Leases - Supplemental Balance Sheet Information (Details) - USD ($) $ in Thousands |
Mar. 31, 2026 |
Jun. 30, 2025 |
|---|---|---|
| Leases [Abstract] | ||
| Operating lease right-of-use assets | $ 9,938 | $ 10,258 |
| Current operating lease liabilities | 4,596 | 3,985 |
| Long-term operating lease liabilities | $ 6,019 | $ 6,972 |
| Operating Lease, Right-of-Use Asset, Statement of Financial Position [Extensible List] | Other non-current assets | Other non-current assets |
| Operating Lease, Liability, Current, Statement of Financial Position [Extensible List] | Accrued expenses and other current liabilities | Accrued expenses and other current liabilities |
| Operating Lease, Liability, Noncurrent, Statement of Financial Position [Extensible List] | Other long-term liabilities | Other long-term liabilities |