Management continuously monitors the Company's cash resources against its cash commitments to determine whether there is sufficient liquidity to fund its costs for at least <em style="font: inherit;">twelve</em> months from the unaudited interim condensed consolidated financial statement issuance date. In preparing this going concern assessment in accordance with US GAAP, the Company included cash flows that meet the 'probable' threshold under ASC <em style="font: inherit;">205</em>-<em style="font: inherit;">40</em> in its going concern evaluation and has excluded forecasted cash flows that lack substantive support or binding commitments.</p>
<p style="font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; margin: 0pt;"> </p>
<p style="font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; margin: 0pt;">Management has determined that current cash and cash equivalents on hand as of <em style="font: inherit;"> May 31, 2026 </em>of $1,063, together with the $2,537 available under its undrawn credit facility, will <em style="font: inherit;">not</em> be sufficient to fund the Company's ongoing operations, obligations and commitments for the next <em style="font: inherit;">twelve</em> months from the date of issuance of these unaudited interim condensed consolidated financial statements. These events and conditions are material uncertainties that raise substantial doubt upon the Company's ability to continue as a going concern and, accordingly, the appropriateness of the use of accounting principles applicable to a going concern.</p>
<p style="font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; margin: 0pt;"> </p>
<p style="font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; margin: 0pt;">The Company’s ability to continue as a going concern and execute upon management's plans to move to the next stage of its strategic development is dependent on, among other factors, whether the Company can obtain the necessary financing through a combination of the issuance of debt and/or equity, technology licensing and engineering services arrangements, and/or financing from government incentive programs. In particular, the Company will require capital sufficient to fund its equity contributions to the India JV for the construction of the planned Infinite Loop™ facility in India, as well as its ongoing cash requirements until Loop begins receiving returns from the India JV. While the Company is actively engaged in financing discussions, there is <em style="font: inherit;">no</em> assurance that the Company will be successful in attracting additional funding on terms acceptable to the Company. Failure to secure additional financing on acceptable terms when it becomes required would have an adverse effect on the Company’s financial position and on its ability to execute its business plan.</p>
<p style="font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; margin: 0pt;"> </p>
<p style="font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; margin: 0pt;">These unaudited interim condensed consolidated financial statements do <em style="font: inherit;">not</em> reflect the adjustments to the carrying values of assets and liabilities and the reported expenses and balance sheet classifications that would be necessary if the Company were unable to realize its assets and settle its liabilities as a going concern in the normal course of operations. Such adjustments could be material.</p>
</div>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"> </p>
0.50
0.50
0.10
0.90
1063000
2537000
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><b><span style="background-color:#ffffff;"><em style="font: inherit;">2.</em> Summary of Significant Accounting Policies</span></b></p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><i></i></p><p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><i><span style="text-decoration: underline; "><span style="background-color:#ffffff;">Use of estimates</span></span></i></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="background-color:#ffffff;">The preparation of financial statements in conformity with US GAAP requires management to use its judgment to make estimates and assumptions that affect the reported amounts of assets and liabilities and disclosures of contingent assets and liabilities at the date of the financial statements and the reported amounts of expenses during the reporting period. Actual results could differ from those estimates. Those estimates and assumptions include the going concern assessment, estimates for depreciable lives of property, plant and equipment and intangible assets, recoverability of property, plant and equipment, recoverability of equity accounted investments, assumptions made in calculating the fair value of stock-based compensation and other equity instruments, and the assessment of performance conditions for stock-based compensation awards.</span></p><p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><i></i></p><p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><i><span style="text-decoration: underline; "><span style="background-color:#ffffff;">Net loss per share</span></span></i></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="background-color:#ffffff;">The Company computes net loss per share in accordance with FASB ASC <em style="font: inherit;">260,</em> </span><i><span style="background-color:#ffffff;">Earnings Per Share</span></i><span style="background-color:#ffffff;">. Basic loss per share is computed by dividing the net loss applicable to common stockholders by the weighted average number of shares of common stock outstanding during the year. The Company includes common stock issuable in its calculation. Diluted loss per share is computed by dividing the net loss applicable to common stockholders by the weighted average number of common shares outstanding plus the number of additional common shares that would have been outstanding if all dilutive potential common shares had been issued, using the treasury stock method. Potential common shares are excluded from the computation if their effect is antidilutive.</span></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="background-color:#ffffff;">For the </span><span style="background-color:#ffffff;"><em style="font: inherit;">three</em> months ended <em style="font: inherit;"> May 31, 2026 </em>and <em style="font: inherit;">2025</em></span><span style="background-color:#ffffff;">, the calculations of basic and diluted loss per share are the same because potential dilutive securities would have an antidilutive effect. As at </span><span style="background-color:#ffffff;"><em style="font: inherit;"> May 31, 2026</em></span><span style="background-color:#ffffff;">, the potentially dilutive securities consisted of <span style="-sec-ix-hidden:c146892071">7</span></span><span style="background-color:#ffffff;"><em style="font: inherit;">,325,317</em></span><span style="background-color:#ffffff;"> outstanding stock options (</span><span style="background-color:#ffffff;"><em style="font: inherit;">2025</em></span><span style="background-color:#ffffff;"> – <em style="font: inherit;">5</em></span><span style="background-color:#ffffff;"><span style="-sec-ix-hidden:c146890759">,573,138</span></span><span style="background-color:#ffffff;">), </span><span style="background-color:#ffffff;">4,218,696</span><span style="background-color:#ffffff;"> outstanding restricted stock units (</span><span style="background-color:#ffffff;"><em style="font: inherit;">2025</em></span><span style="background-color:#ffffff;"> – <em style="font: inherit;">3</em></span><span style="background-color:#ffffff;"><span style="-sec-ix-hidden:c146890765">,981,121</span></span><span style="background-color:#ffffff;">).</span></p><p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"><i></i></p><p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"><i><span style="text-decoration: underline; ">Recently adopted accounting pronouncements</span></i></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; margin: 0pt;"> </p>
<div style="font-size:10pt">
<div style="font-family:'Times New Roman'">
<div style="font-variant:normal">
<span style="background-color:#ffffff;">In <em style="font: inherit;"> November 2024, </em>the Financial Accounting Standards Board (“FASB”) issued ASU <em style="font: inherit;">No.</em> <em style="font: inherit;">2024</em>-<em style="font: inherit;">04,</em> Debt—Debt with Conversion and Other Options (Subtopic <em style="font: inherit;">470</em>-<em style="font: inherit;">20</em>): Induced Conversions of Convertible Debt Instruments, which clarifies the accounting for settlements of convertible debt instruments that occur on terms different from the original contractual conversion terms. The amendments introduce a "preexisting contract approach," requiring that, to qualify for induced conversion accounting, the inducement offer must preserve the form of consideration and provide an amount of consideration that is <em style="font: inherit;">no</em> less than what was issuable under the original conversion privileges. This guidance applies to convertible debt instruments with cash conversion features and to instruments that are <em style="font: inherit;">not</em> currently convertible but had substantive conversion features at issuance and at the time the inducement offer is accepted. The updated standard is effective for annual reporting periods beginning after <em style="font: inherit;"> December 15, 2025, </em>including interim periods within those fiscal years. Early adoption is permitted for entities that have adopted the amendments in ASU <em style="font: inherit;">2020</em>-<em style="font: inherit;">06.</em> The updated standard will be effective for the <em style="font: inherit;">first</em> quarter ending <em style="font: inherit;"> May 31, 2026. </em>The updated standard is potentially applicable to the future settlement or conversion of its Series B Convertible Preferred Stock (“Series B CPS”), which is classified as a liability and contains a substantive conversion feature (note <em style="font: inherit;">10</em>). There has been <em style="font: inherit;">no</em> impact of adopting the standard in the condensed consolidated financial statements.</span>
</div>
</div>
</div>
<p style="font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; margin: 0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"><i><span style="text-decoration: underline; "><span style="background-color:#ffffff">Recently issued accounting pronouncements <em style="font: inherit;">not</em> yet adopted</span></span></i></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<div style="font-size:10pt">
<div style="font-family:'Times New Roman'">
<div style="font-variant:normal">
<span style="background-color:#ffffff">In <em style="font: inherit;"> November 2024, </em>the Financial Accounting Standards Board (“FASB”) issued ASU <em style="font: inherit;">No.</em> <em style="font: inherit;">2024</em>-<em style="font: inherit;">03,</em> Income Statement—Reporting Comprehensive Income—Expense Disaggregation Disclosures (Subtopic <em style="font: inherit;">220</em>-<em style="font: inherit;">40</em>): Disaggregation of Income Statement Expenses, which requires public business entities to disclose, in interim and annual reporting periods, additional information about certain expenses in the notes to financial statements. The updated standard is effective for annual reporting periods beginning after <em style="font: inherit;"> December 15, 2026, </em>and interim reporting periods within annual reporting periods beginning after <em style="font: inherit;"> December 15, 2027. </em>Early adoption is permitted. Management is currently evaluating the impact that the updated standard will have on our financial statement disclosures.</span>
</div>
</div>
</div>
<p style="font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; margin: 0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;">In <em style="font: inherit;"> January 2025, </em>the Financial Accou<span style="background-color:#ffffff;">nting Standards Board (FASB) issued ASU <em style="font: inherit;">2025</em>-<em style="font: inherit;">01,</em> Income Statement—Reporting Comprehensive Income—Expense Disaggregation Disclosures (Subtopic <em style="font: inherit;">220</em>-<em style="font: inherit;">40</em>): Clarifying the Effective Date. This update clarifies the effective date of ASU <em style="font: inherit;">2024</em>-<em style="font: inherit;">03,</em> which requires public business entities to provide disaggregated disclosures of certain income statement expenses. Specifically, ASU <em style="font: inherit;">2025</em>-<em style="font: inherit;">01</em> confirms that the guidance in ASU <em style="font: inherit;">2024</em>-<em style="font: inherit;">03</em> is effective for annual reporting periods beginning after <em style="font: inherit;"> December 15, 2026, </em>and for interim periods within annual reporting periods beginning after <em style="font: inherit;"> December 15, 2027. </em>E</span>arly adoption is permitted. Management is currently evaluating the impact that the updated standard will have on our consolidated financial statement disclosures.</p><p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"></p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><i><span style="text-decoration: underline; "><span style="background-color:#ffffff;">Use of estimates</span></span></i></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="background-color:#ffffff;">The preparation of financial statements in conformity with US GAAP requires management to use its judgment to make estimates and assumptions that affect the reported amounts of assets and liabilities and disclosures of contingent assets and liabilities at the date of the financial statements and the reported amounts of expenses during the reporting period. Actual results could differ from those estimates. Those estimates and assumptions include the going concern assessment, estimates for depreciable lives of property, plant and equipment and intangible assets, recoverability of property, plant and equipment, recoverability of equity accounted investments, assumptions made in calculating the fair value of stock-based compensation and other equity instruments, and the assessment of performance conditions for stock-based compensation awards.</span></p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><i><span style="text-decoration: underline; "><span style="background-color:#ffffff;">Net loss per share</span></span></i></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="background-color:#ffffff;">The Company computes net loss per share in accordance with FASB ASC <em style="font: inherit;">260,</em> </span><i><span style="background-color:#ffffff;">Earnings Per Share</span></i><span style="background-color:#ffffff;">. Basic loss per share is computed by dividing the net loss applicable to common stockholders by the weighted average number of shares of common stock outstanding during the year. The Company includes common stock issuable in its calculation. Diluted loss per share is computed by dividing the net loss applicable to common stockholders by the weighted average number of common shares outstanding plus the number of additional common shares that would have been outstanding if all dilutive potential common shares had been issued, using the treasury stock method. Potential common shares are excluded from the computation if their effect is antidilutive.</span></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="background-color:#ffffff;">For the </span><span style="background-color:#ffffff;"><em style="font: inherit;">three</em> months ended <em style="font: inherit;"> May 31, 2026 </em>and <em style="font: inherit;">2025</em></span><span style="background-color:#ffffff;">, the calculations of basic and diluted loss per share are the same because potential dilutive securities would have an antidilutive effect. As at </span><span style="background-color:#ffffff;"><em style="font: inherit;"> May 31, 2026</em></span><span style="background-color:#ffffff;">, the potentially dilutive securities consisted of <span style="-sec-ix-hidden:c146892071">7</span></span><span style="background-color:#ffffff;"><em style="font: inherit;">,325,317</em></span><span style="background-color:#ffffff;"> outstanding stock options (</span><span style="background-color:#ffffff;"><em style="font: inherit;">2025</em></span><span style="background-color:#ffffff;"> – <em style="font: inherit;">5</em></span><span style="background-color:#ffffff;"><span style="-sec-ix-hidden:c146890759">,573,138</span></span><span style="background-color:#ffffff;">), </span><span style="background-color:#ffffff;">4,218,696</span><span style="background-color:#ffffff;"> outstanding restricted stock units (</span><span style="background-color:#ffffff;"><em style="font: inherit;">2025</em></span><span style="background-color:#ffffff;"> – <em style="font: inherit;">3</em></span><span style="background-color:#ffffff;"><span style="-sec-ix-hidden:c146890765">,981,121</span></span><span style="background-color:#ffffff;">).</span></p>
4218696
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"><i><span style="text-decoration: underline; ">Recently adopted accounting pronouncements</span></i></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; margin: 0pt;"> </p>
<div style="font-size:10pt">
<div style="font-family:'Times New Roman'">
<div style="font-variant:normal">
<span style="background-color:#ffffff;">In <em style="font: inherit;"> November 2024, </em>the Financial Accounting Standards Board (“FASB”) issued ASU <em style="font: inherit;">No.</em> <em style="font: inherit;">2024</em>-<em style="font: inherit;">04,</em> Debt—Debt with Conversion and Other Options (Subtopic <em style="font: inherit;">470</em>-<em style="font: inherit;">20</em>): Induced Conversions of Convertible Debt Instruments, which clarifies the accounting for settlements of convertible debt instruments that occur on terms different from the original contractual conversion terms. The amendments introduce a "preexisting contract approach," requiring that, to qualify for induced conversion accounting, the inducement offer must preserve the form of consideration and provide an amount of consideration that is <em style="font: inherit;">no</em> less than what was issuable under the original conversion privileges. This guidance applies to convertible debt instruments with cash conversion features and to instruments that are <em style="font: inherit;">not</em> currently convertible but had substantive conversion features at issuance and at the time the inducement offer is accepted. The updated standard is effective for annual reporting periods beginning after <em style="font: inherit;"> December 15, 2025, </em>including interim periods within those fiscal years. Early adoption is permitted for entities that have adopted the amendments in ASU <em style="font: inherit;">2020</em>-<em style="font: inherit;">06.</em> The updated standard will be effective for the <em style="font: inherit;">first</em> quarter ending <em style="font: inherit;"> May 31, 2026. </em>The updated standard is potentially applicable to the future settlement or conversion of its Series B Convertible Preferred Stock (“Series B CPS”), which is classified as a liability and contains a substantive conversion feature (note <em style="font: inherit;">10</em>). There has been <em style="font: inherit;">no</em> impact of adopting the standard in the condensed consolidated financial statements.</span>
</div>
</div>
</div>
<p style="font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; margin: 0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"><i><span style="text-decoration: underline; "><span style="background-color:#ffffff">Recently issued accounting pronouncements <em style="font: inherit;">not</em> yet adopted</span></span></i></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<div style="font-size:10pt">
<div style="font-family:'Times New Roman'">
<div style="font-variant:normal">
<span style="background-color:#ffffff">In <em style="font: inherit;"> November 2024, </em>the Financial Accounting Standards Board (“FASB”) issued ASU <em style="font: inherit;">No.</em> <em style="font: inherit;">2024</em>-<em style="font: inherit;">03,</em> Income Statement—Reporting Comprehensive Income—Expense Disaggregation Disclosures (Subtopic <em style="font: inherit;">220</em>-<em style="font: inherit;">40</em>): Disaggregation of Income Statement Expenses, which requires public business entities to disclose, in interim and annual reporting periods, additional information about certain expenses in the notes to financial statements. The updated standard is effective for annual reporting periods beginning after <em style="font: inherit;"> December 15, 2026, </em>and interim reporting periods within annual reporting periods beginning after <em style="font: inherit;"> December 15, 2027. </em>Early adoption is permitted. Management is currently evaluating the impact that the updated standard will have on our financial statement disclosures.</span>
</div>
</div>
</div>
<p style="font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; margin: 0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;">In <em style="font: inherit;"> January 2025, </em>the Financial Accou<span style="background-color:#ffffff;">nting Standards Board (FASB) issued ASU <em style="font: inherit;">2025</em>-<em style="font: inherit;">01,</em> Income Statement—Reporting Comprehensive Income—Expense Disaggregation Disclosures (Subtopic <em style="font: inherit;">220</em>-<em style="font: inherit;">40</em>): Clarifying the Effective Date. This update clarifies the effective date of ASU <em style="font: inherit;">2024</em>-<em style="font: inherit;">03,</em> which requires public business entities to provide disaggregated disclosures of certain income statement expenses. Specifically, ASU <em style="font: inherit;">2025</em>-<em style="font: inherit;">01</em> confirms that the guidance in ASU <em style="font: inherit;">2024</em>-<em style="font: inherit;">03</em> is effective for annual reporting periods beginning after <em style="font: inherit;"> December 15, 2026, </em>and for interim periods within annual reporting periods beginning after <em style="font: inherit;"> December 15, 2027. </em>E</span>arly adoption is permitted. Management is currently evaluating the impact that the updated standard will have on our consolidated financial statement disclosures.</p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><b><em style="font: inherit;">3.</em> Accounts Receivable and Other</b></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">Accounts Receivable and Other as at <em style="font: inherit;"> May 31, 2026</em> and <em style="font: inherit;"> February 28, 2026</em> are comprised of the following:</p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">May 31, 2026</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">February 28, 2026</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> <p style="margin: 0pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif;">Accounts receivable from services to the India JV</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"><b>359</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">401</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Research and development tax credits</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>109</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">88</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Sales tax</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>63</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">66</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Other receivables</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>168</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">200</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);"><b>699</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">755</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
<p style="font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; margin: 0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">May 31, 2026</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">February 28, 2026</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> <p style="margin: 0pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif;">Accounts receivable from services to the India JV</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"><b>359</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">401</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Research and development tax credits</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>109</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">88</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Sales tax</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>63</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">66</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Other receivables</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>168</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">200</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);"><b>699</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">755</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
359000
401000
109000
88000
63000
66000
168000
200000
699000
755000
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><b><em style="font: inherit;">4.</em> Prepaid Expenses</b></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">Prepaid expenses as at <em style="font: inherit;"> May 31, 2026</em> and <em style="font: inherit;"> February 28, 2026</em> were as follows:</p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">May 31, 2026</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0); width: 228px;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">February 28, 2026</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; width: 16px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 70%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Insurance</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>213</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 210px; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">286</td><td style="width: 16px; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> <p style="margin: 0pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif;">Utilities</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"><b>32</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 210px; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0px; margin: 0px;">32</td><td style="width: 16px; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0px; margin: 0px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> <p style="margin: 0pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif;">Software</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"><b>35</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 210px; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0px; margin: 0px;">55</td><td style="width: 16px; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0px; margin: 0px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Other</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>115</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 210px; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">122</td><td style="width: 16px; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);"><b>395</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 210px; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">495</td><td style="width: 16px; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">May 31, 2026</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0); width: 228px;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">February 28, 2026</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; width: 16px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 70%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Insurance</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>213</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 210px; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">286</td><td style="width: 16px; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> <p style="margin: 0pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif;">Utilities</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"><b>32</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 210px; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0px; margin: 0px;">32</td><td style="width: 16px; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0px; margin: 0px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> <p style="margin: 0pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif;">Software</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"><b>35</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 210px; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0px; margin: 0px;">55</td><td style="width: 16px; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0px; margin: 0px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Other</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>115</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 210px; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">122</td><td style="width: 16px; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);"><b>395</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 210px; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">495</td><td style="width: 16px; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
213000
286000
32000
32000
35000
55000
115000
122000
395000
495000
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><b><em style="font: inherit;">5.</em> Property, Plant and Equipment, Net</b></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="10" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;"><em style="font: inherit;"><em style="font: inherit;">As at May 31, 2026</em></em></em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Accumulated</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">depreciation,</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">write-down</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Cost</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">and impairment</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Net book value</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 55%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Machinery and equipment</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">8,460</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">(8,460</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Building</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">1,797</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">(500</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">1,297</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Land</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">222</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">222</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Building and Land Improvements</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">1,822</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">(1,766</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">56</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Office equipment and furniture</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">271</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">(189</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">82</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">12,572</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">(10,915</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 3px;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">1,657</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="10" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;"><em style="font: inherit;"><em style="font: inherit;">As at February 28, 2026</em></em></em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Accumulated</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">depreciation,</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">write-down</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Cost</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">and impairment</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Net book value</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 55%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Machinery and equipment</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">8,460</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">(8,460</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Building</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">1,817</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">(490</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">1,327</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Land</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">225</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">225</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Building and Land Improvements</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">1,843</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">(1,780</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">63</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Office equipment and furniture</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">274</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">(190</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">84</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">12,619</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">(10,920</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 3px;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">1,699</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="background-color:#ffffff;">Depreciation expense for the </span><em style="font: inherit;">three</em> months ended <em style="font: inherit;"> May 31, 2026</em><span style="background-color:#ffffff;"> amounted to </span>$23<span style="background-color:#ffffff;">, (</span><em style="font: inherit;">2025</em><span style="background-color:#ffffff;"> – </span>$35<span style="background-color:#ffffff;">).</span></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="10" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;"><em style="font: inherit;"><em style="font: inherit;">As at May 31, 2026</em></em></em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Accumulated</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">depreciation,</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">write-down</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Cost</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">and impairment</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Net book value</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 55%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Machinery and equipment</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">8,460</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">(8,460</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Building</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">1,797</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">(500</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">1,297</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Land</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">222</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">222</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Building and Land Improvements</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">1,822</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">(1,766</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">56</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Office equipment and furniture</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">271</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">(189</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">82</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">12,572</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">(10,915</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 3px;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">1,657</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="10" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;"><em style="font: inherit;"><em style="font: inherit;">As at February 28, 2026</em></em></em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Accumulated</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">depreciation,</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">write-down</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Cost</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">and impairment</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Net book value</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 55%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Machinery and equipment</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">8,460</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">(8,460</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Building</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">1,817</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">(490</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">1,327</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Land</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">225</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">225</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Building and Land Improvements</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">1,843</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">(1,780</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">63</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Office equipment and furniture</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">274</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">(190</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">84</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">12,619</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">(10,920</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 3px;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">1,699</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
8460000
8460000
0
1797000
500000
1297000
222000
-0
222000
1822000
1766000
56000
271000
189000
82000
12572000
10915000
1657000
8460000
8460000
0
1817000
490000
1327000
225000
-0
225000
1843000
1780000
63000
274000
190000
84000
12619000
10920000
1699000
23000
35000
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><b><span style="background-color:#ffffff;"><em style="font: inherit;">6.</em> Intangible Assets, Net</span></b></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">Intangible assets as at <em style="font: inherit;"> May 31, 2026</em> and <em style="font: inherit;"> February 28, 2026</em> were $1,730 and $1,776, respectively.</p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">During the <em style="font: inherit;">three</em> month periods ended <em style="font: inherit;"> May 31, 2026 </em>and <em style="font: inherit;">2025</em>, we made additions relating to patent application costs to intangible assets of $35 and $115, respectively.</p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">Amortization expense for the <em style="font: inherit;">three</em> months ended <em style="font: inherit;"> May 31, 2026</em> amo<span style="background-color:#ffffff;">unted to</span><span style="background-color:#ffffff;"> </span>$61<span style="background-color:#ffffff;">, (</span><em style="font: inherit;">2025</em><span style="background-color:#ffffff;"> –</span><span style="background-color:#ffffff;"> </span>$66<span style="background-color:#ffffff;">).</span></p>
1730000
1776000
35000
115000
61000
66000
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><b><em style="font: inherit;">7.</em> Fair Value of Financial Instruments</b></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">The following tables disclose the estimated fair value of the Company's financial liabilities as at <em style="font: inherit;"> May 31, 2026</em> and <em style="font: inherit;"> February 28, 2026</em>:</p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="8" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;"><em style="font: inherit;"><em style="font: inherit;">Fair Value at May 31, 2026</em></em></em></b></p> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Carrying</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; width: 14.7%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Level in the</em></p> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Amount</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Fair Value</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">hierarchy</em></p> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 55.3%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Financial liabilities accounted for at amortized cost:</p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> <p style="margin: 0pt 0pt 0pt 9pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif;">Series B Convertible Preferred stock (Note 10)</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">12,429</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">12,455</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> <p style="margin: 0pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif;"><em style="font: inherit;">Level 2</em></p> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt 0pt 0pt 9pt;">Long-term debt (Note 11)</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">3,012</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">2,725</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Level 2</em></p> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt 0pt 0pt 9pt;">Due to customer</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">918</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">915</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Level 2</em></p> </td></tr>
</tbody></table>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="8" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;"><em style="font: inherit;"><em style="font: inherit;">Fair Value at February 28, 2026</em></em></em></b></p> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Carrying</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; width: 14.7%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Level in the</em></p> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Amount</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Fair Value</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">hierarchy</em></p> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 55.3%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Financial liabilities accounted for at amortized cost:</p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> <p style="margin: 0pt 0pt 0pt 9pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif;">Series B Convertible Preferred stock (Note 10)</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">12,054</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">11,770</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> <p style="margin: 0pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif;"><em style="font: inherit;">Level 2</em></p> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt 0pt 0pt 9pt;">Long-term debt (Note 11)</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">3,035</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">2,873</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Level 2</em></p> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt 0pt 0pt 9pt;">Due to customer</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">900</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">897</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Level 2</em></p> </td></tr>
</tbody></table>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family: Times New Roman; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: justify; margin: 0pt;">The fair value of cash, accounts receivable and other, and accounts payable and accrued liabilities approximate their carrying values due to their short-term maturity.</p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="8" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;"><em style="font: inherit;"><em style="font: inherit;">Fair Value at May 31, 2026</em></em></em></b></p> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Carrying</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; width: 14.7%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Level in the</em></p> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Amount</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Fair Value</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">hierarchy</em></p> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 55.3%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Financial liabilities accounted for at amortized cost:</p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> <p style="margin: 0pt 0pt 0pt 9pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif;">Series B Convertible Preferred stock (Note 10)</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">12,429</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">12,455</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> <p style="margin: 0pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif;"><em style="font: inherit;">Level 2</em></p> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt 0pt 0pt 9pt;">Long-term debt (Note 11)</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">3,012</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">2,725</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Level 2</em></p> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt 0pt 0pt 9pt;">Due to customer</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">918</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">915</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Level 2</em></p> </td></tr>
</tbody></table>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="8" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;"><em style="font: inherit;"><em style="font: inherit;">Fair Value at February 28, 2026</em></em></em></b></p> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Carrying</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><em style="font: inherit;"> </em></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; width: 14.7%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Level in the</em></p> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Amount</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Fair Value</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">hierarchy</em></p> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 55.3%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Financial liabilities accounted for at amortized cost:</p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> <p style="margin: 0pt 0pt 0pt 9pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif;">Series B Convertible Preferred stock (Note 10)</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">12,054</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">11,770</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> <p style="margin: 0pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif;"><em style="font: inherit;">Level 2</em></p> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt 0pt 0pt 9pt;">Long-term debt (Note 11)</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">3,035</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">2,873</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Level 2</em></p> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt 0pt 0pt 9pt;">Due to customer</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">900</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">897</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Level 2</em></p> </td></tr>
</tbody></table>
12429000
12455000
3012000
2725000
918000
915000
12054000
11770000
3035000
2873000
900000
897000
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><b><em style="font: inherit;">8.</em></b> <b>Accounts Payable and Accrued Liabilities</b></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">Accounts payable and accrued liabilities as at <em style="font: inherit;"> May 31, 2026</em> and <em style="font: inherit;"> February 28, 2026</em> were as follows:</p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">May 31, 2026</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">February 28, 2026</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 70%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Trade accounts payable</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>949</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">729</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Accrued employee compensation</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>302</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">362</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Accrued engineering fees</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>527</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">460</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Accrued professional fees</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>133</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">250</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Other accrued liabilities</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>127</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">115</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);"><b>2,038</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">1,916</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
<p style="font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 10pt; margin: 0pt; text-align: left"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">May 31, 2026</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">February 28, 2026</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 70%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Trade accounts payable</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>949</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">729</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Accrued employee compensation</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>302</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">362</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Accrued engineering fees</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>527</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">460</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Accrued professional fees</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>133</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">250</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Other accrued liabilities</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>127</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">115</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);"><b>2,038</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">1,916</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
949000
729000
302000
362000
527000
460000
133000
250000
127000
115000
2038000
1916000
<p style="font-family:'Times New Roman', Times, serif;font-size:10pt;margin:0pt;text-align:justify;"><b><em style="font: inherit;">9.</em> Equity Method Investments</b></p>
<p style="font-family:'Times New Roman', Times, serif;font-size:10pt;margin:0pt;text-align:justify;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman', Times, serif;font-size:10pt;margin:0pt;text-align:justify;"><i><span style="background-color:#ffffff;">Joint Venture with Ester</span></i></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;">On <em style="font: inherit;"> May 1, 2024, </em>the Company entered into an agreement with Ester Industries Ltd. (“Ester”), a manufacturer of polyester films and specialty polymers in India, to form a <em style="font: inherit;">50/50</em> joint venture based in India (“India JV”). The purpose of the India JV is to build and operate an Infinite Loop™ manufacturing facility in India which will produce lower carbon footprint rDMT, rMEG and specialty polymers, using the Infinite Loop™ Technology. During the year ended <em style="font: inherit;"> February 28, 2025, </em>Ester Loop Infinite Technologies Private Limited (“ELITe”) was incorporated as the India JV.</p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;">ELITe meets the accounting definition of a joint venture where neither party has control of the joint venture entity and both parties have joint control over the decision-making process. As such, the Company uses the equity method of accounting to account for its share of the investment in ELITe.</p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;">During the <em style="font: inherit;">three</em>-month period ended <em style="font: inherit;"> May 31, 2026, </em>Loop and Ester made <span style="-sec-ix-hidden:c146890964">no</span> contribution (<em style="font: inherit;">2025</em> – <span style="-sec-ix-hidden:c146890966">nil</span>) to ELITe. During the <em style="font: inherit;">three</em>-months ended <em style="font: inherit;"> May 31, 2026, </em>ELITe incurred losses of $639 (<em style="font: inherit;">2025</em> – $604), resulting in the Company recording its share of the loss on equity accounted investment of $319 (<em style="font: inherit;">2025</em> – $302). As at <em style="font: inherit;"> May 31, 2026, </em>and <em style="font: inherit;"> February 28, 2026 </em>the carrying value of the Company's investment in ELITe was $1,145 and $1,465, respectively.</p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;">The summarized financial information for ELITe is presented below, on a quarterly lag (in thousands).</p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 85%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;"><b>Balance sheet</b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b>March 31, 2026</b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(204, 238, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Asset</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">3,475</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Liabilities</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">887</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(204, 238, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Equity</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">2,588</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
<p style="margin: 0pt; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10pt;"> </p>
<p style="margin: 0pt; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10pt;"> </p>
<p style="margin: 0pt; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 85%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;"><b>Results of Operations </b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><b>Three months ended March 31, 2026</b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(204, 238, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Revenues</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Pre-tax loss</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">(686</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">)</td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(204, 238, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Net loss</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">(686</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">)</td></tr>
</tbody></table>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
-639000
-604000
-319000
-302000
1145000
1465000
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 85%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;"><b>Balance sheet</b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b>March 31, 2026</b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(204, 238, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Asset</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">3,475</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Liabilities</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">887</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(204, 238, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Equity</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">2,588</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 85%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;"><b>Results of Operations </b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><b>Three months ended March 31, 2026</b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(204, 238, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Revenues</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Pre-tax loss</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">(686</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">)</td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(204, 238, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Net loss</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">(686</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">)</td></tr>
</tbody></table>
3475000
887000
2588000
0
-686000
-686000
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><b><em style="font: inherit;">10.</em> Series B Convertible Preferred Stock</b></p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">The balance of Series B Convertible Preferred Stock as at <em style="font: inherit;"> May 31, 2026</em> and <em style="font: inherit;"> February 28, 2026</em> was as follows:</p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">May 31, 2026</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">February 28, 2026</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 70%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Stated value</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>11,439</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">11,439</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Accrued PIK dividends</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>990</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">615</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Series B Convertible Preferred Stock</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);"><b>12,429</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">12,054</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"><span style="background-color:#ffffff;">During the </span><em style="font: inherit;">three</em> months ended <em style="font: inherit;"> May 31, </em><span style="background-color:#ffffff;"><em style="font: inherit;">2026</em></span><span style="background-color:#ffffff;">, the Company recorded PIK dividends of </span><span style="background-color:#ffffff;">$375</span><span style="background-color:#ffffff;">, (<em style="font: inherit;">2025</em> – $340), which were recorded in “Interest and other financial expenses” in our Consolidated Statements of Operations and Comprehensive Loss. </span></p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">May 31, 2026</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">February 28, 2026</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 70%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Stated value</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>11,439</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">11,439</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Accrued PIK dividends</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>990</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">615</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Series B Convertible Preferred Stock</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);"><b>12,429</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">12,054</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
11439000
11439000
990000
615000
12429000
12054000
375000
340000
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><b><span style="background-color:#ffffff;"><em style="font: inherit;">11.</em> Long</span></b><span style="background-color:#ffffff;">‑</span><b><span style="background-color:#ffffff;">Term Debt</span></b></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">Long-term debt as of <em style="font: inherit;"> May 31, 2026</em> and <em style="font: inherit;"> February 28, 2026</em>, was comprised of the following:</p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">May 31, 2026</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">February 28, 2026</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 70%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Investissement Québec financing facility:</p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt 0pt 0pt 9pt;">Principal amount</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>2,994</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">3,027</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt 0pt 0pt 9pt;">Unamortized discount</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>(89</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>)</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">(101</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">)</td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt 0pt 0pt 9pt;">Accrued interest</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>108</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">109</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt 0pt 0pt 27pt;">Total Investissement Québec financing facility</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>3,013</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">3,035</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt 0pt 0pt 9pt;">Less: current portion of long-term debt</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>(807</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"><b>)</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">(605</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;">)</td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Long-term debt, net of current portion</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);"><b>2,206</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">2,430</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><i>Investissement Qu</i>é<i>bec financing facility</i></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"><span style="background-color:#ffffff;">The Company recorded interest expense on the Investissement Québec loan for the </span><em style="font: inherit;">three</em> months ended <em style="font: inherit;"> May 31, 2026</em><span style="background-color:#ffffff;"> in the amount of </span>$33<span style="background-color:#ffffff;">,</span><span style="background-color:#ffffff;"> respectively (</span><em style="font: inherit;">2025</em><span style="background-color:#ffffff;"> – </span>$36<span style="background-color:#ffffff;">) and an accretion expense of </span>$11<span style="background-color:#ffffff;">, respectively (</span><em style="font: inherit;">2025</em><span style="background-color:#ffffff;"> – </span>$11<span style="background-color:#ffffff;">). During the </span><em style="font: inherit;">three</em> month period ended <em style="font: inherit;"> May 31, 2026</em><span style="background-color:#ffffff;">, the Company made repayments of <span style="-sec-ix-hidden:c146891005">nil</span></span><span style="background-color:#ffffff;"> (</span><em style="font: inherit;">2025</em><span style="background-color:#ffffff;"> – </span>$55<span style="background-color:#ffffff;">) on the Investissement Québec loan.</span></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">Total repayments due on the Company's indebtedness over the next <em style="font: inherit;">five</em> years are as follows:</p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 85%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;"><b>Years ending</b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Amount</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">February 28, 2027</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">599</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">February 29, 2028</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">834</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">February 28, 2029</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">834</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">February 28, 2030</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">834</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;"><b>Total</b></p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);"><b>3,101</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"><i><span style="background-color:#ffffff;">Credit facility from a Canadian bank</span></i></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"><span style="background-color:#ffffff;">On <em style="font: inherit;"> July 26, 2022, </em>Loop Canada, Inc., a wholly-owned subsidiary of the Company (the "Borrower"), entered into an Operating Credit Facility (the “Credit Facility”) with a Canadian bank. The Credit Facility allows for borrowings of up to CDN </span><span style="background-color:#ffffff;">$3,500</span><span style="background-color:#ffffff;"> in aggregate principal amount. The Credit Facility is secured by the Company's Terrebonne, Québec property and was initially subject to a minimum equity covenant, tested quarterly.</span></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<div style="font-size:10pt">
<div style="font-family:'Times New Roman'">
<div style="font-variant:normal">
<span style="background-color:#ffffff">On <em style="font: inherit;"> July 4, 2025, </em>the Borrower, the Company and the Canadian bank executed an amendment to the Credit Facility, modifying the minimum equity covenant to include the balance of Series B Convertible Preferred Stock as at <em style="font: inherit;"> February 28, 2026 </em>of $12,054 in the calculation of stockholders' equity.</span>
</div>
<div style="font-variant:normal">
</div>
</div>
</div>
<div style="font-size:10pt">
<div style="font-family:'Times New Roman'">
<div style="font-variant:normal">
On
<em style="font: inherit;"> October 10, 2025, </em>the Borrower, the Company and the Canadian bank executed an amendment to the Credit Facility, which removed the minimum equity covenant tested quarterly
<span style="background-color:#ffffff">for the duration of the term of the Credit Facility.</span>
</div>
</div>
</div>
<p style="font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; margin: 0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"><span style="background-color:#ffffff;">All borrowings under the Credit Facility bear interest at an annual rate equal to the bank's Canadian prime rate plus 1.0%. As at </span><em style="font: inherit;"> May 31, 2026</em><span style="background-color:#ffffff;">, the </span><span style="background-color:#ffffff;">$2,537</span><span style="background-color:#ffffff;"> (CDN $3,500) Credit Facility was available and undrawn. </span></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">May 31, 2026</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">February 28, 2026</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 70%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Investissement Québec financing facility:</p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt 0pt 0pt 9pt;">Principal amount</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>2,994</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">3,027</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt 0pt 0pt 9pt;">Unamortized discount</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>(89</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>)</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">(101</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">)</td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt 0pt 0pt 9pt;">Accrued interest</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>108</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">109</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt 0pt 0pt 27pt;">Total Investissement Québec financing facility</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>3,013</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">3,035</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt 0pt 0pt 9pt;">Less: current portion of long-term debt</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>(807</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"><b>)</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">(605</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;">)</td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Long-term debt, net of current portion</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);"><b>2,206</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">2,430</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
2994000
3027000
89000
101000
108000
109000
3013000
3035000
807000
605000
2206000
2430000
33000
36000
11000
11000
55000
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 85%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;"><b>Years ending</b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Amount</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">February 28, 2027</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">599</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">February 29, 2028</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">834</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">February 28, 2029</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">834</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">February 28, 2030</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">834</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;"><b>Total</b></p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);"><b>3,101</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
599000
834000
834000
834000
3101000
3500000
12054000
0.01
2537000
3500000
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><b><span style="background-color:#ffffff;"><em style="font: inherit;">12.</em> Stockholders' Deficit</span></b></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><b><span style="background-color:#ffffff;">Common Stock</span></b></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 70%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;"><b>For the period ended May 31, 2026</b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Number of shares</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Amount</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Balance, February 28, 2026</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">48,337,555</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">5</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Issuance of shares upon settlement of restricted stock units</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">42,816</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><em style="font: inherit;">-</em></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> <p style="margin: 0pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif;">Issuance of shares upon exercise of stock options</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"><em style="font: inherit;">-</em></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="margin: 0pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif;">Issuance of shares for cash</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; padding-left: 0px; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0px; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; padding-left: 0px; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0px; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><em style="font: inherit;">-</em></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Balance, May 31, 2026</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">48,380,371</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">5</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
<p style="font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; margin: 0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 70%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;"><b>For the period ended May 31, 2025</b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Number of shares</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Amount</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Balance, February 28, 2025</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">47,620,263</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">5</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Issuance of shares upon settlement of restricted stock units</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">98,087</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><em style="font: inherit;">-</em></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Balance, May 31, 2025</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">47,718,350</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 3px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">5</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 3px;"> </td></tr>
</tbody></table>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">During the <em style="font: inherit;">three</em> months ended <em style="font: inherit;"> May 31, 2026</em>, the Company recorded the following common stock transactions:</p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"> </p>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100%; text-indent: 0px; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt;"><tbody><tr style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><td style="width: 53px; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;">(i)</td><td style="width: 1704px; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;">The Company issued 42,816 shares of common stock to settle restricted stock units that vested in the period.</td></tr>
</tbody></table>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">During the <em style="font: inherit;">three</em> months ended <em style="font: inherit;"> May 31, 2025</em>, the Company recorded the following common stock transaction:</p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100%; text-indent: 0px; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt;"><tbody><tr style="vertical-align: top; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><td style="width: 3%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: 'Times New Roman', Times, serif;font-size: 10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">(i)</p> </td><td style="width: 97%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: 'Times New Roman', Times, serif;font-size: 10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">The Company issued 98,087 shares of common stock to settle restricted stock units that vested in the period.</p> </td></tr>
</tbody></table>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 70%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;"><b>For the period ended May 31, 2026</b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Number of shares</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Amount</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Balance, February 28, 2026</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">48,337,555</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">5</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Issuance of shares upon settlement of restricted stock units</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">42,816</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><em style="font: inherit;">-</em></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> <p style="margin: 0pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif;">Issuance of shares upon exercise of stock options</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"><em style="font: inherit;">-</em></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding: 0; margin: 0"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="margin: 0pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif;">Issuance of shares for cash</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; padding-left: 0px; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0px; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; padding-left: 0px; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0px; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><em style="font: inherit;">-</em></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Balance, May 31, 2026</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">48,380,371</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">5</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 70%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;"><b>For the period ended May 31, 2025</b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Number of shares</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Amount</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Balance, February 28, 2025</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">47,620,263</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">5</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Issuance of shares upon settlement of restricted stock units</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">98,087</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><em style="font: inherit;">-</em></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Balance, May 31, 2025</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">47,718,350</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 3px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">5</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 3px;"> </td></tr>
</tbody></table>
48337555
5000
42816
0
0
48380371
5000
47620263
5000
98087
47718350
5000
42816
98087
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"><b><em style="font: inherit;">13.</em> Research and Development Expenses</b></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">Research and development expenses for the <em style="font: inherit;">three</em> month periods ended <em style="font: inherit;"> May 31, 2026 </em>and <em style="font: inherit;">2025</em> were as follows:</p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">May 31, 2026</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">May 31, 2025</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 70%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Employee compensation</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>706</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">901</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">External engineering</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>9</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">3</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Plant and laboratory operating expenses</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>182</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">231</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Other</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>65</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">124</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);"><b>962</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">1,259</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">May 31, 2026</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">May 31, 2025</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 70%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Employee compensation</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>706</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">901</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">External engineering</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>9</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">3</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Plant and laboratory operating expenses</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>182</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">231</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Other</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>65</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">124</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);"><b>962</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">1,259</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
706000
901000
9000
3000
182000
231000
65000
124000
962000
1259000
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><b><em style="font: inherit;">14.</em> General and Administrative Expenses</b></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">General and administrative expenses for the <em style="font: inherit;">three</em> month periods ended <em style="font: inherit;"> May 31, 2026 </em>and <em style="font: inherit;">2025</em> were as follows:</p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">May 31, 2026</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">May 31, 2025</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 70%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Employee compensation</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>909</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">632</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Insurance</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>155</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">453</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Professional fees</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>244</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">361</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Other</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>266</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">203</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);"><b>1,574</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">1,649</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="margin: 0pt; font-family: "Times New Roman"; font-size: 10pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">May 31, 2026</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: right; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">May 31, 2025</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 70%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Employee compensation</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>909</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">632</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Insurance</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>155</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">453</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Professional fees</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>244</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">361</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Other</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>266</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">203</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);"><b>1,574</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 3px double rgb(0, 0, 0);">1,649</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 3px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
909000
632000
155000
453000
244000
361000
266000
203000
1574000
1649000
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><b><span style="background-color:#ffffff;"><em style="font: inherit;">15.</em> Share-based Payments</span></b></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><b>Stock Options</b></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">The following table summarizes the continuity of the Company's stock options during the <em style="font: inherit;">three</em> month periods ended <em style="font: inherit;"> May 31, 2026 </em>and <em style="font: inherit;">2025</em>:</p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="6" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;"><em style="font: inherit;">2026</em></em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="6" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;"><em style="font: inherit;">2025</em></em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Number of</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Weighted average</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Number of</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Weighted average</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">stock options</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">exercise price</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">stock options</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">exercise price</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 52%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Outstanding, beginning of period</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>6,243,138</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>2.96</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">2,771,216</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">5.25</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Granted</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>1,082,179</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>1.44</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">2,801,922</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">1.16</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Exercised</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Forfeited</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Expired</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Outstanding, end of period</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>7,325,317</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>5.59</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">5,573,138</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">3.19</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Exercisable, end of period</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>4,247,043</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>3.74</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">2,711,727</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">4.98</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="background-color:#ffffff;">The Company applies the fair value method of accounting for stock-based compensation awards granted. Fair value is calculated based on a Black-Scholes option pricing model. The principal components of the pricing model for the stock options granted in the </span><em style="font: inherit;">three</em> <span style="background-color:#ffffff;">month period ended </span><em style="font: inherit;"> May 31, 2026 </em>and <em style="font: inherit;">2025</em><span style="background-color:#ffffff;"> were as follows:</span></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">2026</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">2025</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 70%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Exercise price</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">1.44</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">1.16</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Risk-free interest rate</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><span style="-sec-ix-hidden:c146891172">3.82%</span>-<span style="-sec-ix-hidden:c146891174">3.89%</span> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><span style="-sec-ix-hidden:c146891175">3.68%</span> - <span style="-sec-ix-hidden:c146891177">3.72%</span></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Expected dividend yield</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">0</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">%</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">0</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">%</td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Expected volatility</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><span style="-sec-ix-hidden:c146891184">82.12%</span>-<span style="-sec-ix-hidden:c146891186">84.31%</span></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><span style="-sec-ix-hidden:c146891187">81%</span>-<span style="-sec-ix-hidden:c146891189">82%</span></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Expected life (years)</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><em style="font: inherit;">3.5 - 5.0 years</em></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><em style="font: inherit;">3.5 - 5.0 years</em></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"><span style="background-color:#ffffff;">The weighted-average grant-date fair value of options granted during the </span><span style="background-color:#ffffff;"><em style="font: inherit;">three</em> month periods ended <em style="font: inherit;"> May 31, 2026 </em>and <em style="font: inherit;">2025</em></span><span style="background-color:#ffffff;"> was $0.94 and $0.63 respectively.</span></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"><span style="background-color:#ffffff;">A summary of the Company’s nonvested shares as of </span><em style="font: inherit;"> May 31, 2026</em><span style="background-color:#ffffff;">, and changes during the <em style="font: inherit;">three</em> month period ended </span><em style="font: inherit;"> May 31, 2026</em><span style="background-color:#ffffff;"> were as follows:</span></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="6" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;"><em style="font: inherit;">2026</em></em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Number of</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Weighted average</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">stock options</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">exercise price</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 70%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Nonvested, beginning of period</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>3,461,411</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>0.63</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Granted</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>400,000</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>0.94</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Exercised</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>-</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b> </b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">-</em></b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Forfeited</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Vested</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>(783,137</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"><b>)</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>0.75</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Nonvested, end of period</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>3,078,274</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>0.83</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
</tbody></table>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="background-color:#ffffff;">During the <em style="font: inherit;">three</em> month periods ended </span><span style="background-color:#ffffff;"><em style="font: inherit;"> May 31, 2026 </em>and <em style="font: inherit;">2025</em></span><span style="background-color:#ffffff;">, stock-based compensation expense attributable to stock options amounted to $852 and $</span><span style="background-color:#ffffff;">486</span><span style="background-color:#ffffff;">, respectively. </span></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><b>Restricted Stock Units</b></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">The following table summarizes the continuity of the restricted stock units during the <em style="font: inherit;">three</em> month periods ended <em style="font: inherit;"> May 31, 2026 </em>and <em style="font: inherit;">2025</em>:</p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="6" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b>2026</b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="6" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;">2025</p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b>Weighted average</b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;">Weighted average</p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b>Number of units</b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b>fair value price</b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;">Number of units</p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;">fair value price</p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(204, 238, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 52%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Outstanding, beginning of period</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">4,261,512</em></b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>$</b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">6.35</em></b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><em style="font: inherit;">4,466,958</em></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><em style="font: inherit;">6.32</em></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Granted</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>-</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>-</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(204, 238, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Settled</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>(42,816</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>)</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>8.06</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">(98,087</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">3.41</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Forfeited</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b> </b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>-</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b> </b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>-</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">(387,750</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">2.87</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(204, 238, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Outstanding, end of period</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b> </b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>4,218,696</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>$</b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>6.35</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">3,981,121</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">6.73</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Outstanding vested, end of period</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b> </b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>1,833,531</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>$</b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>5.71</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">1,689,255</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">6.02</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">The Company applies the fair value method of accounting for awards granted through the issuance of restricted stock units. Fair value is calculated based on the intrinsic value at grant date multiplied by the number of restricted stock unit awards granted.</p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"><span style="background-color:#ffffff;">During the <em style="font: inherit;">three</em> month periods ended </span><span style="background-color:#ffffff;"><em style="font: inherit;"> May 31, 2026 </em>and <em style="font: inherit;">2025</em></span><span style="background-color:#ffffff;">, stock-based compensation attributable to RSUs amounted to $</span><span style="background-color:#ffffff;">127</span><span style="background-color:#ffffff;"> and $(111), respectively.</span></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><b>Stock-Based Compensation Expense</b></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"><span style="background-color:#ffffff;">During the <em style="font: inherit;">three</em> month periods ended </span><span style="background-color:#ffffff;"><em style="font: inherit;"> May 31, 2026 </em>and <em style="font: inherit;">2025</em></span><span style="background-color:#ffffff;">, stock-based compensation included in research and development expenses amounted to $</span><span style="background-color:#ffffff;">458</span><span style="background-color:#ffffff;"> and $</span><span style="background-color:#ffffff;">312</span><span style="background-color:#ffffff;">, respectively, and in general and administrative expenses amounted to $</span><span style="background-color:#ffffff;">521</span><span style="background-color:#ffffff;"> and $</span><span style="background-color:#ffffff;">63</span><span style="background-color:#ffffff;">, respectively.</span></p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="6" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;"><em style="font: inherit;">2026</em></em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="6" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;"><em style="font: inherit;">2025</em></em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Number of</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Weighted average</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Number of</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Weighted average</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">stock options</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">exercise price</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">stock options</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">exercise price</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 52%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Outstanding, beginning of period</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>6,243,138</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>2.96</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">2,771,216</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">5.25</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Granted</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>1,082,179</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>1.44</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">2,801,922</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">1.16</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Exercised</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Forfeited</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Expired</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Outstanding, end of period</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>7,325,317</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>5.59</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">5,573,138</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">3.19</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Exercisable, end of period</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>4,247,043</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>3.74</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">2,711,727</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">4.98</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
6243138
2.96
2771216
5.25
1082179
1.44
2801922
1.16
-0
0
-0
0
-0
0
-0
0
-0
0
-0
0
7325317
5.59
5573138
3.19
4247043
3.74
2711727
4.98
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">2026</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">2025</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 70%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Exercise price</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">1.44</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">1.16</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Risk-free interest rate</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><span style="-sec-ix-hidden:c146891172">3.82%</span>-<span style="-sec-ix-hidden:c146891174">3.89%</span> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><span style="-sec-ix-hidden:c146891175">3.68%</span> - <span style="-sec-ix-hidden:c146891177">3.72%</span></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Expected dividend yield</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">0</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">%</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">0</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">%</td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Expected volatility</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><span style="-sec-ix-hidden:c146891184">82.12%</span>-<span style="-sec-ix-hidden:c146891186">84.31%</span></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><span style="-sec-ix-hidden:c146891187">81%</span>-<span style="-sec-ix-hidden:c146891189">82%</span></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Expected life (years)</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><em style="font: inherit;">3.5 - 5.0 years</em></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><em style="font: inherit;">3.5 - 5.0 years</em></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
1.44
1.16
0
0
0.94
0.63
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="6" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;"><em style="font: inherit;">2026</em></em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Number of</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Weighted average</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">stock options</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">exercise price</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 70%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Nonvested, beginning of period</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>3,461,411</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>0.63</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Granted</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>400,000</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>0.94</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Exercised</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>-</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b> </b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">-</em></b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Forfeited</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Vested</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>(783,137</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"><b>)</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>0.75</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Nonvested, end of period</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>3,078,274</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>0.83</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
</tbody></table>
3461411
0.63
400000
0.94
-0
-0
0
783137
0.75
3078274
0.83
852000
486000
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="6" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b>2026</b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="6" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;">2025</p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b>Weighted average</b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;">Weighted average</p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b>Number of units</b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b>fair value price</b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;">Number of units</p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;">fair value price</p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(204, 238, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 52%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Outstanding, beginning of period</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">4,261,512</em></b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>$</b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">6.35</em></b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><em style="font: inherit;">4,466,958</em></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">$</td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><em style="font: inherit;">6.32</em></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Granted</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>-</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>-</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(204, 238, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Settled</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>(42,816</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>)</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"><b> </b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>8.06</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">(98,087</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">3.41</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Forfeited</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b> </b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>-</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b> </b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>-</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">(387,750</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;">)</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">2.87</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(204, 238, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Outstanding, end of period</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b> </b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>4,218,696</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>$</b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>6.35</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">3,981,121</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">6.73</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="vertical-align: bottom; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255);"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Outstanding vested, end of period</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b> </b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>1,833,531</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>$</b></td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>5.71</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">1,689,255</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">$</td><td style="width: 9%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">6.02</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
0
0
0
0
42816
8.06
98087
3.41
-0
0
387750
2.87
4218696
6.35
3981121
6.73
1833531
5.71
1689255
6.02
127000
111000
458000
312000
521000
63000
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><b><span style="background-color:#ffffff;"><em style="font: inherit;">16.</em> Equity Incentive Plan</span></b></p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">On <em style="font: inherit;"> July 6, 2017, </em>the Company adopted the <em style="font: inherit;">2017</em> Equity Incentive Plan (the “Plan”). The Plan permits the granting of warrants, stock options, stock appreciation rights and restricted stock units to employees, directors and consultants of the Company. A total of 3,000,000 shares of common stock were initially reserved for issuance under the Plan at <em style="font: inherit;"> July 6, 2017, </em>with annual automatic share reserve increases, as defined in the Plan, amounting to the lesser of (i) 1,500,000 shares, (ii) 5% of the outstanding shares on the last day of the immediately preceding fiscal year, or (iii) such number of shares determined by the Administrator of the Plan, effective <em style="font: inherit;"> March 1, 2018. </em>On <em style="font: inherit;"> March 1, 2026, </em>the share reserve was increased by 1,500,000 shares (<em style="font: inherit;">2025</em> – 1,500,000). The Plan is administered by the Board of Directors who designates eligible participants to be included under the Plan, the number of awards g<span style="background-color:#ffffff;">ranted, the share price pursuant to the awards and the vesting conditions and period. The awards, when granted, will have an exercise price of <em style="font: inherit;">no</em> less than the estimated fair value of shares at the date of grant and a life <em style="font: inherit;">not</em> exceeding 10 years from the grant date. </span></p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">The following table summarizes the continuity of the units that were authorized for issuance under the Plan as at and during the <em style="font: inherit;">three</em> month periods ended <em style="font: inherit;"> May 31, 2026 </em>and <em style="font: inherit;">2025</em>:</p>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">2026</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">2025</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Number of units*</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Number of units*</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 70%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Authorized, beginning of period</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>186,279</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">2,159,612</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Automatic share reserve increase</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>1,500,000</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">1,500,000</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Units granted</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>(1,082,179</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b> )</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">(2,801,922</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">)</td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Units forfeited</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>-</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">387,750</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Units expired</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>-</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Authorized, end of period</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>604,100</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">1,245,440</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
<p style="font-family:'Times New Roman';font-size:10pt;font-variant:normal;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;">*The use of the term “units” in the table above describes a combination of stock options and RSUs.</p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"> </p>
3000000
1500000
0.05
1500000
1500000
P10Y
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="finTable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman", Times, serif; text-indent: 0px;"><tbody><tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">2026</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">2025</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td></tr>
<tr class="finHeading" style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><b><em style="font: inherit;">Number of units*</em></b></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td colspan="2" style="text-align: center; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; text-align: center; margin: 0pt;"><em style="font: inherit;">Number of units*</em></p> </td><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; width: 70%;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Authorized, beginning of period</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>186,279</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">2,159,612</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Automatic share reserve increase</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>1,500,000</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">1,500,000</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Units granted</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>(1,082,179</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b> )</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">(2,801,922</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">)</td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Units forfeited</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"><b>-</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;">387,750</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(204, 238, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Units expired</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>-</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">-</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; padding-bottom: 1px;"> </td></tr>
<tr style="background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: bottom"><td style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> <p style="font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; font-variant: normal; margin: 0pt;">Authorized, end of period</p> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"><b>604,100</b></td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt;"> </td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);"> </td><td style="width: 12%; text-align: right; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; margin-left: 0pt; border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);">1,245,440</td><td style="width: 1%; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 10pt; padding-bottom: 1px; margin-left: 0pt;"> </td></tr>
</tbody></table>
186279
2159612
1500000
1500000
1082179
2801922
0
387750
0
0
604100
1245440
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><b><a href="#" id="otherinfo"></a>ITEM <em style="font: inherit;">5.</em> OTHER INFORMATION</b></p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"> </p>
<p style="font-family:Times New Roman;font-size:10pt;font-variant:normal;text-align:justify;margin:0pt;"><span style="background-color:#ffffff;">During the <em style="font: inherit;">three</em> months ended </span><em style="font: inherit;"> May 31, 2026</em><span style="background-color:#ffffff;">, <span style="-sec-ix-hidden:c146891287"><span style="-sec-ix-hidden:c146891293"><span style="-sec-ix-hidden:c146891294"><span style="-sec-ix-hidden:c146891295">no</span></span></span></span> director or officer of the Company adopted or terminated a “Rule <em style="font: inherit;">10b5</em>-<em style="font: inherit;">1</em> trading arrangement” or “non-Rule <em style="font: inherit;">10b5</em>-<em style="font: inherit;">1</em> trading arrangement,” as each term is defined in Item <em style="font: inherit;">408</em> of Regulation S-K.</span></p>
The use of the term “units” in the table above describes a combination of stock options and RSUs.