Accrued expenses and other current liabilities - Schedule of Accrued Expenses and Other Current Liabilities (Details) - USD ($) $ in Thousands	Mar. 31, 2026	Dec. 31, 2025
Payables and Accruals [Abstract]
Accrued external research and development expenses	$ 7,759	$ 5,057
Accrued employee compensation and benefits	2,215	4,192
Accrued consultant and professional fees	1,261	757
Accrued expenses and other current liabilities	$ 11,235	$ 10,006

Accrued external research and development expenses current.

No definition available.

Name:	upb_AccruedExternalResearchAndDevelopmentExpensesCurrent
Namespace Prefix:	upb_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	credit
Period Type:	instant

- Definition

Amount of expenses incurred but not yet paid nor invoiced, and liabilities classified as other.

+ References

No definition available.

+ Details

Name:	us-gaap_AccruedLiabilitiesAndOtherLiabilities
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	credit
Period Type:	instant

- Definition

Carrying value as of the balance sheet date of obligations incurred through that date and payable for professional fees, such as for legal and accounting services received. Used to reflect the current portion of the liabilities (due within one year or within the normal operating cycle if longer).

+ References

Reference 1: http://fasb.org/us-gaap/role/ref/legacyRef
-Topic 210
-SubTopic 10
-Name Accounting Standards Codification
-Section S99
-Paragraph 1
-Subparagraph (SX 210.5-02(20))
-Publisher FASB
-URI https://asc.fasb.org/1943274/2147480566/210-10-S99-1

+ Details

Name:	us-gaap_AccruedProfessionalFeesCurrent
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	credit
Period Type:	instant

- Definition

Total of the carrying values as of the balance sheet date of obligations incurred through that date and payable for obligations related to services received from employees, such as accrued salaries and bonuses, payroll taxes and fringe benefits. Used to reflect the current portion of the liabilities (due within one year or within the normal operating cycle if longer).

+ References

+ Details

Name:	us-gaap_EmployeeRelatedLiabilitiesCurrent
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	credit
Period Type:	instant

- References

No definition available.

+ Details

Name:	us-gaap_PayablesAndAccrualsAbstract
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:stringItemType
Balance Type:	na
Period Type:	duration