| Short-term and long-term borrowings |
The following table presents short-term and long-term borrowings of Nomura as of March 31, 2025 and 2026.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Short-term borrowings (1) : |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¥ |
113,765 |
|
|
¥ |
90,795 |
|
|
|
|
341,561 |
|
|
|
700,802 |
|
|
|
|
661,966 |
|
|
|
961,072 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¥ |
1,117,292 |
|
|
¥ |
1,752,669 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Long-term borrowings from banks and other financial institutions (2) |
|
¥ |
4,213,264 |
|
|
¥ |
5,165,056 |
|
Bonds and notes issued (3) : |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1,170,404 |
|
|
|
1,116,741 |
|
Non-Japanese Yen denominated |
|
|
4,778,830 |
|
|
|
5,724,325 |
|
Floating-rate obligations: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
603,794 |
|
|
|
522,891 |
|
Non-Japanese Yen denominated |
|
|
708,559 |
|
|
|
841,213 |
|
Index / Equity-linked obligations: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
926,572 |
|
|
|
941,444 |
|
Non-Japanese Yen denominated |
|
|
510,126 |
|
|
|
687,917 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8,698,285 |
|
|
|
9,834,531 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12,911,549 |
|
|
|
14,999,587 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Trading balances of secured borrowings |
|
|
462,129 |
|
|
|
545,369 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¥ |
13,373,678 |
|
|
¥ |
15,544,956 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (1 |
Includes secured borrowings of ¥119,682 million and ¥113,315 million as of March 31, 2025 and March 31, 2026 respectively. |
| (2) |
Includes secured borrowings of ¥472,328 million and ¥670,182 million as of March 31, 2025 and March 31, 2026 respectively. |
| (3) |
Includes secured borrowings of ¥811,118 million and ¥720,958 million as of March 31, 2025 and March 31, 2026 respectively. |
|
| Long-term borrowings |
Long-term borrowings consisted of the following:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Debt issued by the Company |
|
¥ |
3,465,010 |
|
|
¥ |
3,872,736 |
|
Debt issued by subsidiaries guaranteed by the Company (1) |
|
|
6,568,898 |
|
|
|
7,923,892 |
|
Debt issued by subsidiaries not guaranteed by the Company (1) |
|
|
3,339,770 |
|
|
|
3,748,328 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¥ |
13,373,678 |
|
|
¥ |
15,544,956 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (1) |
Includes trading balances of secured borrowings. |
|
| Maturities of long-term borrowings |
The following table presents the aggregate annual maturities of long-term borrowings, including adjustments related to fair value hedges and liabilities measured at fair value, as of March 31, 2026:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¥ |
1,431,899 |
|
|
|
|
1,759,717 |
|
|
|
|
1,862,534 |
|
|
|
|
1,754,773 |
|
|
|
|
1,973,293 |
|
|
|
|
6,217,371 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14,999,587 |
|
|
|
|
|
|
Trading balances of secured borrowings |
|
|
545,369 |
|
|
|
|
|
|
|
|
¥ |
15,544,956 |
|
|
|
|
|
|
|