<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--XBRL Document Created with the Workiva Platform-->
<!--Copyright 2026 Workiva-->
<!--r:019d0154-4a7d-749a-88be-3040f2ebbbc7,g:3c38e64f-0831-4799-a023-4601c6c7669a-->
<link:linkbase xmlns:link="http://www.xbrl.org/2003/linkbase" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.xbrl.org/2003/linkbase http://www.xbrl.org/2003/xbrl-linkbase-2003-12-31.xsd">
  <link:roleRef roleURI="http://www.aciworldwide.com/role/DocumentandEntityInformationDocument" xlink:type="simple" xlink:href="aciw-20260507.xsd#DocumentandEntityInformationDocument"/>
  <link:presentationLink xlink:role="http://www.aciworldwide.com/role/DocumentandEntityInformationDocument" xlink:type="extended">
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_CoverAbstract_019d0154-4a7d-7c9e-a09e-caceb760dc15" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_CoverAbstract"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntitiesTable_019d0154-4a7d-792b-9fb3-a10e54047e6d" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntitiesTable"/>
    <link:presentationArc order="1" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019d0154-4a7d-7c9e-a09e-caceb760dc15" xlink:to="loc_dei_EntitiesTable_019d0154-4a7d-792b-9fb3-a10e54047e6d" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityListingsExchangeAxis_019d0154-4a7d-7750-ab25-d65ecc579041" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityListingsExchangeAxis"/>
    <link:presentationArc order="1" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntitiesTable_019d0154-4a7d-792b-9fb3-a10e54047e6d" xlink:to="loc_dei_EntityListingsExchangeAxis_019d0154-4a7d-7750-ab25-d65ecc579041" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_ExchangeDomain_019d0154-4a7d-79dd-a57e-41c687da8312" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_ExchangeDomain"/>
    <link:presentationArc order="1" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityListingsExchangeAxis_019d0154-4a7d-7750-ab25-d65ecc579041" xlink:to="loc_dei_ExchangeDomain_019d0154-4a7d-79dd-a57e-41c687da8312" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_exch_XNGS_019d0154-4a7d-773e-a49a-268370cca0cc" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/exch/2025/exch-2025.xsd#exch_XNGS"/>
    <link:presentationArc order="1" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_ExchangeDomain_019d0154-4a7d-79dd-a57e-41c687da8312" xlink:to="loc_exch_XNGS_019d0154-4a7d-773e-a49a-268370cca0cc" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityInformationLineItems"/>
    <link:presentationArc order="2" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntitiesTable_019d0154-4a7d-792b-9fb3-a10e54047e6d" xlink:to="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentType_019d0154-4a7d-79bb-b520-f2e04c3b94a4" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_DocumentType"/>
    <link:presentationArc order="1" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:to="loc_dei_DocumentType_019d0154-4a7d-79bb-b520-f2e04c3b94a4" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentPeriodEndDate_019d0154-4a7d-73b8-b3f0-d01d87c5e9f4" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_DocumentPeriodEndDate"/>
    <link:presentationArc order="2" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:to="loc_dei_DocumentPeriodEndDate_019d0154-4a7d-73b8-b3f0-d01d87c5e9f4" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityFileNumber_019d0154-4a7d-77b6-a8cb-7d26dfbffabd" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityFileNumber"/>
    <link:presentationArc order="3" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:to="loc_dei_EntityFileNumber_019d0154-4a7d-77b6-a8cb-7d26dfbffabd" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityRegistrantName_019d0154-4a7d-7755-b4dd-2882c22af7d6" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityRegistrantName"/>
    <link:presentationArc order="4" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:to="loc_dei_EntityRegistrantName_019d0154-4a7d-7755-b4dd-2882c22af7d6" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityCentralIndexKey_019d0154-4a7d-77a1-8cb0-248f848a8bc7" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityCentralIndexKey"/>
    <link:presentationArc order="5" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:to="loc_dei_EntityCentralIndexKey_019d0154-4a7d-77a1-8cb0-248f848a8bc7" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_AmendmentFlag_019d0154-4a7d-723a-acba-128d7ec69146" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_AmendmentFlag"/>
    <link:presentationArc order="6" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:to="loc_dei_AmendmentFlag_019d0154-4a7d-723a-acba-128d7ec69146" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityIncorporationStateCountryCode_019d0154-4a7d-7c25-a9c3-d0ee9cf17960" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityIncorporationStateCountryCode"/>
    <link:presentationArc order="7" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:to="loc_dei_EntityIncorporationStateCountryCode_019d0154-4a7d-7c25-a9c3-d0ee9cf17960" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityTaxIdentificationNumber_019d0154-4a7d-7668-8532-0993e2cbfa85" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityTaxIdentificationNumber"/>
    <link:presentationArc order="8" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:to="loc_dei_EntityTaxIdentificationNumber_019d0154-4a7d-7668-8532-0993e2cbfa85" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressAddressLine1_019d0154-4a7d-7984-bc11-96d3295f91aa" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressAddressLine1"/>
    <link:presentationArc order="9" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:to="loc_dei_EntityAddressAddressLine1_019d0154-4a7d-7984-bc11-96d3295f91aa" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressAddressLine2_019d0154-4a7d-7f61-afa4-417be2e4a470" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressAddressLine2"/>
    <link:presentationArc order="10" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:to="loc_dei_EntityAddressAddressLine2_019d0154-4a7d-7f61-afa4-417be2e4a470" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressCityOrTown_019d0154-4a7d-7293-8844-566925766f42" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressCityOrTown"/>
    <link:presentationArc order="11" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:to="loc_dei_EntityAddressCityOrTown_019d0154-4a7d-7293-8844-566925766f42" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressStateOrProvince_019d0154-4a7d-7b9f-86c8-eaaedfad3e7f" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressStateOrProvince"/>
    <link:presentationArc order="12" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:to="loc_dei_EntityAddressStateOrProvince_019d0154-4a7d-7b9f-86c8-eaaedfad3e7f" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressPostalZipCode_019d0154-4a7d-7ace-b964-19f4dc385a57" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressPostalZipCode"/>
    <link:presentationArc order="13" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:to="loc_dei_EntityAddressPostalZipCode_019d0154-4a7d-7ace-b964-19f4dc385a57" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_CityAreaCode_019d0154-4a7d-7610-822b-59d2e99bac32" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_CityAreaCode"/>
    <link:presentationArc order="14" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:to="loc_dei_CityAreaCode_019d0154-4a7d-7610-822b-59d2e99bac32" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_LocalPhoneNumber_019d0154-4a7d-7c71-a1e6-73dadc3aaebf" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_LocalPhoneNumber"/>
    <link:presentationArc order="15" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:to="loc_dei_LocalPhoneNumber_019d0154-4a7d-7c71-a1e6-73dadc3aaebf" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_WrittenCommunications_019d0154-4a7d-7aed-864d-a097c6be74d7" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_WrittenCommunications"/>
    <link:presentationArc order="16" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:to="loc_dei_WrittenCommunications_019d0154-4a7d-7aed-864d-a097c6be74d7" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_SolicitingMaterial_019d0154-4a7d-769c-8b6d-4d6021da27ff" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_SolicitingMaterial"/>
    <link:presentationArc order="17" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:to="loc_dei_SolicitingMaterial_019d0154-4a7d-769c-8b6d-4d6021da27ff" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_PreCommencementTenderOffer_019d0154-4a7d-717c-a432-b3e6258d3989" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_PreCommencementTenderOffer"/>
    <link:presentationArc order="18" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:to="loc_dei_PreCommencementTenderOffer_019d0154-4a7d-717c-a432-b3e6258d3989" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_PreCommencementIssuerTenderOffer_019d0154-4a7d-765c-934e-87e9a8236c74" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_PreCommencementIssuerTenderOffer"/>
    <link:presentationArc order="19" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:to="loc_dei_PreCommencementIssuerTenderOffer_019d0154-4a7d-765c-934e-87e9a8236c74" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_Security12bTitle_019d0154-4a7d-78bc-be56-dd556568d528" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_Security12bTitle"/>
    <link:presentationArc order="20" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:to="loc_dei_Security12bTitle_019d0154-4a7d-78bc-be56-dd556568d528" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_TradingSymbol_019d0154-4a7d-7fa5-8f65-2821a1bb3b3f" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_TradingSymbol"/>
    <link:presentationArc order="21" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:to="loc_dei_TradingSymbol_019d0154-4a7d-7fa5-8f65-2821a1bb3b3f" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_SecurityExchangeName_019d0154-4a7d-7fac-b6e2-8cfc7884db73" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_SecurityExchangeName"/>
    <link:presentationArc order="22" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:to="loc_dei_SecurityExchangeName_019d0154-4a7d-7fac-b6e2-8cfc7884db73" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityEmergingGrowthCompany_019d0154-4a7d-73ac-b66c-e3cd8464e66a" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityEmergingGrowthCompany"/>
    <link:presentationArc order="23" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_EntityInformationLineItems_019d0154-4a7d-7f7d-8291-ee366e7ceb59" xlink:to="loc_dei_EntityEmergingGrowthCompany_019d0154-4a7d-73ac-b66c-e3cd8464e66a" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
  </link:presentationLink>
</link:linkbase>
