v3.26.1
Financial instruments - Currency Risk Exposure (Details) - Currency risk - USD ($)
$ in Thousands
 12 Months Ended
Mar. 31, 2026
Mar. 31, 2025
Cash and cash equivalents and restricted cash    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure $ 15,863 $ 23,242
Trade and other receivables    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 25,675 24,774
Merchant cash advances    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 62,786 50,590
Contract assets    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 25,378 19,910
Accounts payable and accrued liabilities    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 45,957 32,693
Other long-term liabilities    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 1,337 540
Lease liabilities    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 20,046 16,329
Net financial position exposure    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 62,362 68,954
CAD    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Impact of 1% Strengthening in the closing exchange rate on loss before tax (404) (211)
CAD | Cash and cash equivalents and restricted cash    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 1,872 3,600
CAD | Trade and other receivables    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 14,512 17,333
CAD | Merchant cash advances    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 14,445 14,359
CAD | Contract assets    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 2,981 3,758
CAD | Accounts payable and accrued liabilities    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 12,608 10,218
CAD | Other long-term liabilities    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 262 192
CAD | Lease liabilities    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 7,181 8,739
CAD | Net financial position exposure    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 13,759 19,901
EUR    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Impact of 1% Strengthening in the closing exchange rate on loss before tax 413 369
EUR | Cash and cash equivalents and restricted cash    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 4,902 10,019
EUR | Trade and other receivables    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 5,952 4,615
EUR | Merchant cash advances    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 21,566 14,291
EUR | Contract assets    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 10,229 6,340
EUR | Accounts payable and accrued liabilities    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 17,601 12,383
EUR | Other long-term liabilities    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 340 207
EUR | Lease liabilities    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 6,058 3,306
EUR | Net financial position exposure    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 18,650 19,369
AUD    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Impact of 1% Strengthening in the closing exchange rate on loss before tax 417 279
AUD | Cash and cash equivalents and restricted cash    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 3,689 3,244
AUD | Trade and other receivables    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 219 723
AUD | Merchant cash advances    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 12,022 12,921
AUD | Contract assets    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 4,368 5,876
AUD | Accounts payable and accrued liabilities    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 3,866 3,573
AUD | Other long-term liabilities    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 593 41
AUD | Lease liabilities    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 1,467 1,046
AUD | Net financial position exposure    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 14,372 18,104
GBP    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Impact of 1% Strengthening in the closing exchange rate on loss before tax (63) (58)
GBP | Cash and cash equivalents and restricted cash    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 1,753 2,759
GBP | Trade and other receivables    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 3,118 1,468
GBP | Merchant cash advances    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 9,907 7,671
GBP | Contract assets    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 6,256 2,452
GBP | Accounts payable and accrued liabilities    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 5,485 613
GBP | Other long-term liabilities    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 133 97
GBP | Lease liabilities    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 4,354 1,957
GBP | Net financial position exposure    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 11,062 11,683
NZD    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Impact of 1% Strengthening in the closing exchange rate on loss before tax (124) (137)
NZD | Cash and cash equivalents and restricted cash    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 2,034 2,151
NZD | Trade and other receivables    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 930 356
NZD | Merchant cash advances    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 1,096 1,348
NZD | Contract assets    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 0 1
NZD | Accounts payable and accrued liabilities    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 2,351 2,771
NZD | Other long-term liabilities    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 0 0
NZD | Lease liabilities    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 950 1,218
NZD | Net financial position exposure    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 759 (133)
Other    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Impact of 1% Strengthening in the closing exchange rate on loss before tax (151) (105)
Other | Cash and cash equivalents and restricted cash    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 1,613 1,469
Other | Trade and other receivables    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 944 279
Other | Merchant cash advances    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 3,750 0
Other | Contract assets    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 1,544 1,483
Other | Accounts payable and accrued liabilities    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 4,046 3,135
Other | Other long-term liabilities    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 9 3
Other | Lease liabilities    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure 36 63
Other | Net financial position exposure    
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Net financial position exposure $ 3,760 $ 30