v3.26.1
Borrowing - Schedule of Borrowing in Respective Balance Sheet (Detail)
¥ in Thousands, $ in Thousands
Dec. 31, 2025
CNY (¥)
Dec. 31, 2025
USD ($)
Dec. 31, 2024
CNY (¥)
Debt Instrument [Line Items]      
Short-term bank borrowing ¥ 0 $ 0 ¥ 2,365,535
Long-term bank borrowings, current portion 2,118   1,938,385
Long-term bank borrowings, non-current portion 3,133 $ 448 0
Total ¥ 5,251   ¥ 4,303,920