v3.26.1
Share-based Compensation - Additional Information (Detail)
¥ in Thousands, $ in Thousands
12 Months Ended
Dec. 31, 2025
CNY (¥)
shares
Dec. 31, 2025
USD ($)
shares
Dec. 31, 2024
CNY (¥)
shares
Dec. 31, 2023
CNY (¥)
shares
Dec. 31, 2025
USD ($)
Sep. 28, 2019
shares
Dec. 23, 2016
shares
Restricted Stock Units (RSUs) [Member]              
Share-based Compensation Arrangement by Share-based Payment Award [Line Items]              
Granted 2,030,000 2,030,000 2,305,100 6,114,000      
Total fair value of RSUs vested ¥ 161,911 $ 23,153 ¥ 180,748 ¥ 151,485      
Unrecognized share-based compensation expenses ¥ 271,598       $ 38,838    
Unrecognized share-based compensation expenses, weighted average vesting period 2 years 1 month 20 days 2 years 1 month 20 days          
Share-based compensation arrangement by share-based payment award, accelerated vesting, number 562,500 562,500          
Vesting share-based compensation expense | ¥ ¥ 19,028            
Restricted Stock Units (RSUs) [Member] | Four Year Period [Member]              
Share-based Compensation Arrangement by Share-based Payment Award [Line Items]              
Share based compensation arrangement by share based payment award equity other than options vesting period 4 years 4 years          
Restricted Stock Units (RSUs) [Member] | Three Months Period [Member]              
Share-based Compensation Arrangement by Share-based Payment Award [Line Items]              
Share based compensation arrangement by share based payment award equity other than options vesting period 3 months 3 months          
Share Incentive Plan [Member]              
Share-based Compensation Arrangement by Share-based Payment Award [Line Items]              
Aggregate number of ordinary shares that may be issued pursuant to all share-based awards             8,867,053
Share Incentive Plan 2019 [Member]              
Share-based Compensation Arrangement by Share-based Payment Award [Line Items]              
Aggregate number of ordinary shares that may be issued pursuant to all share-based awards           13,941,558  
Share Incentive Plan 2019 [Member] | Restricted Stock Units (RSUs) [Member] | Share-based Payment Arrangement, Tranche One [Member]              
Share-based Compensation Arrangement by Share-based Payment Award [Line Items]              
Granted       6,114,000      
Share Incentive Plan 2019 [Member] | Employee Stock Option | Share-based Payment Arrangement, Tranche One [Member]              
Share-based Compensation Arrangement by Share-based Payment Award [Line Items]              
Granted     394,820        
Share Incentive Plan 2023 [Member]              
Share-based Compensation Arrangement by Share-based Payment Award [Line Items]              
Aggregate number of ordinary shares that may be issued pursuant to all share-based awards       11,905,990      
Share Incentive Plan 2023 [Member] | Restricted Stock Units (RSUs) [Member] | Share-based Payment Arrangement, Tranche Two [Member]              
Share-based Compensation Arrangement by Share-based Payment Award [Line Items]              
Granted 2,030,000 2,030,000 2,305,100        
Share Incentive Plan 2023 [Member] | Employee Stock Option              
Share-based Compensation Arrangement by Share-based Payment Award [Line Items]              
Total fair value of RSUs vested ¥ 84,247 $ 12,047 ¥ 92,376 ¥ 0      
Unrecognized share-based compensation expenses ¥ 134,390       $ 19,218    
Unrecognized share-based compensation expenses, weighted average vesting period 2 years 4 months 17 days 2 years 4 months 17 days          
Share Incentive Plan 2023 [Member] | Employee Stock Option | Share-based Payment Arrangement, Tranche Two [Member]              
Share-based Compensation Arrangement by Share-based Payment Award [Line Items]              
Granted 2,370,000 2,370,000 5,124,500