v3.26.1
Intangible Assets Estimated Amortization Expense (Detail)
¥ in Thousands, $ in Thousands
Dec. 31, 2025
CNY (¥)
Dec. 31, 2025
USD ($)
Dec. 31, 2024
CNY (¥)
Finite-Lived Intangible Assets [Line Items]      
2026 ¥ 12,159 $ 1,739  
2027 11,389 1,629  
2028 11,040 1,579  
2029 9,591 1,371  
2030 3,588 513  
Thereafter 6,302 901  
Net carrying value, finite-lived ¥ 54,069 $ 7,732 ¥ 190,665