v3.26.1
Share-based payment plans - Narrative (Details)
$ / shares in Units, $ in Thousands
1 Months Ended 12 Months Ended
Jul. 30, 2024
Dec. 31, 2025
USD ($)
$ / shares
Dec. 31, 2025
€ / shares
Dec. 31, 2024
USD ($)
$ / shares
Dec. 31, 2024
€ / shares
Dec. 31, 2023
USD ($)
$ / shares
Dec. 31, 2023
€ / shares
Disclosure of terms and conditions of share-based payment arrangement [line items]              
Expense from equity-settled share-based payment transactions | $   $ 3,011   $ 4,090   $ 7,104  
Award vesting period   10 years          
Weighted average remaining contractual life   4 years 9 months 18 days   3 years 1 month 6 days   2 years 7 months 6 days  
Weighted average fair value (in € per unit) | € / shares     € 0.07   € 0.08   € 0.27
Sell price multiple that had been used       3      
Sell price multiple   2   2   2  
Decrease in weighted average share price (as a percent)   10.00%          
Decrease in total compensation (as a percent)   (3.61%)   (9.14%)   (7.51%)  
Bottom of range [member]              
Disclosure of terms and conditions of share-based payment arrangement [line items]              
Range of exercise prices (in usd per unit) | $ / shares   $ 0.13   $ 0.13   $ 0.54  
Top of range [member]              
Disclosure of terms and conditions of share-based payment arrangement [line items]              
Range of exercise prices (in usd per unit) | $ / shares   $ 3.31   $ 3.31   $ 3.31  
Warrants | Consultants considered equivalent to employees              
Disclosure of terms and conditions of share-based payment arrangement [line items]              
Expense from equity-settled share-based payment transactions | $   $ 55   $ 66   $ 111  
Restricted share awards (RSA)              
Disclosure of terms and conditions of share-based payment arrangement [line items]              
Weighted average fair value (in € per unit) | € / shares     € 0.13   € 0.22   € 0.66
RSA              
Disclosure of terms and conditions of share-based payment arrangement [line items]              
Award vesting period 4 years 4 years