Intangible assets, net (Details) $ in Thousands |
12 Months Ended | ||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Dec. 31, 2025
CNY (¥)
|
Dec. 31, 2025
USD ($)
|
Dec. 31, 2024
CNY (¥)
|
Dec. 31, 2023
CNY (¥)
|
Dec. 31, 2025
USD ($)
|
|
| Summary of intangible assets, net | |||||
| Gross carrying value | ¥ 155,368,000 | ¥ 155,230,000 | |||
| Accumulated amortization | (115,320,000) | (100,696,000) | |||
| Accumulated impairment | (10,460,000) | ||||
| Total | 29,588,000 | 54,534,000 | $ 4,231 | ||
| Amortization expenses | 14,600,000 | 17,100,000 | ¥ 20,100,000 | ||
| Impairment charge | 10,460,000 | $ 1,496 | 0 | ¥ 0 | |
| Software | |||||
| Summary of intangible assets, net | |||||
| Gross carrying value | 6,654,000 | 6,516,000 | |||
| Accumulated amortization | (3,093,000) | (2,429,000) | |||
| Total | 3,561,000 | 4,087,000 | |||
| License | |||||
| Summary of intangible assets, net | |||||
| Gross carrying value | 54,905,000 | 54,905,000 | |||
| Accumulated amortization | (54,905,000) | (54,905,000) | |||
| Content | |||||
| Summary of intangible assets, net | |||||
| Gross carrying value | 38,300,000 | 38,300,000 | |||
| Accumulated amortization | (32,883,000) | (25,223,000) | |||
| Accumulated impairment | (3,150,000) | ||||
| Total | 2,267,000 | 13,077,000 | |||
| Brand name | |||||
| Summary of intangible assets, net | |||||
| Gross carrying value | 48,000,000 | 48,000,000 | |||
| Accumulated amortization | (18,617,000) | (13,817,000) | |||
| Accumulated impairment | (7,150,000) | ||||
| Total | 22,233,000 | 34,183,000 | |||
| Technology | |||||
| Summary of intangible assets, net | |||||
| Gross carrying value | 7,500,000 | 7,500,000 | |||
| Accumulated amortization | (5,813,000) | (4,313,000) | |||
| Accumulated impairment | (160,000) | ||||
| Total | 1,527,000 | 3,187,000 | |||
| Others | |||||
| Summary of intangible assets, net | |||||
| Gross carrying value | 9,000 | 9,000 | |||
| Accumulated amortization | ¥ (9,000) | ¥ (9,000) | |||