<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--XBRL Document Created with the Workiva Platform-->
<!--Copyright 2026 Workiva-->
<!--r:019b47d6-3f81-782f-9635-2dba7b173c01,g:cd15c499-8a3e-444a-9b53-f6d4d8dfe9a7-->
<link:linkbase xmlns:link="http://www.xbrl.org/2003/linkbase" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.xbrl.org/2003/linkbase http://www.xbrl.org/2003/xbrl-linkbase-2003-12-31.xsd">
  <link:roleRef roleURI="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedPeriodStartLabel" xlink:type="simple" xlink:href="http://www.xbrl.org/lrr/role/negated-2009-12-16.xsd#negatedPeriodStartLabel"/>
  <link:roleRef roleURI="http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel" xlink:type="simple" xlink:href="http://www.xbrl.org/lrr/role/net-2009-12-16.xsd#netLabel"/>
  <link:roleRef roleURI="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedNetLabel" xlink:type="simple" xlink:href="http://www.xbrl.org/lrr/role/negated-2009-12-16.xsd#negatedNetLabel"/>
  <link:roleRef roleURI="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="simple" xlink:href="http://www.xbrl.org/lrr/role/negated-2009-12-16.xsd#negatedTerseLabel"/>
  <link:roleRef roleURI="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedPeriodEndLabel" xlink:type="simple" xlink:href="http://www.xbrl.org/lrr/role/negated-2009-12-16.xsd#negatedPeriodEndLabel"/>
  <link:roleRef roleURI="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="simple" xlink:href="http://www.xbrl.org/lrr/role/negated-2009-12-16.xsd#negatedLabel"/>
  <link:roleRef roleURI="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTotalLabel" xlink:type="simple" xlink:href="http://www.xbrl.org/lrr/role/negated-2009-12-16.xsd#negatedTotalLabel"/>
  <link:labelLink xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/link" xlink:type="extended">
    <link:label id="lab_eqx_DeferredTaxLiabilitiesMiningTax_019b47d6-477b-7e3b-86f6-d1510e6c631c_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredTaxLiabilitiesMiningTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mining tax</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredTaxLiabilitiesMiningTax_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredTaxLiabilitiesMiningTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred tax liabilities, mining tax</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredTaxLiabilitiesMiningTax_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredTaxLiabilitiesMiningTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred tax liabilities, mining tax</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DeferredTaxLiabilitiesMiningTax" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DeferredTaxLiabilitiesMiningTax"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DeferredTaxLiabilitiesMiningTax" xlink:to="lab_eqx_DeferredTaxLiabilitiesMiningTax" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SyndicateAxis_019b47d6-477b-7683-9d4f-2cc0c3a24c0a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SyndicateAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Syndicate [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SyndicateAxis_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SyndicateAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Syndicate [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SyndicateAxis_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SyndicateAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Syndicate.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SyndicateAxis" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SyndicateAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SyndicateAxis" xlink:to="lab_eqx_SyndicateAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GreenstoneGoldMinesLPMember_019b47d6-46cb-7c75-8f55-9d9a89e27da6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GreenstoneGoldMinesLPMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Greenstone</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GreenstoneGoldMinesLPMember_019b47d6-46cb-7537-af61-d1fcf90766c3_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GreenstoneGoldMinesLPMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Greenstone</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GreenstoneGoldMinesLPMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GreenstoneGoldMinesLPMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Greenstone Gold Mines LP [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GreenstoneGoldMinesLPMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_GreenstoneGoldMinesLPMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Greenstone Gold Mines LP</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GreenstoneGoldMinesLPMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GreenstoneGoldMinesLPMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GreenstoneGoldMinesLPMember" xlink:to="lab_eqx_GreenstoneGoldMinesLPMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_PurchaseOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInvestingActivities_019b47d6-477b-775d-ad38-c6a12fe086e1_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_PurchaseOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInvestingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Expenditures on mineral properties, plant and equipment</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_PurchaseOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInvestingActivities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_PurchaseOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInvestingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Purchase of property, plant and equipment, classified as investing activities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_PurchaseOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInvestingActivities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_PurchaseOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInvestingActivities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_PurchaseOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInvestingActivities" xlink:to="lab_ifrs-full_PurchaseOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInvestingActivities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WagesAndSalaries_019b47d6-477c-78c9-9e0c-36bb7509a41f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WagesAndSalaries" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Salaries and employee benefits</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WagesAndSalaries_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WagesAndSalaries" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Wages and salaries</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_WagesAndSalaries" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_WagesAndSalaries"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_WagesAndSalaries" xlink:to="lab_ifrs-full_WagesAndSalaries" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityFileNumber_019b47d6-46cc-75e5-b8ba-d6293660e46b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityFileNumber" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity File Number</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityFileNumber_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityFileNumber" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity File Number</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityFileNumber" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityFileNumber"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityFileNumber" xlink:to="lab_dei_EntityFileNumber" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangementCurrent_019b9bc2-7f7d-76ea-b234-4e84bc894b83_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangementCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current portion of equipment financing facilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangementCurrent_019d1c34-d2e1-7870-9958-a4482f7331dc_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangementCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangementCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangementCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equipment Financing Arrangement Current</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangementCurrent_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangementCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equipment Financing Arrangement Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_EquipmentFinancingArrangementCurrent" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_EquipmentFinancingArrangementCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_EquipmentFinancingArrangementCurrent" xlink:to="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangementCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DescriptionOfEntityNatureOfOperationsExplanatoryTextBlock_019b47d6-482a-7365-a6a3-642f2d52b822_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DescriptionOfEntityNatureOfOperationsExplanatoryTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">NATURE OF OPERATIONS</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DescriptionOfEntityNatureOfOperationsExplanatoryTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DescriptionOfEntityNatureOfOperationsExplanatoryTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description Of Entity Nature Of Operations Explanatory [Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DescriptionOfEntityNatureOfOperationsExplanatoryTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DescriptionOfEntityNatureOfOperationsExplanatoryTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description of entity nature of operations.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DescriptionOfEntityNatureOfOperationsExplanatoryTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DescriptionOfEntityNatureOfOperationsExplanatoryTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DescriptionOfEntityNatureOfOperationsExplanatoryTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DescriptionOfEntityNatureOfOperationsExplanatoryTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsLineItems_019b47d6-482a-7d80-be7e-28fec80a9b92_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of detailed information about business combination [line items]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of detailed information about business combination [line items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsLineItems" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsLineItems" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DeferredTaxExpenseIncome_019b47d6-477c-7d8d-b9ed-fbebc046f9ee_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DeferredTaxExpenseIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred tax expense</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DeferredTaxExpenseIncome_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DeferredTaxExpenseIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred tax expense (income)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DeferredTaxExpenseIncome" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DeferredTaxExpenseIncome"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DeferredTaxExpenseIncome" xlink:to="lab_ifrs-full_DeferredTaxExpenseIncome" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LevelsOfFairValueHierarchyDomain_019b47d6-46cc-764e-ad31-ff091ee18e4b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LevelsOfFairValueHierarchyDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Levels of fair value hierarchy [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LevelsOfFairValueHierarchyDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LevelsOfFairValueHierarchyDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Levels of fair value hierarchy [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_LevelsOfFairValueHierarchyDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_LevelsOfFairValueHierarchyDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_LevelsOfFairValueHierarchyDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_LevelsOfFairValueHierarchyDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredRevenuePrepaymentSaleTransactionLineItems_019b47d6-46cc-7613-8c65-1695f78202a7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredRevenuePrepaymentSaleTransactionLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Revenue, Prepayment Sale Transaction [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredRevenuePrepaymentSaleTransactionLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredRevenuePrepaymentSaleTransactionLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Revenue, Prepayment Sale Transaction [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredRevenuePrepaymentSaleTransactionLineItems_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredRevenuePrepaymentSaleTransactionLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Revenue, Prepayment Sale Transaction [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DeferredRevenuePrepaymentSaleTransactionLineItems" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DeferredRevenuePrepaymentSaleTransactionLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DeferredRevenuePrepaymentSaleTransactionLineItems" xlink:to="lab_eqx_DeferredRevenuePrepaymentSaleTransactionLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesTable_019b47d6-477b-7d2f-a1ef-93565b9a9ee1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Trade and Other Receivables [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesTable_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Trade and Other Receivables [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesTable_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Trade and Other Receivables [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesTable" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesTable" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentAccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilities_019b47d6-482a-7040-b424-55214d3ed8e8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentAccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accrued liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentAccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentAccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current accrued expenses and other current liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrentAccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CurrentAccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentAccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_CurrentAccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LaterThanTwoYearsAndNotLaterThanThreeYearsMember_019b47d6-46cb-74dc-b27a-2a0e26dad50c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LaterThanTwoYearsAndNotLaterThanThreeYearsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2-3 years</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LaterThanTwoYearsAndNotLaterThanThreeYearsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LaterThanTwoYearsAndNotLaterThanThreeYearsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Later than two years and not later than three years [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_LaterThanTwoYearsAndNotLaterThanThreeYearsMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_LaterThanTwoYearsAndNotLaterThanThreeYearsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_LaterThanTwoYearsAndNotLaterThanThreeYearsMember" xlink:to="lab_ifrs-full_LaterThanTwoYearsAndNotLaterThanThreeYearsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContingentConsiderationGoldOuncesDeliverableLimitTotal_019b47d6-46cc-733e-b693-24f653e54964_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContingentConsiderationGoldOuncesDeliverableLimitTotal" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent consideration gold ounces deliverable limit, total (in ounces)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContingentConsiderationGoldOuncesDeliverableLimitTotal_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContingentConsiderationGoldOuncesDeliverableLimitTotal" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent Consideration Gold Ounces Deliverable Limit, Total</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContingentConsiderationGoldOuncesDeliverableLimitTotal_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContingentConsiderationGoldOuncesDeliverableLimitTotal" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent Consideration Gold Ounces Deliverable Limit, Total</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContingentConsiderationGoldOuncesDeliverableLimitTotal" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContingentConsiderationGoldOuncesDeliverableLimitTotal"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContingentConsiderationGoldOuncesDeliverableLimitTotal" xlink:to="lab_eqx_ContingentConsiderationGoldOuncesDeliverableLimitTotal" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfDerivatives_019b47d6-46cc-726c-82dd-0cb8b24ab151_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfDerivatives" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Change in fair value of derivatives</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfDerivatives_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfDerivatives" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments for gains (losses) on change in fair value of derivatives</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfDerivatives" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfDerivatives"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfDerivatives" xlink:to="lab_ifrs-full_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfDerivatives" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DeferredTaxLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate_019b47d6-45f7-748c-8b91-987d254c3e62_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DeferredTaxLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred income tax liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DeferredTaxLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DeferredTaxLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred tax liabilities recognised as of acquisition date</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DeferredTaxLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DeferredTaxLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DeferredTaxLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:to="lab_ifrs-full_DeferredTaxLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DispositionOfMarketableSecurities_019b47d6-477c-72d6-a3fa-c68cb219385d_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DispositionOfMarketableSecurities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Dispositions of marketable securities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DispositionOfMarketableSecurities_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DispositionOfMarketableSecurities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposition Of Marketable Securities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DispositionOfMarketableSecurities_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DispositionOfMarketableSecurities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposition Of Marketable Securities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DispositionOfMarketableSecurities" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DispositionOfMarketableSecurities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DispositionOfMarketableSecurities" xlink:to="lab_eqx_DispositionOfMarketableSecurities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GreenstoneAcquisitionMember_019b9bda-dfaf-7826-b3c6-12bd8fb072ce_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GreenstoneAcquisitionMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Green stone Acquisition</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GreenstoneAcquisitionMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GreenstoneAcquisitionMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Greenstone Acquisition [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GreenstoneAcquisitionMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_GreenstoneAcquisitionMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Greenstone Acquisition</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GreenstoneAcquisitionMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GreenstoneAcquisitionMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GreenstoneAcquisitionMember" xlink:to="lab_eqx_GreenstoneAcquisitionMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CanadaianFederalGovernmentMember_019bfb44-ad1d-76b9-9609-50953ae1c730_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CanadaianFederalGovernmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Canada Federal Government</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CanadaianFederalGovernmentMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CanadaianFederalGovernmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Canadaian Federal Government [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CanadaianFederalGovernmentMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CanadaianFederalGovernmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Canada Federal Government</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CanadaianFederalGovernmentMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CanadaianFederalGovernmentMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CanadaianFederalGovernmentMember" xlink:to="lab_eqx_CanadaianFederalGovernmentMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressesTable_019b47d6-45f7-77ad-aeed-d1b456e8d6d6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressesTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Addresses [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressesTable_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressesTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Addresses [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressesTable" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressesTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityAddressesTable" xlink:to="lab_dei_EntityAddressesTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsExplanatory_019b47d6-46cb-76bd-b00d-0602a0b75b23_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Quantitative Information About Right of Use Assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of quantitative information about right-of-use assets [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherCurrentLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock_019b9bba-f827-7bc3-a4ad-00102a63d8be_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherCurrentLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Detailed Information About Other Current Liabilities Explanatory</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherCurrentLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherCurrentLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About Other Current Liabilities Explanatory [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherCurrentLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherCurrentLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About Other Current Liabilities Explanatory</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherCurrentLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherCurrentLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherCurrentLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherCurrentLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfDerivativeLiabilitiesTableTextBlock_019b47d6-477c-7c07-9bfd-3bf5dc64acb2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfDerivativeLiabilitiesTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Detailed Information of Derivative Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfDerivativeLiabilitiesTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfDerivativeLiabilitiesTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information of Derivative Liabilities [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfDerivativeLiabilitiesTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfDerivativeLiabilitiesTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information of Derivative Liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfDerivativeLiabilitiesTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfDerivativeLiabilitiesTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfDerivativeLiabilitiesTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfDerivativeLiabilitiesTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsTable_019b47d6-477b-7bbd-ab70-b95124974057_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of detailed information about borrowings [table]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsTable_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of detailed information about borrowings [table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsTable" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsTable" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInSharebasedPaymentArrangement_019b47d6-477c-756b-a10a-6d9a4a8c32bc_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Exercised (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInSharebasedPaymentArrangement_019b47d6-477c-7256-a551-d4b97691d5a5_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Settled (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInSharebasedPaymentArrangement_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of other equity instruments exercised or vested in share-based payment arrangement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInSharebasedPaymentArrangement"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:to="lab_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_StatementOfComprehensiveIncomeAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_StatementOfComprehensiveIncomeAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statement of comprehensive income [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_StatementOfComprehensiveIncomeAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_StatementOfComprehensiveIncomeAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_StatementOfComprehensiveIncomeAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_StatementOfComprehensiveIncomeAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_StatementOfChangesInEquityLineItems_019b47d6-46cb-77ab-9c53-ec20912f91c3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_StatementOfChangesInEquityLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statement of changes in equity [line items]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_StatementOfChangesInEquityLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_StatementOfChangesInEquityLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statement of changes in equity [line items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_StatementOfChangesInEquityLineItems" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_StatementOfChangesInEquityLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_StatementOfChangesInEquityLineItems" xlink:to="lab_ifrs-full_StatementOfChangesInEquityLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_TwoThousandAndTwentyFiveConvertibleNotesMember_019b9c00-bc1b-7632-8c06-ae3fc95babdf_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_TwoThousandAndTwentyFiveConvertibleNotesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2025 Convertible Notes</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TwoThousandAndTwentyFiveConvertibleNotesMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_TwoThousandAndTwentyFiveConvertibleNotesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Two Thousand And Twenty Five Convertible Notes [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TwoThousandAndTwentyFiveConvertibleNotesMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_TwoThousandAndTwentyFiveConvertibleNotesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Two Thousand And Twenty Five Convertible Notes</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_TwoThousandAndTwentyFiveConvertibleNotesMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_TwoThousandAndTwentyFiveConvertibleNotesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_TwoThousandAndTwentyFiveConvertibleNotesMember" xlink:to="lab_eqx_TwoThousandAndTwentyFiveConvertibleNotesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_BasicEarningsLossPerShareFromContinuingOperations_019bfaea-6906-7139-9a53-0e39d7eda73c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_BasicEarningsLossPerShareFromContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Basic (in dollars per share) from continuing operations</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_BasicEarningsLossPerShareFromContinuingOperations_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_BasicEarningsLossPerShareFromContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Basic earnings (loss) per share from continuing operations</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_BasicEarningsLossPerShareFromContinuingOperations" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_BasicEarningsLossPerShareFromContinuingOperations"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_BasicEarningsLossPerShareFromContinuingOperations" xlink:to="lab_ifrs-full_BasicEarningsLossPerShareFromContinuingOperations" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_InvestmentsInAssociates_019b47d6-45f7-7d51-b225-32d7bec67c73_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_InvestmentsInAssociates" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Investments in associates</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_InvestmentsInAssociates_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_InvestmentsInAssociates" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Investments in associates reported in separate financial statements</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_InvestmentsInAssociates" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_InvestmentsInAssociates"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_InvestmentsInAssociates" xlink:to="lab_ifrs-full_InvestmentsInAssociates" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate_019bfb28-4766-7f43-bbbd-7e06b0d36ae7_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative Liabilities Recognised As Of Acquisition Date</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative Liabilities Recognised As Of Acquisition Date</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DerivativeLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DerivativeLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DerivativeLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:to="lab_eqx_DerivativeLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SharesAcquiredAndCancelledShares_019b47d6-46cc-7b5c-9838-4cf34a2ac250_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharesAcquiredAndCancelledShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares acquired and cancelled (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SharesAcquiredAndCancelledShares_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharesAcquiredAndCancelledShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares acquired and cancelled, shares</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SharesAcquiredAndCancelledShares_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharesAcquiredAndCancelledShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares acquired and cancelled, shares</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SharesAcquiredAndCancelledShares" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SharesAcquiredAndCancelledShares"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SharesAcquiredAndCancelledShares" xlink:to="lab_eqx_SharesAcquiredAndCancelledShares" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationLiabilities_019beebf-89bb-7970-a69f-43da73dbb09a_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationLiabilities_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationLiabilities" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationLiabilities" xlink:to="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ProceedsFromAcquisition_019b9198-cc2e-7c87-9f07-c6e28423ec03_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ProceedsFromAcquisition" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash acquired on acquisition of Calibre Mining Corp.</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ProceedsFromAcquisition_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ProceedsFromAcquisition" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds From Acquisition</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ProceedsFromAcquisition_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ProceedsFromAcquisition" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds From Acquisition</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ProceedsFromAcquisition" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ProceedsFromAcquisition"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ProceedsFromAcquisition" xlink:to="lab_eqx_ProceedsFromAcquisition" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentDerivativeFinancialLiabilities_019b47d6-45f7-7921-8a97-9d03214a399b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentDerivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current portion of derivative liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentDerivativeFinancialLiabilities_019b47d6-45f7-7058-b101-d121a2340042_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentDerivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current portion of derivative liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentDerivativeFinancialLiabilities_019b47d6-45f7-71ea-b5c1-aba4cd8e3b7b_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentDerivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current derivative liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentDerivativeFinancialLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentDerivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current derivative financial liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrentDerivativeFinancialLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CurrentDerivativeFinancialLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentDerivativeFinancialLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_CurrentDerivativeFinancialLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValueThroughProfitOrLossCategoryMember_019b47d6-477b-7033-ae13-17eae96fab14_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValueThroughProfitOrLossCategoryMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">FVTPL</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValueThroughProfitOrLossCategoryMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValueThroughProfitOrLossCategoryMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial assets at fair value through profit or loss, category [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValueThroughProfitOrLossCategoryMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValueThroughProfitOrLossCategoryMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValueThroughProfitOrLossCategoryMember" xlink:to="lab_ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValueThroughProfitOrLossCategoryMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_StatementOfFinancialPositionAbstract_019b47d6-477b-7bcd-babb-7d228a02f835_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_StatementOfFinancialPositionAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statement of financial position [abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_StatementOfFinancialPositionAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_StatementOfFinancialPositionAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statement of financial position [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_StatementOfFinancialPositionAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_StatementOfFinancialPositionAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_StatementOfFinancialPositionAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_StatementOfFinancialPositionAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherOperatingIncomeExpense_019b9d16-aee9-73df-9e61-2981eef2728e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherOperatingIncomeExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other operating income (expense)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherOperatingIncomeExpense_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherOperatingIncomeExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other operating income (expense)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherOperatingIncomeExpense" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OtherOperatingIncomeExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherOperatingIncomeExpense" xlink:to="lab_ifrs-full_OtherOperatingIncomeExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatoryLineItems_019b47d6-46cb-7009-9cd1-af064ef3da2e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatoryLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Number And Weighted Average Exercise Prices Of Other Equity Instruments Explanatory [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatoryLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatoryLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Number And Weighted Average Exercise Prices Of Other Equity Instruments Explanatory [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatoryLineItems" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatoryLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatoryLineItems" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatoryLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsTable_019b47d6-45f7-7815-9f88-da92029ecc0a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative Financial Instruments [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsTable_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative Financial Instruments [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsTable_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative Financial Instruments .</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsTable" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DerivativeFinancialInstrumentsTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsTable" xlink:to="lab_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_CoverAbstract_019b47d6-46cb-79bc-b591-c97d77b8a528_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_CoverAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cover [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_dei_CoverAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_dei_CoverAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cover [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_CoverAbstract" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_CoverAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract" xlink:to="lab_dei_CoverAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_EstimatedTaxAmendedNet_019c22d4-e02d-7c4d-b0df-deb4b23c95f5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_EstimatedTaxAmendedNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Estimated tax amended net</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EstimatedTaxAmendedNet_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_EstimatedTaxAmendedNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Estimated Tax Amended Net</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EstimatedTaxAmendedNet_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_EstimatedTaxAmendedNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Estimated Tax Amended Net</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_EstimatedTaxAmendedNet" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_EstimatedTaxAmendedNet"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_EstimatedTaxAmendedNet" xlink:to="lab_eqx_EstimatedTaxAmendedNet" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfReclassificationsOrChangesInPresentationExplanatory_019b47d6-477b-7b1f-9d1d-681fc00771e2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfReclassificationsOrChangesInPresentationExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Presentation currency</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfReclassificationsOrChangesInPresentationExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfReclassificationsOrChangesInPresentationExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of reclassifications or changes in presentation [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfReclassificationsOrChangesInPresentationExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfReclassificationsOrChangesInPresentationExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfReclassificationsOrChangesInPresentationExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfReclassificationsOrChangesInPresentationExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInTradeAccountReceivableAndOtherCurrentAssets_019b47d6-45f7-7f34-a962-fc0b6a01fa9a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInTradeAccountReceivableAndOtherCurrentAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Decrease in trade and other receivables</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInTradeAccountReceivableAndOtherCurrentAssets_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInTradeAccountReceivableAndOtherCurrentAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments For Decrease (Increase) In Trade Account Receivable And Other Current Assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInTradeAccountReceivableAndOtherCurrentAssets_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInTradeAccountReceivableAndOtherCurrentAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments for decrease increase in trade account receivable and other current assets.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInTradeAccountReceivableAndOtherCurrentAssets" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInTradeAccountReceivableAndOtherCurrentAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInTradeAccountReceivableAndOtherCurrentAssets" xlink:to="lab_eqx_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInTradeAccountReceivableAndOtherCurrentAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GrossRevenueMember_019b47d6-477c-7edc-b52b-e0eb5b9cf6bb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GrossRevenueMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gross Revenue</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GrossRevenueMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GrossRevenueMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gross Revenue [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GrossRevenueMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_GrossRevenueMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gross Revenue</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GrossRevenueMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GrossRevenueMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GrossRevenueMember" xlink:to="lab_eqx_GrossRevenueMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForProvisionsExplanatory_019b47d6-477c-77e6-9242-613499f06363_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForProvisionsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Provisions</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForProvisionsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForProvisionsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description of accounting policy for provisions [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForProvisionsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForProvisionsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForProvisionsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForProvisionsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredTaxLiabilitiesIntercompanyLoan_019b47d6-477c-794d-b770-bdee16746251_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredTaxLiabilitiesIntercompanyLoan" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loans and borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredTaxLiabilitiesIntercompanyLoan_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredTaxLiabilitiesIntercompanyLoan" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred tax liabilities Intercompany loan</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredTaxLiabilitiesIntercompanyLoan_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredTaxLiabilitiesIntercompanyLoan" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred tax liabilities Intercompany loan.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DeferredTaxLiabilitiesIntercompanyLoan" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DeferredTaxLiabilitiesIntercompanyLoan"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DeferredTaxLiabilitiesIntercompanyLoan" xlink:to="lab_eqx_DeferredTaxLiabilitiesIntercompanyLoan" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NewmontCorporationMember_019c271d-82ee-7fcd-b579-559e8cb82469_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NewmontCorporationMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Newmont Corporation</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NewmontCorporationMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NewmontCorporationMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Newmont Corporation [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NewmontCorporationMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NewmontCorporationMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Newmont Corporation</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NewmontCorporationMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NewmontCorporationMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NewmontCorporationMember" xlink:to="lab_eqx_NewmontCorporationMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariablePercent_019b47d6-477b-7271-b690-c7a310213bee_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariablePercent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity analysis, change in variable</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariablePercent_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariablePercent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity Analysis For Types Of Market Risk, Reasonably Possible Change In Risk Variable, Percent</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariablePercent_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariablePercent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity Analysis For Types Of Market Risk, Reasonably Possible Change In Risk Variable, Percent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariablePercent" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariablePercent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariablePercent" xlink:to="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariablePercent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_MiscellaneousOtherOperatingExpenseSalariesEmployeeBenefitsAndSeveranceCosts_019c251e-55f1-7403-831f-e8c833efd698_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_MiscellaneousOtherOperatingExpenseSalariesEmployeeBenefitsAndSeveranceCosts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Miscellaneous salaries, employee benefits and severance costs</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MiscellaneousOtherOperatingExpenseSalariesEmployeeBenefitsAndSeveranceCosts_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_MiscellaneousOtherOperatingExpenseSalariesEmployeeBenefitsAndSeveranceCosts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Miscellaneous other operating expense, salaries, employee benefits and severance costs</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MiscellaneousOtherOperatingExpenseSalariesEmployeeBenefitsAndSeveranceCosts_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_MiscellaneousOtherOperatingExpenseSalariesEmployeeBenefitsAndSeveranceCosts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Miscellaneous other operating expense, salaries, employee benefits and severance costs</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_MiscellaneousOtherOperatingExpenseSalariesEmployeeBenefitsAndSeveranceCosts" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_MiscellaneousOtherOperatingExpenseSalariesEmployeeBenefitsAndSeveranceCosts"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_MiscellaneousOtherOperatingExpenseSalariesEmployeeBenefitsAndSeveranceCosts" xlink:to="lab_eqx_MiscellaneousOtherOperatingExpenseSalariesEmployeeBenefitsAndSeveranceCosts" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentLiabilitiesOtherThanLiabilitiesIncludedInDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSale_019b9189-ce62-7744-ad84-aeecb2c99249_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentLiabilitiesOtherThanLiabilitiesIncludedInDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSale" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Liabilities relating to assets held for sale</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentLiabilitiesOtherThanLiabilitiesIncludedInDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSale_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentLiabilitiesOtherThanLiabilitiesIncludedInDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSale" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current liabilities other than liabilities included in disposal groups classified as held for sale</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrentLiabilitiesOtherThanLiabilitiesIncludedInDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSale" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CurrentLiabilitiesOtherThanLiabilitiesIncludedInDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSale"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentLiabilitiesOtherThanLiabilitiesIncludedInDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSale" xlink:to="lab_ifrs-full_CurrentLiabilitiesOtherThanLiabilitiesIncludedInDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSale" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TradeReceivables_019b47d6-477b-736e-a254-7af974cc8419_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TradeReceivables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trade receivables</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TradeReceivables_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TradeReceivables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trade receivables</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TradeReceivables" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TradeReceivables"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TradeReceivables" xlink:to="lab_ifrs-full_TradeReceivables" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_InventoriesHeapLeachOreReclassifiedToNonCurrent_019beeea-73f8-75b4-9346-7d369ea234ff_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_InventoriesHeapLeachOreReclassifiedToNonCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventories, Heap Leach Ore, reclassified to non-current assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_InventoriesHeapLeachOreReclassifiedToNonCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_InventoriesHeapLeachOreReclassifiedToNonCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventories, Heap Leach Ore, Reclassified to Non-current</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_InventoriesHeapLeachOreReclassifiedToNonCurrent_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_InventoriesHeapLeachOreReclassifiedToNonCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventories, Heap Leach Ore, Reclassified to Non-current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_InventoriesHeapLeachOreReclassifiedToNonCurrent" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_InventoriesHeapLeachOreReclassifiedToNonCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_InventoriesHeapLeachOreReclassifiedToNonCurrent" xlink:to="lab_eqx_InventoriesHeapLeachOreReclassifiedToNonCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_OfficeAndOtherExpenses_019b47d6-46cc-7459-bb2b-e3850254988a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_OfficeAndOtherExpenses" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Office and other expenses</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OfficeAndOtherExpenses_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_OfficeAndOtherExpenses" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Office And Other Expenses</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OfficeAndOtherExpenses_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_OfficeAndOtherExpenses" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Office And Other Expenses.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_OfficeAndOtherExpenses" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_OfficeAndOtherExpenses"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_OfficeAndOtherExpenses" xlink:to="lab_eqx_OfficeAndOtherExpenses" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDelivered_019b47d6-477c-7f2a-8ad8-3d0e79fd1a7a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDelivered" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent consideration, mass of refined gold delivered (in ounces)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDelivered_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDelivered" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent Consideration, Mass of Refined Gold Delivered</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDelivered_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDelivered" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent Consideration, Mass of Refined Gold Delivered</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDelivered" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDelivered"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDelivered" xlink:to="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDelivered" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ConversionOfConvertibleNotes_019b47d6-46cc-719d-9b00-64cc75a09379_netLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ConversionOfConvertibleNotes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Conversion of convertible notes</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ConversionOfConvertibleNotes_019b47d6-46cc-7a5d-9e05-1ebb141f1af8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ConversionOfConvertibleNotes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Conversion of 2020 Convertible Notes</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ConversionOfConvertibleNotes_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ConversionOfConvertibleNotes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Conversion of Convertible Notes</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ConversionOfConvertibleNotes_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ConversionOfConvertibleNotes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Conversion of Convertible Notes</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ConversionOfConvertibleNotes" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ConversionOfConvertibleNotes"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ConversionOfConvertibleNotes" xlink:to="lab_eqx_ConversionOfConvertibleNotes" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivitiesAbstract_019b47d6-477b-72c2-b903-43ca5457c3e5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financing activities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivitiesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash flows from (used in) financing activities [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivitiesAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivitiesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivitiesAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivitiesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_currency_MXN_019b47d6-482a-780d-a314-c52261ab321a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_currency_MXN" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">MXN</link:label>
    <link:label id="lab_currency_MXN_label_en-US" xlink:label="lab_currency_MXN" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mexico, Pesos</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_currency_MXN" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/currency/2025/currency-2025.xsd#currency_MXN"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_currency_MXN" xlink:to="lab_currency_MXN" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilitySpotPriceBasisOfPerOunceRemainingThreshold_019b47d6-45f7-7e5b-9f19-52d264a6c216_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilitySpotPriceBasisOfPerOunceRemainingThreshold" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liability, spot price basis of per ounce, remaining threshold (usd per ounce)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilitySpotPriceBasisOfPerOunceRemainingThreshold_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilitySpotPriceBasisOfPerOunceRemainingThreshold" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Spot Price Basis Of Per Ounce, Remaining Threshold</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilitySpotPriceBasisOfPerOunceRemainingThreshold_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilitySpotPriceBasisOfPerOunceRemainingThreshold" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Spot Price Basis Of Per Ounce, Remaining Threshold</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilitySpotPriceBasisOfPerOunceRemainingThreshold" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilitySpotPriceBasisOfPerOunceRemainingThreshold"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilitySpotPriceBasisOfPerOunceRemainingThreshold" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilitySpotPriceBasisOfPerOunceRemainingThreshold" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfLiabilitiesDomain_019b47d6-482a-77b6-8ceb-99757d15b23f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfLiabilitiesDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classes of liabilities [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfLiabilitiesDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfLiabilitiesDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classes of liabilities [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ClassesOfLiabilitiesDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ClassesOfLiabilitiesDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ClassesOfLiabilitiesDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_ClassesOfLiabilitiesDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ComprehensiveIncome_019b47d6-46cc-7acf-bae7-e6c7f6c9a7aa_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ComprehensiveIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total comprehensive income</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ComprehensiveIncome_019b47d6-46cc-795e-8278-a7e4101d3e1e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ComprehensiveIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net income and total comprehensive income</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ComprehensiveIncome_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ComprehensiveIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Comprehensive income</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ComprehensiveIncome" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ComprehensiveIncome"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ComprehensiveIncome" xlink:to="lab_ifrs-full_ComprehensiveIncome" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShareFromContinuingOperations_019bfaea-b990-7d1f-8c79-123c11878879_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShareFromContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Diluted (in dollars per share) from continuing operations</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShareFromContinuingOperations_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShareFromContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Diluted earnings (loss) per share from continuing operations</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShareFromContinuingOperations" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShareFromContinuingOperations"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShareFromContinuingOperations" xlink:to="lab_ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShareFromContinuingOperations" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ProportionOfOwnershipInterestInJointOperationByUnconsolidatedEntity_019b47d6-46cc-7f13-acf3-15dff103ceef_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ProportionOfOwnershipInterestInJointOperationByUnconsolidatedEntity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proportion of ownership interest in joint operation by unconsolidated entity</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ProportionOfOwnershipInterestInJointOperationByUnconsolidatedEntity_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ProportionOfOwnershipInterestInJointOperationByUnconsolidatedEntity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proportion of ownership interest in joint operation by unconsolidated entity</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ProportionOfOwnershipInterestInJointOperationByUnconsolidatedEntity_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ProportionOfOwnershipInterestInJointOperationByUnconsolidatedEntity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proportion of ownership interest in joint operation by unconsolidated entity</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ProportionOfOwnershipInterestInJointOperationByUnconsolidatedEntity" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ProportionOfOwnershipInterestInJointOperationByUnconsolidatedEntity"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ProportionOfOwnershipInterestInJointOperationByUnconsolidatedEntity" xlink:to="lab_eqx_ProportionOfOwnershipInterestInJointOperationByUnconsolidatedEntity" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfBasisOfPreparationOfFinancialStatementsExplanatory_019b47d6-477b-7d2b-94f5-483664955813_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfBasisOfPreparationOfFinancialStatementsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">BASIS OF PREPARATION</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfBasisOfPreparationOfFinancialStatementsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfBasisOfPreparationOfFinancialStatementsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of basis of preparation of financial statements [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfBasisOfPreparationOfFinancialStatementsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfBasisOfPreparationOfFinancialStatementsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfBasisOfPreparationOfFinancialStatementsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfBasisOfPreparationOfFinancialStatementsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_MarketableSecuritiesCarryingAmount_019b47d6-482a-786c-acf0-249ad2bc76e5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_MarketableSecuritiesCarryingAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Marketable securities carrying amount</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MarketableSecuritiesCarryingAmount_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_MarketableSecuritiesCarryingAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Marketable Securities Carrying Amount</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MarketableSecuritiesCarryingAmount_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_MarketableSecuritiesCarryingAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Marketable Securities Carrying Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_MarketableSecuritiesCarryingAmount" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_MarketableSecuritiesCarryingAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_MarketableSecuritiesCarryingAmount" xlink:to="lab_eqx_MarketableSecuritiesCarryingAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOfNonTaxableIncomeAndNonDeductibleExpenseInDeterminingTaxableProfitTaxLoss_019b47d6-477c-71ea-94cc-1edb25b87610_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOfNonTaxableIncomeAndNonDeductibleExpenseInDeterminingTaxableProfitTaxLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-taxable income and non-deductible expenses</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOfNonTaxableIncomeAndNonDeductibleExpenseInDeterminingTaxableProfitTaxLoss_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOfNonTaxableIncomeAndNonDeductibleExpenseInDeterminingTaxableProfitTaxLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax Effect of Non-Taxable Income and Non-Deductible Expense In Determining Taxable Profit (Tax Loss)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOfNonTaxableIncomeAndNonDeductibleExpenseInDeterminingTaxableProfitTaxLoss_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOfNonTaxableIncomeAndNonDeductibleExpenseInDeterminingTaxableProfitTaxLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax Effect of Non-Taxable Income and Non-Deductible Expense In Determining Taxable Profit (Tax Loss)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_TaxEffectOfNonTaxableIncomeAndNonDeductibleExpenseInDeterminingTaxableProfitTaxLoss" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_TaxEffectOfNonTaxableIncomeAndNonDeductibleExpenseInDeterminingTaxableProfitTaxLoss"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_TaxEffectOfNonTaxableIncomeAndNonDeductibleExpenseInDeterminingTaxableProfitTaxLoss" xlink:to="lab_eqx_TaxEffectOfNonTaxableIncomeAndNonDeductibleExpenseInDeterminingTaxableProfitTaxLoss" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CarryingAmountOfInvestment_019ba12d-5c45-7f78-bd71-9348edccc185_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CarryingAmountOfInvestment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Carrying amount of investment</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CarryingAmountOfInvestment_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CarryingAmountOfInvestment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Carrying Amount Of Investment</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CarryingAmountOfInvestment_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CarryingAmountOfInvestment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Carrying Amount Of Investment</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CarryingAmountOfInvestment" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CarryingAmountOfInvestment"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CarryingAmountOfInvestment" xlink:to="lab_eqx_CarryingAmountOfInvestment" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_DocumentFiscalPeriodFocus_019b47d6-46cb-765c-80a9-fae265ad63aa_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentFiscalPeriodFocus" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Fiscal Period Focus</link:label>
    <link:label id="lab_dei_DocumentFiscalPeriodFocus_label_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentFiscalPeriodFocus" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Fiscal Period Focus</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentFiscalPeriodFocus" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_DocumentFiscalPeriodFocus"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_DocumentFiscalPeriodFocus" xlink:to="lab_dei_DocumentFiscalPeriodFocus" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangement_019d1c36-1833-75db-8c5b-cd73f54f41f0_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangement_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equipment Financing Arrangement</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangement_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equipment Financing Arrangement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_EquipmentFinancingArrangement" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_EquipmentFinancingArrangement"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_EquipmentFinancingArrangement" xlink:to="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangement" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsSettledInShareBasedPaymentArrangement_019b47d6-477b-7411-af11-8e95a8eb2f35_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsSettledInShareBasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Settled (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsSettledInShareBasedPaymentArrangement_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsSettledInShareBasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number Of Other Equity Instruments Settled In Share Based Payment Arrangement</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsSettledInShareBasedPaymentArrangement_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsSettledInShareBasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number Of Other Equity Instruments Settled In Share Based Payment Arrangement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsSettledInShareBasedPaymentArrangement" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsSettledInShareBasedPaymentArrangement"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsSettledInShareBasedPaymentArrangement" xlink:to="lab_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsSettledInShareBasedPaymentArrangement" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfUnitsAcquiredInPrivatePlacementWarrants_019b47d6-477b-7b6e-9b71-b7453051e691_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfUnitsAcquiredInPrivatePlacementWarrants" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of units acquired in private placement warrants</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfUnitsAcquiredInPrivatePlacementWarrants_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfUnitsAcquiredInPrivatePlacementWarrants" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of Units Acquired in Private Placement Warrants</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfUnitsAcquiredInPrivatePlacementWarrants_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfUnitsAcquiredInPrivatePlacementWarrants" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of Units Acquired in Private Placement Warrants</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NumberOfUnitsAcquiredInPrivatePlacementWarrants" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NumberOfUnitsAcquiredInPrivatePlacementWarrants"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NumberOfUnitsAcquiredInPrivatePlacementWarrants" xlink:to="lab_eqx_NumberOfUnitsAcquiredInPrivatePlacementWarrants" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Assets_019b47d6-477c-7ff3-8fcc-be05888ddb3c_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Assets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Assets_019b47d6-477c-78cb-b9b6-b81a626fb84b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Assets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Assets_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Assets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_Assets" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_Assets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_Assets" xlink:to="lab_ifrs-full_Assets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsInvestingActivities_019b47d6-482a-7af5-a693-cd51624ea56a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsInvestingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsInvestingActivities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsInvestingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other inflows (outflows) of cash, classified as investing activities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsInvestingActivities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsInvestingActivities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsInvestingActivities" xlink:to="lab_ifrs-full_OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsInvestingActivities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherFinancialLiabilities_019b47d6-477b-7bc7-8fd8-9d6a71b593d5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other financial liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherFinancialLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other financial liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherFinancialLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OtherFinancialLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherFinancialLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_OtherFinancialLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RoyaltyExpense_019b47d6-45f7-7f0f-8e63-5a4eebe0d563_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RoyaltyExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Royalties</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RoyaltyExpense_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RoyaltyExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Royalty expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_RoyaltyExpense" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_RoyaltyExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_RoyaltyExpense" xlink:to="lab_ifrs-full_RoyaltyExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForIncomeTaxExplanatory_019b47d6-482a-755a-8b81-f5144ab84a4c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForIncomeTaxExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income taxes</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForIncomeTaxExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForIncomeTaxExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description of accounting policy for income tax [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForIncomeTaxExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForIncomeTaxExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForIncomeTaxExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForIncomeTaxExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProceedsFromSalesOrMaturityOfFinancialAssetsMeasuredAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncomeClassifiedAsInvestingActivities_019b47d6-46cb-71e2-b3af-aacaa39b15d4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProceedsFromSalesOrMaturityOfFinancialAssetsMeasuredAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncomeClassifiedAsInvestingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds from dispositions of marketable securities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProceedsFromSalesOrMaturityOfFinancialAssetsMeasuredAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncomeClassifiedAsInvestingActivities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProceedsFromSalesOrMaturityOfFinancialAssetsMeasuredAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncomeClassifiedAsInvestingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds from sales or maturity of financial assets measured at fair value through other comprehensive income, classified as investing activities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProceedsFromSalesOrMaturityOfFinancialAssetsMeasuredAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncomeClassifiedAsInvestingActivities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ProceedsFromSalesOrMaturityOfFinancialAssetsMeasuredAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncomeClassifiedAsInvestingActivities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ProceedsFromSalesOrMaturityOfFinancialAssetsMeasuredAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncomeClassifiedAsInvestingActivities" xlink:to="lab_ifrs-full_ProceedsFromSalesOrMaturityOfFinancialAssetsMeasuredAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncomeClassifiedAsInvestingActivities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_SignificantInvestmentsInAssociatesDomain_019b47d6-46cb-7777-abec-687b8a67debc_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_SignificantInvestmentsInAssociatesDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Associates [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_SignificantInvestmentsInAssociatesDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_SignificantInvestmentsInAssociatesDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Associates [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_SignificantInvestmentsInAssociatesDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_SignificantInvestmentsInAssociatesDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_SignificantInvestmentsInAssociatesDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_SignificantInvestmentsInAssociatesDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement_019b47d6-482a-7447-bfe2-c5c96e86c23c_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Outstanding - beginning balance (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement_019b47d6-482a-7cf3-8815-678456d32283_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Outstanding - ending balance (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of other equity instruments outstanding in share-based payment arrangement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement" xlink:to="lab_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GainOnModificationOfConvertibleNotes_019b47d6-482a-74e9-ac49-11e40a6b82fe_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GainOnModificationOfConvertibleNotes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain on modification of convertible notes</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GainOnModificationOfConvertibleNotes_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GainOnModificationOfConvertibleNotes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain On Modification of Convertible Notes</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GainOnModificationOfConvertibleNotes_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_GainOnModificationOfConvertibleNotes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain On Modification of Convertible Notes</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GainOnModificationOfConvertibleNotes" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GainOnModificationOfConvertibleNotes"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GainOnModificationOfConvertibleNotes" xlink:to="lab_eqx_GainOnModificationOfConvertibleNotes" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForBusinessCombinationsExplanatory_019b47d6-482a-7754-ab22-59ab693ef477_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForBusinessCombinationsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business combinations</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForBusinessCombinationsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForBusinessCombinationsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description of accounting policy for business combinations [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForBusinessCombinationsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForBusinessCombinationsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForBusinessCombinationsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForBusinessCombinationsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdjustmentsForCurrentTaxOfPriorPeriods_019c2703-b5be-76d7-826a-bf772270eac6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdjustmentsForCurrentTaxOfPriorPeriods" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current tax expense for current tax of prior period</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdjustmentsForCurrentTaxOfPriorPeriods_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdjustmentsForCurrentTaxOfPriorPeriods" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current tax expense (income) and adjustments for current tax of prior periods</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdjustmentsForCurrentTaxOfPriorPeriods" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdjustmentsForCurrentTaxOfPriorPeriods"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdjustmentsForCurrentTaxOfPriorPeriods" xlink:to="lab_ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdjustmentsForCurrentTaxOfPriorPeriods" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentInventories_019b47d6-45f7-7db5-93c0-8f68b3413a5d_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventories</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentInventories_019bfb2d-b420-795f-980b-b2073cd1ce88_netLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current inventories</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentInventories_019b47d6-45f7-7b5a-8677-2ae02e5128da_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentInventories_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current inventories</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NoncurrentInventories" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NoncurrentInventories"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NoncurrentInventories" xlink:to="lab_ifrs-full_NoncurrentInventories" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_TradingSymbol_019b47d6-477b-765b-b820-83aa0a5f5c38_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_TradingSymbol" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trading Symbol</link:label>
    <link:label id="lab_dei_TradingSymbol_label_en-US" xlink:label="lab_dei_TradingSymbol" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trading Symbol</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_TradingSymbol" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_TradingSymbol"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_TradingSymbol" xlink:to="lab_dei_TradingSymbol" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TypesOfInterestRatesAxis_019b47d6-46cb-707c-bb72-264fc6cce397_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TypesOfInterestRatesAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Types of interest rates [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TypesOfInterestRatesAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TypesOfInterestRatesAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Types of interest rates [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TypesOfInterestRatesAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TypesOfInterestRatesAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TypesOfInterestRatesAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_TypesOfInterestRatesAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsAndLiabilitiesLineItems_019b47d6-477b-704d-96ac-2696ced51137_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsAndLiabilitiesLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Fair Value Measurement Of Assets And Liabilities [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsAndLiabilitiesLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsAndLiabilitiesLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Fair Value Measurement Of Assets And Liabilities [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsAndLiabilitiesLineItems_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsAndLiabilitiesLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Fair Value Measurement Of Assets And Liabilities [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsAndLiabilitiesLineItems" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsAndLiabilitiesLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsAndLiabilitiesLineItems" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsAndLiabilitiesLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Revenue_019b47d6-477b-7741-84b4-4f0e05c34dbe_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Revenue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revenue</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Revenue_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Revenue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revenue</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_Revenue" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_Revenue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_Revenue" xlink:to="lab_ifrs-full_Revenue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressCityOrTown_019b47d6-477b-7d92-85e0-5518884a4ae3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressCityOrTown" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, City or Town</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressCityOrTown_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressCityOrTown" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, City or Town</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressCityOrTown" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressCityOrTown"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityAddressCityOrTown" xlink:to="lab_dei_EntityAddressCityOrTown" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GainLossOnModificationOfDebt_019b47d6-46cc-7504-8203-1a16c8644277_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GainLossOnModificationOfDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain on non-substantial modification of debt</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GainLossOnModificationOfDebt_019b47d6-46cc-7f4a-890f-5415ef3f7db9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GainLossOnModificationOfDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain on modification of debt</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GainLossOnModificationOfDebt_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GainLossOnModificationOfDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain (Loss) On Modification Of Debt</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GainLossOnModificationOfDebt_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_GainLossOnModificationOfDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain (loss) on modification of debt.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GainLossOnModificationOfDebt" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GainLossOnModificationOfDebt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GainLossOnModificationOfDebt" xlink:to="lab_eqx_GainLossOnModificationOfDebt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfBorrowingsExplanatory_019b47d6-477b-7120-a35f-e04c494eae33_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfBorrowingsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">LOANS AND BORROWINGS</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfBorrowingsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfBorrowingsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of borrowings [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfBorrowingsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfBorrowingsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfBorrowingsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfBorrowingsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IssuedCapitalMember_019b47d6-477b-70bd-9c38-84f0c1828f46_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IssuedCapitalMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common Shares</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IssuedCapitalMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IssuedCapitalMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Issued capital [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IssuedCapitalMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_IssuedCapitalMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_IssuedCapitalMember" xlink:to="lab_ifrs-full_IssuedCapitalMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ShorttermBorrowings_019bfb36-ed21-78e8-b610-c23f033981d5_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ShorttermBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings current</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ShorttermBorrowings_019ba112-2b57-7c33-84a3-fb71c1502d2c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ShorttermBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ShorttermBorrowings_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ShorttermBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current borrowings</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ShorttermBorrowings" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ShorttermBorrowings"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ShorttermBorrowings" xlink:to="lab_ifrs-full_ShorttermBorrowings" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentLiabilities_019b47d6-46cb-70ac-a94b-884a142346bb_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other non-current liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentLiabilities_019b47d6-46cb-7a32-9c3b-dd5f7ee3f3ce_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Balance &#8211; beginning of year</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentLiabilities_019b47d6-46cb-7aaa-9dea-672c6f549d15_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Balance &#8211; ending of year</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other non-current liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherNoncurrentLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OtherNoncurrentLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherNoncurrentLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherReservesMember_019b47d6-477b-778c-85b4-bd3ae1f4a271_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherReservesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reserves</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherReservesMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherReservesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other reserves [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherReservesMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OtherReservesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherReservesMember" xlink:to="lab_ifrs-full_OtherReservesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsTable_019b47d6-482a-7e6d-aacb-539d4bfad045_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of quantitative information about right-of-use assets [table]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsTable_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of quantitative information about right-of-use assets [table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsTable" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsTable" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityEmergingGrowthCompany_019b47d6-46cc-71aa-b799-12a429392d9c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityEmergingGrowthCompany" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Emerging Growth Company</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityEmergingGrowthCompany_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityEmergingGrowthCompany" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Emerging Growth Company</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityEmergingGrowthCompany" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityEmergingGrowthCompany"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityEmergingGrowthCompany" xlink:to="lab_dei_EntityEmergingGrowthCompany" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseInNumberOfOrdinarySharesIssued_019b47d6-477c-7df3-a248-917b81510761_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseInNumberOfOrdinarySharesIssued" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common shares issued during the period</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseInNumberOfOrdinarySharesIssued_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseInNumberOfOrdinarySharesIssued" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (decrease) in number of ordinary shares issued</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseInNumberOfOrdinarySharesIssued" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_IncreaseDecreaseInNumberOfOrdinarySharesIssued"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseInNumberOfOrdinarySharesIssued" xlink:to="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseInNumberOfOrdinarySharesIssued" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationUndiscountedValue_019b47d6-45f7-7fd4-b686-827530968476_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationUndiscountedValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Undiscounted value of the provision</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationUndiscountedValue_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationUndiscountedValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation Obligation Undiscounted Value</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationUndiscountedValue_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationUndiscountedValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation obligation undiscounted value.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ReclamationObligationUndiscountedValue" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ReclamationObligationUndiscountedValue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ReclamationObligationUndiscountedValue" xlink:to="lab_eqx_ReclamationObligationUndiscountedValue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForExplorationAndEvaluationExpenditures_019b47d6-477c-7609-9acb-dbe4ef34e293_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForExplorationAndEvaluationExpenditures" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Exploration and evaluation assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForExplorationAndEvaluationExpenditures_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForExplorationAndEvaluationExpenditures" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description of accounting policy for exploration and evaluation expenditures [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForExplorationAndEvaluationExpenditures" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForExplorationAndEvaluationExpenditures"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForExplorationAndEvaluationExpenditures" xlink:to="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForExplorationAndEvaluationExpenditures" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DebtInstrumentFundamentalChangeCashRedemptionPricePercentage_019b47d6-46cc-72cf-8100-495d4b12f404_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DebtInstrumentFundamentalChangeCashRedemptionPricePercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt instrument, fundamental change, cash redemption price, percentage</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DebtInstrumentFundamentalChangeCashRedemptionPricePercentage_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DebtInstrumentFundamentalChangeCashRedemptionPricePercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Fundamental Change, Cash Redemption Price, Percentage</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DebtInstrumentFundamentalChangeCashRedemptionPricePercentage_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DebtInstrumentFundamentalChangeCashRedemptionPricePercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Fundamental Change, Cash Redemption Price, Percentage</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DebtInstrumentFundamentalChangeCashRedemptionPricePercentage" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DebtInstrumentFundamentalChangeCashRedemptionPricePercentage"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DebtInstrumentFundamentalChangeCashRedemptionPricePercentage" xlink:to="lab_eqx_DebtInstrumentFundamentalChangeCashRedemptionPricePercentage" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfNoncurrentAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleExplanatory_019b47d6-477b-775c-85f7-b09f3df84fcd_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfNoncurrentAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">ASSETS HELD FOR SALE AND DISCONTINUED OPERATION</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfNoncurrentAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfNoncurrentAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of non-current assets or disposal groups classified as held for sale [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfNoncurrentAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfNoncurrentAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfNoncurrentAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfNoncurrentAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CashAndCashEquivalentMember_019b47d6-477b-7c12-8405-67c967ea5d6f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CashAndCashEquivalentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash and cash equivalents</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CashAndCashEquivalentMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CashAndCashEquivalentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash and cash equivalent [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CashAndCashEquivalentMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CashAndCashEquivalentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash and cash equivalents [member].</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CashAndCashEquivalentMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CashAndCashEquivalentMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CashAndCashEquivalentMember" xlink:to="lab_eqx_CashAndCashEquivalentMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsTableTextBlock_019b47d6-46cc-7cad-bcdc-2f4779cabe4f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Detailed Information about Other Assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information About Other Assets [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information About Other Assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentAssetsOtherThanAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleOrAsHeldForDistributionToOwners_019b9188-5007-7dcb-90cf-916c4491e7d2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentAssetsOtherThanAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleOrAsHeldForDistributionToOwners" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets held for sale</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentAssetsOtherThanAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleOrAsHeldForDistributionToOwners_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentAssetsOtherThanAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleOrAsHeldForDistributionToOwners" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current assets other than non-current assets or disposal groups classified as held for sale or as held for distribution to owners</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrentAssetsOtherThanAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleOrAsHeldForDistributionToOwners" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CurrentAssetsOtherThanAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleOrAsHeldForDistributionToOwners"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentAssetsOtherThanAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleOrAsHeldForDistributionToOwners" xlink:to="lab_ifrs-full_CurrentAssetsOtherThanAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleOrAsHeldForDistributionToOwners" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CashSettledShareBasedPaymentsCurrent_019bfede-01dd-7f4b-9c55-ba25d21b8e26_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CashSettledShareBasedPaymentsCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash-settled share based payments</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CashSettledShareBasedPaymentsCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CashSettledShareBasedPaymentsCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash-Settled Share Based Payments Current</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CashSettledShareBasedPaymentsCurrent_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CashSettledShareBasedPaymentsCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash-Settled Share Based Payments Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CashSettledShareBasedPaymentsCurrent" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CashSettledShareBasedPaymentsCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CashSettledShareBasedPaymentsCurrent" xlink:to="lab_eqx_CashSettledShareBasedPaymentsCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughTransfersPropertyPlantAndEquipment_019b47d6-482a-7316-ae3b-80a13b019693_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughTransfersPropertyPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Transfers</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughTransfersPropertyPlantAndEquipment_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughTransfersPropertyPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (decrease) through transfers, property, plant and equipment</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughTransfersPropertyPlantAndEquipment" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughTransfersPropertyPlantAndEquipment"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughTransfersPropertyPlantAndEquipment" xlink:to="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughTransfersPropertyPlantAndEquipment" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariableAmount_019c22c1-05c8-7b4d-a7ce-fde8ef551f7e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariableAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity analysis, change in variable, amount</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariableAmount_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariableAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity Analysis For Types Of Market Risk, Reasonably Possible Change In Risk Variable, Amount</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariableAmount_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariableAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity Analysis For Types Of Market Risk, Reasonably Possible Change In Risk Variable, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariableAmount" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariableAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariableAmount" xlink:to="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariableAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentNonfinancialAssets_019b47d6-46cb-7ac4-a380-ef7bc11803a0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentNonfinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentNonfinancialAssets_019b47d6-46cb-7556-856d-090ab52bb23d_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentNonfinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other non-current assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentNonfinancialAssets_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentNonfinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other non-current non-financial assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherNoncurrentNonfinancialAssets" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OtherNoncurrentNonfinancialAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherNoncurrentNonfinancialAssets" xlink:to="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentNonfinancialAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationCommonSharesConsolidationRatio_019c2570-44ee-7e71-be44-a23382cb6210_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationCommonSharesConsolidationRatio" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal group, including discontinued operation, common shares, consolidation ratio</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationCommonSharesConsolidationRatio_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationCommonSharesConsolidationRatio" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Common Shares, Consolidation Ratio</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationCommonSharesConsolidationRatio_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationCommonSharesConsolidationRatio" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Common Shares, Consolidation Ratio</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationCommonSharesConsolidationRatio" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationCommonSharesConsolidationRatio"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationCommonSharesConsolidationRatio" xlink:to="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationCommonSharesConsolidationRatio" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisposalsPropertyPlantAndEquipment_019b47d6-46cc-712f-b6e9-ef0e10dee055_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisposalsPropertyPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposals</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisposalsPropertyPlantAndEquipment_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisposalsPropertyPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposals, property, plant and equipment</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisposalsPropertyPlantAndEquipment" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisposalsPropertyPlantAndEquipment"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisposalsPropertyPlantAndEquipment" xlink:to="lab_ifrs-full_DisposalsPropertyPlantAndEquipment" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AwardVestingPeriodForShareBasedPaymentArrangement_019b47d6-477b-73f1-bab6-aea0ff2b8033_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AwardVestingPeriodForShareBasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Vesting period</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AwardVestingPeriodForShareBasedPaymentArrangement_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AwardVestingPeriodForShareBasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award Vesting Period For Share Based Payment Arrangement</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AwardVestingPeriodForShareBasedPaymentArrangement_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AwardVestingPeriodForShareBasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award Vesting Period For Share Based Payment Arrangement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AwardVestingPeriodForShareBasedPaymentArrangement" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AwardVestingPeriodForShareBasedPaymentArrangement"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AwardVestingPeriodForShareBasedPaymentArrangement" xlink:to="lab_eqx_AwardVestingPeriodForShareBasedPaymentArrangement" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentPrepaidExpenses_019b47d6-46cc-797f-898c-9893f7458062_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentPrepaidExpenses" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Prepaid expenses</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentPrepaidExpenses_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentPrepaidExpenses" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current prepaid expenses</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrentPrepaidExpenses" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CurrentPrepaidExpenses"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentPrepaidExpenses" xlink:to="lab_ifrs-full_CurrentPrepaidExpenses" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ConstructionInProgressMember_019b47d6-477b-7be9-a7c3-7557faaf763f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ConstructionInProgressMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Construction in progress</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ConstructionInProgressMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ConstructionInProgressMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Construction in progress [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ConstructionInProgressMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ConstructionInProgressMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ConstructionInProgressMember" xlink:to="lab_ifrs-full_ConstructionInProgressMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AssetsAbstract_019b47d6-46cc-7309-ad4f-e6cb8ec57085_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AssetsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AssetsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AssetsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AssetsAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AssetsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AssetsAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_AssetsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TypesOfAntidilutiveInstrumentsAxis_019b47d6-477b-71ba-bf14-950525b73079_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TypesOfAntidilutiveInstrumentsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Types of antidilutive instruments [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TypesOfAntidilutiveInstrumentsAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TypesOfAntidilutiveInstrumentsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Types of antidilutive instruments [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TypesOfAntidilutiveInstrumentsAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TypesOfAntidilutiveInstrumentsAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TypesOfAntidilutiveInstrumentsAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_TypesOfAntidilutiveInstrumentsAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GoldCollarsMember_019b47d6-477b-719a-86e0-eb75576c926e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldCollarsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold collars</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GoldCollarsMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldCollarsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold Collars [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GoldCollarsMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldCollarsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold collars.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GoldCollarsMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GoldCollarsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GoldCollarsMember" xlink:to="lab_eqx_GoldCollarsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleMember_019c2524-46b2-7de7-b32d-fda8e2336791_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal groups classified as held for sale</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal groups classified as held for sale [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleMember" xlink:to="lab_ifrs-full_DisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageSharePriceShareOptionsGranted2019_019b47d6-46cb-7405-88ce-40c3559bfca0_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageSharePriceShareOptionsGranted2019" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share price</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageSharePriceShareOptionsGranted2019_019b47d6-46cb-7955-8ea2-50dba645f885_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageSharePriceShareOptionsGranted2019" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average price per unit (in dollars per share)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageSharePriceShareOptionsGranted2019_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageSharePriceShareOptionsGranted2019" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average share price, share options granted</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_WeightedAverageSharePriceShareOptionsGranted2019" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_WeightedAverageSharePriceShareOptionsGranted2019"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_WeightedAverageSharePriceShareOptionsGranted2019" xlink:to="lab_ifrs-full_WeightedAverageSharePriceShareOptionsGranted2019" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentAssetsAbstract_019b47d6-46cc-7cbc-ab13-1fa0bc4b69bb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentAssetsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentAssetsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentAssetsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current assets [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrentAssetsAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CurrentAssetsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentAssetsAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_CurrentAssetsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressPostalZipCode_019b47d6-477b-76c3-8388-8129939947a6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressPostalZipCode" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, Postal Zip Code</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressPostalZipCode_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressPostalZipCode" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, Postal Zip Code</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressPostalZipCode" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressPostalZipCode"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityAddressPostalZipCode" xlink:to="lab_dei_EntityAddressPostalZipCode" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilityInventory_019b47d6-482a-70c5-8808-4b308f8e6967_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilityInventory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventories</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilityInventory_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilityInventory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized Deferred Tax Liability, Inventory</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilityInventory_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilityInventory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized Deferred Tax Liability, Inventory</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilityInventory" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilityInventory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilityInventory" xlink:to="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilityInventory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RevenueAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RevenueAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revenue [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_RevenueAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_RevenueAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_RevenueAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_RevenueAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentAssetsAbstract_019b47d6-477b-7daa-8262-025592e959c9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentAssetsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentAssetsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentAssetsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current assets [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NoncurrentAssetsAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NoncurrentAssetsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NoncurrentAssetsAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_NoncurrentAssetsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_PresentationOfLeasesForLesseeAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_PresentationOfLeasesForLesseeAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Presentation of leases for lessee [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_PresentationOfLeasesForLesseeAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_PresentationOfLeasesForLesseeAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_PresentationOfLeasesForLesseeAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_PresentationOfLeasesForLesseeAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityTable_019b47d6-477c-7a22-80cb-6fcf740d3dfb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of reserves within equity [table]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityTable_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of reserves within equity [table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityTable" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityTable" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_TotalConsiderationTransferredAndFairValueOfEquityInterest_019ba2f7-e879-7d21-8d65-369880ccf8b5_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_TotalConsiderationTransferredAndFairValueOfEquityInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total purchase price</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TotalConsiderationTransferredAndFairValueOfEquityInterest_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_TotalConsiderationTransferredAndFairValueOfEquityInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total consideration transferred and Fair value of equity interest</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TotalConsiderationTransferredAndFairValueOfEquityInterest_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_TotalConsiderationTransferredAndFairValueOfEquityInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total consideration transferred and Fair value of equity interest</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_TotalConsiderationTransferredAndFairValueOfEquityInterest" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_TotalConsiderationTransferredAndFairValueOfEquityInterest"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_TotalConsiderationTransferredAndFairValueOfEquityInterest" xlink:to="lab_eqx_TotalConsiderationTransferredAndFairValueOfEquityInterest" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RemainingBorrwingDebtInstrumentPercentage_019ba112-5b31-769b-b69b-d8232238cc7d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RemainingBorrwingDebtInstrumentPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Remaining borrwing debt instrument, percentage</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RemainingBorrwingDebtInstrumentPercentage_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RemainingBorrwingDebtInstrumentPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Remaining Borrwing Debt Instrument, Percentage</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RemainingBorrwingDebtInstrumentPercentage_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_RemainingBorrwingDebtInstrumentPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Remaining Borrwing Debt Instrument, Percentage</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RemainingBorrwingDebtInstrumentPercentage" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RemainingBorrwingDebtInstrumentPercentage"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RemainingBorrwingDebtInstrumentPercentage" xlink:to="lab_eqx_RemainingBorrwingDebtInstrumentPercentage" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GeneralAndAdministrativeExpense_019c0044-a8e5-74e3-8aac-a90404b168d9_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GeneralAndAdministrativeExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">General and administration expense</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GeneralAndAdministrativeExpense_019b47d6-46cb-7eaa-b2bf-a688a3a64861_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GeneralAndAdministrativeExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total general and administration expense</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GeneralAndAdministrativeExpense_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GeneralAndAdministrativeExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">General and administrative expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_GeneralAndAdministrativeExpense" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_GeneralAndAdministrativeExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_GeneralAndAdministrativeExpense" xlink:to="lab_ifrs-full_GeneralAndAdministrativeExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashAndCashEquivalentsRecognisedAsOfAcquisitionDate_019b47d6-46cb-71f5-a4e7-6da4614ef5a8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashAndCashEquivalentsRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash and cash equivalents</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashAndCashEquivalentsRecognisedAsOfAcquisitionDate_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashAndCashEquivalentsRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash and cash equivalents recognised as of acquisition date</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashAndCashEquivalentsRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CashAndCashEquivalentsRecognisedAsOfAcquisitionDate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CashAndCashEquivalentsRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:to="lab_ifrs-full_CashAndCashEquivalentsRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfIncomeTaxExplanatory_019b47d6-46cb-7072-b2b1-66368a6ebf8e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfIncomeTaxExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">INCOME TAXES</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfIncomeTaxExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfIncomeTaxExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of income tax [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfIncomeTaxExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfIncomeTaxExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfIncomeTaxExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfIncomeTaxExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForRecognitionOfRevenue_019b47d6-477c-7ce4-9472-e4cce86af3e1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForRecognitionOfRevenue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revenue recognition</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForRecognitionOfRevenue_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForRecognitionOfRevenue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description of accounting policy for recognition of revenue [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForRecognitionOfRevenue" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForRecognitionOfRevenue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForRecognitionOfRevenue" xlink:to="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForRecognitionOfRevenue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsOther_019b47d6-482a-7e40-a407-bfd29a84794f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsOther" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsOther_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsOther" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized Deferred Tax Assets Other</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsOther_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsOther" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized deferred tax assets other</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsOther" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsOther"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsOther" xlink:to="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsOther" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_StatementsOfComprehensiveIncomeLineItems_019b47d6-46cb-762c-93c1-25b257b3596c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_StatementsOfComprehensiveIncomeLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statements of Comprehensive Income [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_StatementsOfComprehensiveIncomeLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_StatementsOfComprehensiveIncomeLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statements of Comprehensive Income [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_StatementsOfComprehensiveIncomeLineItems_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_StatementsOfComprehensiveIncomeLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statements of Comprehensive Income [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_StatementsOfComprehensiveIncomeLineItems" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_StatementsOfComprehensiveIncomeLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_StatementsOfComprehensiveIncomeLineItems" xlink:to="lab_eqx_StatementsOfComprehensiveIncomeLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingTermsDomain_019bf259-a605-7717-9903-d8ec63b1cc40_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingTermsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowing Terms [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingTermsDomain_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingTermsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowing Terms [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingTermsDomain_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingTermsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowing Terms [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BorrowingTermsDomain" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BorrowingTermsDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BorrowingTermsDomain" xlink:to="lab_eqx_BorrowingTermsDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_InterestPaidClassifiedAsFinancingActivities_019b47d6-46cc-7a12-911a-06ae977ced8f_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_InterestPaidClassifiedAsFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest paid</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_InterestPaidClassifiedAsFinancingActivities_019b9c00-87c9-738e-ac7e-49fc06215a74_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_InterestPaidClassifiedAsFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest paid</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_InterestPaidClassifiedAsFinancingActivities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_InterestPaidClassifiedAsFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest paid, classified as financing activities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_InterestPaidClassifiedAsFinancingActivities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_InterestPaidClassifiedAsFinancingActivities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_InterestPaidClassifiedAsFinancingActivities" xlink:to="lab_ifrs-full_InterestPaidClassifiedAsFinancingActivities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NonCapitalLossCarryforwards_019b47d6-45f7-79e4-9ca2-c5a49e121812_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NonCapitalLossCarryforwards" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non capital loss carryforwards</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NonCapitalLossCarryforwards_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NonCapitalLossCarryforwards" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non Capital Loss Carryforwards</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NonCapitalLossCarryforwards_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NonCapitalLossCarryforwards" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non capital loss carryforwards.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NonCapitalLossCarryforwards" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NonCapitalLossCarryforwards"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NonCapitalLossCarryforwards" xlink:to="lab_eqx_NonCapitalLossCarryforwards" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfShareOptionsExplanatory_019b47d6-482a-7ad9-bb6c-b67889558732_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfShareOptionsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Number and Weighted Average Exercise Prices of Share Options</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfShareOptionsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfShareOptionsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of number and weighted average exercise prices of share options [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfShareOptionsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfShareOptionsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfShareOptionsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfShareOptionsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsAssumedInAcquisitionShareBasedPaymentArrangement_019b9d56-f1c2-71a7-9a63-34f5537ca374_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsAssumedInAcquisitionShareBasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assumed in connection with Calibre Acquisition (in dollars per share)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsAssumedInAcquisitionShareBasedPaymentArrangement_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsAssumedInAcquisitionShareBasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average exercise price of other equity instruments Assumed in Acquisition share-based payment arrangement</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsAssumedInAcquisitionShareBasedPaymentArrangement_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsAssumedInAcquisitionShareBasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average exercise price of other equity instruments Assumed in Acquisition share-based payment arrangement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsAssumedInAcquisitionShareBasedPaymentArrangement" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsAssumedInAcquisitionShareBasedPaymentArrangement"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsAssumedInAcquisitionShareBasedPaymentArrangement" xlink:to="lab_eqx_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsAssumedInAcquisitionShareBasedPaymentArrangement" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MiscellaneousOtherReservesMember_019b47d6-477b-75b3-a9bc-1d847b6a11e1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MiscellaneousOtherReservesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MiscellaneousOtherReservesMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MiscellaneousOtherReservesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Miscellaneous other reserves [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_MiscellaneousOtherReservesMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_MiscellaneousOtherReservesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_MiscellaneousOtherReservesMember" xlink:to="lab_ifrs-full_MiscellaneousOtherReservesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SharesAcquiredAndCancelled_019b47d6-477c-74cf-86fe-9ff81d3d06b1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharesAcquiredAndCancelled" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares acquired and cancelled</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SharesAcquiredAndCancelled_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharesAcquiredAndCancelled" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares acquired and cancelled</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SharesAcquiredAndCancelled_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharesAcquiredAndCancelled" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares acquired and cancelled</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SharesAcquiredAndCancelled" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SharesAcquiredAndCancelled"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SharesAcquiredAndCancelled" xlink:to="lab_eqx_SharesAcquiredAndCancelled" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsMiningTax_019b47d6-482a-78b9-bdbe-cbb4d1bd08d8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsMiningTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mining tax</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsMiningTax_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsMiningTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized Deferred Tax Assets, Mining Tax</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsMiningTax_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsMiningTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized Deferred Tax Assets, Mining Tax</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsMiningTax" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsMiningTax"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsMiningTax" xlink:to="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsMiningTax" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ReserveOfSharebasedPaymentsMember_019b47d6-482a-76d1-b238-9f5387acf6cc_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ReserveOfSharebasedPaymentsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-based compensation</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ReserveOfSharebasedPaymentsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ReserveOfSharebasedPaymentsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reserve of share-based payments [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ReserveOfSharebasedPaymentsMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ReserveOfSharebasedPaymentsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ReserveOfSharebasedPaymentsMember" xlink:to="lab_ifrs-full_ReserveOfSharebasedPaymentsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_HeapLeachOre_019ba11b-50d3-7c50-8a81-0d77cc61f9d4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_HeapLeachOre" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Heap leach ore</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_HeapLeachOre_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_HeapLeachOre" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Heap Leach Ore</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_HeapLeachOre_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_HeapLeachOre" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Heap Leach Ore</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_HeapLeachOre" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_HeapLeachOre"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_HeapLeachOre" xlink:to="lab_eqx_HeapLeachOre" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RelatedPartyTransactionsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RelatedPartyTransactionsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Related party transactions [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_RelatedPartyTransactionsAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_RelatedPartyTransactionsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_RelatedPartyTransactionsAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_RelatedPartyTransactionsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivitiesAbstract_019b47d6-477c-7830-a123-4d8e9fb352b0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Investing activities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivitiesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash flows from (used in) investing activities [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivitiesAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivitiesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivitiesAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivitiesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CapitalManagementAbstract_019b47d6-46cc-7bb7-aacb-060737bdf167_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CapitalManagementAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Capital Management [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CapitalManagementAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CapitalManagementAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Capital Management [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CapitalManagementAbstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CapitalManagementAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CapitalManagementAbstract" xlink:to="lab_eqx_CapitalManagementAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DilutiveEffectOfConvertibleInstrumentsOnNumberOfOrdinaryShares_019b47d6-46cb-7330-884b-c587b0ce7590_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DilutiveEffectOfConvertibleInstrumentsOnNumberOfOrdinaryShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Dilutive Convertible Notes (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DilutiveEffectOfConvertibleInstrumentsOnNumberOfOrdinaryShares_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DilutiveEffectOfConvertibleInstrumentsOnNumberOfOrdinaryShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Dilutive effect of convertible instruments on weighted average number of ordinary shares</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DilutiveEffectOfConvertibleInstrumentsOnNumberOfOrdinaryShares" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DilutiveEffectOfConvertibleInstrumentsOnNumberOfOrdinaryShares"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DilutiveEffectOfConvertibleInstrumentsOnNumberOfOrdinaryShares" xlink:to="lab_ifrs-full_DilutiveEffectOfConvertibleInstrumentsOnNumberOfOrdinaryShares" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldOuncesDelivered_019b47d6-477c-780c-b7fd-7049d78ef418_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldOuncesDelivered" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liability, additional deferred gold ounces delivered (ounces)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldOuncesDelivered_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldOuncesDelivered" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Additional Deferred Gold Ounces Delivered</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldOuncesDelivered_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldOuncesDelivered" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Additional Deferred Gold Ounces Delivered</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldOuncesDelivered" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldOuncesDelivered"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldOuncesDelivered" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldOuncesDelivered" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfRiskFreeInterestRateShareOptionsGranted_019b47d6-46cb-74d3-9e6b-a6eb3d47b4f6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfRiskFreeInterestRateShareOptionsGranted" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Risk-free interest rate</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfRiskFreeInterestRateShareOptionsGranted_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfRiskFreeInterestRateShareOptionsGranted" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Risk free interest rate, share options granted</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DescriptionOfRiskFreeInterestRateShareOptionsGranted" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DescriptionOfRiskFreeInterestRateShareOptionsGranted"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DescriptionOfRiskFreeInterestRateShareOptionsGranted" xlink:to="lab_ifrs-full_DescriptionOfRiskFreeInterestRateShareOptionsGranted" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfInstrumentsOrInterestsIssuedOrIssuable_019b47d6-477c-7f97-8fdf-f66aeb5addfd_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfInstrumentsOrInterestsIssuedOrIssuable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business combination shares issued (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfInstrumentsOrInterestsIssuedOrIssuable_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfInstrumentsOrInterestsIssuedOrIssuable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of instruments or interests issued or issuable</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NumberOfInstrumentsOrInterestsIssuedOrIssuable" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NumberOfInstrumentsOrInterestsIssuedOrIssuable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NumberOfInstrumentsOrInterestsIssuedOrIssuable" xlink:to="lab_ifrs-full_NumberOfInstrumentsOrInterestsIssuedOrIssuable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GainsLossesOnChangeInFairValueOfDerivatives_019b47d6-46cc-7c55-9f8d-68575438b2cb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GainsLossesOnChangeInFairValueOfDerivatives" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Change in fair value</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GainsLossesOnChangeInFairValueOfDerivatives_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GainsLossesOnChangeInFairValueOfDerivatives" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gains (losses) on change in fair value of derivatives</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_GainsLossesOnChangeInFairValueOfDerivatives" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_GainsLossesOnChangeInFairValueOfDerivatives"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_GainsLossesOnChangeInFairValueOfDerivatives" xlink:to="lab_ifrs-full_GainsLossesOnChangeInFairValueOfDerivatives" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_Gold1Member_019b47d6-46cc-7c3e-8ffc-c0add7f0e886_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_Gold1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_Gold1Member_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_Gold1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold1 [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_Gold1Member_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_Gold1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold1</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_Gold1Member" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_Gold1Member"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_Gold1Member" xlink:to="lab_eqx_Gold1Member" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ConvertibleNotesMember_019b9d34-e016-79a7-bace-379969cce376_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ConvertibleNotesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2025 Convertible Notes conversion option</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ConvertibleNotesMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ConvertibleNotesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible Notes [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ConvertibleNotesMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ConvertibleNotesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible Notes</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ConvertibleNotesMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ConvertibleNotesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ConvertibleNotesMember" xlink:to="lab_eqx_ConvertibleNotesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughSharebasedPaymentTransactions_019b47d6-46cb-7b65-b67e-a1eab7d58bea_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughSharebasedPaymentTransactions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-based compensation</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughSharebasedPaymentTransactions_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughSharebasedPaymentTransactions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (decrease) through share-based payment transactions, equity</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughSharebasedPaymentTransactions" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughSharebasedPaymentTransactions"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughSharebasedPaymentTransactions" xlink:to="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughSharebasedPaymentTransactions" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsLineItems_019b47d6-477b-7d9c-a383-4afb9c9266eb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information about Other Assets [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information about Other Assets [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsLineItems_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information about Other Assets [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsLineItems" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsLineItems" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_BasicEarningsLossPerShareFromDiscontinuedOperations_019bfb64-46e0-7754-a682-79155b5a1d16_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_BasicEarningsLossPerShareFromDiscontinuedOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Basic (in dollars per share) from discontinued operations</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_BasicEarningsLossPerShareFromDiscontinuedOperations_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_BasicEarningsLossPerShareFromDiscontinuedOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Basic earnings (loss) per share from discontinued operations</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_BasicEarningsLossPerShareFromDiscontinuedOperations" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_BasicEarningsLossPerShareFromDiscontinuedOperations"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_BasicEarningsLossPerShareFromDiscontinuedOperations" xlink:to="lab_ifrs-full_BasicEarningsLossPerShareFromDiscontinuedOperations" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_InvestmentsInAssociatesReportedInSeparateFinancialStatementsNonCurrent_019beedc-8ac9-7fd7-86ae-2096ce47bfa2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_InvestmentsInAssociatesReportedInSeparateFinancialStatementsNonCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Investments in associates, non-current</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_InvestmentsInAssociatesReportedInSeparateFinancialStatementsNonCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_InvestmentsInAssociatesReportedInSeparateFinancialStatementsNonCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Investments in associates reported in separate financial statements, non-current</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_InvestmentsInAssociatesReportedInSeparateFinancialStatementsNonCurrent_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_InvestmentsInAssociatesReportedInSeparateFinancialStatementsNonCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Investments in associates reported in separate financial statements, non-current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_InvestmentsInAssociatesReportedInSeparateFinancialStatementsNonCurrent" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_InvestmentsInAssociatesReportedInSeparateFinancialStatementsNonCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_InvestmentsInAssociatesReportedInSeparateFinancialStatementsNonCurrent" xlink:to="lab_eqx_InvestmentsInAssociatesReportedInSeparateFinancialStatementsNonCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentAssets_019b47d6-45f7-7d45-b285-ddccbb2c0b61_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentAssets_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NoncurrentAssets" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NoncurrentAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NoncurrentAssets" xlink:to="lab_ifrs-full_NoncurrentAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfCapitalManagementTextBlock_019b47d6-482a-710d-b71d-2591ba0d3ce7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfCapitalManagementTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">CAPITAL MANAGEMENT</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfCapitalManagementTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfCapitalManagementTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Capital Management [Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfCapitalManagementTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfCapitalManagementTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of capital management.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfCapitalManagementTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfCapitalManagementTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfCapitalManagementTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfCapitalManagementTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_EstimatedTaxAmended_019bffb1-7ff3-72ab-9928-b6d679a360b1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_EstimatedTaxAmended" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Estimated tax amended</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EstimatedTaxAmended_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_EstimatedTaxAmended" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Estimated Tax Amended</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EstimatedTaxAmended_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_EstimatedTaxAmended" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Estimated Tax Amended</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_EstimatedTaxAmended" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_EstimatedTaxAmended"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_EstimatedTaxAmended" xlink:to="lab_eqx_EstimatedTaxAmended" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInAssociate_019b47d6-477b-787a-a55a-1b20bb9207eb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInAssociate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proportion of ownership interest in associate</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInAssociate_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInAssociate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proportion of ownership interest in associate</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInAssociate" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInAssociate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInAssociate" xlink:to="lab_ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInAssociate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_TwoThousandAndNineteenConvertibleNotesMember_019b47d6-477b-7d8e-87c8-c63361e9ea1f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_TwoThousandAndNineteenConvertibleNotesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2019 Convertible Notes</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TwoThousandAndNineteenConvertibleNotesMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_TwoThousandAndNineteenConvertibleNotesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Two Thousand And Nineteen Convertible Notes [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TwoThousandAndNineteenConvertibleNotesMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_TwoThousandAndNineteenConvertibleNotesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Two Thousand And Nineteen Convertible Notes.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_TwoThousandAndNineteenConvertibleNotesMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_TwoThousandAndNineteenConvertibleNotesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_TwoThousandAndNineteenConvertibleNotesMember" xlink:to="lab_eqx_TwoThousandAndNineteenConvertibleNotesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NetSmelterReturnsToRoyaltyDomain_019b47d6-46cc-7e5b-8487-9dc83147419f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NetSmelterReturnsToRoyaltyDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net Smelter Returns To Royalty [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NetSmelterReturnsToRoyaltyDomain_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NetSmelterReturnsToRoyaltyDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net Smelter Returns To Royalty [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NetSmelterReturnsToRoyaltyDomain" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NetSmelterReturnsToRoyaltyDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NetSmelterReturnsToRoyaltyDomain" xlink:to="lab_eqx_NetSmelterReturnsToRoyaltyDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ShareIssueRelatedCost_019b47d6-477b-72e6-814c-740aafcc484e_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ShareIssueRelatedCost" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share issue costs</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ShareIssueRelatedCost_019b47d6-477b-77da-9c79-c86f12a3edb7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ShareIssueRelatedCost" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Options issued in connection with Calibre Acquisition</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ShareIssueRelatedCost_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ShareIssueRelatedCost" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share issue related cost</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ShareIssueRelatedCost" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ShareIssueRelatedCost"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ShareIssueRelatedCost" xlink:to="lab_ifrs-full_ShareIssueRelatedCost" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_MiscellaneousOtherNonoperatingIncomeExpense_019b47d6-477b-7530-a5da-ce10d37361e6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_MiscellaneousOtherNonoperatingIncomeExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other (expense) income</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MiscellaneousOtherNonoperatingIncomeExpense_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_MiscellaneousOtherNonoperatingIncomeExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Miscellaneous Other Nonoperating Income (Expense)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MiscellaneousOtherNonoperatingIncomeExpense_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_MiscellaneousOtherNonoperatingIncomeExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Miscellaneous Other Nonoperating Income (Expense)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_MiscellaneousOtherNonoperatingIncomeExpense" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_MiscellaneousOtherNonoperatingIncomeExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_MiscellaneousOtherNonoperatingIncomeExpense" xlink:to="lab_eqx_MiscellaneousOtherNonoperatingIncomeExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_OperatingExpenseAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_OperatingExpenseAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Expense [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OperatingExpenseAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_OperatingExpenseAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_OperatingExpenseAbstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_OperatingExpenseAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_OperatingExpenseAbstract" xlink:to="lab_eqx_OperatingExpenseAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GainsLossesOnExchangeDifferencesOnTranslationRecognisedInProfitOrLoss_019b47d6-46cc-7ea9-8343-289aa90c522d_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GainsLossesOnExchangeDifferencesOnTranslationRecognisedInProfitOrLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign exchange</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GainsLossesOnExchangeDifferencesOnTranslationRecognisedInProfitOrLoss_019b47d6-46cc-729d-885b-11f8306659e5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GainsLossesOnExchangeDifferencesOnTranslationRecognisedInProfitOrLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign exchange loss</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GainsLossesOnExchangeDifferencesOnTranslationRecognisedInProfitOrLoss_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GainsLossesOnExchangeDifferencesOnTranslationRecognisedInProfitOrLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign exchange gain (loss)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_GainsLossesOnExchangeDifferencesOnTranslationRecognisedInProfitOrLoss" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_GainsLossesOnExchangeDifferencesOnTranslationRecognisedInProfitOrLoss"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_GainsLossesOnExchangeDifferencesOnTranslationRecognisedInProfitOrLoss" xlink:to="lab_ifrs-full_GainsLossesOnExchangeDifferencesOnTranslationRecognisedInProfitOrLoss" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CustomerTwoMember_019b47d6-482a-7ea1-a2a5-74271f25b98b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CustomerTwoMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Customer 2</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CustomerTwoMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CustomerTwoMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Customer Two [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CustomerTwoMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CustomerTwoMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CustomerTwoMember" xlink:to="lab_eqx_CustomerTwoMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProceedsFromExerciseOfWarrants_019b47d6-482a-79c9-b2c7-4ab9966d5082_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProceedsFromExerciseOfWarrants" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds from exercise of warrants</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProceedsFromExerciseOfWarrants_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProceedsFromExerciseOfWarrants" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds from exercise of warrants</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProceedsFromExerciseOfWarrants" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ProceedsFromExerciseOfWarrants"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ProceedsFromExerciseOfWarrants" xlink:to="lab_ifrs-full_ProceedsFromExerciseOfWarrants" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForImpairmentOfAssetsExplanatory_019b47d6-482a-756e-ab41-04858958da38_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForImpairmentOfAssetsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Impairment of non-financial assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForImpairmentOfAssetsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForImpairmentOfAssetsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description of accounting policy for impairment of assets [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForImpairmentOfAssetsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForImpairmentOfAssetsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForImpairmentOfAssetsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForImpairmentOfAssetsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ChangeInInventories_019b47d6-477c-7f64-856d-a2f95854e240_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ChangeInInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Change in inventories</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ChangeInInventories_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ChangeInInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Change In Inventories</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ChangeInInventories_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ChangeInInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Change in inventories.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ChangeInInventories" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ChangeInInventories"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ChangeInInventories" xlink:to="lab_eqx_ChangeInInventories" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AssetsHeldForSaleAndDiscontinuedOperationsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssetsHeldForSaleAndDiscontinuedOperationsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets Held For Sale and Discontinued Operations [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AssetsHeldForSaleAndDiscontinuedOperationsAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssetsHeldForSaleAndDiscontinuedOperationsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets Held For Sale and Discontinued Operations</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AssetsHeldForSaleAndDiscontinuedOperationsAbstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AssetsHeldForSaleAndDiscontinuedOperationsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AssetsHeldForSaleAndDiscontinuedOperationsAbstract" xlink:to="lab_eqx_AssetsHeldForSaleAndDiscontinuedOperationsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressCountry_019b47d6-477c-771b-aa0a-06eb0f1bb4b3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressCountry" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, Country</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressCountry_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressCountry" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, Country</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressCountry" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressCountry"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityAddressCountry" xlink:to="lab_dei_EntityAddressCountry" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressStateOrProvince_019b47d6-46cc-7085-b731-cc3eacd66207_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressStateOrProvince" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, State or Province</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressStateOrProvince_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressStateOrProvince" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, State or Province</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressStateOrProvince" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressStateOrProvince"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityAddressStateOrProvince" xlink:to="lab_dei_EntityAddressStateOrProvince" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsRepaymentMonthlyInstalments_019ba112-84d3-7ad9-bc1c-bf159d2ce204_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsRepaymentMonthlyInstalments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, monthly instalments</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsRepaymentMonthlyInstalments_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsRepaymentMonthlyInstalments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, Repayment, Monthly Instalments</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsRepaymentMonthlyInstalments_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsRepaymentMonthlyInstalments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, Repayment, Monthly Instalments</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BorrowingsRepaymentMonthlyInstalments" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BorrowingsRepaymentMonthlyInstalments"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BorrowingsRepaymentMonthlyInstalments" xlink:to="lab_eqx_BorrowingsRepaymentMonthlyInstalments" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_MineralPropertiesMember_019b47d6-477c-7c03-bd74-be25225ebf60_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_MineralPropertiesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mineral properties</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MineralPropertiesMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_MineralPropertiesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mineral Properties [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_MineralPropertiesMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_MineralPropertiesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_MineralPropertiesMember" xlink:to="lab_eqx_MineralPropertiesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_FinancialAssetsReceivedAsPartialConsiderationOnDisposalOfAssets_019beed2-a97f-7424-a61b-973eda0fb0d2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_FinancialAssetsReceivedAsPartialConsiderationOnDisposalOfAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Received as partial consideration on disposal of assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_FinancialAssetsReceivedAsPartialConsiderationOnDisposalOfAssets_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_FinancialAssetsReceivedAsPartialConsiderationOnDisposalOfAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial Assets Received as Partial Consideration on Disposal of Assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_FinancialAssetsReceivedAsPartialConsiderationOnDisposalOfAssets_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_FinancialAssetsReceivedAsPartialConsiderationOnDisposalOfAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial Assets Received as Partial Consideration on Disposal of Assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_FinancialAssetsReceivedAsPartialConsiderationOnDisposalOfAssets" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_FinancialAssetsReceivedAsPartialConsiderationOnDisposalOfAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_FinancialAssetsReceivedAsPartialConsiderationOnDisposalOfAssets" xlink:to="lab_eqx_FinancialAssetsReceivedAsPartialConsiderationOnDisposalOfAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MajorOrdinaryShareTransactionsMember_019cafdf-c50c-75ba-a01b-3b1548d4af04_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MajorOrdinaryShareTransactionsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Major ordinary share transactions</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MajorOrdinaryShareTransactionsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MajorOrdinaryShareTransactionsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Major ordinary share transactions [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_MajorOrdinaryShareTransactionsMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_MajorOrdinaryShareTransactionsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_MajorOrdinaryShareTransactionsMember" xlink:to="lab_ifrs-full_MajorOrdinaryShareTransactionsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CashSettledEquityAwardsNoncurrent_019b47d6-45f7-7943-b2a9-d56b487c3cf4_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CashSettledEquityAwardsNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash-settled share-based payments</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CashSettledEquityAwardsNoncurrent_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CashSettledEquityAwardsNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash Settled Equity Awards Noncurrent</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CashSettledEquityAwardsNoncurrent_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CashSettledEquityAwardsNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash settled equity awards, noncurrent.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CashSettledEquityAwardsNoncurrent" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CashSettledEquityAwardsNoncurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CashSettledEquityAwardsNoncurrent" xlink:to="lab_eqx_CashSettledEquityAwardsNoncurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeTransactionFixedPriceBasisOfPerOunce_019b47d6-45f7-74af-8023-547a6e519885_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeTransactionFixedPriceBasisOfPerOunce" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fixed price basis of per ounce</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeTransactionFixedPriceBasisOfPerOunce_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeTransactionFixedPriceBasisOfPerOunce" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative Transaction, Fixed Price Basis of Per Ounce</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeTransactionFixedPriceBasisOfPerOunce_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeTransactionFixedPriceBasisOfPerOunce" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative Transaction, Fixed Price Basis of Per Ounce</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DerivativeTransactionFixedPriceBasisOfPerOunce" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DerivativeTransactionFixedPriceBasisOfPerOunce"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DerivativeTransactionFixedPriceBasisOfPerOunce" xlink:to="lab_eqx_DerivativeTransactionFixedPriceBasisOfPerOunce" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassificationOfAssetsAsHeldForSaleMember_019c48d8-bb04-72d9-a5c8-b7ef3be6dfbf_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassificationOfAssetsAsHeldForSaleMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classification of assets as held for sale [member]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassificationOfAssetsAsHeldForSaleMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassificationOfAssetsAsHeldForSaleMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classification of assets as held for sale [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ClassificationOfAssetsAsHeldForSaleMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ClassificationOfAssetsAsHeldForSaleMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ClassificationOfAssetsAsHeldForSaleMember" xlink:to="lab_ifrs-full_ClassificationOfAssetsAsHeldForSaleMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ReclassificationOfComparativeAmountsPolicyTextBlock_019c48e4-c27c-74f2-9b9d-71ebfa0e8929_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclassificationOfComparativeAmountsPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclassification of comparative amounts</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclassificationOfComparativeAmountsPolicyTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclassificationOfComparativeAmountsPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclassification of Comparative Amounts [Policy Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclassificationOfComparativeAmountsPolicyTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclassificationOfComparativeAmountsPolicyTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclassification of Comparative Amounts</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ReclassificationOfComparativeAmountsPolicyTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ReclassificationOfComparativeAmountsPolicyTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ReclassificationOfComparativeAmountsPolicyTextBlock" xlink:to="lab_eqx_ReclassificationOfComparativeAmountsPolicyTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_EffectOfExchangeRateChangesOnCashAndCashEquivalents_019b47d6-46cc-79bf-94b0-60d34acaaa76_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_EffectOfExchangeRateChangesOnCashAndCashEquivalents" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effect of foreign exchange on cash and cash equivalents</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_EffectOfExchangeRateChangesOnCashAndCashEquivalents_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_EffectOfExchangeRateChangesOnCashAndCashEquivalents" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effect of exchange rate changes on cash and cash equivalents</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_EffectOfExchangeRateChangesOnCashAndCashEquivalents" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_EffectOfExchangeRateChangesOnCashAndCashEquivalents"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_EffectOfExchangeRateChangesOnCashAndCashEquivalents" xlink:to="lab_ifrs-full_EffectOfExchangeRateChangesOnCashAndCashEquivalents" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AdditionsOfFinancialAssets_019b47d6-482a-7161-b71c-bdc7ef383109_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdditionsOfFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Additions</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdditionsOfFinancialAssets_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdditionsOfFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Additions of Financial Assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdditionsOfFinancialAssets_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdditionsOfFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Additions of Financial Assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AdditionsOfFinancialAssets" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AdditionsOfFinancialAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AdditionsOfFinancialAssets" xlink:to="lab_eqx_AdditionsOfFinancialAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_IssueOfEquityShares_019b47d6-46cc-7a0d-a201-21291a940561_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_IssueOfEquityShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares issued in public offerings (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_IssueOfEquityShares_019b47d6-46cc-79de-9b25-120c4106e4f8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_IssueOfEquityShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares issued in private placement (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_IssueOfEquityShares_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_IssueOfEquityShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Issue of equity shares</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_IssueOfEquityShares_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_IssueOfEquityShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Issue of equity, shares</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_IssueOfEquityShares" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_IssueOfEquityShares"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_IssueOfEquityShares" xlink:to="lab_eqx_IssueOfEquityShares" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_DocumentAnnualReport_019b47d6-46cb-7b27-a316-70201ebb1480_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentAnnualReport" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Annual Report</link:label>
    <link:label id="lab_dei_DocumentAnnualReport_label_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentAnnualReport" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Annual Report</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentAnnualReport" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_DocumentAnnualReport"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_DocumentAnnualReport" xlink:to="lab_dei_DocumentAnnualReport" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentContractLiabilities_019b47d6-482a-7ecd-a2f0-4e69c0e2802f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentContractLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred revenue</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentContractLiabilities_019b47d6-482a-735b-afde-87196a606570_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentContractLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current contract liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentContractLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentContractLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current contract liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NoncurrentContractLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NoncurrentContractLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NoncurrentContractLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_NoncurrentContractLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_IncomeStatementLocationMember_019b47d6-477b-7c57-8f3e-dc706ba0104f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_IncomeStatementLocationMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Statement Location</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_IncomeStatementLocationMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_IncomeStatementLocationMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Statement Location [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_IncomeStatementLocationMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_IncomeStatementLocationMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_IncomeStatementLocationMember" xlink:to="lab_eqx_IncomeStatementLocationMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RedemptionPeriodForShareBasedPaymentArrangement_019b47d6-477b-7f9d-8de9-fce411a51830_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RedemptionPeriodForShareBasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Redemption period</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RedemptionPeriodForShareBasedPaymentArrangement_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RedemptionPeriodForShareBasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Redemption Period For Share Based Payment Arrangement</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RedemptionPeriodForShareBasedPaymentArrangement_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_RedemptionPeriodForShareBasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Redemption Period For Share Based Payment Arrangement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RedemptionPeriodForShareBasedPaymentArrangement" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RedemptionPeriodForShareBasedPaymentArrangement"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RedemptionPeriodForShareBasedPaymentArrangement" xlink:to="lab_eqx_RedemptionPeriodForShareBasedPaymentArrangement" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationOtherLiabilities_019b47d6-46cc-75e4-8bcb-2c3df0e8d2b1_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationOtherLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationOtherLiabilities_019b47d6-46cc-7d16-914a-fdc9f930b433_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationOtherLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationOtherLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationOtherLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Other Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationOtherLiabilities_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationOtherLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Other Liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationOtherLiabilities" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationOtherLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationOtherLiabilities" xlink:to="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationOtherLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnOtherComprehensiveIncome_019bf3cd-fbb8-7722-8fc0-4a20928d794b_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnOtherComprehensiveIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity analysis, decrease in risk variable, impact on other comprehensive loss</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnOtherComprehensiveIncome_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnOtherComprehensiveIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity Analysis For Types Of Market Risk, Reasonably Possible Decrease In Risk Variable, Impact On Other Comprehensive Income</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnOtherComprehensiveIncome_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnOtherComprehensiveIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity Analysis For Types Of Market Risk, Reasonably Possible Decrease In Risk Variable, Impact On Other Comprehensive Income</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnOtherComprehensiveIncome" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnOtherComprehensiveIncome"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnOtherComprehensiveIncome" xlink:to="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnOtherComprehensiveIncome" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GeographicalAreasDomain_019b47d6-477b-7115-888f-080cc57b45c4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GeographicalAreasDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Geographical areas [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GeographicalAreasDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GeographicalAreasDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Geographical areas [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_GeographicalAreasDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_GeographicalAreasDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_GeographicalAreasDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_GeographicalAreasDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInGeneralAndAdministrationExplanatoryTextBlock_019b47d6-477b-748f-aae9-f84fb579a213_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInGeneralAndAdministrationExplanatoryTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">GENERAL AND ADMINISTRATION EXPENSE</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInGeneralAndAdministrationExplanatoryTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInGeneralAndAdministrationExplanatoryTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information About In General And Administration Explanatory [Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInGeneralAndAdministrationExplanatoryTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInGeneralAndAdministrationExplanatoryTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information About In General And Administration Explanatory.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInGeneralAndAdministrationExplanatoryTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInGeneralAndAdministrationExplanatoryTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInGeneralAndAdministrationExplanatoryTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInGeneralAndAdministrationExplanatoryTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughLossOfControlOfSubsidiaryDeferredTaxLiabilityAsset_019bff45-7e31-7eae-97cd-7fc25cefef13_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughLossOfControlOfSubsidiaryDeferredTaxLiabilityAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposed on sale of Nevada Assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughLossOfControlOfSubsidiaryDeferredTaxLiabilityAsset_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughLossOfControlOfSubsidiaryDeferredTaxLiabilityAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (decrease) through loss of control of subsidiary, deferred tax liability (asset)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughLossOfControlOfSubsidiaryDeferredTaxLiabilityAsset" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughLossOfControlOfSubsidiaryDeferredTaxLiabilityAsset"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughLossOfControlOfSubsidiaryDeferredTaxLiabilityAsset" xlink:to="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughLossOfControlOfSubsidiaryDeferredTaxLiabilityAsset" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentReceivables_019b47d6-477b-7b61-b415-d9843bef7feb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentReceivables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trade and other receivables</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentReceivables_019bfb6a-5a0f-7432-88ed-600ea468cf4a_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentReceivables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trade and other receivables</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentReceivables_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentReceivables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trade and other current receivables</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentReceivables" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TradeAndOtherCurrentReceivables"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentReceivables" xlink:to="lab_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentReceivables" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationsCurrent_019b47d6-482a-7130-90c4-2fe3bf955a06_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationsCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationsCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationsCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation Obligations Current</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationsCurrent_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationsCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation obligations current.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ReclamationObligationsCurrent" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ReclamationObligationsCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ReclamationObligationsCurrent" xlink:to="lab_eqx_ReclamationObligationsCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_MexiconFederalGovernmentMember_019b47d6-477b-7311-b2bd-5f1ffc5a9703_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_MexiconFederalGovernmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mexican Federal Government</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MexiconFederalGovernmentMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_MexiconFederalGovernmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mexicon Federal Government [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MexiconFederalGovernmentMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_MexiconFederalGovernmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mexicon Federal Government</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_MexiconFederalGovernmentMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_MexiconFederalGovernmentMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_MexiconFederalGovernmentMember" xlink:to="lab_eqx_MexiconFederalGovernmentMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityInteractiveDataCurrent_019b47d6-482a-769a-b93c-8b1e6ca24fd2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityInteractiveDataCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Interactive Data Current</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityInteractiveDataCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityInteractiveDataCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Interactive Data Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityInteractiveDataCurrent" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityInteractiveDataCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityInteractiveDataCurrent" xlink:to="lab_dei_EntityInteractiveDataCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsAccordionFeatureMaximumAmount_019b47d6-477b-72b6-8616-0dfee777330b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsAccordionFeatureMaximumAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accordion feature, maximum amount</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsAccordionFeatureMaximumAmount_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsAccordionFeatureMaximumAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, Accordion Feature, Maximum Amount</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsAccordionFeatureMaximumAmount_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsAccordionFeatureMaximumAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, Accordion Feature, Maximum Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BorrowingsAccordionFeatureMaximumAmount" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BorrowingsAccordionFeatureMaximumAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BorrowingsAccordionFeatureMaximumAmount" xlink:to="lab_eqx_BorrowingsAccordionFeatureMaximumAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RestrictedCashMember_019b47d6-482a-7a11-89db-be9c99743cfe_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RestrictedCashMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restricted cash</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RestrictedCashMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RestrictedCashMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restricted cash [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RestrictedCashMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RestrictedCashMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RestrictedCashMember" xlink:to="lab_eqx_RestrictedCashMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssets_019b47d6-46cc-7908-87a0-4da973632d1f_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total deferred income tax assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssets_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized Deferred Tax Assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssets_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized deferred tax assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxAssets" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RecognizedDeferredTaxAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxAssets" xlink:to="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CADAndMXNMember_019d1cbd-8017-76b3-a2d2-60e6043e3c04_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CADAndMXNMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">CAD and MXN</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CADAndMXNMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CADAndMXNMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">CAD and MXN [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CADAndMXNMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CADAndMXNMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">CAD and MXN</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CADAndMXNMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CADAndMXNMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CADAndMXNMember" xlink:to="lab_eqx_CADAndMXNMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LevelsOfFairValueHierarchyAxis_019b47d6-46cb-71e5-ad76-fdead6292887_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LevelsOfFairValueHierarchyAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Levels of fair value hierarchy [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LevelsOfFairValueHierarchyAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LevelsOfFairValueHierarchyAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Levels of fair value hierarchy [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_LevelsOfFairValueHierarchyAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_LevelsOfFairValueHierarchyAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_LevelsOfFairValueHierarchyAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_LevelsOfFairValueHierarchyAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ConsiderationPaidReceived_019ba2e7-e1b7-7816-9fab-1f3a714be549_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ConsiderationPaidReceived" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Consideration paid (received)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ConsiderationPaidReceived_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ConsiderationPaidReceived" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Consideration paid (received)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ConsiderationPaidReceived" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ConsiderationPaidReceived"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ConsiderationPaidReceived" xlink:to="lab_ifrs-full_ConsiderationPaidReceived" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CallOptionStrikePriceMember_019b47d6-477c-7b39-9455-653186c71341_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CallOptionStrikePriceMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Call option strike price</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CallOptionStrikePriceMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CallOptionStrikePriceMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Call Option Strike Price [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CallOptionStrikePriceMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CallOptionStrikePriceMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Call Option Strike Price.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CallOptionStrikePriceMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CallOptionStrikePriceMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CallOptionStrikePriceMember" xlink:to="lab_eqx_CallOptionStrikePriceMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinanceCosts_019bfb64-46e0-7d36-a3a5-d09fd74222b3_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinanceCosts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance expense</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinanceCosts_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinanceCosts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance costs</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_FinanceCosts" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_FinanceCosts"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_FinanceCosts" xlink:to="lab_ifrs-full_FinanceCosts" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsExplanatory_019b47d6-46cb-7cc3-9e0e-c3313d94a8f4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">MARKETABLE SECURITIES</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of financial assets [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AdjustmentsForIncomeTaxExpense_019b47d6-45f7-78bd-9790-3204f1b18085_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AdjustmentsForIncomeTaxExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income tax expense</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AdjustmentsForIncomeTaxExpense_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AdjustmentsForIncomeTaxExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments for income tax expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AdjustmentsForIncomeTaxExpense" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AdjustmentsForIncomeTaxExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AdjustmentsForIncomeTaxExpense" xlink:to="lab_ifrs-full_AdjustmentsForIncomeTaxExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GainLossRecognizedAsAResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombinationDeferredIncomeTaxExpense_019b47d6-46cc-77c0-97dc-21ad39688556_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GainLossRecognizedAsAResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombinationDeferredIncomeTaxExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain (loss) recognized as a result of remeasuring to fair value equity interest in acquiree held by acquirer before business combination, deferred income tax expense</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GainLossRecognizedAsAResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombinationDeferredIncomeTaxExpense_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GainLossRecognizedAsAResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombinationDeferredIncomeTaxExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain (loss) recognized as a result of remeasuring to fair value equity interest in acquiree held by acquirer before business combination, deferred income tax expense</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GainLossRecognizedAsAResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombinationDeferredIncomeTaxExpense_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_GainLossRecognizedAsAResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombinationDeferredIncomeTaxExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain (loss) recognized as a result of remeasuring to fair value equity interest in acquiree held by acquirer before business combination, deferred income tax expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GainLossRecognizedAsAResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombinationDeferredIncomeTaxExpense" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GainLossRecognizedAsAResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombinationDeferredIncomeTaxExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GainLossRecognizedAsAResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombinationDeferredIncomeTaxExpense" xlink:to="lab_eqx_GainLossRecognizedAsAResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombinationDeferredIncomeTaxExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCommonSharesSharePrice_019ba2e7-e1b7-796f-8fec-dd4ab89d57df_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCommonSharesSharePrice" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sale of asset, consideration received, share price</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCommonSharesSharePrice_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCommonSharesSharePrice" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Consideration, Common Shares, Share Price</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCommonSharesSharePrice_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCommonSharesSharePrice" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Consideration, Common Shares, Share Price</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCommonSharesSharePrice" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCommonSharesSharePrice"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCommonSharesSharePrice" xlink:to="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCommonSharesSharePrice" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationNetAssetsLiabilities_019b47d6-46cc-7542-ae31-5a65cdf7ee57_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationNetAssetsLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationNetAssetsLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationNetAssetsLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Net Assets (Liabilities)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationNetAssetsLiabilities_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationNetAssetsLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Net Assets (Liabilities)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationNetAssetsLiabilities" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationNetAssetsLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationNetAssetsLiabilities" xlink:to="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationNetAssetsLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AcquisitionsThroughBusinessCombinationsPropertyPlantAndEquipment_019b47d6-482a-78ac-b3e2-72719e5f4cf6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AcquisitionsThroughBusinessCombinationsPropertyPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Acquired in Greenstone Acquisition</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AcquisitionsThroughBusinessCombinationsPropertyPlantAndEquipment_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AcquisitionsThroughBusinessCombinationsPropertyPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Acquisitions through business combinations, property, plant and equipment</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AcquisitionsThroughBusinessCombinationsPropertyPlantAndEquipment" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AcquisitionsThroughBusinessCombinationsPropertyPlantAndEquipment"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AcquisitionsThroughBusinessCombinationsPropertyPlantAndEquipment" xlink:to="lab_ifrs-full_AcquisitionsThroughBusinessCombinationsPropertyPlantAndEquipment" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NonCashExpenseFromShareBasedCompensation_019b47d6-46cb-79be-9b54-db8f08c81e29_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NonCashExpenseFromShareBasedCompensation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non cash expense from share-based compensation</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NonCashExpenseFromShareBasedCompensation_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NonCashExpenseFromShareBasedCompensation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non Cash Expense From Share Based Compensation</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NonCashExpenseFromShareBasedCompensation_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NonCashExpenseFromShareBasedCompensation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Amount of non cash expense from share based compensation.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NonCashExpenseFromShareBasedCompensation" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NonCashExpenseFromShareBasedCompensation"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NonCashExpenseFromShareBasedCompensation" xlink:to="lab_eqx_NonCashExpenseFromShareBasedCompensation" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SignificantAccountingPoliciesAbstract_019b47d6-45f7-7702-a131-5aba6a656ffb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SignificantAccountingPoliciesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Significant Accounting Policies [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SignificantAccountingPoliciesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SignificantAccountingPoliciesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Significant Accounting Policies [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SignificantAccountingPoliciesAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SignificantAccountingPoliciesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Significant Accounting Policies.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SignificantAccountingPoliciesAbstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SignificantAccountingPoliciesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SignificantAccountingPoliciesAbstract" xlink:to="lab_eqx_SignificantAccountingPoliciesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityAverageCashConsiderationPerOunce_019b47d6-482a-76c7-b51c-b563c43eb844_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityAverageCashConsiderationPerOunce" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liability, average cash consideration per ounce</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityAverageCashConsiderationPerOunce_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityAverageCashConsiderationPerOunce" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Average Cash Consideration Per Ounce</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityAverageCashConsiderationPerOunce_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityAverageCashConsiderationPerOunce" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Average Cash Consideration Per Ounce</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilityAverageCashConsiderationPerOunce" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilityAverageCashConsiderationPerOunce"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilityAverageCashConsiderationPerOunce" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilityAverageCashConsiderationPerOunce" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_WesternMesquiteMinesIncMember_019b47d6-482a-7464-a483-abac7858e00e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_WesternMesquiteMinesIncMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Western Mesquite Mines Inc</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_WesternMesquiteMinesIncMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_WesternMesquiteMinesIncMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Western Mesquite Mines Inc [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_WesternMesquiteMinesIncMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_WesternMesquiteMinesIncMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_WesternMesquiteMinesIncMember" xlink:to="lab_eqx_WesternMesquiteMinesIncMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfMaterialAccountingPolicyInformationExplanatory_019b47d6-477b-7bfa-a15d-1794dde65b19_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfMaterialAccountingPolicyInformationExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">MATERIAL ACCOUNTING POLICIES</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfMaterialAccountingPolicyInformationExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfMaterialAccountingPolicyInformationExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of material accounting policy information [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfMaterialAccountingPolicyInformationExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfMaterialAccountingPolicyInformationExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfMaterialAccountingPolicyInformationExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfMaterialAccountingPolicyInformationExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContingentConsiderationPaymentToCounterpartyInCash_019b9d9d-fbf6-7d19-ad42-3ad9122d602c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContingentConsiderationPaymentToCounterpartyInCash" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent consideration, payment to counterparty in cash</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContingentConsiderationPaymentToCounterpartyInCash_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContingentConsiderationPaymentToCounterpartyInCash" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent Consideration, Payment to Counterparty In Cash</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContingentConsiderationPaymentToCounterpartyInCash_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContingentConsiderationPaymentToCounterpartyInCash" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent Consideration, Payment to Counterparty In Cash</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContingentConsiderationPaymentToCounterpartyInCash" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContingentConsiderationPaymentToCounterpartyInCash"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContingentConsiderationPaymentToCounterpartyInCash" xlink:to="lab_eqx_ContingentConsiderationPaymentToCounterpartyInCash" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsLoansAndBorrowings_019bfb28-4766-7816-88dc-4a258c748dd2_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsLoansAndBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement period adjustments loans and borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsLoansAndBorrowings_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsLoansAndBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement Period Adjustments Loans And Borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsLoansAndBorrowings_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsLoansAndBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement Period Adjustments Loans And Borrowings</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsLoansAndBorrowings" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsLoansAndBorrowings"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsLoansAndBorrowings" xlink:to="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsLoansAndBorrowings" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfOtherCurrentAssetsExplanatory_019b9bb9-a70b-72f7-907c-6c1ededd36e0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfOtherCurrentAssetsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">OTHER CURRENT LIABILITIES</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfOtherCurrentAssetsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfOtherCurrentAssetsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of other current assets [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfOtherCurrentAssetsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfOtherCurrentAssetsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfOtherCurrentAssetsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfOtherCurrentAssetsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_OtherDerivativeLiabilitiesMember_019b47d6-477b-766e-bde3-605c202ca62b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherDerivativeLiabilitiesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherDerivativeLiabilitiesMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherDerivativeLiabilitiesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Derivative Liabilities [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherDerivativeLiabilitiesMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherDerivativeLiabilitiesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Derivative Liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_OtherDerivativeLiabilitiesMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_OtherDerivativeLiabilitiesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_OtherDerivativeLiabilitiesMember" xlink:to="lab_eqx_OtherDerivativeLiabilitiesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_InventoryWritedown2011_019b47d6-477c-7e10-9b21-2521c0c2ebc8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_InventoryWritedown2011" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory write-down</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_InventoryWritedown2011_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_InventoryWritedown2011" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory write-down</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_InventoryWritedown2011" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_InventoryWritedown2011"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_InventoryWritedown2011" xlink:to="lab_ifrs-full_InventoryWritedown2011" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityEffectiveInterestRate_019b47d6-477c-727f-8d5f-34fb25b4bbe0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityEffectiveInterestRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liability, effective interest rate</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityEffectiveInterestRate_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityEffectiveInterestRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Effective Interest Rate</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityEffectiveInterestRate_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityEffectiveInterestRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Effective Interest Rate</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilityEffectiveInterestRate" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilityEffectiveInterestRate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilityEffectiveInterestRate" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilityEffectiveInterestRate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_TwoThousandAndTwentyThreeConvertibleNotesMember_019b47d6-482a-71fd-abec-9f26312cf210_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_TwoThousandAndTwentyThreeConvertibleNotesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2023 convertible notes</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TwoThousandAndTwentyThreeConvertibleNotesMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_TwoThousandAndTwentyThreeConvertibleNotesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Two Thousand And Twenty Three Convertible Notes [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TwoThousandAndTwentyThreeConvertibleNotesMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_TwoThousandAndTwentyThreeConvertibleNotesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Two Thousand And Twenty Three Convertible Notes</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_TwoThousandAndTwentyThreeConvertibleNotesMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_TwoThousandAndTwentyThreeConvertibleNotesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_TwoThousandAndTwentyThreeConvertibleNotesMember" xlink:to="lab_eqx_TwoThousandAndTwentyThreeConvertibleNotesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityCentralIndexKey_019b47d6-477b-7e9e-b36d-8bbb00af6031_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityCentralIndexKey" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Central Index Key</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityCentralIndexKey_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityCentralIndexKey" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Central Index Key</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityCentralIndexKey" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityCentralIndexKey"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityCentralIndexKey" xlink:to="lab_dei_EntityCentralIndexKey" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_IncreaseDecreaseInCumulativeNumberOfOrdinarySharesIssued_019b47d6-46cc-7fb6-bd6d-46725cf1486b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_IncreaseDecreaseInCumulativeNumberOfOrdinarySharesIssued" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (decrease) in cumulative number of ordinary shares issued</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_IncreaseDecreaseInCumulativeNumberOfOrdinarySharesIssued_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_IncreaseDecreaseInCumulativeNumberOfOrdinarySharesIssued" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (decrease) in cumulative number of ordinary shares issued</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_IncreaseDecreaseInCumulativeNumberOfOrdinarySharesIssued_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_IncreaseDecreaseInCumulativeNumberOfOrdinarySharesIssued" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (decrease) in cumulative number of ordinary shares issued</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_IncreaseDecreaseInCumulativeNumberOfOrdinarySharesIssued" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_IncreaseDecreaseInCumulativeNumberOfOrdinarySharesIssued"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_IncreaseDecreaseInCumulativeNumberOfOrdinarySharesIssued" xlink:to="lab_eqx_IncreaseDecreaseInCumulativeNumberOfOrdinarySharesIssued" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfOutstandingShareOptions_019b47d6-46cb-71e0-bd9d-98d5502885c2_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfOutstandingShareOptions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Outstanding (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfOutstandingShareOptions_019b47d6-46cb-7b89-bb20-c96abf666053_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfOutstandingShareOptions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Outstanding (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfOutstandingShareOptions_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfOutstandingShareOptions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of share options outstanding in share-based payment arrangement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NumberOfOutstandingShareOptions" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NumberOfOutstandingShareOptions"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NumberOfOutstandingShareOptions" xlink:to="lab_ifrs-full_NumberOfOutstandingShareOptions" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingTermsAxis_019bf259-a605-75dc-b642-cf729415dcc3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingTermsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowing Terms [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingTermsAxis_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingTermsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowing Terms [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingTermsAxis_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingTermsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowing Terms</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BorrowingTermsAxis" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BorrowingTermsAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BorrowingTermsAxis" xlink:to="lab_eqx_BorrowingTermsAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfessionalFeesExpense_019b47d6-46cb-7009-b98f-ffa41897b47d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfessionalFeesExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Professional fees</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfessionalFeesExpense_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfessionalFeesExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Professional fees expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProfessionalFeesExpense" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ProfessionalFeesExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ProfessionalFeesExpense" xlink:to="lab_ifrs-full_ProfessionalFeesExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComponentsOfOperatingExpenseTableTextBlock_019b47d6-482a-798e-a941-75ab1a172d6c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComponentsOfOperatingExpenseTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Operating Expense</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComponentsOfOperatingExpenseTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComponentsOfOperatingExpenseTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About Components Of Operating Expense [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComponentsOfOperatingExpenseTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComponentsOfOperatingExpenseTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About Components Of Operating Expense.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComponentsOfOperatingExpenseTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComponentsOfOperatingExpenseTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComponentsOfOperatingExpenseTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComponentsOfOperatingExpenseTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfWarrants_019b47d6-46cb-774d-8c04-57bb50f3a7bf_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfWarrants" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Change in fair value of Equinox Gold Warrants</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfWarrants_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfWarrants" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments For Gains (Losses) On Change in Fair Value of Warrants</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfWarrants_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfWarrants" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments For Gains (Losses) On Change in Fair Value of Warrants</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfWarrants" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfWarrants"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfWarrants" xlink:to="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfWarrants" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOfStatutoryRates_019b47d6-46cb-70aa-86fa-84c50655f9e2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOfStatutoryRates" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Expected income tax expense</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOfStatutoryRates_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOfStatutoryRates" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax effect of statutory rates</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOfStatutoryRates_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOfStatutoryRates" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax effect of statutory rates.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_TaxEffectOfStatutoryRates" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_TaxEffectOfStatutoryRates"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_TaxEffectOfStatutoryRates" xlink:to="lab_eqx_TaxEffectOfStatutoryRates" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AcquisitionrelatedCostsForTransactionRecognisedSeparatelyFromAcquisitionOfAssetsAndAssumptionOfLiabilitiesInBusinessCombination_019b47d6-46cb-7989-a455-ba193c6d9758_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AcquisitionrelatedCostsForTransactionRecognisedSeparatelyFromAcquisitionOfAssetsAndAssumptionOfLiabilitiesInBusinessCombination" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assumed on acquisition</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AcquisitionrelatedCostsForTransactionRecognisedSeparatelyFromAcquisitionOfAssetsAndAssumptionOfLiabilitiesInBusinessCombination_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AcquisitionrelatedCostsForTransactionRecognisedSeparatelyFromAcquisitionOfAssetsAndAssumptionOfLiabilitiesInBusinessCombination" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Acquisition-related costs for transaction recognised separately from acquisition of assets and assumption of liabilities in business combination</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AcquisitionrelatedCostsForTransactionRecognisedSeparatelyFromAcquisitionOfAssetsAndAssumptionOfLiabilitiesInBusinessCombination" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AcquisitionrelatedCostsForTransactionRecognisedSeparatelyFromAcquisitionOfAssetsAndAssumptionOfLiabilitiesInBusinessCombination"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AcquisitionrelatedCostsForTransactionRecognisedSeparatelyFromAcquisitionOfAssetsAndAssumptionOfLiabilitiesInBusinessCombination" xlink:to="lab_ifrs-full_AcquisitionrelatedCostsForTransactionRecognisedSeparatelyFromAcquisitionOfAssetsAndAssumptionOfLiabilitiesInBusinessCombination" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLossOfCombinedEntity_019bfb25-1885-7e6e-8f4e-e99f9106d9f4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLossOfCombinedEntity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Profit (loss) of combined entity as if combination occurred at beginning of period</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLossOfCombinedEntity_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLossOfCombinedEntity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Profit (loss) of combined entity as if combination occurred at beginning of period</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProfitLossOfCombinedEntity" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ProfitLossOfCombinedEntity"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ProfitLossOfCombinedEntity" xlink:to="lab_ifrs-full_ProfitLossOfCombinedEntity" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherNonCurrentLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock_019b47d6-46cb-79c2-ad5e-5b9e941eccd8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherNonCurrentLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Detailed Information About Other Non-Current Liabilities Explanatory</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherNonCurrentLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherNonCurrentLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About Other Non-Current Liabilities Explanatory [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherNonCurrentLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherNonCurrentLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About Other Non-Current Liabilities Explanatory</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherNonCurrentLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherNonCurrentLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherNonCurrentLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherNonCurrentLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_EquityAndLiabilitiesAbstract_019b47d6-477b-70f1-b194-83c749920597_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_EquityAndLiabilitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Liabilities and Equity</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_EquityAndLiabilitiesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_EquityAndLiabilitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity and liabilities [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_EquityAndLiabilitiesAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_EquityAndLiabilitiesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_EquityAndLiabilitiesAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_EquityAndLiabilitiesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RiskExposureAssociatedWithInstrumentsSharingCharacteristic_019b47d6-46cb-7c89-9738-7952f59807eb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RiskExposureAssociatedWithInstrumentsSharingCharacteristic" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Currency risk exposure</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RiskExposureAssociatedWithInstrumentsSharingCharacteristic_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RiskExposureAssociatedWithInstrumentsSharingCharacteristic" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Risk exposure associated with instruments sharing characteristic</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_RiskExposureAssociatedWithInstrumentsSharingCharacteristic" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_RiskExposureAssociatedWithInstrumentsSharingCharacteristic"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_RiskExposureAssociatedWithInstrumentsSharingCharacteristic" xlink:to="lab_ifrs-full_RiskExposureAssociatedWithInstrumentsSharingCharacteristic" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_MovementOfReservesOfEquityRollForward_019b47d6-482a-7330-b743-4896965c4626_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_MovementOfReservesOfEquityRollForward" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Movement of Reserves of Equity [Roll Forward]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MovementOfReservesOfEquityRollForward_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_MovementOfReservesOfEquityRollForward" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Movement Of Reserves Of Equity [Roll Forward]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MovementOfReservesOfEquityRollForward_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_MovementOfReservesOfEquityRollForward" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Movement Of Reserves Of Equity</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_MovementOfReservesOfEquityRollForward" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_MovementOfReservesOfEquityRollForward"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_MovementOfReservesOfEquityRollForward" xlink:to="lab_eqx_MovementOfReservesOfEquityRollForward" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsConversionRate_019b47d6-46cb-7a39-b175-ecf5816add69_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsConversionRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, conversion rate</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsConversionRate_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsConversionRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, conversion rate</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsConversionRate_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsConversionRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, conversion rate</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BorrowingsConversionRate" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BorrowingsConversionRate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BorrowingsConversionRate" xlink:to="lab_eqx_BorrowingsConversionRate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_MesquiteMember_019b47d6-477c-7912-a512-fea3fe308a89_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_MesquiteMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mesquite</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MesquiteMember_019b47d6-477c-7b32-b11f-b9fbd05ca06d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_MesquiteMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mesquite</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MesquiteMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_MesquiteMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mesquite [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MesquiteMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_MesquiteMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mesquite [Member].</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_MesquiteMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_MesquiteMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_MesquiteMember" xlink:to="lab_eqx_MesquiteMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedCapitalLossesDeferredTaxAsset_019b47d6-45f7-7d23-9da7-01757a7809f8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedCapitalLossesDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Capital losses</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedCapitalLossesDeferredTaxAsset_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedCapitalLossesDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized Capital Losses Deferred Tax Asset</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedCapitalLossesDeferredTaxAsset_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedCapitalLossesDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized capital losses, deferred tax liability asset</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_UnrecognizedCapitalLossesDeferredTaxAsset" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_UnrecognizedCapitalLossesDeferredTaxAsset"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_UnrecognizedCapitalLossesDeferredTaxAsset" xlink:to="lab_eqx_UnrecognizedCapitalLossesDeferredTaxAsset" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityAccretedToEstimatedTransactionPricePercentage_019b47d6-482a-730d-8168-dc479332ee72_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityAccretedToEstimatedTransactionPricePercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liability, accreted to estimated transaction price, percentage</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityAccretedToEstimatedTransactionPricePercentage_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityAccretedToEstimatedTransactionPricePercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Accreted to Estimated Transaction Price, Percentage</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityAccretedToEstimatedTransactionPricePercentage_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityAccretedToEstimatedTransactionPricePercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Accreted to Estimated Transaction Price, Percentage</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilityAccretedToEstimatedTransactionPricePercentage" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilityAccretedToEstimatedTransactionPricePercentage"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilityAccretedToEstimatedTransactionPricePercentage" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilityAccretedToEstimatedTransactionPricePercentage" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ModificationFinancialLiabilityBorrowings_019b47d6-477c-736c-b1fd-517162802be2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ModificationFinancialLiabilityBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Modification financial liability, borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ModificationFinancialLiabilityBorrowings_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ModificationFinancialLiabilityBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Modification Financial Liability, Borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ModificationFinancialLiabilityBorrowings_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ModificationFinancialLiabilityBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Modification Financial Liability, Borrowings</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ModificationFinancialLiabilityBorrowings" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ModificationFinancialLiabilityBorrowings"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ModificationFinancialLiabilityBorrowings" xlink:to="lab_eqx_ModificationFinancialLiabilityBorrowings" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AdditionsOtherThanThroughBusinessCombinationsPropertyPlantAndEquipment_019b47d6-477c-72e5-af66-93f58a3e8c21_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AdditionsOtherThanThroughBusinessCombinationsPropertyPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Depreciation and depletion / Additions</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AdditionsOtherThanThroughBusinessCombinationsPropertyPlantAndEquipment_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AdditionsOtherThanThroughBusinessCombinationsPropertyPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Additions other than through business combinations, property, plant and equipment</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AdditionsOtherThanThroughBusinessCombinationsPropertyPlantAndEquipment" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AdditionsOtherThanThroughBusinessCombinationsPropertyPlantAndEquipment"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AdditionsOtherThanThroughBusinessCombinationsPropertyPlantAndEquipment" xlink:to="lab_ifrs-full_AdditionsOtherThanThroughBusinessCombinationsPropertyPlantAndEquipment" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivitiesDiscontinuedOperations_019c48c9-7609-7f98-bed6-846eb92c242a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivitiesDiscontinuedOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash provided by (used in) investing activities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivitiesDiscontinuedOperations_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivitiesDiscontinuedOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash flows from (used in) investing activities, discontinued operations</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivitiesDiscontinuedOperations" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivitiesDiscontinuedOperations"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivitiesDiscontinuedOperations" xlink:to="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivitiesDiscontinuedOperations" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AdditionalProportionOfOwnershipInterestInSubsidiary_019b47d6-45f7-7106-a18b-53ba0df492c9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdditionalProportionOfOwnershipInterestInSubsidiary" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Additional ownership interest acquired</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdditionalProportionOfOwnershipInterestInSubsidiary_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdditionalProportionOfOwnershipInterestInSubsidiary" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Additional Proportion Of Ownership Interest In Subsidiary</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdditionalProportionOfOwnershipInterestInSubsidiary_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdditionalProportionOfOwnershipInterestInSubsidiary" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Additional Proportion Of Ownership Interest In Subsidiary</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AdditionalProportionOfOwnershipInterestInSubsidiary" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AdditionalProportionOfOwnershipInterestInSubsidiary"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AdditionalProportionOfOwnershipInterestInSubsidiary" xlink:to="lab_eqx_AdditionalProportionOfOwnershipInterestInSubsidiary" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLossFromOperatingActivities_019b47d6-482a-785f-9596-62497b1f6d92_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLossFromOperatingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income from operations</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLossFromOperatingActivities_019b47d6-482a-7e0d-96b6-814a421e0d82_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLossFromOperatingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income from operations</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLossFromOperatingActivities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLossFromOperatingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Profit (loss) from operating activities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProfitLossFromOperatingActivities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ProfitLossFromOperatingActivities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ProfitLossFromOperatingActivities" xlink:to="lab_ifrs-full_ProfitLossFromOperatingActivities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnAssets_019bf3c8-1143-72cc-9620-bddedde06efc_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity analysis, increase in risk variable, increase in assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnAssets_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity Analysis For Types Of Market Risk, Reasonably Possible Increase In Risk Variable, Impact On Assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnAssets_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity Analysis For Types Of Market Risk, Reasonably Possible Increase In Risk Variable, Impact On Assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnAssets" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnAssets" xlink:to="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_PostEmploymentBenefits_019b9be7-e6f2-7625-ad54-07dab4cc9826_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_PostEmploymentBenefits" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Post-employment benefits</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PostEmploymentBenefits_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_PostEmploymentBenefits" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Post-Employment Benefits</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PostEmploymentBenefits_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_PostEmploymentBenefits" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Post-Employment Benefits</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_PostEmploymentBenefits" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_PostEmploymentBenefits"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_PostEmploymentBenefits" xlink:to="lab_eqx_PostEmploymentBenefits" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNoncurrentAssetsByJurisdictionTableTextBlock_019b47d6-482a-75de-9a63-3e99c3ab15ba_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNoncurrentAssetsByJurisdictionTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Detailed Information about Noncurrent Assets by Region</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNoncurrentAssetsByJurisdictionTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNoncurrentAssetsByJurisdictionTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About Noncurrent Assets By Jurisdiction [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNoncurrentAssetsByJurisdictionTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNoncurrentAssetsByJurisdictionTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of detailed information about noncurrent&#160;assets by jurisdiction.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNoncurrentAssetsByJurisdictionTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNoncurrentAssetsByJurisdictionTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNoncurrentAssetsByJurisdictionTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNoncurrentAssetsByJurisdictionTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SuppliesNoncurrent_019bf22b-c5cf-74cd-92bb-3e92e118c1b8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SuppliesNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Supplies</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SuppliesNoncurrent_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SuppliesNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Supplies, Noncurrent</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SuppliesNoncurrent_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SuppliesNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Supplies, Noncurrent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SuppliesNoncurrent" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SuppliesNoncurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SuppliesNoncurrent" xlink:to="lab_eqx_SuppliesNoncurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressAddressLine1_019b47d6-46cc-7674-a718-636601753fae_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressAddressLine1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, Address Line One</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressAddressLine1_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressAddressLine1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, Address Line One</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressAddressLine1" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressAddressLine1"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityAddressAddressLine1" xlink:to="lab_dei_EntityAddressAddressLine1" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressAddressLine2_019b47d6-46cc-7e60-a7b1-d6ba81dd6210_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressAddressLine2" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, Address Line Two</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressAddressLine2_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressAddressLine2" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Address, Address Line Two</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressAddressLine2" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressAddressLine2"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityAddressAddressLine2" xlink:to="lab_dei_EntityAddressAddressLine2" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CumulativeLossOnDispositionOfMarketableSecurities_019b47d6-46cc-7a0e-93b1-67e37fcb7215_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CumulativeLossOnDispositionOfMarketableSecurities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cumulative loss on disposition of marketable securities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CumulativeLossOnDispositionOfMarketableSecurities_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CumulativeLossOnDispositionOfMarketableSecurities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cumulative Loss On Disposition Of Marketable Securities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CumulativeLossOnDispositionOfMarketableSecurities_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CumulativeLossOnDispositionOfMarketableSecurities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cumulative Loss On Disposition Of Marketable Securities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CumulativeLossOnDispositionOfMarketableSecurities" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CumulativeLossOnDispositionOfMarketableSecurities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CumulativeLossOnDispositionOfMarketableSecurities" xlink:to="lab_eqx_CumulativeLossOnDispositionOfMarketableSecurities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtFixedPriceBasis_019b47d6-482a-77c7-a618-abdebd84e865_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtFixedPriceBasis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liability, prepayments at fixed price basis</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtFixedPriceBasis_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtFixedPriceBasis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Prepayments At Fixed Price Basis</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtFixedPriceBasis_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtFixedPriceBasis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Prepayments At Fixed Price Basis</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtFixedPriceBasis" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtFixedPriceBasis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtFixedPriceBasis" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtFixedPriceBasis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfLeasesExplanatory_019b47d6-46cc-72a7-b280-04ff32dea0ae_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfLeasesExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">LEASES</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfLeasesExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfLeasesExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of leases [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfLeasesExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfLeasesExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfLeasesExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfLeasesExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DiscontinuedOperationsMember_019bf3a6-f8e5-70b3-be07-dd4c52622681_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DiscontinuedOperationsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Discontinued operation</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DiscontinuedOperationsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DiscontinuedOperationsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Discontinued operations [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DiscontinuedOperationsMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DiscontinuedOperationsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DiscontinuedOperationsMember" xlink:to="lab_ifrs-full_DiscontinuedOperationsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_MetalMember_019b47d6-46cb-71ff-9602-08e0fb9e9a36_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_MetalMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Metal</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MetalMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_MetalMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Metal [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_MetalMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_MetalMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_MetalMember" xlink:to="lab_eqx_MetalMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ModificationOfConvertibleNotes_019b47d6-46cb-75eb-98fd-ddd6901ca5b4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ModificationOfConvertibleNotes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Modification of Convertible Notes</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ModificationOfConvertibleNotes_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ModificationOfConvertibleNotes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Modification of Convertible Notes</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ModificationOfConvertibleNotes_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ModificationOfConvertibleNotes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Modification of Convertible Notes</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ModificationOfConvertibleNotes" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ModificationOfConvertibleNotes"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ModificationOfConvertibleNotes" xlink:to="lab_eqx_ModificationOfConvertibleNotes" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherAdjustmentsToReconcileProfitLoss_019b47d6-477b-7c01-9fc5-3e18f6cd3e3d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherAdjustmentsToReconcileProfitLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherAdjustmentsToReconcileProfitLoss_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherAdjustmentsToReconcileProfitLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other adjustments to reconcile profit (loss)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherAdjustmentsToReconcileProfitLoss" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OtherAdjustmentsToReconcileProfitLoss"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherAdjustmentsToReconcileProfitLoss" xlink:to="lab_ifrs-full_OtherAdjustmentsToReconcileProfitLoss" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_RealEstateAndAccumulatedDepreciationNameOfPropertyDomain_019beeee-2978-7e8a-a3e4-bd8df1492f42_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_RealEstateAndAccumulatedDepreciationNameOfPropertyDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Name of Property [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_RealEstateAndAccumulatedDepreciationNameOfPropertyDomain_label_en-US" xlink:label="lab_srt_RealEstateAndAccumulatedDepreciationNameOfPropertyDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Name of Property [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_RealEstateAndAccumulatedDepreciationNameOfPropertyDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2025/elts/srt-2025.xsd#srt_RealEstateAndAccumulatedDepreciationNameOfPropertyDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_RealEstateAndAccumulatedDepreciationNameOfPropertyDomain" xlink:to="lab_srt_RealEstateAndAccumulatedDepreciationNameOfPropertyDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutDeductibleTemporaryDifferencesUnusedTaxLossesAndUnusedTaxCreditsForWhichDeferredTaxAssetsNotRecognizedTableTextBlock_019b47d6-46cc-76d8-ac23-aedccbf8946d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutDeductibleTemporaryDifferencesUnusedTaxLossesAndUnusedTaxCreditsForWhichDeferredTaxAssetsNotRecognizedTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Detailed Information About Deductible Temporary Differences Unused Tax Losses And Unused Tax Credits For Which Deferred Tax Assets Not Recognized</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutDeductibleTemporaryDifferencesUnusedTaxLossesAndUnusedTaxCreditsForWhichDeferredTaxAssetsNotRecognizedTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutDeductibleTemporaryDifferencesUnusedTaxLossesAndUnusedTaxCreditsForWhichDeferredTaxAssetsNotRecognizedTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About Deductible Temporary Differences Unused Tax Losses And Unused Tax Credits For Which Deferred Tax Assets Not Recognized [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutDeductibleTemporaryDifferencesUnusedTaxLossesAndUnusedTaxCreditsForWhichDeferredTaxAssetsNotRecognizedTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutDeductibleTemporaryDifferencesUnusedTaxLossesAndUnusedTaxCreditsForWhichDeferredTaxAssetsNotRecognizedTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of detailed information about Deductible temporary differences unused tax losses and unused tax credits for which deferred tax assets not recognized</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutDeductibleTemporaryDifferencesUnusedTaxLossesAndUnusedTaxCreditsForWhichDeferredTaxAssetsNotRecognizedTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutDeductibleTemporaryDifferencesUnusedTaxLossesAndUnusedTaxCreditsForWhichDeferredTaxAssetsNotRecognizedTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutDeductibleTemporaryDifferencesUnusedTaxLossesAndUnusedTaxCreditsForWhichDeferredTaxAssetsNotRecognizedTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutDeductibleTemporaryDifferencesUnusedTaxLossesAndUnusedTaxCreditsForWhichDeferredTaxAssetsNotRecognizedTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_StatementOfCashFlowsAbstract_019b47d6-477b-7f19-8b0a-ee525bddad94_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_StatementOfCashFlowsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statement of cash flows [abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_StatementOfCashFlowsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_StatementOfCashFlowsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statement of cash flows [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_StatementOfCashFlowsAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_StatementOfCashFlowsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_StatementOfCashFlowsAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_StatementOfCashFlowsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CashAndCashEquivalentsExcludingDisposalGroupHeldForSale_019c4890-9e26-7ec5-987c-b40ecd95595b_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CashAndCashEquivalentsExcludingDisposalGroupHeldForSale" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash and cash equivalents</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CashAndCashEquivalentsExcludingDisposalGroupHeldForSale_019bfb0d-0c0e-73e0-bcc9-b53395d6888d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CashAndCashEquivalentsExcludingDisposalGroupHeldForSale" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash and cash equivalents, excluding cash and cash equivalents held for sale</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CashAndCashEquivalentsExcludingDisposalGroupHeldForSale_019c4891-2a5d-7f27-8d4c-913f04e6e699_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CashAndCashEquivalentsExcludingDisposalGroupHeldForSale" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Less: cash and cash equivalents</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CashAndCashEquivalentsExcludingDisposalGroupHeldForSale_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CashAndCashEquivalentsExcludingDisposalGroupHeldForSale" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash And Cash Equivalents Excluding Disposal Group Held For Sale</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CashAndCashEquivalentsExcludingDisposalGroupHeldForSale_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CashAndCashEquivalentsExcludingDisposalGroupHeldForSale" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash And Cash Equivalents Excluding Disposal Group Held For Sale</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CashAndCashEquivalentsExcludingDisposalGroupHeldForSale" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CashAndCashEquivalentsExcludingDisposalGroupHeldForSale"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CashAndCashEquivalentsExcludingDisposalGroupHeldForSale" xlink:to="lab_eqx_CashAndCashEquivalentsExcludingDisposalGroupHeldForSale" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_OtherOperatingCommitments_019b47d6-477b-7d37-a9d6-38c7cbb359f5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherOperatingCommitments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other operating commitments</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherOperatingCommitments_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherOperatingCommitments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Operating Commitments</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherOperatingCommitments_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherOperatingCommitments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Operating Commitments</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_OtherOperatingCommitments" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_OtherOperatingCommitments"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_OtherOperatingCommitments" xlink:to="lab_eqx_OtherOperatingCommitments" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsTable_019b47d6-45f7-788d-a493-3250599e4df6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of financial assets [table]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsTable_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of financial assets [table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsTable" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsTable" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AccumulatedOtherComprehensiveIncome_019b47d6-482a-7d63-b5d0-dafdf6afb1af_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AccumulatedOtherComprehensiveIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accumulated other comprehensive income (loss)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AccumulatedOtherComprehensiveIncome_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AccumulatedOtherComprehensiveIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accumulated other comprehensive income</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AccumulatedOtherComprehensiveIncome" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AccumulatedOtherComprehensiveIncome"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AccumulatedOtherComprehensiveIncome" xlink:to="lab_ifrs-full_AccumulatedOtherComprehensiveIncome" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CollateralForReclamationAmount_019b47d6-477b-751b-92de-bf16d5a6c55a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CollateralForReclamationAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Security for reclamation</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CollateralForReclamationAmount_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CollateralForReclamationAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Collateral For Reclamation Amount</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CollateralForReclamationAmount_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CollateralForReclamationAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Collateral For Reclamation Amount.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CollateralForReclamationAmount" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CollateralForReclamationAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CollateralForReclamationAmount" xlink:to="lab_eqx_CollateralForReclamationAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfMaturityAnalysisForDerivativeAndNonDerivativeFinancialLiabilitiesLineItems_019b47d6-46cb-731a-bd3e-517dcb0f60d1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfMaturityAnalysisForDerivativeAndNonDerivativeFinancialLiabilitiesLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Maturity Analysis For Derivative And Non-Derivative Financial Liabilities [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfMaturityAnalysisForDerivativeAndNonDerivativeFinancialLiabilitiesLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfMaturityAnalysisForDerivativeAndNonDerivativeFinancialLiabilitiesLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Maturity Analysis For Derivative And Non-Derivative Financial Liabilities [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfMaturityAnalysisForDerivativeAndNonDerivativeFinancialLiabilitiesLineItems_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfMaturityAnalysisForDerivativeAndNonDerivativeFinancialLiabilitiesLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Maturity Analysis For Derivative And Non-Derivative Financial Liabilities [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfMaturityAnalysisForDerivativeAndNonDerivativeFinancialLiabilitiesLineItems" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfMaturityAnalysisForDerivativeAndNonDerivativeFinancialLiabilitiesLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfMaturityAnalysisForDerivativeAndNonDerivativeFinancialLiabilitiesLineItems" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfMaturityAnalysisForDerivativeAndNonDerivativeFinancialLiabilitiesLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsLiabilityComponentMember_019b47d6-46cc-7a7b-8fe8-d749b63315b3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsLiabilityComponentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Liability component</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsLiabilityComponentMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsLiabilityComponentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, Liability Component [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsLiabilityComponentMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsLiabilityComponentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, Liability Component</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BorrowingsLiabilityComponentMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BorrowingsLiabilityComponentMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BorrowingsLiabilityComponentMember" xlink:to="lab_eqx_BorrowingsLiabilityComponentMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ReserveOfGainsAndLossesFromInvestmentsInEquityInstruments_019b47d6-482a-795a-8cde-833bdcb04b37_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ReserveOfGainsAndLossesFromInvestmentsInEquityInstruments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reserve of gains (losses) from investments in equity instruments</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ReserveOfGainsAndLossesFromInvestmentsInEquityInstruments_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ReserveOfGainsAndLossesFromInvestmentsInEquityInstruments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reserve of gains and losses from investments in equity instruments</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ReserveOfGainsAndLossesFromInvestmentsInEquityInstruments" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ReserveOfGainsAndLossesFromInvestmentsInEquityInstruments"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ReserveOfGainsAndLossesFromInvestmentsInEquityInstruments" xlink:to="lab_ifrs-full_ReserveOfGainsAndLossesFromInvestmentsInEquityInstruments" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ConvertibleNoteReceivable_019b47d6-46cb-7be4-a255-73e709f1cd44_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ConvertibleNoteReceivable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible note receivable</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ConvertibleNoteReceivable_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ConvertibleNoteReceivable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible Note Receivable</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ConvertibleNoteReceivable_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ConvertibleNoteReceivable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible Note Receivable</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ConvertibleNoteReceivable" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ConvertibleNoteReceivable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ConvertibleNoteReceivable" xlink:to="lab_eqx_ConvertibleNoteReceivable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TaxEffectOfForeignTaxRates_019b47d6-482a-7275-a15b-be0a6e63d1b3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TaxEffectOfForeignTaxRates" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Impact of tax rate differences between jurisdictions</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TaxEffectOfForeignTaxRates_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TaxEffectOfForeignTaxRates" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax effect of foreign tax rates</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TaxEffectOfForeignTaxRates" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TaxEffectOfForeignTaxRates"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TaxEffectOfForeignTaxRates" xlink:to="lab_ifrs-full_TaxEffectOfForeignTaxRates" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContingentLiabilitiesMember_019b47d6-46cb-719c-921a-3142e6e5cac7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContingentLiabilitiesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContingentLiabilitiesMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContingentLiabilitiesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent Liabilities [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContingentLiabilitiesMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContingentLiabilitiesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent Liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContingentLiabilitiesMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContingentLiabilitiesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContingentLiabilitiesMember" xlink:to="lab_eqx_ContingentLiabilitiesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CashSettledRestrictedShareUnitsMember_019b47d6-482a-7091-8de5-c9c3ec3ed456_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CashSettledRestrictedShareUnitsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash Settled Restricted Share Units</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CashSettledRestrictedShareUnitsMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CashSettledRestrictedShareUnitsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash Settled Restricted Share Units [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CashSettledRestrictedShareUnitsMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CashSettledRestrictedShareUnitsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CashSettledRestrictedShareUnitsMember" xlink:to="lab_eqx_CashSettledRestrictedShareUnitsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentRestrictedCashAndCashEquivalents_019b47d6-477c-7fc2-b7cf-0abd3a4cde25_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentRestrictedCashAndCashEquivalents" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restricted cash</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentRestrictedCashAndCashEquivalents_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentRestrictedCashAndCashEquivalents" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current restricted cash and cash equivalents</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NoncurrentRestrictedCashAndCashEquivalents" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NoncurrentRestrictedCashAndCashEquivalents"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NoncurrentRestrictedCashAndCashEquivalents" xlink:to="lab_ifrs-full_NoncurrentRestrictedCashAndCashEquivalents" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SummaryOfGeneralAndAdministrationTableTextBlock_019b47d6-482a-7554-9e8e-aba05e708121_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SummaryOfGeneralAndAdministrationTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of General and Administration Expense</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SummaryOfGeneralAndAdministrationTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SummaryOfGeneralAndAdministrationTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Summary of General And Administration [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SummaryOfGeneralAndAdministrationTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SummaryOfGeneralAndAdministrationTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Summary of General And Administration.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SummaryOfGeneralAndAdministrationTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SummaryOfGeneralAndAdministrationTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SummaryOfGeneralAndAdministrationTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_SummaryOfGeneralAndAdministrationTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForBorrowingCostsExplanatory_019b47d6-477b-734e-a768-d37dfa5dbe41_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForBorrowingCostsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowing costs</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForBorrowingCostsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForBorrowingCostsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description of accounting policy for borrowing costs [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForBorrowingCostsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForBorrowingCostsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForBorrowingCostsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForBorrowingCostsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SilverMember_019b47d6-477c-77fc-abd5-efa171cb5bbf_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SilverMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Silver</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SilverMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SilverMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Silver [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SilverMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SilverMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SilverMember" xlink:to="lab_eqx_SilverMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_IncomeStatementLocation1Axis_019b47d6-477b-772a-b118-c2ee1bf58ff0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_IncomeStatementLocation1Axis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Statement Location [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_IncomeStatementLocation1Axis_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_IncomeStatementLocation1Axis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Statement Location1 [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_IncomeStatementLocation1Axis_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_IncomeStatementLocation1Axis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Statement Location1</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_IncomeStatementLocation1Axis" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_IncomeStatementLocation1Axis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_IncomeStatementLocation1Axis" xlink:to="lab_eqx_IncomeStatementLocation1Axis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NicaraguaS.A.Member_019bf229-4d76-7893-9a1c-ead95990c55b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NicaraguaS.A.Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Nicaragua</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NicaraguaS.A.Member_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NicaraguaS.A.Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Nicaragua S.A. [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NicaraguaS.A.Member_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NicaraguaS.A.Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Nicaragua S.A.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NicaraguaS.A.Member" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NicaraguaS.A.Member"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NicaraguaS.A.Member" xlink:to="lab_eqx_NicaraguaS.A.Member" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentLiabilitiesAbstract_019b47d6-477b-7edc-af1c-d0abf68f8d59_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentLiabilitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentLiabilitiesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentLiabilitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current liabilities [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrentLiabilitiesAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CurrentLiabilitiesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentLiabilitiesAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_CurrentLiabilitiesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_country_BR_019b47d6-45f7-7ccc-af80-dc50e4023e94_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_country_BR" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Brazil</link:label>
    <link:label id="lab_country_BR_label_en-US" xlink:label="lab_country_BR" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">BRAZIL</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_country_BR" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/country/2025/country-2025.xsd#country_BR"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_country_BR" xlink:to="lab_country_BR" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BrlMember_019b47d6-477b-7bd8-89d5-d7b25bd77920_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BrlMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">BRL</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BrlMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BrlMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">BRL [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BrlMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BrlMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">BRL [Member] .</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BrlMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BrlMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BrlMember" xlink:to="lab_eqx_BrlMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_OtherGoldPrepayArrangementMember_019ba073-74b6-7b74-bc45-a9c7b8fd968f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherGoldPrepayArrangementMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Gold Prepay Arrangement (note 14(d))</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherGoldPrepayArrangementMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherGoldPrepayArrangementMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Gold Prepay Arrangement [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherGoldPrepayArrangementMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherGoldPrepayArrangementMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Gold Prepay Arrangement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_OtherGoldPrepayArrangementMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_OtherGoldPrepayArrangementMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_OtherGoldPrepayArrangementMember" xlink:to="lab_eqx_OtherGoldPrepayArrangementMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_InventoryWriteDownHeapLeachOre_019b9bb2-e297-7a9c-971a-a4e8b69740b6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_InventoryWriteDownHeapLeachOre" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory write-down heap leach ore</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_InventoryWriteDownHeapLeachOre_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_InventoryWriteDownHeapLeachOre" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory write-Down Heap Leach Ore</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_InventoryWriteDownHeapLeachOre_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_InventoryWriteDownHeapLeachOre" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory Write-Down Heap Leach Ore</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_InventoryWriteDownHeapLeachOre" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_InventoryWriteDownHeapLeachOre"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_InventoryWriteDownHeapLeachOre" xlink:to="lab_eqx_InventoryWriteDownHeapLeachOre" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_OptionConsiderationOfAcquirer_019ba19d-d740-746d-8703-063fc63eda8c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_OptionConsiderationOfAcquirer" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Option consideration</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OptionConsiderationOfAcquirer_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_OptionConsiderationOfAcquirer" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Option Consideration of Acquirer</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OptionConsiderationOfAcquirer_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_OptionConsiderationOfAcquirer" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Option Consideration of Acquirer</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_OptionConsiderationOfAcquirer" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_OptionConsiderationOfAcquirer"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_OptionConsiderationOfAcquirer" xlink:to="lab_eqx_OptionConsiderationOfAcquirer" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnAssets_019bf3c6-1ad7-7856-b8e1-745761eeeae2_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity analysis, decrease in risk variable, decrease in assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnAssets_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity Analysis For Types Of Market Risk, Reasonably Possible Decrease In Risk Variable, Impact On Assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnAssets_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity Analysis For Types Of Market Risk, Reasonably Possible Decrease In Risk Variable, Impact On Assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnAssets" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnAssets" xlink:to="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GoldDeliveriesMember_019b47d6-477b-7fb1-ac6a-3d47a7d1b975_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldDeliveriesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold Deliveries</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GoldDeliveriesMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldDeliveriesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold Deliveries [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GoldDeliveriesMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldDeliveriesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold Deliveries</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GoldDeliveriesMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GoldDeliveriesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GoldDeliveriesMember" xlink:to="lab_eqx_GoldDeliveriesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AssumedOnGreenstoneAcquisitionLeaseLiability_019b47d6-482a-72fe-a9a1-252908235c13_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssumedOnGreenstoneAcquisitionLeaseLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assumed Acquisition</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AssumedOnGreenstoneAcquisitionLeaseLiability_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssumedOnGreenstoneAcquisitionLeaseLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assumed on Greenstone Acquisition Lease liability</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AssumedOnGreenstoneAcquisitionLeaseLiability_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssumedOnGreenstoneAcquisitionLeaseLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assumed on Greenstone Acquisition Lease liability</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AssumedOnGreenstoneAcquisitionLeaseLiability" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AssumedOnGreenstoneAcquisitionLeaseLiability"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AssumedOnGreenstoneAcquisitionLeaseLiability" xlink:to="lab_eqx_AssumedOnGreenstoneAcquisitionLeaseLiability" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityDeferredRevenueObligationSatisfiedAmount_019b47d6-477b-7ad2-b1f5-5c4538ba6c68_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityDeferredRevenueObligationSatisfiedAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liability, deferred revenue obligation satisfied amount</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityDeferredRevenueObligationSatisfiedAmount_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityDeferredRevenueObligationSatisfiedAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Deferred Revenue Obligation Satisfied Amount</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityDeferredRevenueObligationSatisfiedAmount_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityDeferredRevenueObligationSatisfiedAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Deferred Revenue Obligation Satisfied Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilityDeferredRevenueObligationSatisfiedAmount" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilityDeferredRevenueObligationSatisfiedAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilityDeferredRevenueObligationSatisfiedAmount" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilityDeferredRevenueObligationSatisfiedAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneTwo_019b47d6-482a-772d-9cfa-7b9f7196aeb4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneTwo" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent consideration, mass of refined gold delivered, milestone two (in ounces)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneTwo_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneTwo" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent Consideration, Mass of Refined Gold Delivered, Milestone Two</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneTwo_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneTwo" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent Consideration, Mass of Refined Gold Delivered, Milestone Two</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneTwo" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneTwo"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneTwo" xlink:to="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneTwo" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsRedeemedInSharebasedPaymentArrangement_019b47d6-477c-71c2-83a0-46b1c645a875_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsRedeemedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Redeemed (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsRedeemedInSharebasedPaymentArrangement_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsRedeemedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number Of Other Equity Instruments Redeemed In Sharebased Payment Arrangement</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsRedeemedInSharebasedPaymentArrangement_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsRedeemedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of other equity instruments redeemed in sharebased payment arrangement.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsRedeemedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsRedeemedInSharebasedPaymentArrangement"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsRedeemedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:to="lab_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsRedeemedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeAbstract_019b47d6-45f7-7e8a-8a20-2a4545ee5c52_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other comprehensive income (loss)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other comprehensive income [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_InventoryAbstract_019b47d6-45f7-7d2e-afc4-d60ee1fe7ca2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_InventoryAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_InventoryAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_InventoryAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_InventoryAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_InventoryAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_InventoryAbstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_InventoryAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_InventoryAbstract" xlink:to="lab_eqx_InventoryAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_country_CA_019b47d6-477c-79bf-aa47-2cc5bc4ae5bc_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_country_CA" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Canada</link:label>
    <link:label id="lab_country_CA_label_en-US" xlink:label="lab_country_CA" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">CANADA</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_country_CA" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/country/2025/country-2025.xsd#country_CA"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_country_CA" xlink:to="lab_country_CA" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInJointOperation_019b47d6-477c-70a3-87ed-1ef71d233abb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInJointOperation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proportion of ownership interest in joint operation</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInJointOperation_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInJointOperation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proportion of ownership interest in joint operation</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInJointOperation" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInJointOperation"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInJointOperation" xlink:to="lab_ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInJointOperation" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GoldPurchaseAndSaleArrangementMember_019b47d6-477b-7ffa-b3b2-c4a779aedbf7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldPurchaseAndSaleArrangementMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold Purchase and Sale Arrangement (note 14(c))</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GoldPurchaseAndSaleArrangementMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldPurchaseAndSaleArrangementMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold Purchase and Sale Arrangement [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GoldPurchaseAndSaleArrangementMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldPurchaseAndSaleArrangementMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold Purchase and Sale Arrangement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GoldPurchaseAndSaleArrangementMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GoldPurchaseAndSaleArrangementMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GoldPurchaseAndSaleArrangementMember" xlink:to="lab_eqx_GoldPurchaseAndSaleArrangementMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DesarrollosMinerosSanLuisSADeCVMember_019b47d6-482a-7478-a217-539ea9924e58_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DesarrollosMinerosSanLuisSADeCVMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Los Filos</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DesarrollosMinerosSanLuisSADeCVMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DesarrollosMinerosSanLuisSADeCVMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Desarrollos Mineros San Luis S A de C V [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DesarrollosMinerosSanLuisSADeCVMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DesarrollosMinerosSanLuisSADeCVMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Desarrollos Mineros San Luis SA de CV [member].</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DesarrollosMinerosSanLuisSADeCVMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DesarrollosMinerosSanLuisSADeCVMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DesarrollosMinerosSanLuisSADeCVMember" xlink:to="lab_eqx_DesarrollosMinerosSanLuisSADeCVMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_PurchaseCommitments_019b47d6-477b-7689-94bd-5f4a15579c28_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_PurchaseCommitments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Purchase commitments</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PurchaseCommitments_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_PurchaseCommitments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Purchase Commitments</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PurchaseCommitments_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_PurchaseCommitments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Purchase commitments.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_PurchaseCommitments" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_PurchaseCommitments"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_PurchaseCommitments" xlink:to="lab_eqx_PurchaseCommitments" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_OtherCurrentLiabilities1Member_019b47d6-46cb-7377-956f-95b273649794_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherCurrentLiabilities1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Current Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherCurrentLiabilities1Member_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherCurrentLiabilities1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Current Liabilities1 [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherCurrentLiabilities1Member_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherCurrentLiabilities1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other current liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_OtherCurrentLiabilities1Member" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_OtherCurrentLiabilities1Member"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_OtherCurrentLiabilities1Member" xlink:to="lab_eqx_OtherCurrentLiabilities1Member" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfForeignExchangeContracts_019b47d6-477b-764c-975a-90a386850a9d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfForeignExchangeContracts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Change in fair value of foreign exchange contracts</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfForeignExchangeContracts_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfForeignExchangeContracts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments for Gains (Losses) on Change in Fair Value of Foreign Exchange Contracts</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfForeignExchangeContracts_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfForeignExchangeContracts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments for Gains (Losses) on Change in Fair Value of Foreign Exchange Contracts</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfForeignExchangeContracts" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfForeignExchangeContracts"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfForeignExchangeContracts" xlink:to="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfForeignExchangeContracts" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ProfitLossAttributableToDilutiveConvertibleNotes_019bffcf-e536-75ba-ab35-4cecce46ffeb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ProfitLossAttributableToDilutiveConvertibleNotes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Profit (Loss) attributable dilutive convertible notes</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ProfitLossAttributableToDilutiveConvertibleNotes_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ProfitLossAttributableToDilutiveConvertibleNotes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Profit (Loss) Attributable To Dilutive Convertible Notes</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ProfitLossAttributableToDilutiveConvertibleNotes_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ProfitLossAttributableToDilutiveConvertibleNotes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Profit (Loss) Attributable To Dilutive Convertible Notes</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ProfitLossAttributableToDilutiveConvertibleNotes" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ProfitLossAttributableToDilutiveConvertibleNotes"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ProfitLossAttributableToDilutiveConvertibleNotes" xlink:to="lab_eqx_ProfitLossAttributableToDilutiveConvertibleNotes" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfAccountsPayableAndAccruedLiabilitiesExplanatoryTextBlock_019b47d6-477b-7e11-803c-4046ceb634d1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfAccountsPayableAndAccruedLiabilitiesExplanatoryTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">ACCOUNTS PAYABLE AND ACCRUED LIABILITIES</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfAccountsPayableAndAccruedLiabilitiesExplanatoryTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfAccountsPayableAndAccruedLiabilitiesExplanatoryTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Accounts Payable And Accrued Liabilities Explanatory [Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfAccountsPayableAndAccruedLiabilitiesExplanatoryTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfAccountsPayableAndAccruedLiabilitiesExplanatoryTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of accounts payable and accrued liabilities.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfAccountsPayableAndAccruedLiabilitiesExplanatoryTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfAccountsPayableAndAccruedLiabilitiesExplanatoryTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfAccountsPayableAndAccruedLiabilitiesExplanatoryTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfAccountsPayableAndAccruedLiabilitiesExplanatoryTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinanceIncome_019b47d6-477c-7b39-9bf0-e163257c00e0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinanceIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance income</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinanceIncome_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinanceIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance income</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_FinanceIncome" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_FinanceIncome"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_FinanceIncome" xlink:to="lab_ifrs-full_FinanceIncome" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialLiabilitiesAxis_019b47d6-46cc-7d83-a7c5-9fa2973a2ee7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialLiabilitiesAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classes of financial liabilities [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialLiabilitiesAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialLiabilitiesAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classes of financial liabilities [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ClassesOfFinancialLiabilitiesAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ClassesOfFinancialLiabilitiesAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ClassesOfFinancialLiabilitiesAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialLiabilitiesAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialLiabilitiesDomain_019b47d6-45f7-7962-ac2d-63a20eef7786_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialLiabilitiesDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialLiabilitiesDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialLiabilitiesDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classes of financial liabilities [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ClassesOfFinancialLiabilitiesDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ClassesOfFinancialLiabilitiesDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ClassesOfFinancialLiabilitiesDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialLiabilitiesDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_BorrowingsAdjustmentToInterestRateBasis_019b47d6-477b-7280-b18e-7eb81a6efda6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_BorrowingsAdjustmentToInterestRateBasis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, adjustment to interest rate basis</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_BorrowingsAdjustmentToInterestRateBasis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_BorrowingsAdjustmentToInterestRateBasis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, adjustment to interest rate basis</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_BorrowingsAdjustmentToInterestRateBasis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_BorrowingsAdjustmentToInterestRateBasis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_BorrowingsAdjustmentToInterestRateBasis" xlink:to="lab_ifrs-full_BorrowingsAdjustmentToInterestRateBasis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncomeTaxRelatingToInvestmentsInEquityInstrumentsOfOtherComprehensiveIncome_019b47d6-46cb-7edb-9890-f5e65c2bc7f0_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncomeTaxRelatingToInvestmentsInEquityInstrumentsOfOtherComprehensiveIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income tax expense relating to change in fair value of marketable securities and other investments in equity instruments</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncomeTaxRelatingToInvestmentsInEquityInstrumentsOfOtherComprehensiveIncome_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncomeTaxRelatingToInvestmentsInEquityInstrumentsOfOtherComprehensiveIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income tax relating to investments in equity instruments included in other comprehensive income</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncomeTaxRelatingToInvestmentsInEquityInstrumentsOfOtherComprehensiveIncome" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_IncomeTaxRelatingToInvestmentsInEquityInstrumentsOfOtherComprehensiveIncome"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_IncomeTaxRelatingToInvestmentsInEquityInstrumentsOfOtherComprehensiveIncome" xlink:to="lab_ifrs-full_IncomeTaxRelatingToInvestmentsInEquityInstrumentsOfOtherComprehensiveIncome" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GainRecognisedInBargainPurchaseTransaction_019b47d6-477c-7b98-b214-da17f073ad1b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GainRecognisedInBargainPurchaseTransaction" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain on bargain purchase</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GainRecognisedInBargainPurchaseTransaction_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GainRecognisedInBargainPurchaseTransaction" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain recognised in bargain purchase transaction</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_GainRecognisedInBargainPurchaseTransaction" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_GainRecognisedInBargainPurchaseTransaction"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_GainRecognisedInBargainPurchaseTransaction" xlink:to="lab_ifrs-full_GainRecognisedInBargainPurchaseTransaction" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_LoansAndBorrowingsMember_019b47d6-46cc-79a6-9576-f3e885a6e328_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_LoansAndBorrowingsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loans and borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_LoansAndBorrowingsMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_LoansAndBorrowingsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loans And Borrowings [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_LoansAndBorrowingsMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_LoansAndBorrowingsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loans And Borrowings</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_LoansAndBorrowingsMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_LoansAndBorrowingsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_LoansAndBorrowingsMember" xlink:to="lab_eqx_LoansAndBorrowingsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AdditionsToRightofuseAssets_019b47d6-477c-7d8a-8e76-9dc1d54e7e58_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AdditionsToRightofuseAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Additions</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AdditionsToRightofuseAssets_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AdditionsToRightofuseAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Additions to right-of-use assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AdditionsToRightofuseAssets" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AdditionsToRightofuseAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AdditionsToRightofuseAssets" xlink:to="lab_ifrs-full_AdditionsToRightofuseAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SecuredOvernightFinancingRateMember_019bf262-4b4c-74e9-9389-1efe02fa3660_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SecuredOvernightFinancingRateMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Secured Overnight Financing Rate</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SecuredOvernightFinancingRateMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SecuredOvernightFinancingRateMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Secured Overnight Financing Rate [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SecuredOvernightFinancingRateMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SecuredOvernightFinancingRateMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Secured Overnight Financing Rate</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SecuredOvernightFinancingRateMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SecuredOvernightFinancingRateMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SecuredOvernightFinancingRateMember" xlink:to="lab_eqx_SecuredOvernightFinancingRateMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutCapitalExpenditureBasedOnOperatingSegmentsTableTextBlock_019b47d6-477b-766c-bf41-ddcfa1f9fd5d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutCapitalExpenditureBasedOnOperatingSegmentsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Detailed Information About Capital Expenditure Based On Operating Segments</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutCapitalExpenditureBasedOnOperatingSegmentsTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutCapitalExpenditureBasedOnOperatingSegmentsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About Capital Expenditure Based On Operating Segments [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutCapitalExpenditureBasedOnOperatingSegmentsTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutCapitalExpenditureBasedOnOperatingSegmentsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About Capital Expenditure Based On Operating Segments</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutCapitalExpenditureBasedOnOperatingSegmentsTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutCapitalExpenditureBasedOnOperatingSegmentsTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutCapitalExpenditureBasedOnOperatingSegmentsTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutCapitalExpenditureBasedOnOperatingSegmentsTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsUsedInObtainingControlOfSubsidiariesOrOtherBusinessesClassifiedAsInvestingActivities_019b47d6-477c-7566-9e32-a8cb2a29af86_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsUsedInObtainingControlOfSubsidiariesOrOtherBusinessesClassifiedAsInvestingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Acquisition of Greenstone Mine</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsUsedInObtainingControlOfSubsidiariesOrOtherBusinessesClassifiedAsInvestingActivities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsUsedInObtainingControlOfSubsidiariesOrOtherBusinessesClassifiedAsInvestingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash flows used in obtaining control of subsidiaries or other businesses, classified as investing activities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashFlowsUsedInObtainingControlOfSubsidiariesOrOtherBusinessesClassifiedAsInvestingActivities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CashFlowsUsedInObtainingControlOfSubsidiariesOrOtherBusinessesClassifiedAsInvestingActivities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsUsedInObtainingControlOfSubsidiariesOrOtherBusinessesClassifiedAsInvestingActivities" xlink:to="lab_ifrs-full_CashFlowsUsedInObtainingControlOfSubsidiariesOrOtherBusinessesClassifiedAsInvestingActivities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherPriceRiskMember_019b47d6-46cc-7df1-8b12-d96bfc57ff64_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherPriceRiskMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other price risk</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherPriceRiskMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherPriceRiskMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other price risk [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherPriceRiskMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OtherPriceRiskMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherPriceRiskMember" xlink:to="lab_ifrs-full_OtherPriceRiskMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SharebasedCompensationArrangementAwardVestingPercentage_019b47d6-45f7-739d-98a7-59d98f59eb7c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharebasedCompensationArrangementAwardVestingPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award vesting percentage</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SharebasedCompensationArrangementAwardVestingPercentage_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharebasedCompensationArrangementAwardVestingPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sharebased Compensation Arrangement Award Vesting Percentage</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SharebasedCompensationArrangementAwardVestingPercentage_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharebasedCompensationArrangementAwardVestingPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-based compensation arrangement, award vesting percentage.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SharebasedCompensationArrangementAwardVestingPercentage" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SharebasedCompensationArrangementAwardVestingPercentage"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SharebasedCompensationArrangementAwardVestingPercentage" xlink:to="lab_eqx_SharebasedCompensationArrangementAwardVestingPercentage" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentOreStockpiles_019b47d6-45f7-79ba-9063-90922e5bab98_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentOreStockpiles" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stockpiled ore</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentOreStockpiles_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentOreStockpiles" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current and Noncurrent Ore Stockpiles</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentOreStockpiles_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentOreStockpiles" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current and Noncurrent Ore Stockpiles</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CurrentAndNoncurrentOreStockpiles" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CurrentAndNoncurrentOreStockpiles"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CurrentAndNoncurrentOreStockpiles" xlink:to="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentOreStockpiles" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LeaseLiabilities_019b47d6-477c-7fdc-b39f-81725c123536_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Balance - beginning of year</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LeaseLiabilities_019b47d6-477c-7346-9a2b-9036be14e952_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Balance - end of year</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LeaseLiabilities_019b47d6-477c-7c2a-a840-b5d008f51823_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LeaseLiabilities_019b47d6-477c-7a62-8086-9559a5a035fd_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LeaseLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_LeaseLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_LeaseLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_LeaseLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_LeaseLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutReclamationObligationTable_019b47d6-46cc-70de-bf39-396323229f1a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutReclamationObligationTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of detailed information about reclamation obligation [table]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutReclamationObligationTable_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutReclamationObligationTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Detailed Information About Reclamation Obligation [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutReclamationObligationTable" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutReclamationObligationTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutReclamationObligationTable" xlink:to="lab_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutReclamationObligationTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_PromissoryNoteReceivableMember_019ba2e7-e1b7-7dcb-bd84-cc8b2a871860_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_PromissoryNoteReceivableMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Promissory Note Receivable</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PromissoryNoteReceivableMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_PromissoryNoteReceivableMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Promissory Note Receivable [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PromissoryNoteReceivableMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_PromissoryNoteReceivableMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Promissory Note Receivable</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_PromissoryNoteReceivableMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_PromissoryNoteReceivableMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_PromissoryNoteReceivableMember" xlink:to="lab_eqx_PromissoryNoteReceivableMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_PercentageOfNetSmelterReturnsToRoyalty_019b47d6-46cb-7e8a-a716-eeca3f139b15_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_PercentageOfNetSmelterReturnsToRoyalty" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Percentage of net smelter returns to royalty</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PercentageOfNetSmelterReturnsToRoyalty_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_PercentageOfNetSmelterReturnsToRoyalty" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Percentage of Net Smelter Returns To Royalty</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PercentageOfNetSmelterReturnsToRoyalty_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_PercentageOfNetSmelterReturnsToRoyalty" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Percentage of net smelter returns to royalty .</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_PercentageOfNetSmelterReturnsToRoyalty" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_PercentageOfNetSmelterReturnsToRoyalty"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_PercentageOfNetSmelterReturnsToRoyalty" xlink:to="lab_eqx_PercentageOfNetSmelterReturnsToRoyalty" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentTaxExpenseNetOfIndemnificationAssetRecognizedForAuditSettlement_019c4893-51fd-7e07-b9ce-aec4088ec321_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentTaxExpenseNetOfIndemnificationAssetRecognizedForAuditSettlement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net income tax expense, indemnification asset</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentTaxExpenseNetOfIndemnificationAssetRecognizedForAuditSettlement_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentTaxExpenseNetOfIndemnificationAssetRecognizedForAuditSettlement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current tax expense, net of indemnification asset recognized for audit settlement</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentTaxExpenseNetOfIndemnificationAssetRecognizedForAuditSettlement_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentTaxExpenseNetOfIndemnificationAssetRecognizedForAuditSettlement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current tax expense, net of indemnification asset recognized for audit settlement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CurrentTaxExpenseNetOfIndemnificationAssetRecognizedForAuditSettlement" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CurrentTaxExpenseNetOfIndemnificationAssetRecognizedForAuditSettlement"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CurrentTaxExpenseNetOfIndemnificationAssetRecognizedForAuditSettlement" xlink:to="lab_eqx_CurrentTaxExpenseNetOfIndemnificationAssetRecognizedForAuditSettlement" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForMineralPropertiesPlantAndEquipment_019b47d6-46cb-7581-a719-f89d022fe3f8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForMineralPropertiesPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustment, mineral properties, plant and equipment</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForMineralPropertiesPlantAndEquipment_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForMineralPropertiesPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement period adjustments recognised for mineral properties, plant and equipment</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForMineralPropertiesPlantAndEquipment_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForMineralPropertiesPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement period adjustments recognised for mineral properties, plant and equipment</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForMineralPropertiesPlantAndEquipment" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForMineralPropertiesPlantAndEquipment"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForMineralPropertiesPlantAndEquipment" xlink:to="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForMineralPropertiesPlantAndEquipment" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperations_019bfaf6-2bde-7ff7-947a-81d27cb14526_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net (loss) income from continuing operations</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperations_019bfaeb-a9ab-7102-8e2c-9f37ca0450b9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net (loss) income from continuing operations</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperations_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Profit (loss) from continuing operations</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperations" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperations"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperations" xlink:to="lab_ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperations" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatory_019b47d6-477b-7ffa-b050-ffccb617ac26_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Number and Weighted Average Exercise Prices of Other Equity Instruments</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of number and weighted average exercise prices of other equity instruments [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_TwoThousandAndTwentyConvertibleNotesMember_019b47d6-46cb-7ded-b4e4-e87cece1d3c1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_TwoThousandAndTwentyConvertibleNotesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">2020 convertible notes</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TwoThousandAndTwentyConvertibleNotesMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_TwoThousandAndTwentyConvertibleNotesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Two Thousand And Twenty Convertible Notes [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TwoThousandAndTwentyConvertibleNotesMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_TwoThousandAndTwentyConvertibleNotesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Two Thousand And Twenty Convertible Notes.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_TwoThousandAndTwentyConvertibleNotesMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_TwoThousandAndTwentyConvertibleNotesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_TwoThousandAndTwentyConvertibleNotesMember" xlink:to="lab_eqx_TwoThousandAndTwentyConvertibleNotesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLossAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects_019b47d6-46cc-7003-9969-a99203d65277_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLossAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Profit (loss), diluted EPS</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLossAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLossAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Profit (loss), attributable to ordinary equity holders of parent entity, used in calculating diluted earnings per share</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProfitLossAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ProfitLossAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ProfitLossAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects" xlink:to="lab_ifrs-full_ProfitLossAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ProceedsFromSharesSoldPostConsolidationBasis_019c2294-9e7e-76ff-a2ab-2f956d389a83_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ProceedsFromSharesSoldPostConsolidationBasis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds from shares sold, post-consolidation basis</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ProceedsFromSharesSoldPostConsolidationBasis_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ProceedsFromSharesSoldPostConsolidationBasis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds from Shares Sold, Post-Consolidation Basis</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ProceedsFromSharesSoldPostConsolidationBasis_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ProceedsFromSharesSoldPostConsolidationBasis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds from Shares Sold, Post-Consolidation Basis</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ProceedsFromSharesSoldPostConsolidationBasis" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ProceedsFromSharesSoldPostConsolidationBasis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ProceedsFromSharesSoldPostConsolidationBasis" xlink:to="lab_eqx_ProceedsFromSharesSoldPostConsolidationBasis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsRepaymentPercentOfPrincipal_019ba112-5b31-7993-adfe-f7104881ede2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsRepaymentPercentOfPrincipal" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrwing debt instrument, percentage</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsRepaymentPercentOfPrincipal_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsRepaymentPercentOfPrincipal" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, Repayment, Percent of Principal</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsRepaymentPercentOfPrincipal_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsRepaymentPercentOfPrincipal" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, Repayment, Percent of Principal</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BorrowingsRepaymentPercentOfPrincipal" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BorrowingsRepaymentPercentOfPrincipal"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BorrowingsRepaymentPercentOfPrincipal" xlink:to="lab_eqx_BorrowingsRepaymentPercentOfPrincipal" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsLineItems_019b47d6-46cc-7162-8794-612bf50b59ee_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative Financial Instruments [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative Financial Instruments [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsLineItems_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative Financial Instruments .</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsLineItems" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DerivativeFinancialInstrumentsLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsLineItems" xlink:to="lab_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IssuedCapital_019b47d6-46cc-7237-bd29-1b2629b897cf_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IssuedCapital" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Common shares</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IssuedCapital_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IssuedCapital" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Issued capital</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IssuedCapital" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_IssuedCapital"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_IssuedCapital" xlink:to="lab_ifrs-full_IssuedCapital" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfAcquiredReceivablesDomain_019ba2e7-e1b7-74f2-95aa-8aec6b5b6ed8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfAcquiredReceivablesDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classes of acquired receivables [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfAcquiredReceivablesDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfAcquiredReceivablesDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classes of acquired receivables [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ClassesOfAcquiredReceivablesDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ClassesOfAcquiredReceivablesDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ClassesOfAcquiredReceivablesDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_ClassesOfAcquiredReceivablesDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfConsecutiveTradingDaysForDeterminingTheSharePrice_019b47d6-46cb-7730-8cd8-4af96ee0d01c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfConsecutiveTradingDaysForDeterminingTheSharePrice" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of consecutive trading days for determining the share price</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfConsecutiveTradingDaysForDeterminingTheSharePrice_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfConsecutiveTradingDaysForDeterminingTheSharePrice" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of consecutive trading days for determining the share price</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfConsecutiveTradingDaysForDeterminingTheSharePrice_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfConsecutiveTradingDaysForDeterminingTheSharePrice" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of consecutive trading days for determning the share price.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NumberOfConsecutiveTradingDaysForDeterminingTheSharePrice" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NumberOfConsecutiveTradingDaysForDeterminingTheSharePrice"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NumberOfConsecutiveTradingDaysForDeterminingTheSharePrice" xlink:to="lab_eqx_NumberOfConsecutiveTradingDaysForDeterminingTheSharePrice" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationAndClosureCostProvisionsCurrent_019b9bc2-7f7d-7b0d-912b-90aac2241689_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationAndClosureCostProvisionsCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current portion of reclamation and closure cost provisions</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationAndClosureCostProvisionsCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationAndClosureCostProvisionsCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation and Closure Cost Provisions, Current</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationAndClosureCostProvisionsCurrent_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationAndClosureCostProvisionsCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation and Closure Cost Provisions, Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ReclamationAndClosureCostProvisionsCurrent" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ReclamationAndClosureCostProvisionsCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ReclamationAndClosureCostProvisionsCurrent" xlink:to="lab_eqx_ReclamationAndClosureCostProvisionsCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CarryingAmountOfTheFinancialLiability_019ba112-84d3-72cd-a5ff-d63e9958eaca_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CarryingAmountOfTheFinancialLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Carrying amount of the financial liability</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CarryingAmountOfTheFinancialLiability_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CarryingAmountOfTheFinancialLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Carrying Amount Of The Financial Liability</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CarryingAmountOfTheFinancialLiability_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CarryingAmountOfTheFinancialLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Carrying Amount Of The Financial Liability</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CarryingAmountOfTheFinancialLiability" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CarryingAmountOfTheFinancialLiability"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CarryingAmountOfTheFinancialLiability" xlink:to="lab_eqx_CarryingAmountOfTheFinancialLiability" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_IncomeTaxesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_IncomeTaxesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Taxes [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_IncomeTaxesAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_IncomeTaxesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Taxes</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_IncomeTaxesAbstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_IncomeTaxesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_IncomeTaxesAbstract" xlink:to="lab_eqx_IncomeTaxesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CategoriesOfFinancialAssetsAxis_019b47d6-46cb-7bdb-90de-70ee3232a07f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CategoriesOfFinancialAssetsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Categories of financial assets [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CategoriesOfFinancialAssetsAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CategoriesOfFinancialAssetsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Categories of financial assets [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CategoriesOfFinancialAssetsAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CategoriesOfFinancialAssetsAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CategoriesOfFinancialAssetsAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_CategoriesOfFinancialAssetsAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ExercisePriceShareOptionsGranted2019_019b47d6-46cc-7e53-af32-d41e43f98a7d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ExercisePriceShareOptionsGranted2019" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Exercise price</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ExercisePriceShareOptionsGranted2019_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ExercisePriceShareOptionsGranted2019" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Exercise price, share options granted</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ExercisePriceShareOptionsGranted2019" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ExercisePriceShareOptionsGranted2019"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ExercisePriceShareOptionsGranted2019" xlink:to="lab_ifrs-full_ExercisePriceShareOptionsGranted2019" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfSharesOutstanding_019b47d6-477b-704e-9b2f-204aacdf6ca1_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfSharesOutstanding" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Beginning balance (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfSharesOutstanding_019b47d6-477b-72c8-9ed0-3b6a4a452b64_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfSharesOutstanding" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Ending Balance (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfSharesOutstanding_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfSharesOutstanding" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of shares outstanding</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NumberOfSharesOutstanding" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NumberOfSharesOutstanding"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NumberOfSharesOutstanding" xlink:to="lab_ifrs-full_NumberOfSharesOutstanding" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ELLimonMember_019ba178-fe08-7b44-93f6-9bd9151edc7f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ELLimonMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">EL Limon</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ELLimonMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ELLimonMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">EL Limon [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ELLimonMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ELLimonMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">EL Limon</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ELLimonMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ELLimonMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ELLimonMember" xlink:to="lab_eqx_ELLimonMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentProductionSupplies_019b47d6-46cb-7593-997d-cd78b2029479_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentProductionSupplies" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Supplies</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentProductionSupplies_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentProductionSupplies" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current and Noncurrent Production Supplies</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentProductionSupplies_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentProductionSupplies" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current and Noncurrent Production Supplies</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CurrentAndNoncurrentProductionSupplies" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CurrentAndNoncurrentProductionSupplies"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CurrentAndNoncurrentProductionSupplies" xlink:to="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentProductionSupplies" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProductsAndServicesAxis_019b47d6-477b-799f-a50a-9e2be1386443_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProductsAndServicesAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Products and services [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProductsAndServicesAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProductsAndServicesAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Products and services [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProductsAndServicesAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ProductsAndServicesAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ProductsAndServicesAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_ProductsAndServicesAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinancialLiabilities_019b47d6-482a-7bc4-b62b-8890d874a6e1_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinancialLiabilities_019b47d6-482a-7b7b-938f-094853d206e8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Carrying amount</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinancialLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_FinancialLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_FinancialLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_FinancialLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_FinancialLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherDisposalsOfAssetsMember_019c256b-0b41-7825-9891-4492feff0772_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherDisposalsOfAssetsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal of assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherDisposalsOfAssetsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherDisposalsOfAssetsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other disposals of assets [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherDisposalsOfAssetsMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OtherDisposalsOfAssetsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherDisposalsOfAssetsMember" xlink:to="lab_ifrs-full_OtherDisposalsOfAssetsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityLineItems_019b47d6-46cc-7bf6-91c6-29cd39b2a729_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of reserves within equity [line items]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of reserves within equity [line items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityLineItems" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityLineItems" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncomeTaxExpenseContinuingOperations_019b47d6-477b-7ca9-8dfc-e2d05ceefc91_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncomeTaxExpenseContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income tax expense</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncomeTaxExpenseContinuingOperations_019b47d6-477b-7b7d-a6de-42c868505d81_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncomeTaxExpenseContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total income tax expense</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncomeTaxExpenseContinuingOperations_019b47d6-477b-7b9e-816b-d7d3e7aead8b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncomeTaxExpenseContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total income tax expense</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncomeTaxExpenseContinuingOperations_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncomeTaxExpenseContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax expense (income)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncomeTaxExpenseContinuingOperations" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_IncomeTaxExpenseContinuingOperations"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_IncomeTaxExpenseContinuingOperations" xlink:to="lab_ifrs-full_IncomeTaxExpenseContinuingOperations" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NotesReceivablePrincipalAndInterestOutstanding_019b47d6-46cb-7f90-9082-842fc7a6fdb0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NotesReceivablePrincipalAndInterestOutstanding" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes receivable, principal and interest outstanding</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NotesReceivablePrincipalAndInterestOutstanding_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NotesReceivablePrincipalAndInterestOutstanding" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes Receivable, Principal and Interest Outstanding</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NotesReceivablePrincipalAndInterestOutstanding_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NotesReceivablePrincipalAndInterestOutstanding" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes Receivable, Principal and Interest Outstanding</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NotesReceivablePrincipalAndInterestOutstanding" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NotesReceivablePrincipalAndInterestOutstanding"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NotesReceivablePrincipalAndInterestOutstanding" xlink:to="lab_eqx_NotesReceivablePrincipalAndInterestOutstanding" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GoldProductionLimitPercentage_019b47d6-46cc-7842-941c-8446559cabe6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldProductionLimitPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold production limit, percentage</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GoldProductionLimitPercentage_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldProductionLimitPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold Production Limit, Percentage</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GoldProductionLimitPercentage_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldProductionLimitPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold Production Limit, Percentage</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GoldProductionLimitPercentage" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GoldProductionLimitPercentage"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GoldProductionLimitPercentage" xlink:to="lab_eqx_GoldProductionLimitPercentage" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NonCashRightOfUseAssetAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations_019b47d6-45f7-7e6d-822f-e47ce1720174_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NonCashRightOfUseAssetAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-cash right-of-use asset additions</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NonCashRightOfUseAssetAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NonCashRightOfUseAssetAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Cash Right Of Use Asset Additions Other Than Through Business Combinations</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NonCashRightOfUseAssetAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NonCashRightOfUseAssetAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Cash Right Of Use Asset Additions Other Than Through Business Combinations</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NonCashRightOfUseAssetAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NonCashRightOfUseAssetAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NonCashRightOfUseAssetAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations" xlink:to="lab_eqx_NonCashRightOfUseAssetAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationIncrementalGoldSalesAboveBaseline_019bfb77-5736-7fd4-8255-7148b179f531_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationIncrementalGoldSalesAboveBaseline" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent consideration, incremental gold sales above baseline (in ounces)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationIncrementalGoldSalesAboveBaseline_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationIncrementalGoldSalesAboveBaseline" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Contingent Consideration, Incremental Gold Sales Above Baseline</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationIncrementalGoldSalesAboveBaseline_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationIncrementalGoldSalesAboveBaseline" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Contingent Consideration, Incremental Gold Sales Above Baseline</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationIncrementalGoldSalesAboveBaseline" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationIncrementalGoldSalesAboveBaseline"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationIncrementalGoldSalesAboveBaseline" xlink:to="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationIncrementalGoldSalesAboveBaseline" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfCashFlowStatementExplanatory_019b47d6-46cc-7cb6-897f-1a0179f5e229_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfCashFlowStatementExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">SUPPLEMENTAL CASH FLOW INFORMATION</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfCashFlowStatementExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfCashFlowStatementExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of cash flow statement [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfCashFlowStatementExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfCashFlowStatementExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfCashFlowStatementExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfCashFlowStatementExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NevadaAssetsMember_019ba1a8-02ca-7996-8340-b8c7d91076e5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NevadaAssetsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Nevada Assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NevadaAssetsMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NevadaAssetsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Nevada Assets [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NevadaAssetsMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NevadaAssetsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Nevada Assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NevadaAssetsMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NevadaAssetsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NevadaAssetsMember" xlink:to="lab_eqx_NevadaAssetsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfEventsAfterReportingPeriodExplanatory_019b47d6-477c-7425-bad5-5c9c417e0333_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfEventsAfterReportingPeriodExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">SUBSEQUENT EVENT</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfEventsAfterReportingPeriodExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfEventsAfterReportingPeriodExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of events after reporting period [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfEventsAfterReportingPeriodExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfEventsAfterReportingPeriodExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfEventsAfterReportingPeriodExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfEventsAfterReportingPeriodExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_FinancialLiabilityDerecognizedBorrowings_019b47d6-46cb-7588-b090-7eb0e76136c6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_FinancialLiabilityDerecognizedBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial liability derecognized, borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_FinancialLiabilityDerecognizedBorrowings_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_FinancialLiabilityDerecognizedBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial Liability Derecognized, Borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_FinancialLiabilityDerecognizedBorrowings_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_FinancialLiabilityDerecognizedBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial Liability Derecognized, Borrowings</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_FinancialLiabilityDerecognizedBorrowings" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_FinancialLiabilityDerecognizedBorrowings"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_FinancialLiabilityDerecognizedBorrowings" xlink:to="lab_eqx_FinancialLiabilityDerecognizedBorrowings" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RepaymentsOfOtherFinancingActivities_019cb4e6-3409-7401-84c5-42e518ecbae4_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RepaymentsOfOtherFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Repayments of other financing arrangements</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RepaymentsOfOtherFinancingActivities_019b47d6-482a-7afe-b45d-964fdc16fd03_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RepaymentsOfOtherFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Repayments</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RepaymentsOfOtherFinancingActivities_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RepaymentsOfOtherFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Repayments Of Other Financing Activities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RepaymentsOfOtherFinancingActivities_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_RepaymentsOfOtherFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Repayments Of Other Financing Activities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RepaymentsOfOtherFinancingActivities" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RepaymentsOfOtherFinancingActivities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RepaymentsOfOtherFinancingActivities" xlink:to="lab_eqx_RepaymentsOfOtherFinancingActivities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_FinancialInstrumentsAbstract_019b47d6-45f7-7aba-a525-a576bff3e190_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_FinancialInstrumentsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial Instruments [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_FinancialInstrumentsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_FinancialInstrumentsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial Instruments [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_FinancialInstrumentsAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_FinancialInstrumentsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial Instruments [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_FinancialInstrumentsAbstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_FinancialInstrumentsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_FinancialInstrumentsAbstract" xlink:to="lab_eqx_FinancialInstrumentsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TradeAndOtherReceivables_019b47d6-477c-7245-965e-fe375e1619ac_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TradeAndOtherReceivables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trade and other receivables</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TradeAndOtherReceivables_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TradeAndOtherReceivables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trade and other receivables</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TradeAndOtherReceivables" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TradeAndOtherReceivables"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TradeAndOtherReceivables" xlink:to="lab_ifrs-full_TradeAndOtherReceivables" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ConvertibleNotesConversionOptionMember_019b9d88-7981-7ff1-89ef-dda39084969c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ConvertibleNotesConversionOptionMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible Notes Conversion Option</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ConvertibleNotesConversionOptionMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ConvertibleNotesConversionOptionMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible Notes Conversion Option [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ConvertibleNotesConversionOptionMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ConvertibleNotesConversionOptionMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible Notes Conversion Option</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ConvertibleNotesConversionOptionMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ConvertibleNotesConversionOptionMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ConvertibleNotesConversionOptionMember" xlink:to="lab_eqx_ConvertibleNotesConversionOptionMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_PercentageOfCommonSharesSubjectToCallOptionExercisable_019c9a0c-4064-7d93-aff1-0e45de3607d1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_PercentageOfCommonSharesSubjectToCallOptionExercisable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Percentage of common shares</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PercentageOfCommonSharesSubjectToCallOptionExercisable_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_PercentageOfCommonSharesSubjectToCallOptionExercisable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Percentage of Common Shares subject to Call Option Exercisable</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PercentageOfCommonSharesSubjectToCallOptionExercisable_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_PercentageOfCommonSharesSubjectToCallOptionExercisable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Percentage of Common Shares subject to Call Option Exercisable</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_PercentageOfCommonSharesSubjectToCallOptionExercisable" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_PercentageOfCommonSharesSubjectToCallOptionExercisable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_PercentageOfCommonSharesSubjectToCallOptionExercisable" xlink:to="lab_eqx_PercentageOfCommonSharesSubjectToCallOptionExercisable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivitiesAbstract_019b47d6-46cb-766c-adfe-0ab4b77179b2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating activities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivitiesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash flows from (used in) operating activities [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivitiesAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivitiesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivitiesAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivitiesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfSharesConversionOfConvertibleNotesAllocatedToEquity_019b47d6-482a-72a6-88fe-7ab6757f62e6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfSharesConversionOfConvertibleNotesAllocatedToEquity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of shares conversion of convertible notes allocated to equity (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfSharesConversionOfConvertibleNotesAllocatedToEquity_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfSharesConversionOfConvertibleNotesAllocatedToEquity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of Shares Conversion of Convertible Notes Allocated to Equity</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfSharesConversionOfConvertibleNotesAllocatedToEquity_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfSharesConversionOfConvertibleNotesAllocatedToEquity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of Shares Conversion of Convertible Notes Allocated to Equity</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NumberOfSharesConversionOfConvertibleNotesAllocatedToEquity" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NumberOfSharesConversionOfConvertibleNotesAllocatedToEquity"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NumberOfSharesConversionOfConvertibleNotesAllocatedToEquity" xlink:to="lab_eqx_NumberOfSharesConversionOfConvertibleNotesAllocatedToEquity" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfOtherNoncurrentLiabilitiesExplanatory_019b47d6-482a-7c57-b11e-21225f6f3cd9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfOtherNoncurrentLiabilitiesExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">OTHER NON-CURRENT LIABILITIES</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfOtherNoncurrentLiabilitiesExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfOtherNoncurrentLiabilitiesExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of other non-current liabilities [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfOtherNoncurrentLiabilitiesExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfOtherNoncurrentLiabilitiesExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfOtherNoncurrentLiabilitiesExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfOtherNoncurrentLiabilitiesExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AssetAcquisition1Axis_019b47d6-477b-719a-9c1a-90c533a9bdcc_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssetAcquisition1Axis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Asset Acquisition [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AssetAcquisition1Axis_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssetAcquisition1Axis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Asset Acquisition1 [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AssetAcquisition1Axis_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssetAcquisition1Axis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Asset Acquisition1</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AssetAcquisition1Axis" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AssetAcquisition1Axis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AssetAcquisition1Axis" xlink:to="lab_eqx_AssetAcquisition1Axis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_DocumentPeriodEndDate_019b47d6-477c-7d2b-80e4-63a9494d9ebe_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentPeriodEndDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Period End Date</link:label>
    <link:label id="lab_dei_DocumentPeriodEndDate_label_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentPeriodEndDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Period End Date</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentPeriodEndDate" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_DocumentPeriodEndDate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_DocumentPeriodEndDate" xlink:to="lab_dei_DocumentPeriodEndDate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NonadjustingEventsAfterReportingPeriodDomain_019b47d6-477b-7aa1-9d68-270ec9271b49_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NonadjustingEventsAfterReportingPeriodDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-adjusting events after reporting period [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NonadjustingEventsAfterReportingPeriodDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NonadjustingEventsAfterReportingPeriodDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-adjusting events after reporting period [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NonadjustingEventsAfterReportingPeriodDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NonadjustingEventsAfterReportingPeriodDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NonadjustingEventsAfterReportingPeriodDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_NonadjustingEventsAfterReportingPeriodDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MaturityAxis_019b47d6-45f7-73bb-8385-05cc74896194_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MaturityAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Maturity [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MaturityAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MaturityAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Maturity [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_MaturityAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_MaturityAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_MaturityAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_MaturityAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsFinancingActivities_019b47d6-46cb-7e95-8e3a-b2b94c102200_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Transaction costs and other</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsFinancingActivities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other inflows (outflows) of cash, classified as financing activities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsFinancingActivities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsFinancingActivities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsFinancingActivities" xlink:to="lab_ifrs-full_OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsFinancingActivities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityTotalGoldOuncesDelivered_019b47d6-46cb-706c-8d6d-d090e4a87958_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityTotalGoldOuncesDelivered" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liability, total amount of gold ounces delivered (ounces)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityTotalGoldOuncesDelivered_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityTotalGoldOuncesDelivered" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Total Gold Ounces Delivered</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityTotalGoldOuncesDelivered_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityTotalGoldOuncesDelivered" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Total Gold Ounces Delivered</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilityTotalGoldOuncesDelivered" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilityTotalGoldOuncesDelivered"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilityTotalGoldOuncesDelivered" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilityTotalGoldOuncesDelivered" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DeferredTaxRelatingToItemsChargedOrCreditedDirectlyToEquity_019b47d6-46cc-71cb-a810-e0adf833463b_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DeferredTaxRelatingToItemsChargedOrCreditedDirectlyToEquity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized directly in equity</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DeferredTaxRelatingToItemsChargedOrCreditedDirectlyToEquity_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DeferredTaxRelatingToItemsChargedOrCreditedDirectlyToEquity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred tax relating to items credited (charged) directly to equity</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DeferredTaxRelatingToItemsChargedOrCreditedDirectlyToEquity" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DeferredTaxRelatingToItemsChargedOrCreditedDirectlyToEquity"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DeferredTaxRelatingToItemsChargedOrCreditedDirectlyToEquity" xlink:to="lab_ifrs-full_DeferredTaxRelatingToItemsChargedOrCreditedDirectlyToEquity" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_IssuingSharesAllocatedToLiabilityComponent_019b47d6-482a-7c6e-b770-0689a54e3d9a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_IssuingSharesAllocatedToLiabilityComponent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Issuing shares, allocated to liability component</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_IssuingSharesAllocatedToLiabilityComponent_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_IssuingSharesAllocatedToLiabilityComponent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Issuing Shares, Allocated to Liability Component</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_IssuingSharesAllocatedToLiabilityComponent_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_IssuingSharesAllocatedToLiabilityComponent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Issuing Shares, Allocated to Liability Component</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_IssuingSharesAllocatedToLiabilityComponent" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_IssuingSharesAllocatedToLiabilityComponent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_IssuingSharesAllocatedToLiabilityComponent" xlink:to="lab_eqx_IssuingSharesAllocatedToLiabilityComponent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialInstrumentsAxis_019b47d6-477c-7a32-9115-d25c0f94b555_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialInstrumentsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classes of financial instruments [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialInstrumentsAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialInstrumentsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classes of financial instruments [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ClassesOfFinancialInstrumentsAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ClassesOfFinancialInstrumentsAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ClassesOfFinancialInstrumentsAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialInstrumentsAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DesarrolloMineroDeNicaraguaS.A.Member_019b911e-2499-72d6-a681-995dc296e591_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DesarrolloMineroDeNicaraguaS.A.Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Nicaragua</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DesarrolloMineroDeNicaraguaS.A.Member_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DesarrolloMineroDeNicaraguaS.A.Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Desarrollo Minero de Nicaragua S.A. [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DesarrolloMineroDeNicaraguaS.A.Member_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DesarrolloMineroDeNicaraguaS.A.Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Desarrollo Minero de Nicaragua S.A.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DesarrolloMineroDeNicaraguaS.A.Member" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DesarrolloMineroDeNicaraguaS.A.Member"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DesarrolloMineroDeNicaraguaS.A.Member" xlink:to="lab_eqx_DesarrolloMineroDeNicaraguaS.A.Member" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughOtherChangesPropertyPlantAndEquipment_019b47d6-46cc-777e-8905-bf7f579ad674_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughOtherChangesPropertyPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Change in reclamation and closure cost asset</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughOtherChangesPropertyPlantAndEquipment_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughOtherChangesPropertyPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (decrease) through other changes, property, plant and equipment</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughOtherChangesPropertyPlantAndEquipment" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughOtherChangesPropertyPlantAndEquipment"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughOtherChangesPropertyPlantAndEquipment" xlink:to="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughOtherChangesPropertyPlantAndEquipment" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_SignificantInvestmentsInAssociatesAxis_019b47d6-45f7-751f-b29a-e9a558e0bc84_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_SignificantInvestmentsInAssociatesAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Associates [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_SignificantInvestmentsInAssociatesAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_SignificantInvestmentsInAssociatesAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Associates [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_SignificantInvestmentsInAssociatesAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_SignificantInvestmentsInAssociatesAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_SignificantInvestmentsInAssociatesAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_SignificantInvestmentsInAssociatesAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationAssets_019beeba-1bbd-7822-9e4a-155f87964db0_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationAssets_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationAssets_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationAssets" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationAssets" xlink:to="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_DocumentType_019b47d6-46cc-7266-b183-4a3768205488_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentType" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Type</link:label>
    <link:label id="lab_dei_DocumentType_label_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentType" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Type</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentType" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_DocumentType"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_DocumentType" xlink:to="lab_dei_DocumentType" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ExpenseFromSharebasedPaymentTransactionsWithEmployees_019b47d6-482a-7c2e-88e8-53c0d3ca86f5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ExpenseFromSharebasedPaymentTransactionsWithEmployees" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-based compensation</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ExpenseFromSharebasedPaymentTransactionsWithEmployees_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ExpenseFromSharebasedPaymentTransactionsWithEmployees" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Expense from share-based payment transactions with employees</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ExpenseFromSharebasedPaymentTransactionsWithEmployees" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ExpenseFromSharebasedPaymentTransactionsWithEmployees"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ExpenseFromSharebasedPaymentTransactionsWithEmployees" xlink:to="lab_ifrs-full_ExpenseFromSharebasedPaymentTransactionsWithEmployees" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForDeferredTaxLiabilities_019b47d6-477b-77d7-881a-3439b66995d2_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForDeferredTaxLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustment, deferred income tax liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForDeferredTaxLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForDeferredTaxLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement period adjustments recognised for Deferred tax liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForDeferredTaxLiabilities_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForDeferredTaxLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement period adjustments recognised for Deferred tax liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForDeferredTaxLiabilities" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForDeferredTaxLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForDeferredTaxLiabilities" xlink:to="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForDeferredTaxLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialAssetsAxis_019b47d6-45f7-7607-9586-49b50c775162_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialAssetsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classes of financial assets [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialAssetsAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialAssetsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classes of financial assets [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ClassesOfFinancialAssetsAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ClassesOfFinancialAssetsAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ClassesOfFinancialAssetsAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialAssetsAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CapitalExpenditures_019b47d6-46cb-7e98-bc37-3349d9ec2cd9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CapitalExpenditures" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Capital expenditures</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CapitalExpenditures_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CapitalExpenditures" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Capital Expenditures</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CapitalExpenditures_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CapitalExpenditures" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Capital Expenditures</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CapitalExpenditures" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CapitalExpenditures"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CapitalExpenditures" xlink:to="lab_eqx_CapitalExpenditures" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NSRMember_019ba179-5900-7cf1-a0ce-9bd68cb30cd8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NSRMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">NSR</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NSRMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NSRMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">NSR [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NSRMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NSRMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">NSR</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NSRMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NSRMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NSRMember" xlink:to="lab_eqx_NSRMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_EquitySettledAwardsMember_019b47d6-46cc-7a68-b2a6-a485ae16f76d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquitySettledAwardsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity-settled</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EquitySettledAwardsMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquitySettledAwardsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Settled Awards [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EquitySettledAwardsMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquitySettledAwardsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Settled Awards</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_EquitySettledAwardsMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_EquitySettledAwardsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_EquitySettledAwardsMember" xlink:to="lab_eqx_EquitySettledAwardsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncomeStatementAbstract_019b47d6-46cc-76d2-9669-bb64ad0f8acd_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncomeStatementAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Profit or loss [abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncomeStatementAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncomeStatementAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Profit or loss [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncomeStatementAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_IncomeStatementAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_IncomeStatementAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_IncomeStatementAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetLiabilities_019b47d6-482a-7c64-a5a3-6e6505cc4ee6_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net deferred income tax liability</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized Deferred Tax Asset (Liabilities)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetLiabilities_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized deferred tax liability asset</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetLiabilities" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RecognizedDeferredTaxAssetLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetLiabilities" xlink:to="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GrossProceedsFromIssuingShares_019b47d6-477c-7838-8eee-c6362c1dec7b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GrossProceedsFromIssuingShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gross proceeds from issuing shares</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GrossProceedsFromIssuingShares_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GrossProceedsFromIssuingShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gross Proceeds From Issuing Shares</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GrossProceedsFromIssuingShares_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_GrossProceedsFromIssuingShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gross Proceeds From Issuing Shares</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GrossProceedsFromIssuingShares" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GrossProceedsFromIssuingShares"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GrossProceedsFromIssuingShares" xlink:to="lab_eqx_GrossProceedsFromIssuingShares" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentContractLiabilities_019b47d6-477b-7477-8767-8f427d136458_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentContractLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current portion of deferred revenue</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentContractLiabilities_019b47d6-477b-7270-a366-9d400f445b65_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentContractLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentContractLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentContractLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current contract liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrentContractLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CurrentContractLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentContractLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_CurrentContractLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsAccountsPayableAndAccruedLiabilities_019bfb28-4766-77ea-bd23-0390d225a047_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsAccountsPayableAndAccruedLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement period adjustments Accounts payable and accrued liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsAccountsPayableAndAccruedLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsAccountsPayableAndAccruedLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement Period Adjustments Accounts Payable And Accrued Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsAccountsPayableAndAccruedLiabilities_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsAccountsPayableAndAccruedLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement Period Adjustments Accounts Payable And Accrued Liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsAccountsPayableAndAccruedLiabilities" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsAccountsPayableAndAccruedLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsAccountsPayableAndAccruedLiabilities" xlink:to="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsAccountsPayableAndAccruedLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitieRollForward_019b47d6-477c-7691-90b5-6d7019b6557a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitieRollForward" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Changed in Carrying Amount of Other Non-Current Liabilitie [Roll Forward]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitieRollForward_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitieRollForward" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Changed in Carrying Amount of Other Non-Current Liabilitie [Roll Forward]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitieRollForward_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitieRollForward" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Changed in Carrying Amount of Other Non-Current Liabilitie</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitieRollForward" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitieRollForward"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitieRollForward" xlink:to="lab_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitieRollForward" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfAnalysisOfSingleAmountOfDiscontinuedOperationsTable_019c48b0-1eee-7adc-bfa1-f7f1968a6ce2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfAnalysisOfSingleAmountOfDiscontinuedOperationsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of analysis of single amount of discontinued operations [table]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfAnalysisOfSingleAmountOfDiscontinuedOperationsTable_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfAnalysisOfSingleAmountOfDiscontinuedOperationsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of analysis of single amount of discontinued operations [table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfAnalysisOfSingleAmountOfDiscontinuedOperationsTable" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfAnalysisOfSingleAmountOfDiscontinuedOperationsTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfAnalysisOfSingleAmountOfDiscontinuedOperationsTable" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfAnalysisOfSingleAmountOfDiscontinuedOperationsTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_LaLibertadMember_019ba178-7d2f-74ba-8d72-10b72862eb39_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_LaLibertadMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Libertad</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_LaLibertadMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_LaLibertadMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">La Libertad [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_LaLibertadMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_LaLibertadMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">La Libertad</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_LaLibertadMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_LaLibertadMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_LaLibertadMember" xlink:to="lab_eqx_LaLibertadMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RevenueOfCombinedEntity_019b47d6-46cb-7896-bcb6-be9d8b3420f5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RevenueOfCombinedEntity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revenue of combined entity as if combination occurred</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RevenueOfCombinedEntity_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RevenueOfCombinedEntity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revenue of combined entity as if combination occurred at beginning of period</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_RevenueOfCombinedEntity" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_RevenueOfCombinedEntity"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_RevenueOfCombinedEntity" xlink:to="lab_ifrs-full_RevenueOfCombinedEntity" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SharesIssuedConnectionWithAcquisitionShare_019b47d6-46cc-7bdd-b4d5-6a8ee5cd0be4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharesIssuedConnectionWithAcquisitionShare" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares issued in connection with Acquisition (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SharesIssuedConnectionWithAcquisitionShare_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharesIssuedConnectionWithAcquisitionShare" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares Issued Connection with Acquisition, Share</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SharesIssuedConnectionWithAcquisitionShare_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharesIssuedConnectionWithAcquisitionShare" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares Issued Connection with Acquisition, Share</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SharesIssuedConnectionWithAcquisitionShare" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SharesIssuedConnectionWithAcquisitionShare"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SharesIssuedConnectionWithAcquisitionShare" xlink:to="lab_eqx_SharesIssuedConnectionWithAcquisitionShare" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfAssetsAxis_019b47d6-477c-7f91-bf26-7af995760ec0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfAssetsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classes of assets [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfAssetsAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfAssetsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classes of assets [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ClassesOfAssetsAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ClassesOfAssetsAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ClassesOfAssetsAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_ClassesOfAssetsAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesLineItems_019b47d6-477b-7aa4-a676-76db7be6c047_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Trade and Other Receivables [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Trade and Other Receivables [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesLineItems_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Trade and Other Receivables [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesLineItems" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesLineItems" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_OtherComprehensiveLossesOnHedgingInstrumentsInMarketableSecurities_019b47d6-477b-7dbd-b6bd-8aaef31b9c30_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherComprehensiveLossesOnHedgingInstrumentsInMarketableSecurities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other comprehensive losses on hedging instruments in marketable securities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherComprehensiveLossesOnHedgingInstrumentsInMarketableSecurities_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherComprehensiveLossesOnHedgingInstrumentsInMarketableSecurities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other comprehensive losses on hedging instruments in marketable securities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherComprehensiveLossesOnHedgingInstrumentsInMarketableSecurities_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherComprehensiveLossesOnHedgingInstrumentsInMarketableSecurities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other comprehensive losses on hedging instruments in marketable securities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_OtherComprehensiveLossesOnHedgingInstrumentsInMarketableSecurities" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_OtherComprehensiveLossesOnHedgingInstrumentsInMarketableSecurities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_OtherComprehensiveLossesOnHedgingInstrumentsInMarketableSecurities" xlink:to="lab_eqx_OtherComprehensiveLossesOnHedgingInstrumentsInMarketableSecurities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangementNoncurrent_019b47d6-477c-7a58-8479-d6b064a76b13_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangementNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equipment financing facilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangementNoncurrent_019d1c34-b3aa-7b5a-91c2-62a22f22c3e8_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangementNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangementNoncurrent_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangementNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equipment Financing Arrangement Noncurrent</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangementNoncurrent_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangementNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equipment Financing Arrangement Noncurrent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_EquipmentFinancingArrangementNoncurrent" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_EquipmentFinancingArrangementNoncurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_EquipmentFinancingArrangementNoncurrent" xlink:to="lab_eqx_EquipmentFinancingArrangementNoncurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationAcquisition_019b9bd3-a120-7937-8daa-52a58abe0eed_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationAcquisition" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Acquisition</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationAcquisition_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationAcquisition" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation Obligation Acquisition</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationAcquisition_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationAcquisition" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation Obligation Acquisition</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ReclamationObligationAcquisition" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ReclamationObligationAcquisition"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ReclamationObligationAcquisition" xlink:to="lab_eqx_ReclamationObligationAcquisition" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LaterThanFourYearsAndNotLaterThanFiveYearsMember_019b47d6-482a-7619-a523-1e00609bca7a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LaterThanFourYearsAndNotLaterThanFiveYearsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">4&#8211;5 years</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LaterThanFourYearsAndNotLaterThanFiveYearsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LaterThanFourYearsAndNotLaterThanFiveYearsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Later than four years and not later than five years [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_LaterThanFourYearsAndNotLaterThanFiveYearsMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_LaterThanFourYearsAndNotLaterThanFiveYearsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_LaterThanFourYearsAndNotLaterThanFiveYearsMember" xlink:to="lab_ifrs-full_LaterThanFourYearsAndNotLaterThanFiveYearsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TypesOfSharebasedPaymentArrangementsDomain_019b47d6-477c-7cc0-a8a0-662e114a6236_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TypesOfSharebasedPaymentArrangementsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Types of share-based payment arrangements [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TypesOfSharebasedPaymentArrangementsDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TypesOfSharebasedPaymentArrangementsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Types of share-based payment arrangements [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TypesOfSharebasedPaymentArrangementsDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TypesOfSharebasedPaymentArrangementsDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TypesOfSharebasedPaymentArrangementsDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_TypesOfSharebasedPaymentArrangementsDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RevenueOfAcquiree_019b47d6-477b-7028-86e8-b3097e4bb3d4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RevenueOfAcquiree" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revenue of acquiree since acquisition date</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RevenueOfAcquiree_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RevenueOfAcquiree" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revenue of acquiree since acquisition date</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_RevenueOfAcquiree" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_RevenueOfAcquiree"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_RevenueOfAcquiree" xlink:to="lab_ifrs-full_RevenueOfAcquiree" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_EquityAttributableToOwnersOfParent_019b47d6-46cb-7d5e-b1cd-fccc233867b7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_EquityAttributableToOwnersOfParent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_EquityAttributableToOwnersOfParent_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_EquityAttributableToOwnersOfParent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity attributable to owners of parent</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_EquityAttributableToOwnersOfParent" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_EquityAttributableToOwnersOfParent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_EquityAttributableToOwnersOfParent" xlink:to="lab_ifrs-full_EquityAttributableToOwnersOfParent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ForeignExchangeContractsMember_019b47d6-46cb-7040-9c09-676232f987e0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ForeignExchangeContractsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign exchange contracts</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ForeignExchangeContractsMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ForeignExchangeContractsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign Exchange Contracts [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ForeignExchangeContractsMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ForeignExchangeContractsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign exchange contracts.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ForeignExchangeContractsMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ForeignExchangeContractsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ForeignExchangeContractsMember" xlink:to="lab_eqx_ForeignExchangeContractsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_EarningsPerShareAbstract_019b47d6-477b-79c5-9774-a4638babb20b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_EarningsPerShareAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net income per share</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_EarningsPerShareAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_EarningsPerShareAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Earnings per share [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_EarningsPerShareAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_EarningsPerShareAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_EarningsPerShareAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_EarningsPerShareAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RangeAxis_019b47d6-46cc-73a4-bfe7-b4e11b8d2a6e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RangeAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Range [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RangeAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RangeAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Range [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_RangeAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_RangeAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_RangeAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_RangeAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldOunces_019b47d6-45f7-7c7d-80f2-2a48a74ca65b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldOunces" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liability, additional deferred gold (ounces)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldOunces_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldOunces" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Additional Deferred Gold Ounces</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldOunces_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldOunces" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Additional Deferred Gold Ounces</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldOunces" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldOunces"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldOunces" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldOunces" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ComponentsOfEquityAxis_019b47d6-477b-7752-8beb-dfa068011f7d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ComponentsOfEquityAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Components of equity [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ComponentsOfEquityAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ComponentsOfEquityAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Components of equity [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ComponentsOfEquityAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ComponentsOfEquityAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ComponentsOfEquityAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_ComponentsOfEquityAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RestrictedShareUnitsMember_019b47d6-482a-78c5-b970-41a3d9050a2b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RestrictedShareUnitsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restricted Share Units</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RestrictedShareUnitsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RestrictedShareUnitsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restricted share units [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_RestrictedShareUnitsMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_RestrictedShareUnitsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_RestrictedShareUnitsMember" xlink:to="lab_ifrs-full_RestrictedShareUnitsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivitiesDiscontinuedOperations_019c48c9-d71c-7d07-966c-8732dfac87ab_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivitiesDiscontinuedOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash provided by (used in) financing activities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivitiesDiscontinuedOperations_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivitiesDiscontinuedOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash flows from (used in) financing activities, discontinued operations</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivitiesDiscontinuedOperations" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivitiesDiscontinuedOperations"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivitiesDiscontinuedOperations" xlink:to="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivitiesDiscontinuedOperations" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialLiabilitiesLineItems_019b47d6-46cc-7825-99a9-a3653c9b7f1b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialLiabilitiesLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of financial liabilities [line items]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialLiabilitiesLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialLiabilitiesLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of financial liabilities [line items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfFinancialLiabilitiesLineItems" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfFinancialLiabilitiesLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfFinancialLiabilitiesLineItems" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialLiabilitiesLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLossBeforeTax_019b47d6-46cc-70d0-933a-b79cdc3045e6_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLossBeforeTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income before income taxes from continuing operations</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLossBeforeTax_019bfb66-43e3-7d66-8be4-fc2ae4f7f5c7_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLossBeforeTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income before income taxes</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLossBeforeTax_019b47d6-46cc-7f55-aaba-0a1d73cb623b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLossBeforeTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income before income taxes from continuing operations</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLossBeforeTax_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLossBeforeTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Profit (loss) before tax</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProfitLossBeforeTax" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ProfitLossBeforeTax"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ProfitLossBeforeTax" xlink:to="lab_ifrs-full_ProfitLossBeforeTax" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_AnnualInformationForm_019b47d6-45f7-778a-aaa1-71546f443cca_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_AnnualInformationForm" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Annual Information Form</link:label>
    <link:label id="lab_dei_AnnualInformationForm_label_en-US" xlink:label="lab_dei_AnnualInformationForm" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Annual Information Form</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_AnnualInformationForm" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_AnnualInformationForm"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_AnnualInformationForm" xlink:to="lab_dei_AnnualInformationForm" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationDisposals_019b47d6-477c-78ac-9090-fb63b1cbe1d5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationDisposals" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposals</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationDisposals_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationDisposals" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation Obligation Disposals</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationDisposals_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationDisposals" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation Obligation Disposals</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ReclamationObligationDisposals" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ReclamationObligationDisposals"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ReclamationObligationDisposals" xlink:to="lab_eqx_ReclamationObligationDisposals" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityPrimarySicNumber_019b47d6-477b-7f25-80f4-7384749a0a06_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityPrimarySicNumber" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Primary SIC Number</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityPrimarySicNumber_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityPrimarySicNumber" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Primary SIC Number</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityPrimarySicNumber" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityPrimarySicNumber"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityPrimarySicNumber" xlink:to="lab_dei_EntityPrimarySicNumber" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedInvestmentsAndLoansAndBorrowingsDeferredTaxAsset_019b47d6-477c-7f5b-84f3-d5490d5073ee_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedInvestmentsAndLoansAndBorrowingsDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Investments and loans and borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedInvestmentsAndLoansAndBorrowingsDeferredTaxAsset_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedInvestmentsAndLoansAndBorrowingsDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized Investments and Loans and Borrowings Deferred Tax Asset</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedInvestmentsAndLoansAndBorrowingsDeferredTaxAsset_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedInvestmentsAndLoansAndBorrowingsDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized Investments and Loans and Borrowings Deferred Tax Asset</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_UnrecognizedInvestmentsAndLoansAndBorrowingsDeferredTaxAsset" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_UnrecognizedInvestmentsAndLoansAndBorrowingsDeferredTaxAsset"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_UnrecognizedInvestmentsAndLoansAndBorrowingsDeferredTaxAsset" xlink:to="lab_eqx_UnrecognizedInvestmentsAndLoansAndBorrowingsDeferredTaxAsset" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CustomerOneMember_019b47d6-477c-7af2-9e8a-a066acc519db_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CustomerOneMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Customer 1</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CustomerOneMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CustomerOneMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Customer One [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CustomerOneMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CustomerOneMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CustomerOneMember" xlink:to="lab_eqx_CustomerOneMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherCurrentAssets_019b47d6-46cc-72f4-bcd7-a22e7c9ba69f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherCurrentAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other current assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherCurrentAssets_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherCurrentAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other current assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherCurrentAssets" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OtherCurrentAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherCurrentAssets" xlink:to="lab_ifrs-full_OtherCurrentAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedNoncapitalLossesDeferredTaxAsset_019b47d6-46cc-7b6b-8338-4e26cd337f3f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedNoncapitalLossesDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-capital losses</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedNoncapitalLossesDeferredTaxAsset_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedNoncapitalLossesDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized Noncapital Losses Deferred Tax Asset</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedNoncapitalLossesDeferredTaxAsset_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedNoncapitalLossesDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized non-capital&#160;losses, deferred tax liability asset</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_UnrecognizedNoncapitalLossesDeferredTaxAsset" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_UnrecognizedNoncapitalLossesDeferredTaxAsset"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_UnrecognizedNoncapitalLossesDeferredTaxAsset" xlink:to="lab_eqx_UnrecognizedNoncapitalLossesDeferredTaxAsset" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfInstrumentsOrInterestsIssuedOrIssuablePricePerShare_019b47d6-477c-7ebd-9994-5cad08d9ad86_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfInstrumentsOrInterestsIssuedOrIssuablePricePerShare" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sale of asset, consideration received, price per share (in dollars per share)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfInstrumentsOrInterestsIssuedOrIssuablePricePerShare_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfInstrumentsOrInterestsIssuedOrIssuablePricePerShare" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of instruments or interests issued or issuable, price per share</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfInstrumentsOrInterestsIssuedOrIssuablePricePerShare_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfInstrumentsOrInterestsIssuedOrIssuablePricePerShare" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of instruments or interests issued or issuable, price per share</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NumberOfInstrumentsOrInterestsIssuedOrIssuablePricePerShare" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NumberOfInstrumentsOrInterestsIssuedOrIssuablePricePerShare"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NumberOfInstrumentsOrInterestsIssuedOrIssuablePricePerShare" xlink:to="lab_eqx_NumberOfInstrumentsOrInterestsIssuedOrIssuablePricePerShare" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_JudgementsAndEstimatesAbstract_019b47d6-477c-7f4c-904c-f8d1e1c6b659_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_JudgementsAndEstimatesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Judgements and Estimates [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_JudgementsAndEstimatesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_JudgementsAndEstimatesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Judgements and Estimates [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_JudgementsAndEstimatesAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_JudgementsAndEstimatesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Judgements And Estimates [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_JudgementsAndEstimatesAbstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_JudgementsAndEstimatesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_JudgementsAndEstimatesAbstract" xlink:to="lab_eqx_JudgementsAndEstimatesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardGrantedOverPeriod_019b47d6-45f7-731c-97ee-5ab342bb3994_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardGrantedOverPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award granted over period</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardGrantedOverPeriod_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardGrantedOverPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share based Compensation Arrangement Award Granted Over Period</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardGrantedOverPeriod_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardGrantedOverPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share based Compensation Arrangement Award Granted Over Period</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardGrantedOverPeriod" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardGrantedOverPeriod"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardGrantedOverPeriod" xlink:to="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardGrantedOverPeriod" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SharesIssuedOnExerciseOfWarrantsStockOptionsAndRsus_019b47d6-45f7-7667-acdb-ae59e30e378d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharesIssuedOnExerciseOfWarrantsStockOptionsAndRsus" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares issued on exercise of stock options and settlement of restricted share units</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SharesIssuedOnExerciseOfWarrantsStockOptionsAndRsus_019b47d6-45f7-76c4-99db-29e0385804d2_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharesIssuedOnExerciseOfWarrantsStockOptionsAndRsus" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Exercise of stock options and settlement of RSUs and pRSUs</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SharesIssuedOnExerciseOfWarrantsStockOptionsAndRsus_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharesIssuedOnExerciseOfWarrantsStockOptionsAndRsus" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares Issued on Exercise of Warrants Stock Options and RSUs</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SharesIssuedOnExerciseOfWarrantsStockOptionsAndRsus_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharesIssuedOnExerciseOfWarrantsStockOptionsAndRsus" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares issued on exercise of warrants, stock options and RSUs.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SharesIssuedOnExerciseOfWarrantsStockOptionsAndRsus" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SharesIssuedOnExerciseOfWarrantsStockOptionsAndRsus"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SharesIssuedOnExerciseOfWarrantsStockOptionsAndRsus" xlink:to="lab_eqx_SharesIssuedOnExerciseOfWarrantsStockOptionsAndRsus" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityAssumedOnAcquisition_019b47d6-477b-725d-90a6-a3d1c309df20_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityAssumedOnAcquisition" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assumed on Calibre Acquisition</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityAssumedOnAcquisition_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityAssumedOnAcquisition" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Assumed on Acquisition</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityAssumedOnAcquisition_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityAssumedOnAcquisition" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Assumed on Acquisition</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilityAssumedOnAcquisition" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilityAssumedOnAcquisition"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilityAssumedOnAcquisition" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilityAssumedOnAcquisition" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialInstrumentsDomain_019b47d6-477b-7502-82b1-cd68d5df6f8a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialInstrumentsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classes of financial instruments [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialInstrumentsDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialInstrumentsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classes of financial instruments [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ClassesOfFinancialInstrumentsDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ClassesOfFinancialInstrumentsDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ClassesOfFinancialInstrumentsDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialInstrumentsDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsTable_019b47d6-482a-7687-a2e3-dfae11f8ec86_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of detailed information about business combination [table]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsTable_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of detailed information about business combination [table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsTable" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsTable" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfSegmentsMajorCustomersExplanatory_019b47d6-46cb-7770-a34a-bd6798cedcf9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfSegmentsMajorCustomersExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Sales to Individual Customers that Exceed 10% of Annual Metal Sales</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfSegmentsMajorCustomersExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfSegmentsMajorCustomersExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of major customers [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfSegmentsMajorCustomersExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfSegmentsMajorCustomersExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfSegmentsMajorCustomersExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfSegmentsMajorCustomersExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement2019_019b47d6-482a-78b6-a02a-aee3cd488aa6_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Outstanding - beginning balance (in dollars per share)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement2019_019b47d6-482a-7a71-9383-c45d6ae5d4dd_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Outstanding - ending balance (in dollars per share)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement2019_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average exercise price of other equity instruments outstanding in share-based payment arrangement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement2019"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:to="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_AuditorLocation_019b47d6-477b-7e5f-a10c-845c6a98b1b4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_AuditorLocation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Auditor Location</link:label>
    <link:label id="lab_dei_AuditorLocation_label_en-US" xlink:label="lab_dei_AuditorLocation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Auditor Location</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_AuditorLocation" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_AuditorLocation"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_AuditorLocation" xlink:to="lab_dei_AuditorLocation" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughBusinessCombinationsDeferredTaxLiabilityAsset_019b47d6-482a-7839-8531-ba0cb9c29477_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughBusinessCombinationsDeferredTaxLiabilityAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized Acquisition</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughBusinessCombinationsDeferredTaxLiabilityAsset_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughBusinessCombinationsDeferredTaxLiabilityAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (decrease) through business combinations, deferred tax liability (asset)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughBusinessCombinationsDeferredTaxLiabilityAsset" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughBusinessCombinationsDeferredTaxLiabilityAsset"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughBusinessCombinationsDeferredTaxLiabilityAsset" xlink:to="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughBusinessCombinationsDeferredTaxLiabilityAsset" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SettlementAgreementInterestAndPenalties_019c2728-a2fd-75bc-a6f0-456cebccd309_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SettlementAgreementInterestAndPenalties" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Settlement agreement, interest and penalties</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SettlementAgreementInterestAndPenalties_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SettlementAgreementInterestAndPenalties" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Settlement Agreement, Interest and Penalties</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SettlementAgreementInterestAndPenalties_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SettlementAgreementInterestAndPenalties" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Settlement Agreement, Interest and Penalties</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SettlementAgreementInterestAndPenalties" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SettlementAgreementInterestAndPenalties"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SettlementAgreementInterestAndPenalties" xlink:to="lab_eqx_SettlementAgreementInterestAndPenalties" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ComponentsOfOtherComprehensiveIncomeThatWillNotBeReclassifiedToProfitOrLossBeforeTaxAbstract_019b47d6-482a-79a8-868b-b054828e33ce_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ComponentsOfOtherComprehensiveIncomeThatWillNotBeReclassifiedToProfitOrLossBeforeTaxAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Items that will not be reclassified subsequently to net income or loss:</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ComponentsOfOtherComprehensiveIncomeThatWillNotBeReclassifiedToProfitOrLossBeforeTaxAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ComponentsOfOtherComprehensiveIncomeThatWillNotBeReclassifiedToProfitOrLossBeforeTaxAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Components of other comprehensive income that will not be reclassified to profit or loss, before tax [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ComponentsOfOtherComprehensiveIncomeThatWillNotBeReclassifiedToProfitOrLossBeforeTaxAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ComponentsOfOtherComprehensiveIncomeThatWillNotBeReclassifiedToProfitOrLossBeforeTaxAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ComponentsOfOtherComprehensiveIncomeThatWillNotBeReclassifiedToProfitOrLossBeforeTaxAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_ComponentsOfOtherComprehensiveIncomeThatWillNotBeReclassifiedToProfitOrLossBeforeTaxAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProductsAndServicesDomain_019b47d6-45f7-713d-b9d9-c685d1d89752_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProductsAndServicesDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Products and services [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProductsAndServicesDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProductsAndServicesDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Products and services [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProductsAndServicesDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ProductsAndServicesDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ProductsAndServicesDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_ProductsAndServicesDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsExplanatory_019b47d6-46cc-7051-b13a-7de7e60539d0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Operating Segments</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of operating segments [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_OtherMember_019ba08f-2791-75d3-8ed0-7e0cbabcbc1c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_OtherMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_OtherMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_OtherMember" xlink:to="lab_eqx_OtherMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageShares_019b47d6-46cc-7d44-90ca-5f697e7eddbb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Basic (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageShares_019b9c0e-46d2-7990-a0fd-baf61fa2625e_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Basic EPS (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageShares_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average number of ordinary shares used in calculating basic earnings per share</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_WeightedAverageShares" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_WeightedAverageShares"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_WeightedAverageShares" xlink:to="lab_ifrs-full_WeightedAverageShares" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ProvisionsForLegalAndTaxMatterNoncurrent_019b47d6-46cc-7d17-b8c8-bd83f1590bd2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ProvisionsForLegalAndTaxMatterNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Provision for legal matters</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ProvisionsForLegalAndTaxMatterNoncurrent_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ProvisionsForLegalAndTaxMatterNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Provisions For Legal And Tax Matter Noncurrent</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ProvisionsForLegalAndTaxMatterNoncurrent_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ProvisionsForLegalAndTaxMatterNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Provisions For Legal And Tax Matter Noncurrent.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ProvisionsForLegalAndTaxMatterNoncurrent" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ProvisionsForLegalAndTaxMatterNoncurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ProvisionsForLegalAndTaxMatterNoncurrent" xlink:to="lab_eqx_ProvisionsForLegalAndTaxMatterNoncurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfThresholdTradingDaysConvertible_019b47d6-477c-7a0a-b889-3e4f900da02c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfThresholdTradingDaysConvertible" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of threshold trading days, convertible</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfThresholdTradingDaysConvertible_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfThresholdTradingDaysConvertible" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of Threshold Trading Days, Convertible</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfThresholdTradingDaysConvertible_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfThresholdTradingDaysConvertible" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of Threshold Trading Days, Convertible</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NumberOfThresholdTradingDaysConvertible" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NumberOfThresholdTradingDaysConvertible"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NumberOfThresholdTradingDaysConvertible" xlink:to="lab_eqx_NumberOfThresholdTradingDaysConvertible" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardGrantedPercentage_019b47d6-477b-749b-9866-6b3aef1c0159_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardGrantedPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award granted percentage</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardGrantedPercentage_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardGrantedPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share based Compensation Arrangement Award Granted Percentage</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardGrantedPercentage_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardGrantedPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share based Compensation Arrangement Award Granted Percentage</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardGrantedPercentage" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardGrantedPercentage"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardGrantedPercentage" xlink:to="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardGrantedPercentage" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfTemporaryDifferenceUnusedTaxLossesAndUnusedTaxCreditsExplanatory_019b47d6-46cb-786f-9591-b7f3ecd2ab41_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfTemporaryDifferenceUnusedTaxLossesAndUnusedTaxCreditsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Detailed Information About Net Deferred Tax Assets And Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfTemporaryDifferenceUnusedTaxLossesAndUnusedTaxCreditsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfTemporaryDifferenceUnusedTaxLossesAndUnusedTaxCreditsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of temporary difference, unused tax losses and unused tax credits [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfTemporaryDifferenceUnusedTaxLossesAndUnusedTaxCreditsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfTemporaryDifferenceUnusedTaxLossesAndUnusedTaxCreditsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfTemporaryDifferenceUnusedTaxLossesAndUnusedTaxCreditsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfTemporaryDifferenceUnusedTaxLossesAndUnusedTaxCreditsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractualObligationsTable_019b47d6-482a-72a7-8d1a-33245db2d4d0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractualObligationsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contractual Obligations [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractualObligationsTable_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractualObligationsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contractual Obligations [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractualObligationsTable" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractualObligationsTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractualObligationsTable" xlink:to="lab_eqx_ContractualObligationsTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherReserves_019b47d6-46cb-7e81-8c86-e1fc2ecedd94_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherReserves" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reserves</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherReserves_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherReserves" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other reserves</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherReserves" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OtherReserves"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherReserves" xlink:to="lab_ifrs-full_OtherReserves" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationSharebasedPayment_019b47d6-46cb-787a-817b-4937b703a4e1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationSharebasedPayment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-based payments</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationSharebasedPayment_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationSharebasedPayment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Key management personnel compensation, share-based payment</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationSharebasedPayment" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationSharebasedPayment"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationSharebasedPayment" xlink:to="lab_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationSharebasedPayment" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BrazilianFederalGovernmentMember_019b47d6-482a-76db-963d-e2bc195aa19e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BrazilianFederalGovernmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Brazilian Federal Government</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BrazilianFederalGovernmentMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BrazilianFederalGovernmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Brazilian Federal Government [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BrazilianFederalGovernmentMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BrazilianFederalGovernmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Brazilian Federal Government</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BrazilianFederalGovernmentMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BrazilianFederalGovernmentMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BrazilianFederalGovernmentMember" xlink:to="lab_eqx_BrazilianFederalGovernmentMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GainsLossesOnFinancialAssetsAtFairValueThroughProfitOrLoss_019b47d6-477b-7a0a-a968-262f887ef454_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GainsLossesOnFinancialAssetsAtFairValueThroughProfitOrLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Change in fair value</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GainsLossesOnFinancialAssetsAtFairValueThroughProfitOrLoss_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GainsLossesOnFinancialAssetsAtFairValueThroughProfitOrLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gains (losses) on financial assets at fair value through profit or loss</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_GainsLossesOnFinancialAssetsAtFairValueThroughProfitOrLoss" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_GainsLossesOnFinancialAssetsAtFairValueThroughProfitOrLoss"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_GainsLossesOnFinancialAssetsAtFairValueThroughProfitOrLoss" xlink:to="lab_ifrs-full_GainsLossesOnFinancialAssetsAtFairValueThroughProfitOrLoss" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Borrowings_019bfb36-6a85-76cf-b667-397df3d444ea_netLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Borrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Borrowings_019b47d6-482a-7a67-8693-5514560c2107_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Borrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loans and borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Borrowings_019b47d6-482a-7a6c-b0b3-9bb75ae3a6fd_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Borrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loans and borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Borrowings_019b47d6-482a-7d30-8719-65c6ae8935f5_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Borrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Balance &#8211; end of year, excluding accrued interest</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Borrowings_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Borrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_Borrowings" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_Borrowings"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_Borrowings" xlink:to="lab_ifrs-full_Borrowings" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationChangesInEstimates_019b47d6-45f7-776b-adda-e13bbebe27b6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationChangesInEstimates" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Change in estimates</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationChangesInEstimates_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationChangesInEstimates" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation Obligation Changes In Estimates</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationChangesInEstimates_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationChangesInEstimates" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation obligation changes in estimates.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ReclamationObligationChangesInEstimates" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ReclamationObligationChangesInEstimates"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ReclamationObligationChangesInEstimates" xlink:to="lab_eqx_ReclamationObligationChangesInEstimates" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseInCashAndCashEquivalents_019b47d6-46cc-7aa6-ab8b-230a14031614_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseInCashAndCashEquivalents" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase in cash and cash equivalents</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseInCashAndCashEquivalents_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseInCashAndCashEquivalents" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (decrease) in cash and cash equivalents after effect of exchange rate changes</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseInCashAndCashEquivalents" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_IncreaseDecreaseInCashAndCashEquivalents"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseInCashAndCashEquivalents" xlink:to="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseInCashAndCashEquivalents" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationIncrementalGoldSalesRevenueMultiple_019bfb72-9187-79e3-8982-c6c60fdbc12f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationIncrementalGoldSalesRevenueMultiple" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent consideration, incremental gold sales, revenue multiple (as a percent)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationIncrementalGoldSalesRevenueMultiple_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationIncrementalGoldSalesRevenueMultiple" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Contingent Consideration, Incremental Gold Sales, Revenue Multiple</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationIncrementalGoldSalesRevenueMultiple_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationIncrementalGoldSalesRevenueMultiple" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Contingent Consideration, Incremental Gold Sales, Revenue Multiple</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationIncrementalGoldSalesRevenueMultiple" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationIncrementalGoldSalesRevenueMultiple"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationIncrementalGoldSalesRevenueMultiple" xlink:to="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationIncrementalGoldSalesRevenueMultiple" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MajorCustomersDomain_019b47d6-477b-7955-a21f-d735a69b2200_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MajorCustomersDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Major customers [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MajorCustomersDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MajorCustomersDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Major customers [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_MajorCustomersDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_MajorCustomersDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_MajorCustomersDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_MajorCustomersDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncomeFromFinesAndPenalties_019ba187-5ff5-7e7f-ba80-a36d032f095d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncomeFromFinesAndPenalties" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income from fines and penalties</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncomeFromFinesAndPenalties_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncomeFromFinesAndPenalties" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income from fines and penalties</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncomeFromFinesAndPenalties" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_IncomeFromFinesAndPenalties"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_IncomeFromFinesAndPenalties" xlink:to="lab_ifrs-full_IncomeFromFinesAndPenalties" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AssetAcquisition1Domain_019b47d6-477b-7dfb-a731-0e1028173e45_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssetAcquisition1Domain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Asset Acquisition [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AssetAcquisition1Domain_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssetAcquisition1Domain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Asset Acquisition1 [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AssetAcquisition1Domain_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssetAcquisition1Domain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Asset Acquisition [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AssetAcquisition1Domain" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AssetAcquisition1Domain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AssetAcquisition1Domain" xlink:to="lab_eqx_AssetAcquisition1Domain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInSharebasedPaymentArrangement2019_019b47d6-46cc-7097-a499-36f2dc51cebb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Exercised (in dollars per share)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInSharebasedPaymentArrangement2019_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average exercise price of other equity instruments exercised or vested in share-based payment arrangement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInSharebasedPaymentArrangement2019"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:to="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivities_019b47d6-46cb-797f-94b9-3312e86e4c0f_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash provided by (used in) financing activities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash flows from (used in) financing activities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivities" xlink:to="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutCompaniesMaterialSubsidiariesExplanatoryTableTextBlock_019b47d6-46cb-7a17-b5c3-0ec8aed7d531_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutCompaniesMaterialSubsidiariesExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Detailed Information about Company's Principal Properties and Material Subsidiaries</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutCompaniesMaterialSubsidiariesExplanatoryTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutCompaniesMaterialSubsidiariesExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About Companies Material Subsidiaries Explanatory [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutCompaniesMaterialSubsidiariesExplanatoryTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutCompaniesMaterialSubsidiariesExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of detailed information about companies material subsidiaries explanatory.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutCompaniesMaterialSubsidiariesExplanatoryTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutCompaniesMaterialSubsidiariesExplanatoryTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutCompaniesMaterialSubsidiariesExplanatoryTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutCompaniesMaterialSubsidiariesExplanatoryTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractualPrincipalAndInterestPaymentDiscountRate_019b47d6-482a-7a7b-9ade-b341a1f34cdc_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractualPrincipalAndInterestPaymentDiscountRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contractual principal and interest payment discount rate</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractualPrincipalAndInterestPaymentDiscountRate_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractualPrincipalAndInterestPaymentDiscountRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contractual Principal and Interest Payment Discount Rate</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractualPrincipalAndInterestPaymentDiscountRate_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractualPrincipalAndInterestPaymentDiscountRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contractual Principal and Interest Payment Discount Rate</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractualPrincipalAndInterestPaymentDiscountRate" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractualPrincipalAndInterestPaymentDiscountRate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractualPrincipalAndInterestPaymentDiscountRate" xlink:to="lab_eqx_ContractualPrincipalAndInterestPaymentDiscountRate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForEarningsPerShareExplanatory_019b47d6-45f7-7ede-b84f-64c6f93b13ee_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForEarningsPerShareExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net income (loss) per share</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForEarningsPerShareExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForEarningsPerShareExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description of accounting policy for earnings per share [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForEarningsPerShareExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForEarningsPerShareExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForEarningsPerShareExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForEarningsPerShareExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GainLossRecognizedAsAResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombinationNetOfTax_019b47d6-482a-7b7d-9dc1-795e293250e9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GainLossRecognizedAsAResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombinationNetOfTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain (loss) recognized as a result of remeasuring to fair value equity interest in acquiree held by acquirer before business combination, net of tax</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GainLossRecognizedAsAResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombinationNetOfTax_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GainLossRecognizedAsAResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombinationNetOfTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain (loss) recognized as a result of remeasuring to fair value equity interest in acquiree held by acquirer before business combination, net of tax</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GainLossRecognizedAsAResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombinationNetOfTax_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_GainLossRecognizedAsAResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombinationNetOfTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain (loss) recognized as a result of remeasuring to fair value equity interest in acquiree held by acquirer before business combination, net of tax</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GainLossRecognizedAsAResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombinationNetOfTax" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GainLossRecognizedAsAResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombinationNetOfTax"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GainLossRecognizedAsAResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombinationNetOfTax" xlink:to="lab_eqx_GainLossRecognizedAsAResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombinationNetOfTax" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfNatureAndExtentOfRisksArisingFromFinancialInstrumentsExplanatory_019b47d6-46cc-76f3-b6dd-1da7138a2399_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfNatureAndExtentOfRisksArisingFromFinancialInstrumentsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Exposure to Currency Risk</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfNatureAndExtentOfRisksArisingFromFinancialInstrumentsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfNatureAndExtentOfRisksArisingFromFinancialInstrumentsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of nature and extent of risks arising from financial instruments [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfNatureAndExtentOfRisksArisingFromFinancialInstrumentsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfNatureAndExtentOfRisksArisingFromFinancialInstrumentsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfNatureAndExtentOfRisksArisingFromFinancialInstrumentsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfNatureAndExtentOfRisksArisingFromFinancialInstrumentsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ShareCapitalAndShareBasedPaymentsAbstract_019b47d6-46cb-7325-9e07-cd0b7f28e4cd_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ShareCapitalAndShareBasedPaymentsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share Capital</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ShareCapitalAndShareBasedPaymentsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ShareCapitalAndShareBasedPaymentsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share Capital and Share-Based Payments [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ShareCapitalAndShareBasedPaymentsAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ShareCapitalAndShareBasedPaymentsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share Capital and Share-Based Payments</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ShareCapitalAndShareBasedPaymentsAbstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ShareCapitalAndShareBasedPaymentsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ShareCapitalAndShareBasedPaymentsAbstract" xlink:to="lab_eqx_ShareCapitalAndShareBasedPaymentsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityCurrentReportingStatus_019b47d6-45f7-76d5-86ab-b20b448a3880_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityCurrentReportingStatus" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Current Reporting Status</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityCurrentReportingStatus_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityCurrentReportingStatus" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Current Reporting Status</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityCurrentReportingStatus" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityCurrentReportingStatus"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityCurrentReportingStatus" xlink:to="lab_dei_EntityCurrentReportingStatus" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_PAGHoldingCorpPAGHMember_019b47d6-477b-7796-be6e-6af1e3b54c34_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_PAGHoldingCorpPAGHMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">PAG Holding Corp (PAGH)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PAGHoldingCorpPAGHMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_PAGHoldingCorpPAGHMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">PAG Holding Corp (PAGH) [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PAGHoldingCorpPAGHMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_PAGHoldingCorpPAGHMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">PAG Holding Corp (PAGH)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_PAGHoldingCorpPAGHMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_PAGHoldingCorpPAGHMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_PAGHoldingCorpPAGHMember" xlink:to="lab_eqx_PAGHoldingCorpPAGHMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_StatementOfChangesInEquityTable_019b47d6-482a-7b64-9f95-f6979f6f3e95_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_StatementOfChangesInEquityTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statement of changes in equity [table]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_StatementOfChangesInEquityTable_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_StatementOfChangesInEquityTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statement of changes in equity [table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_StatementOfChangesInEquityTable" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_StatementOfChangesInEquityTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_StatementOfChangesInEquityTable" xlink:to="lab_ifrs-full_StatementOfChangesInEquityTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_InterestPayableQuarterlyOverAPeriod_019b47d6-45f7-744d-9efb-0fc6fe594ced_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_InterestPayableQuarterlyOverAPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest payable quarterly over a period (in years)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_InterestPayableQuarterlyOverAPeriod_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_InterestPayableQuarterlyOverAPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest Payable Quarterly Over A Period</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_InterestPayableQuarterlyOverAPeriod_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_InterestPayableQuarterlyOverAPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest Payable Quarterly Over A Period</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_InterestPayableQuarterlyOverAPeriod" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_InterestPayableQuarterlyOverAPeriod"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_InterestPayableQuarterlyOverAPeriod" xlink:to="lab_eqx_InterestPayableQuarterlyOverAPeriod" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GainsLossesRecognisedInProfitOrLossAttributableToChangeInUnrealisedGainsOrLossesForLiabilitiesHeldAtEndOfPeriodFairValueMeasurement_019b47d6-482a-7100-9cc2-c4d6a4c45d7d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GainsLossesRecognisedInProfitOrLossAttributableToChangeInUnrealisedGainsOrLossesForLiabilitiesHeldAtEndOfPeriodFairValueMeasurement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Settlement</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GainsLossesRecognisedInProfitOrLossAttributableToChangeInUnrealisedGainsOrLossesForLiabilitiesHeldAtEndOfPeriodFairValueMeasurement_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GainsLossesRecognisedInProfitOrLossAttributableToChangeInUnrealisedGainsOrLossesForLiabilitiesHeldAtEndOfPeriodFairValueMeasurement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gains (losses) recognised in profit or loss attributable to change in unrealised gains or losses for liabilities held at end of period, fair value measurement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_GainsLossesRecognisedInProfitOrLossAttributableToChangeInUnrealisedGainsOrLossesForLiabilitiesHeldAtEndOfPeriodFairValueMeasurement" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_GainsLossesRecognisedInProfitOrLossAttributableToChangeInUnrealisedGainsOrLossesForLiabilitiesHeldAtEndOfPeriodFairValueMeasurement"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_GainsLossesRecognisedInProfitOrLossAttributableToChangeInUnrealisedGainsOrLossesForLiabilitiesHeldAtEndOfPeriodFairValueMeasurement" xlink:to="lab_ifrs-full_GainsLossesRecognisedInProfitOrLossAttributableToChangeInUnrealisedGainsOrLossesForLiabilitiesHeldAtEndOfPeriodFairValueMeasurement" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationFairValueOfCommonSharesReceived_019beea1-d93b-7e06-9058-5f6b535a5f12_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationFairValueOfCommonSharesReceived" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sale of asset, consideration, fair value of common shares received</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationFairValueOfCommonSharesReceived_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationFairValueOfCommonSharesReceived" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Consideration, Fair Value of Common Shares Received</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationFairValueOfCommonSharesReceived_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationFairValueOfCommonSharesReceived" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Consideration, Fair Value of Common Shares Received</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationFairValueOfCommonSharesReceived" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationFairValueOfCommonSharesReceived"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationFairValueOfCommonSharesReceived" xlink:to="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationFairValueOfCommonSharesReceived" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DebtInstrumentConvertibleThresholdPercentageOfStockPriceTrigger1_019b47d6-46cc-74b1-8a7b-5f76ad3b847e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DebtInstrumentConvertibleThresholdPercentageOfStockPriceTrigger1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt instrument, convertible, threshold percentage of stock price trigger</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DebtInstrumentConvertibleThresholdPercentageOfStockPriceTrigger1_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DebtInstrumentConvertibleThresholdPercentageOfStockPriceTrigger1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Convertible, Threshold Percentage of Stock Price Trigger1</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DebtInstrumentConvertibleThresholdPercentageOfStockPriceTrigger1_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DebtInstrumentConvertibleThresholdPercentageOfStockPriceTrigger1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Convertible, Threshold Percentage of Stock Price Trigger1</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DebtInstrumentConvertibleThresholdPercentageOfStockPriceTrigger1" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DebtInstrumentConvertibleThresholdPercentageOfStockPriceTrigger1"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DebtInstrumentConvertibleThresholdPercentageOfStockPriceTrigger1" xlink:to="lab_eqx_DebtInstrumentConvertibleThresholdPercentageOfStockPriceTrigger1" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_currency_CAD_019b47d6-477b-7bf6-bd05-64c645297801_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_currency_CAD" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">CAD</link:label>
    <link:label id="lab_currency_CAD_label_en-US" xlink:label="lab_currency_CAD" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Canada, Dollars</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_currency_CAD" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/currency/2025/currency-2025.xsd#currency_CAD"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_currency_CAD" xlink:to="lab_currency_CAD" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NotesReceivableConversionPriceRate_019b47d6-46cc-78b6-bd4f-5a8d4d13e205_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NotesReceivableConversionPriceRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes receivable, conversion price rate</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NotesReceivableConversionPriceRate_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NotesReceivableConversionPriceRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes Receivable, Conversion Price Rate</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NotesReceivableConversionPriceRate_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NotesReceivableConversionPriceRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes Receivable, Conversion Price Rate</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NotesReceivableConversionPriceRate" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NotesReceivableConversionPriceRate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NotesReceivableConversionPriceRate" xlink:to="lab_eqx_NotesReceivableConversionPriceRate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AssetSaleAxis_019b47d6-46cc-7f78-b7d8-3a680d744af3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssetSaleAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Asset Sale [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AssetSaleAxis_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssetSaleAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Asset Sale [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AssetSaleAxis_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssetSaleAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Asset Sale</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AssetSaleAxis" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AssetSaleAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AssetSaleAxis" xlink:to="lab_eqx_AssetSaleAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CostOfSales_019b47d6-482a-73af-b24f-f57b5bffd24d_negatedTotalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CostOfSales" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTotalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating expense</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CostOfSales_019b47d6-482a-77a2-9262-35629279dc62_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CostOfSales" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cost of sales</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CostOfSales_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CostOfSales" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cost of sales</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CostOfSales" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CostOfSales"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CostOfSales" xlink:to="lab_ifrs-full_CostOfSales" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilitiesOther_019b47d6-46cb-78b9-a7b1-959d76ab0675_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilitiesOther" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilitiesOther_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilitiesOther" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized Deferred Tax Liabilities Other</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilitiesOther_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilitiesOther" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized deferred tax liabilities other</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilitiesOther" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilitiesOther"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilitiesOther" xlink:to="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilitiesOther" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfAssetsDomain_019b47d6-46cb-7c55-9cde-ab99e928536e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfAssetsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classes of assets [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfAssetsDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfAssetsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classes of assets [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ClassesOfAssetsDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ClassesOfAssetsDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ClassesOfAssetsDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_ClassesOfAssetsDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_CurrentFiscalYearEndDate_019b47d6-46cb-72fc-b7db-2f95e1fa09a7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_CurrentFiscalYearEndDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current Fiscal Year End Date</link:label>
    <link:label id="lab_dei_CurrentFiscalYearEndDate_label_en-US" xlink:label="lab_dei_CurrentFiscalYearEndDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current Fiscal Year End Date</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_CurrentFiscalYearEndDate" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_CurrentFiscalYearEndDate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_CurrentFiscalYearEndDate" xlink:to="lab_dei_CurrentFiscalYearEndDate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProceedsFromSalesOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInvestingActivities_019b919a-6f7e-7668-aac0-bc2201429707_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProceedsFromSalesOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInvestingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net proceeds on disposal of assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProceedsFromSalesOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInvestingActivities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProceedsFromSalesOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInvestingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds from sales of property, plant and equipment, classified as investing activities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProceedsFromSalesOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInvestingActivities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ProceedsFromSalesOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInvestingActivities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ProceedsFromSalesOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInvestingActivities" xlink:to="lab_ifrs-full_ProceedsFromSalesOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInvestingActivities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_StreamArrangementMember_019b47d6-46cc-7b22-9e62-05a0aad67d76_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_StreamArrangementMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stream Arrangement (note 14(a))</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_StreamArrangementMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_StreamArrangementMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stream Arrangement [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_StreamArrangementMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_StreamArrangementMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stream Arrangement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_StreamArrangementMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_StreamArrangementMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_StreamArrangementMember" xlink:to="lab_eqx_StreamArrangementMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BusinessCombinationConvertibleNoteRepaymentPeriodAfterChangeOfControl_019b47d6-46cc-74bb-b495-04930c3121ac_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BusinessCombinationConvertibleNoteRepaymentPeriodAfterChangeOfControl" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business combination, convertible note repayment, period after change of control</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BusinessCombinationConvertibleNoteRepaymentPeriodAfterChangeOfControl_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BusinessCombinationConvertibleNoteRepaymentPeriodAfterChangeOfControl" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Convertible Note Repayment, Period after Change of Control</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BusinessCombinationConvertibleNoteRepaymentPeriodAfterChangeOfControl_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BusinessCombinationConvertibleNoteRepaymentPeriodAfterChangeOfControl" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Convertible Note Repayment, Period after Change of Control</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BusinessCombinationConvertibleNoteRepaymentPeriodAfterChangeOfControl" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BusinessCombinationConvertibleNoteRepaymentPeriodAfterChangeOfControl"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BusinessCombinationConvertibleNoteRepaymentPeriodAfterChangeOfControl" xlink:to="lab_eqx_BusinessCombinationConvertibleNoteRepaymentPeriodAfterChangeOfControl" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitiesLineItems_019b47d6-477c-719b-9cb6-a2e4846f4db5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitiesLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Changed in Carrying Amount of Other Non-Current Liabilities [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitiesLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitiesLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Changed in Carrying Amount of Other Non-Current Liabilities [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitiesLineItems_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitiesLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Changed in Carrying Amount of Other Non-Current Liabilities [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitiesLineItems" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitiesLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitiesLineItems" xlink:to="lab_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitiesLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DividendsPaidOrdinarySharesPerShare_019c99e0-d977-710f-adb4-a904546063ce_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DividendsPaidOrdinarySharesPerShare" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Dividends declared (cad per share)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DividendsPaidOrdinarySharesPerShare_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DividendsPaidOrdinarySharesPerShare" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Dividends paid, ordinary shares per share</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DividendsPaidOrdinarySharesPerShare" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DividendsPaidOrdinarySharesPerShare"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DividendsPaidOrdinarySharesPerShare" xlink:to="lab_ifrs-full_DividendsPaidOrdinarySharesPerShare" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeTableTextBlock_019b47d6-477b-7418-ae8d-aea10dae73b4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Detailed Information About Non Capital Loss Applied To Reduce Future Taxable Income</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About Non Capital Loss Applied To Reduce Future Taxable Income [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About Non Capital Loss Applied To Reduce Future Taxable Income</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GeneralAndAdministrationExpensesMember_019b47d6-45f7-72f7-89f7-c683d64486f4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GeneralAndAdministrationExpensesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">General and administration expense</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GeneralAndAdministrationExpensesMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GeneralAndAdministrationExpensesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">General And Administration Expenses [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GeneralAndAdministrationExpensesMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GeneralAndAdministrationExpensesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GeneralAndAdministrationExpensesMember" xlink:to="lab_eqx_GeneralAndAdministrationExpensesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ExpenseRelatingToLeasesOfLowvalueAssetsForWhichRecognitionExemptionHasBeenUsed_019b47d6-45f7-7976-81eb-fc475b64733b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ExpenseRelatingToLeasesOfLowvalueAssetsForWhichRecognitionExemptionHasBeenUsed" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Expense and cash flow relating to short-term and low-value leases</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ExpenseRelatingToLeasesOfLowvalueAssetsForWhichRecognitionExemptionHasBeenUsed_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ExpenseRelatingToLeasesOfLowvalueAssetsForWhichRecognitionExemptionHasBeenUsed" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Expense relating to leases of low-value assets for which recognition exemption has been used</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ExpenseRelatingToLeasesOfLowvalueAssetsForWhichRecognitionExemptionHasBeenUsed" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ExpenseRelatingToLeasesOfLowvalueAssetsForWhichRecognitionExemptionHasBeenUsed"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ExpenseRelatingToLeasesOfLowvalueAssetsForWhichRecognitionExemptionHasBeenUsed" xlink:to="lab_ifrs-full_ExpenseRelatingToLeasesOfLowvalueAssetsForWhichRecognitionExemptionHasBeenUsed" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeFinancialAssetsLiabilitiesNet_019b47d6-45f7-78f7-b368-b2b5ff8675bf_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeFinancialAssetsLiabilitiesNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative financial assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeFinancialAssetsLiabilitiesNet_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeFinancialAssetsLiabilitiesNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative Financial Assets (Liabilities), Net</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeFinancialAssetsLiabilitiesNet_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeFinancialAssetsLiabilitiesNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative Financial Assets (Liabilities), Net</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DerivativeFinancialAssetsLiabilitiesNet" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DerivativeFinancialAssetsLiabilitiesNet"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DerivativeFinancialAssetsLiabilitiesNet" xlink:to="lab_eqx_DerivativeFinancialAssetsLiabilitiesNet" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_BottomOfRangeMember_019b47d6-46cb-7601-96f4-f8e9aeb494e8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_BottomOfRangeMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Bottom of range</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_BottomOfRangeMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_BottomOfRangeMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Bottom of range [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_BottomOfRangeMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_BottomOfRangeMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_BottomOfRangeMember" xlink:to="lab_ifrs-full_BottomOfRangeMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GoldContractMember_019b47d6-477b-7d2d-b0cc-58cf0f12ba29_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldContractMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold contracts</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GoldContractMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldContractMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold contract [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GoldContractMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldContractMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold contract</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GoldContractMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GoldContractMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GoldContractMember" xlink:to="lab_eqx_GoldContractMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfMajorCustomersTable_019b47d6-477c-7593-8fdf-410cef0fc185_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfMajorCustomersTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of major customers [table]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfMajorCustomersTable_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfMajorCustomersTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of major customers [table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfMajorCustomersTable" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfMajorCustomersTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfMajorCustomersTable" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfMajorCustomersTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtAmortisedCostCategoryMember_019b47d6-45f7-70c4-9d2f-13d050b6a137_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtAmortisedCostCategoryMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Amortized cost</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtAmortisedCostCategoryMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtAmortisedCostCategoryMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial liabilities at amortised cost, category [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtAmortisedCostCategoryMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtAmortisedCostCategoryMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtAmortisedCostCategoryMember" xlink:to="lab_ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtAmortisedCostCategoryMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsLineItems_019b47d6-46cc-717b-9341-47a37c4456fb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of detailed information about borrowings [line items]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of detailed information about borrowings [line items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsLineItems" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsLineItems" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DescriptionOfReclamationObligation_019b47d6-477b-7804-9374-90e56285c7d9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DescriptionOfReclamationObligation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">RECLAMATION AND CLOSURE COST PROVISIONS</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DescriptionOfReclamationObligation_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DescriptionOfReclamationObligation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description of Reclamation Obligation [Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DescriptionOfReclamationObligation_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DescriptionOfReclamationObligation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description Of Reclamation Obligation.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DescriptionOfReclamationObligation" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DescriptionOfReclamationObligation"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DescriptionOfReclamationObligation" xlink:to="lab_eqx_DescriptionOfReclamationObligation" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLoss_019b47d6-477c-748e-85b7-17e214640362_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net income</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLoss_019b47d6-477c-7b4e-8589-811d9ff6655c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net income</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLoss_019b47d6-477c-728c-bbfd-fa5b171390e0_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net income for the year</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLoss_019b47d6-477c-7380-bc72-eae4de6fc3a4_netLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Profit (loss)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLoss_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLoss" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Profit (loss)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProfitLoss" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ProfitLoss"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ProfitLoss" xlink:to="lab_ifrs-full_ProfitLoss" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_IncreaseDecreaseInAccruedExpenditures_019b47d6-46cb-7fe2-adc2-ac6c3fb400d1_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_IncreaseDecreaseInAccruedExpenditures" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Decrease in accrued expenditures</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_IncreaseDecreaseInAccruedExpenditures_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_IncreaseDecreaseInAccruedExpenditures" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (decrease) in accrued expenditures</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_IncreaseDecreaseInAccruedExpenditures_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_IncreaseDecreaseInAccruedExpenditures" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (decrease) in accrued expenditures</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_IncreaseDecreaseInAccruedExpenditures" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_IncreaseDecreaseInAccruedExpenditures"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_IncreaseDecreaseInAccruedExpenditures" xlink:to="lab_eqx_IncreaseDecreaseInAccruedExpenditures" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AveragePriceDetailsDomain_019b47d6-482a-7704-acbd-96d8133d311a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AveragePriceDetailsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Average Price Details [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AveragePriceDetailsDomain_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AveragePriceDetailsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Average Price Details [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AveragePriceDetailsDomain_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AveragePriceDetailsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Average Price Details [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AveragePriceDetailsDomain" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AveragePriceDetailsDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AveragePriceDetailsDomain" xlink:to="lab_eqx_AveragePriceDetailsDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinancialAssets_019b47d6-482a-767e-b40b-a7f5631e56c6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinancialAssets_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_FinancialAssets" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_FinancialAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_FinancialAssets" xlink:to="lab_ifrs-full_FinancialAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustedBorrwingDebtInstrumentPercentage_019ba112-5b31-7429-b3fe-1fe590a60c6d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustedBorrwingDebtInstrumentPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjusted borrwing debt instrument, percentage</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustedBorrwingDebtInstrumentPercentage_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustedBorrwingDebtInstrumentPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjusted Borrwing Debt Instrument, Percentage</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustedBorrwingDebtInstrumentPercentage_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustedBorrwingDebtInstrumentPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjusted Borrwing Debt Instrument, Percentage</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AdjustedBorrwingDebtInstrumentPercentage" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AdjustedBorrwingDebtInstrumentPercentage"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AdjustedBorrwingDebtInstrumentPercentage" xlink:to="lab_eqx_AdjustedBorrwingDebtInstrumentPercentage" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_OtherLiabilities1Member_019b47d6-46cb-70b6-993c-a1b6fe34c399_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherLiabilities1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherLiabilities1Member_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherLiabilities1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other liabilities1 [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherLiabilities1Member_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherLiabilities1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other liabilities1</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_OtherLiabilities1Member" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_OtherLiabilities1Member"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_OtherLiabilities1Member" xlink:to="lab_eqx_OtherLiabilities1Member" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfReconciliationOfChangesInEquipmentFacilityTableTextBlock_019b47d6-45f7-7963-a359-7527679e79a8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfReconciliationOfChangesInEquipmentFacilityTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Reconciliation of Changes in Equipment Facility</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfReconciliationOfChangesInEquipmentFacilityTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfReconciliationOfChangesInEquipmentFacilityTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of reconciliation of changes in equipment facility [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfReconciliationOfChangesInEquipmentFacilityTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfReconciliationOfChangesInEquipmentFacilityTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of reconciliation of changes in equipment facility</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfReconciliationOfChangesInEquipmentFacilityTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfReconciliationOfChangesInEquipmentFacilityTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfReconciliationOfChangesInEquipmentFacilityTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfReconciliationOfChangesInEquipmentFacilityTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsGrantedInSharebasedPaymentArrangement2019_019b47d6-45f7-7aa2-a768-5f9b65d0e187_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsGrantedInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average exercise price, granted (in cad per share)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsGrantedInSharebasedPaymentArrangement2019_019b47d6-45f7-774f-a384-b7436d3e36bb_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsGrantedInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average exercise price, issued (in usd/cad per share)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsGrantedInSharebasedPaymentArrangement2019_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsGrantedInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average exercise price of share options granted in share-based payment arrangement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsGrantedInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsGrantedInSharebasedPaymentArrangement2019"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsGrantedInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:to="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsGrantedInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilitiesPrepaymentsReceivedDuringPeriod_019b47d6-477b-7ec6-aa4c-15513961d209_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilitiesPrepaymentsReceivedDuringPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assumed on Greenstone Acquisition</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilitiesPrepaymentsReceivedDuringPeriod_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilitiesPrepaymentsReceivedDuringPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liabilities, Prepayments Received During Period</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilitiesPrepaymentsReceivedDuringPeriod_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilitiesPrepaymentsReceivedDuringPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liabilities, Prepayments Received During Period</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilitiesPrepaymentsReceivedDuringPeriod" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilitiesPrepaymentsReceivedDuringPeriod"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilitiesPrepaymentsReceivedDuringPeriod" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilitiesPrepaymentsReceivedDuringPeriod" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentRecognisedAsOfAcquisitionDate_019b47d6-46cc-7d26-bd4a-6bd8817333a8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mineral properties, plant and equipment</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentRecognisedAsOfAcquisitionDate_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property, plant and equipment recognised as of acquisition date</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentRecognisedAsOfAcquisitionDate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:to="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinancialLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate_019b47d6-477c-7869-a734-3c46fe2fdf7d_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinancialLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounts payable and accrued liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinancialLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinancialLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial liabilities recognised as of acquisition date</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_FinancialLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_FinancialLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_FinancialLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:to="lab_ifrs-full_FinancialLiabilitiesRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_DocumentRegistrationStatement_019b47d6-46cb-7b4f-b752-01712b52cda3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentRegistrationStatement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Registration Statement</link:label>
    <link:label id="lab_dei_DocumentRegistrationStatement_label_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentRegistrationStatement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Registration Statement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentRegistrationStatement" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_DocumentRegistrationStatement"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_DocumentRegistrationStatement" xlink:to="lab_dei_DocumentRegistrationStatement" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BrazilMinesMember_019cfd38-18c3-7b9a-95b2-5bc3d6de23b4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BrazilMinesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Brazil</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BrazilMinesMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BrazilMinesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Brazil Mines [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BrazilMinesMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BrazilMinesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Brazil Mines</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BrazilMinesMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BrazilMinesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BrazilMinesMember" xlink:to="lab_eqx_BrazilMinesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfEntitysReportableSegmentsExplanatory_019b47d6-46cc-712d-bd2e-cf3ee28b3396_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfEntitysReportableSegmentsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">SEGMENT INFORMATION</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfEntitysReportableSegmentsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfEntitysReportableSegmentsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of entity's operating segments [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfEntitysReportableSegmentsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfEntitysReportableSegmentsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfEntitysReportableSegmentsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfEntitysReportableSegmentsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationMaximumIncrementalGoldSalesAboveBaseline_019bfb72-9187-7e85-82f1-b309e1d1cc97_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationMaximumIncrementalGoldSalesAboveBaseline" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent consideration, maximum incremental gold sales (in ounces)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationMaximumIncrementalGoldSalesAboveBaseline_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationMaximumIncrementalGoldSalesAboveBaseline" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Contingent Consideration, Maximum Incremental Gold Sales Above Baseline</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationMaximumIncrementalGoldSalesAboveBaseline_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationMaximumIncrementalGoldSalesAboveBaseline" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Contingent Consideration, Maximum Incremental Gold Sales Above Baseline</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationMaximumIncrementalGoldSalesAboveBaseline" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationMaximumIncrementalGoldSalesAboveBaseline"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationMaximumIncrementalGoldSalesAboveBaseline" xlink:to="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationMaximumIncrementalGoldSalesAboveBaseline" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DepreciationRightofuseAssets_019b47d6-477c-7a38-96da-9420fc14fc39_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DepreciationRightofuseAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Depreciation</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DepreciationRightofuseAssets_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DepreciationRightofuseAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Depreciation, right-of-use assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DepreciationRightofuseAssets" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DepreciationRightofuseAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DepreciationRightofuseAssets" xlink:to="lab_ifrs-full_DepreciationRightofuseAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardVestingOverPeriod_019b47d6-482a-72e8-b2a5-1634519dc1de_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardVestingOverPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Award vesting over period</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardVestingOverPeriod_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardVestingOverPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share based Compensation Arrangement Award Vesting Over Period</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardVestingOverPeriod_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardVestingOverPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share based Compensation Arrangement Award Vesting Over Period</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardVestingOverPeriod" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardVestingOverPeriod"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardVestingOverPeriod" xlink:to="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardVestingOverPeriod" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember_019b47d6-46cb-7319-beb8-b0ab61fc9da9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accumulated depreciation and depletion</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accumulated depreciation and amortisation [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember" xlink:to="lab_ifrs-full_AccumulatedDepreciationAndAmortisationMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NatureOfOperationsAbstract_019b47d6-477b-7cfb-afb9-404ed8ae1935_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NatureOfOperationsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Nature of Operations [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NatureOfOperationsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NatureOfOperationsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Nature of Operations [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NatureOfOperationsAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NatureOfOperationsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Nature of Operations</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NatureOfOperationsAbstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NatureOfOperationsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NatureOfOperationsAbstract" xlink:to="lab_eqx_NatureOfOperationsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RetainedEarningsMember_019b47d6-477c-72ed-a267-d6dd31420688_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RetainedEarningsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Retained earnings</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RetainedEarningsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RetainedEarningsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Retained earnings [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_RetainedEarningsMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_RetainedEarningsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_RetainedEarningsMember" xlink:to="lab_ifrs-full_RetainedEarningsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CastleMountainMember_019b47d6-46cc-7ca4-8cfa-d5f4c298d16b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CastleMountainMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Castle Mountain</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CastleMountainMember_019b47d6-46cc-7a6a-85d5-8798638945f9_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CastleMountainMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Castle Mountain</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CastleMountainMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CastleMountainMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Castle Mountain [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CastleMountainMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CastleMountainMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CastleMountainMember" xlink:to="lab_eqx_CastleMountainMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ExercisedFinancialInstrumentsCarryingAmount_019bf36a-3ad7-791f-ac86-c021f57e7a06_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ExercisedFinancialInstrumentsCarryingAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Exercised</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ExercisedFinancialInstrumentsCarryingAmount_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ExercisedFinancialInstrumentsCarryingAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Exercised Financial Instruments, Carrying Amount</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ExercisedFinancialInstrumentsCarryingAmount_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ExercisedFinancialInstrumentsCarryingAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Exercised Financial Instruments, Carrying Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ExercisedFinancialInstrumentsCarryingAmount" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ExercisedFinancialInstrumentsCarryingAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ExercisedFinancialInstrumentsCarryingAmount" xlink:to="lab_eqx_ExercisedFinancialInstrumentsCarryingAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityOptionToSettleEarlyPercentageOfDeliveryObligationMaximum_019b47d6-46cc-7720-b94f-9488b8526ff5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityOptionToSettleEarlyPercentageOfDeliveryObligationMaximum" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liability, option to settle early, percentage of delivery obligation</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityOptionToSettleEarlyPercentageOfDeliveryObligationMaximum_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityOptionToSettleEarlyPercentageOfDeliveryObligationMaximum" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Option To Settle Early, Percentage Of Delivery Obligation, Maximum</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityOptionToSettleEarlyPercentageOfDeliveryObligationMaximum_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityOptionToSettleEarlyPercentageOfDeliveryObligationMaximum" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Option To Settle Early, Percentage Of Delivery Obligation, Maximum</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilityOptionToSettleEarlyPercentageOfDeliveryObligationMaximum" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilityOptionToSettleEarlyPercentageOfDeliveryObligationMaximum"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilityOptionToSettleEarlyPercentageOfDeliveryObligationMaximum" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilityOptionToSettleEarlyPercentageOfDeliveryObligationMaximum" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember_019b47d6-477b-755c-becb-1e0e6c884456_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">1-2 years</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Later than one year and not later than two years [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember" xlink:to="lab_ifrs-full_LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ValueAddedTaxReceivables_019b47d6-477b-7493-b477-f0eab5ed719d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ValueAddedTaxReceivables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">VAT receivables</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ValueAddedTaxReceivables_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ValueAddedTaxReceivables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Value added tax receivables</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ValueAddedTaxReceivables" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ValueAddedTaxReceivables"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ValueAddedTaxReceivables" xlink:to="lab_ifrs-full_ValueAddedTaxReceivables" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForLeasesExplanatory_019b47d6-46cb-71ce-bf89-979eb0d46f6b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForLeasesExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Leases</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForLeasesExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForLeasesExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description of accounting policy for leases [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForLeasesExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForLeasesExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForLeasesExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForLeasesExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesNotClassifiedAsHeldForSaleMember_019b47d6-482a-75d8-b2d3-da7be56c7bda_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesNotClassifiedAsHeldForSaleMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets and liabilities not classified as held for sale</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesNotClassifiedAsHeldForSaleMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesNotClassifiedAsHeldForSaleMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets and liabilities not classified as held for sale [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesNotClassifiedAsHeldForSaleMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesNotClassifiedAsHeldForSaleMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesNotClassifiedAsHeldForSaleMember" xlink:to="lab_ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesNotClassifiedAsHeldForSaleMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AnalysisOfIncomeAndExpenseAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AnalysisOfIncomeAndExpenseAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Analysis of income and expense [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AnalysisOfIncomeAndExpenseAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AnalysisOfIncomeAndExpenseAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AnalysisOfIncomeAndExpenseAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_AnalysisOfIncomeAndExpenseAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ReclassificationAdjustmentsOnExchangeDifferencesOnTranslationNetOfTax_019b47d6-477b-7f80-9eb9-be64e491bffd_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ReclassificationAdjustmentsOnExchangeDifferencesOnTranslationNetOfTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclassification of cumulative foreign currency translation loss relating to previously held 60% interest in the Greenstone Mine</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ReclassificationAdjustmentsOnExchangeDifferencesOnTranslationNetOfTax_019b47d6-477b-79b1-9916-cd7dd339a3e7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ReclassificationAdjustmentsOnExchangeDifferencesOnTranslationNetOfTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclassification of cumulative foreign currency translation loss relating to previously held 60% interest in the Greenstone Mine</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ReclassificationAdjustmentsOnExchangeDifferencesOnTranslationNetOfTax_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ReclassificationAdjustmentsOnExchangeDifferencesOnTranslationNetOfTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclassification adjustments on exchange differences on translation of foreign operations, net of tax</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ReclassificationAdjustmentsOnExchangeDifferencesOnTranslationNetOfTax" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ReclassificationAdjustmentsOnExchangeDifferencesOnTranslationNetOfTax"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ReclassificationAdjustmentsOnExchangeDifferencesOnTranslationNetOfTax" xlink:to="lab_ifrs-full_ReclassificationAdjustmentsOnExchangeDifferencesOnTranslationNetOfTax" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AssetsExcludingAssetsClassifiedAsHeldForSale_019c24c6-e6f3-7b99-bb8e-75b7d8e27690_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssetsExcludingAssetsClassifiedAsHeldForSale" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets, excluding assets classified as held for sale</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AssetsExcludingAssetsClassifiedAsHeldForSale_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssetsExcludingAssetsClassifiedAsHeldForSale" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets, Excluding Assets Classified as Held-for-Sale</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AssetsExcludingAssetsClassifiedAsHeldForSale_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssetsExcludingAssetsClassifiedAsHeldForSale" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets, Excluding Assets Classified as Held-for-Sale</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AssetsExcludingAssetsClassifiedAsHeldForSale" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AssetsExcludingAssetsClassifiedAsHeldForSale"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AssetsExcludingAssetsClassifiedAsHeldForSale" xlink:to="lab_eqx_AssetsExcludingAssetsClassifiedAsHeldForSale" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldDeliveredPerOunce_019b47d6-477c-77ef-9be6-76c374d25723_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldDeliveredPerOunce" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liability, additional deferred gold delivered (usd per ounce)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldDeliveredPerOunce_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldDeliveredPerOunce" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Additional Deferred Gold Delivered Per Ounce</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldDeliveredPerOunce_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldDeliveredPerOunce" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Additional Deferred Gold Delivered Per Ounce</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldDeliveredPerOunce" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldDeliveredPerOunce"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldDeliveredPerOunce" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilityAdditionalDeferredGoldDeliveredPerOunce" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DepreciationAndAmortisationExpense_019c0044-a8e5-782b-b2cc-59a157a00661_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DepreciationAndAmortisationExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Depreciation and depletion</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DepreciationAndAmortisationExpense_019b47d6-477b-7b7c-b664-7b7e62721d0a_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DepreciationAndAmortisationExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Depreciation and depletion</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DepreciationAndAmortisationExpense_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DepreciationAndAmortisationExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Depreciation and amortisation expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DepreciationAndAmortisationExpense" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DepreciationAndAmortisationExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DepreciationAndAmortisationExpense" xlink:to="lab_ifrs-full_DepreciationAndAmortisationExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_BusinessContactMember_019b47d6-46cb-700c-a4d4-b39d341d1cd5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_BusinessContactMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Contact</link:label>
    <link:label id="lab_dei_BusinessContactMember_label_en-US" xlink:label="lab_dei_BusinessContactMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Contact [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_BusinessContactMember" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_BusinessContactMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_BusinessContactMember" xlink:to="lab_dei_BusinessContactMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AccruedInterestLiability_019b47d6-46cb-7ee3-8a91-ded06f03d2a0_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AccruedInterestLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Less: Accrued interest</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AccruedInterestLiability_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AccruedInterestLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accrued interest liability</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AccruedInterestLiability_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AccruedInterestLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accrued interest liability</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AccruedInterestLiability" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AccruedInterestLiability"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AccruedInterestLiability" xlink:to="lab_eqx_AccruedInterestLiability" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfAccountsPayableAndAccruedLiabilitiesTableTextBlock_019b47d6-46cb-7523-9c32-590bb8363d66_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfAccountsPayableAndAccruedLiabilitiesTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Summary of Accounts Payable And Accrued Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfAccountsPayableAndAccruedLiabilitiesTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfAccountsPayableAndAccruedLiabilitiesTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Accounts Payable And Accrued Liabilities [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfAccountsPayableAndAccruedLiabilitiesTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfAccountsPayableAndAccruedLiabilitiesTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of accounts payable and accrued liabilities.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfAccountsPayableAndAccruedLiabilitiesTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfAccountsPayableAndAccruedLiabilitiesTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfAccountsPayableAndAccruedLiabilitiesTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfAccountsPayableAndAccruedLiabilitiesTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CategoriesOfFinancialAssetsDomain_019b47d6-46cc-7769-b274-ca07a5a0012d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CategoriesOfFinancialAssetsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Categories of financial assets [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CategoriesOfFinancialAssetsDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CategoriesOfFinancialAssetsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Categories of financial assets [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CategoriesOfFinancialAssetsDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CategoriesOfFinancialAssetsDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CategoriesOfFinancialAssetsDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_CategoriesOfFinancialAssetsDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsQuarterlyRepaymentPercentOfOutstandingPrincipal_019bf236-0a03-793a-9574-0c811a8bb4c9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsQuarterlyRepaymentPercentOfOutstandingPrincipal" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, quarterly repayment, percent of outstanding principal</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsQuarterlyRepaymentPercentOfOutstandingPrincipal_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsQuarterlyRepaymentPercentOfOutstandingPrincipal" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, Quarterly Repayment, Percent of Outstanding Principal</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsQuarterlyRepaymentPercentOfOutstandingPrincipal_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsQuarterlyRepaymentPercentOfOutstandingPrincipal" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, Quarterly Repayment, Percent of Outstanding Principal</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BorrowingsQuarterlyRepaymentPercentOfOutstandingPrincipal" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BorrowingsQuarterlyRepaymentPercentOfOutstandingPrincipal"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BorrowingsQuarterlyRepaymentPercentOfOutstandingPrincipal" xlink:to="lab_eqx_BorrowingsQuarterlyRepaymentPercentOfOutstandingPrincipal" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AnnualCompoundInterestRate_019b47d6-45f7-79c7-b6e0-a5d2eead0d2f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AnnualCompoundInterestRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Annual compound interest rate</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AnnualCompoundInterestRate_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AnnualCompoundInterestRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Annual Compound Interest Rate</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AnnualCompoundInterestRate_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AnnualCompoundInterestRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Annual Compound Interest Rate</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AnnualCompoundInterestRate" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AnnualCompoundInterestRate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AnnualCompoundInterestRate" xlink:to="lab_eqx_AnnualCompoundInterestRate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationMineralPropertiesPlantAndEquipment_019beeb9-1595-7d44-bebc-729157c09945_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationMineralPropertiesPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mineral properties, plant and equipment</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationMineralPropertiesPlantAndEquipment_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationMineralPropertiesPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Mineral Properties, Plant and Equipment</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationMineralPropertiesPlantAndEquipment_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationMineralPropertiesPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Mineral Properties, Plant and Equipment</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationMineralPropertiesPlantAndEquipment" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationMineralPropertiesPlantAndEquipment"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationMineralPropertiesPlantAndEquipment" xlink:to="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationMineralPropertiesPlantAndEquipment" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CarryingAmountMember_019b47d6-482a-7dd1-a5bc-a537e02ec48e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CarryingAmountMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Carrying amount [member]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CarryingAmountMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CarryingAmountMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Carrying amount [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CarryingAmountMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CarryingAmountMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CarryingAmountMember" xlink:to="lab_ifrs-full_CarryingAmountMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedOtherDeferredTaxAsset_019b47d6-477c-7051-b894-338ee99cfcc5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedOtherDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedOtherDeferredTaxAsset_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedOtherDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized Other Deferred Tax Asset</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedOtherDeferredTaxAsset_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedOtherDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized other, deferred tax liability asset</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_UnrecognizedOtherDeferredTaxAsset" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_UnrecognizedOtherDeferredTaxAsset"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_UnrecognizedOtherDeferredTaxAsset" xlink:to="lab_eqx_UnrecognizedOtherDeferredTaxAsset" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NotesReceivableSettlementBuybackPercentage_019c002c-b234-762d-a735-1930aa53419d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NotesReceivableSettlementBuybackPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes receivable settlement, buyback percentage</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NotesReceivableSettlementBuybackPercentage_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NotesReceivableSettlementBuybackPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes Receivable Settlement, Buyback Percentage</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NotesReceivableSettlementBuybackPercentage_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NotesReceivableSettlementBuybackPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes Receivable Settlement, Buyback Percentage</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NotesReceivableSettlementBuybackPercentage" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NotesReceivableSettlementBuybackPercentage"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NotesReceivableSettlementBuybackPercentage" xlink:to="lab_eqx_NotesReceivableSettlementBuybackPercentage" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentDerivativeFinancialAssets_019b47d6-46cc-7226-98c7-f5f904321557_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentDerivativeFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentDerivativeFinancialAssets_019b47d6-46cc-762f-b3a0-e9cc9330b49e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentDerivativeFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current derivative assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentDerivativeFinancialAssets_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentDerivativeFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current derivative financial assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrentDerivativeFinancialAssets" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CurrentDerivativeFinancialAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentDerivativeFinancialAssets" xlink:to="lab_ifrs-full_CurrentDerivativeFinancialAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredTaxExpenseIncomeFromDiscontinuingOperations_019c26e2-3434-7149-9e1a-dfb9193fb6be_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredTaxExpenseIncomeFromDiscontinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized in net income from discontinued operation</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredTaxExpenseIncomeFromDiscontinuingOperations_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredTaxExpenseIncomeFromDiscontinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Tax Expense (Income) From Discontinuing Operations</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredTaxExpenseIncomeFromDiscontinuingOperations_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredTaxExpenseIncomeFromDiscontinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Tax Expense (Income) From Discontinuing Operations</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DeferredTaxExpenseIncomeFromDiscontinuingOperations" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DeferredTaxExpenseIncomeFromDiscontinuingOperations"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DeferredTaxExpenseIncomeFromDiscontinuingOperations" xlink:to="lab_eqx_DeferredTaxExpenseIncomeFromDiscontinuingOperations" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_VersametMember_019b47d6-46cc-7074-8bcb-f60756f3194a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_VersametMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Versamet</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_VersametMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_VersametMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Versamet [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_VersametMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_VersametMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Versamet</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_VersametMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_VersametMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_VersametMember" xlink:to="lab_eqx_VersametMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SettlementAgreementTaxObligationPayable_019c2728-0571-7f60-b0e8-d29a48948391_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SettlementAgreementTaxObligationPayable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Settlement agreement, tax obligation payable</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SettlementAgreementTaxObligationPayable_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SettlementAgreementTaxObligationPayable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Settlement Agreement, Tax Obligation Payable</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SettlementAgreementTaxObligationPayable_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SettlementAgreementTaxObligationPayable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Settlement Agreement, Tax Obligation Payable</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SettlementAgreementTaxObligationPayable" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SettlementAgreementTaxObligationPayable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SettlementAgreementTaxObligationPayable" xlink:to="lab_eqx_SettlementAgreementTaxObligationPayable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_country_NI_019b9bcb-9aa2-73f9-9160-6c8cd2434575_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_country_NI" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Nicaragua</link:label>
    <link:label id="lab_country_NI_label_en-US" xlink:label="lab_country_NI" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">NICARAGUA</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_country_NI" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/country/2025/country-2025.xsd#country_NI"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_country_NI" xlink:to="lab_country_NI" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationShorttermEmployeeBenefits_019b47d6-482a-72f8-b833-79d35f19e3a3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationShorttermEmployeeBenefits" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Salaries, directors&#8217; fees and other short-term benefits</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationShorttermEmployeeBenefits_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationShorttermEmployeeBenefits" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Key management personnel compensation, short-term employee benefits</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationShorttermEmployeeBenefits" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationShorttermEmployeeBenefits"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationShorttermEmployeeBenefits" xlink:to="lab_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationShorttermEmployeeBenefits" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ReserveOfEquityComponentOfConvertibleInstrumentsMember_019b47d6-46cb-76d6-b37c-8e4dc4ee5774_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ReserveOfEquityComponentOfConvertibleInstrumentsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity component of convertible notes</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ReserveOfEquityComponentOfConvertibleInstrumentsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ReserveOfEquityComponentOfConvertibleInstrumentsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reserve of equity component of convertible instruments [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ReserveOfEquityComponentOfConvertibleInstrumentsMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ReserveOfEquityComponentOfConvertibleInstrumentsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ReserveOfEquityComponentOfConvertibleInstrumentsMember" xlink:to="lab_ifrs-full_ReserveOfEquityComponentOfConvertibleInstrumentsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_SecurityExchangeName_019b47d6-477c-779c-9b6b-ea626cd938de_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_SecurityExchangeName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Security Exchange Name</link:label>
    <link:label id="lab_dei_SecurityExchangeName_label_en-US" xlink:label="lab_dei_SecurityExchangeName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Security Exchange Name</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_SecurityExchangeName" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_SecurityExchangeName"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_SecurityExchangeName" xlink:to="lab_dei_SecurityExchangeName" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_OtherNoncurrentLiabilitiesOther_019b47d6-482a-78e5-83e1-5c1469c342c6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherNoncurrentLiabilitiesOther" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other non-current liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherNoncurrentLiabilitiesOther_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherNoncurrentLiabilitiesOther" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Noncurrent Liabilities Other</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherNoncurrentLiabilitiesOther_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherNoncurrentLiabilitiesOther" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Noncurrent Liabilities Other.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_OtherNoncurrentLiabilitiesOther" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_OtherNoncurrentLiabilitiesOther"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_OtherNoncurrentLiabilitiesOther" xlink:to="lab_eqx_OtherNoncurrentLiabilitiesOther" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RightofuseAssets_019b47d6-477b-7a73-ac88-cae5d8d69e10_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RightofuseAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Beginning balance</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RightofuseAssets_019b47d6-477b-749f-87e6-4eaf161a79c9_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RightofuseAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Ending balance</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RightofuseAssets_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RightofuseAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Right-of-use assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_RightofuseAssets" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_RightofuseAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_RightofuseAssets" xlink:to="lab_ifrs-full_RightofuseAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_LoansAndBorrowingsAndAccruedInterestObligations_019b47d6-477b-7723-8100-5a1285ad9411_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_LoansAndBorrowingsAndAccruedInterestObligations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Balance - beginning of year</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_LoansAndBorrowingsAndAccruedInterestObligations_019b47d6-477b-70f6-a17a-b50b71a18da9_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_LoansAndBorrowingsAndAccruedInterestObligations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Balance &#8211; end of year</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_LoansAndBorrowingsAndAccruedInterestObligations_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_LoansAndBorrowingsAndAccruedInterestObligations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loans and borrowings and accrued interest obligations</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_LoansAndBorrowingsAndAccruedInterestObligations_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_LoansAndBorrowingsAndAccruedInterestObligations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loans and borrowings and accrued interest obligations.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_LoansAndBorrowingsAndAccruedInterestObligations" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_LoansAndBorrowingsAndAccruedInterestObligations"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_LoansAndBorrowingsAndAccruedInterestObligations" xlink:to="lab_eqx_LoansAndBorrowingsAndAccruedInterestObligations" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_ContactPersonnelName_019b47d6-46cb-70a4-beed-8dfa981b5acf_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_ContactPersonnelName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contact Personnel Name</link:label>
    <link:label id="lab_dei_ContactPersonnelName_label_en-US" xlink:label="lab_dei_ContactPersonnelName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contact Personnel Name</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_ContactPersonnelName" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_ContactPersonnelName"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_ContactPersonnelName" xlink:to="lab_dei_ContactPersonnelName" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_PercentageOfVotingEquityInterestsAcquired_019b47d6-482a-7659-a03b-17c669899f33_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_PercentageOfVotingEquityInterestsAcquired" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Percentage of voting equity interests acquired</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_PercentageOfVotingEquityInterestsAcquired_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_PercentageOfVotingEquityInterestsAcquired" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Percentage of voting equity interests acquired</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_PercentageOfVotingEquityInterestsAcquired" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_PercentageOfVotingEquityInterestsAcquired"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_PercentageOfVotingEquityInterestsAcquired" xlink:to="lab_ifrs-full_PercentageOfVotingEquityInterestsAcquired" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxGainsLossesOnHedgingInstrumentsThatHedgeInvestmentsInEquityInstruments_019b47d6-477b-766d-bf49-7ad7fa4f9011_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxGainsLossesOnHedgingInstrumentsThatHedgeInvestmentsInEquityInstruments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other comprehensive income, before tax, gains (losses) on hedging instruments that hedge investments in equity instruments</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxGainsLossesOnHedgingInstrumentsThatHedgeInvestmentsInEquityInstruments_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxGainsLossesOnHedgingInstrumentsThatHedgeInvestmentsInEquityInstruments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other comprehensive income, before tax, gains (losses) on hedging instruments that hedge investments in equity instruments</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxGainsLossesOnHedgingInstrumentsThatHedgeInvestmentsInEquityInstruments" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxGainsLossesOnHedgingInstrumentsThatHedgeInvestmentsInEquityInstruments"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxGainsLossesOnHedgingInstrumentsThatHedgeInvestmentsInEquityInstruments" xlink:to="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxGainsLossesOnHedgingInstrumentsThatHedgeInvestmentsInEquityInstruments" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityGoldOuncesDeliveredPerMonth_019b47d6-477c-753c-b8d2-6c56000eb7e6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityGoldOuncesDeliveredPerMonth" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liability, gold ounces delivered per month (ounces)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityGoldOuncesDeliveredPerMonth_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityGoldOuncesDeliveredPerMonth" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Gold Ounces Delivered Per Month</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityGoldOuncesDeliveredPerMonth_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityGoldOuncesDeliveredPerMonth" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Gold Ounces Delivered Per Month</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilityGoldOuncesDeliveredPerMonth" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilityGoldOuncesDeliveredPerMonth"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilityGoldOuncesDeliveredPerMonth" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilityGoldOuncesDeliveredPerMonth" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForMiningAssetsExplanatory_019b47d6-477b-7bc3-a679-8e4d8ebdb55a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForMiningAssetsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mineral properties, plant and equipment</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForMiningAssetsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForMiningAssetsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description of accounting policy for mining assets [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForMiningAssetsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForMiningAssetsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForMiningAssetsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForMiningAssetsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NetAssetsLiabilities_019b47d6-477b-7134-8a42-62f02219ffcd_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NetAssetsLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net financial assets (liabilities)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NetAssetsLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NetAssetsLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets (liabilities)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NetAssetsLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NetAssetsLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NetAssetsLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_NetAssetsLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ConversionOfConvertibleNotesShares_019b47d6-482a-7e40-9e58-ea527c9b243f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ConversionOfConvertibleNotesShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Conversion of convertible notes (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ConversionOfConvertibleNotesShares_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ConversionOfConvertibleNotesShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Conversion of Convertible Notes, Shares</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ConversionOfConvertibleNotesShares_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ConversionOfConvertibleNotesShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Conversion of Convertible Notes, Shares</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ConversionOfConvertibleNotesShares" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ConversionOfConvertibleNotesShares"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ConversionOfConvertibleNotesShares" xlink:to="lab_eqx_ConversionOfConvertibleNotesShares" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfMaturityAnalysisForDerivativeAndNonDerivativeFinancialLiabilitiesTable_019b47d6-46cc-7df8-8699-c097376b8775_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfMaturityAnalysisForDerivativeAndNonDerivativeFinancialLiabilitiesTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Maturity Analysis For Derivative And Non-Derivative Financial Liabilities [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfMaturityAnalysisForDerivativeAndNonDerivativeFinancialLiabilitiesTable_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfMaturityAnalysisForDerivativeAndNonDerivativeFinancialLiabilitiesTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Maturity Analysis For Derivative And Non-Derivative Financial Liabilities [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfMaturityAnalysisForDerivativeAndNonDerivativeFinancialLiabilitiesTable_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfMaturityAnalysisForDerivativeAndNonDerivativeFinancialLiabilitiesTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Maturity Analysis For Derivative And Non-Derivative Financial Liabilities [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfMaturityAnalysisForDerivativeAndNonDerivativeFinancialLiabilitiesTable" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfMaturityAnalysisForDerivativeAndNonDerivativeFinancialLiabilitiesTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfMaturityAnalysisForDerivativeAndNonDerivativeFinancialLiabilitiesTable" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfMaturityAnalysisForDerivativeAndNonDerivativeFinancialLiabilitiesTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeLineItems_019b47d6-477b-743b-b20a-ae3a06efa245_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information about Non Capital Loss Applied to Reduce Future Taxable Income [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information about Non Capital Loss Applied to Reduce Future Taxable Income [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeLineItems_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information about Non Capital Loss Applied to Reduce Future Taxable Income</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeLineItems" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeLineItems" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_country_MX_019b47d6-482a-74d9-b1f5-75a05ada6c62_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_country_MX" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mexico</link:label>
    <link:label id="lab_country_MX_019b47d6-482a-7a10-b040-3443a28cfd9a_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_country_MX" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mexico</link:label>
    <link:label id="lab_country_MX_label_en-US" xlink:label="lab_country_MX" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">MEXICO</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_country_MX" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/country/2025/country-2025.xsd#country_MX"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_country_MX" xlink:to="lab_country_MX" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ComponentsOfOtherComprehensiveIncomeThatWillBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTaxAbstract_019b47d6-482a-7909-9ccb-32eabf4e5880_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ComponentsOfOtherComprehensiveIncomeThatWillBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTaxAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Items that may be reclassified subsequently to net income or loss:</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ComponentsOfOtherComprehensiveIncomeThatWillBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTaxAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ComponentsOfOtherComprehensiveIncomeThatWillBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTaxAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Components of other comprehensive income that will be reclassified to profit or loss, net of tax [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ComponentsOfOtherComprehensiveIncomeThatWillBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTaxAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ComponentsOfOtherComprehensiveIncomeThatWillBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTaxAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ComponentsOfOtherComprehensiveIncomeThatWillBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTaxAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_ComponentsOfOtherComprehensiveIncomeThatWillBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTaxAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValue_019b47d6-46cb-76cd-af5f-f680440056b3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValue_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial assets, at fair value</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValue" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValue" xlink:to="lab_ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DerivativesMember_019b47d6-482a-74e6-8d7d-17cb65ceb3e6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DerivativesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivatives</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DerivativesMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DerivativesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivatives [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DerivativesMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DerivativesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DerivativesMember" xlink:to="lab_ifrs-full_DerivativesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ContractLiabilities_019b47d6-477c-765a-9b18-b3a4b8e43ce7_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ContractLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liabilities at beginning of period</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ContractLiabilities_019b47d6-477c-7896-809a-fb57f9600701_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ContractLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liabilities at end of period</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ContractLiabilities_019b47d6-477c-71f6-a83b-08443738cd63_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ContractLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ContractLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ContractLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ContractLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ContractLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ContractLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_ContractLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractualObligationsLineItems_019b47d6-46cc-7a53-93d4-a72ea0684bd4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractualObligationsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contractual Obligations [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractualObligationsLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractualObligationsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contractual Obligations [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractualObligationsLineItems" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractualObligationsLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractualObligationsLineItems" xlink:to="lab_eqx_ContractualObligationsLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_LoansAndBorrowingsRecognisedAsOfAcquisitionDate_019bfb28-4766-759d-9b4f-4b7982f6634f_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_LoansAndBorrowingsRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loans and borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_LoansAndBorrowingsRecognisedAsOfAcquisitionDate_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_LoansAndBorrowingsRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loans And Borrowings Recognised As Of Acquisition Date</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_LoansAndBorrowingsRecognisedAsOfAcquisitionDate_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_LoansAndBorrowingsRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loans And Borrowings Recognised As Of Acquisition Date</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_LoansAndBorrowingsRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_LoansAndBorrowingsRecognisedAsOfAcquisitionDate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_LoansAndBorrowingsRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:to="lab_eqx_LoansAndBorrowingsRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationPercentOfInterestSold_019ba2e7-e1b7-72c6-956a-df8b58d74478_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationPercentOfInterestSold" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sale of asset, percent of interest sold</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationPercentOfInterestSold_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationPercentOfInterestSold" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Percent of Interest Sold</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationPercentOfInterestSold_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationPercentOfInterestSold" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Percent of Interest Sold</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationPercentOfInterestSold" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationPercentOfInterestSold"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationPercentOfInterestSold" xlink:to="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationPercentOfInterestSold" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AcquisitiondateFairValueOfEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerImmediatelyBeforeAcquisitionDate_019b47d6-45f7-7d4e-95d2-cfc873140bd8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AcquisitiondateFairValueOfEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerImmediatelyBeforeAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair value of previously held 60% interest in Greenstone</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AcquisitiondateFairValueOfEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerImmediatelyBeforeAcquisitionDate_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AcquisitiondateFairValueOfEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerImmediatelyBeforeAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Acquisition-date fair value of equity interest in acquiree held by acquirer immediately before acquisition date</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AcquisitiondateFairValueOfEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerImmediatelyBeforeAcquisitionDate" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AcquisitiondateFairValueOfEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerImmediatelyBeforeAcquisitionDate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AcquisitiondateFairValueOfEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerImmediatelyBeforeAcquisitionDate" xlink:to="lab_ifrs-full_AcquisitiondateFairValueOfEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerImmediatelyBeforeAcquisitionDate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisposalsRightofuseAssets_019bfef1-66b3-7d3c-bcb9-e7de3b8ab9a8_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisposalsRightofuseAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposals and transfers</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisposalsRightofuseAssets_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisposalsRightofuseAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposals, right-of-use assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisposalsRightofuseAssets" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisposalsRightofuseAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisposalsRightofuseAssets" xlink:to="lab_ifrs-full_DisposalsRightofuseAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_PanMember_019b9cc5-d956-7e76-96aa-0a0c40330b9d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_PanMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pan</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PanMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_PanMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pan [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PanMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_PanMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Pan</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_PanMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_PanMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_PanMember" xlink:to="lab_eqx_PanMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AveragePriceOfHedgingInstrument_019b47d6-482a-7b3a-8aae-d90665c31ef4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AveragePriceOfHedgingInstrument" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Average price of hedging instrument (in dollars per ounce)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AveragePriceOfHedgingInstrument_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AveragePriceOfHedgingInstrument" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Average price of hedging instrument</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AveragePriceOfHedgingInstrument" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AveragePriceOfHedgingInstrument"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AveragePriceOfHedgingInstrument" xlink:to="lab_ifrs-full_AveragePriceOfHedgingInstrument" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BusinessCombinationsAbstract_019b47d6-46cb-7317-8cd1-48aa98529f9d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BusinessCombinationsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combinations [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BusinessCombinationsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BusinessCombinationsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combinations [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BusinessCombinationsAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BusinessCombinationsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combinations</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BusinessCombinationsAbstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BusinessCombinationsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BusinessCombinationsAbstract" xlink:to="lab_eqx_BusinessCombinationsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfDerivativeAssetsTableTextBlock_019b47d6-46cc-7894-b65b-c3e56bf04ff5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfDerivativeAssetsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Detailed Information of Derivative Assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfDerivativeAssetsTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfDerivativeAssetsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information of Derivative Assets [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfDerivativeAssetsTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfDerivativeAssetsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information of Derivative Assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfDerivativeAssetsTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfDerivativeAssetsTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfDerivativeAssetsTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfDerivativeAssetsTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsideration_019bee64-4a06-7ef4-b4bb-2fe979cc26a0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsideration" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sale of asset, consideration received</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsideration_019c25e5-b14a-78eb-8acb-219c626a1340_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsideration" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Discontinued operations, cash consideration</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsideration_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsideration" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Consideration</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsideration_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsideration" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Consideration</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsideration" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsideration"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsideration" xlink:to="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsideration" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OperatingExpense_019b47d6-482a-7c13-bb77-36188563e555_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OperatingExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other operating expenses</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OperatingExpense_019b47d6-482a-7ed7-a193-7af3addca10f_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OperatingExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total operating expense</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OperatingExpense_019b47d6-482a-7b8f-b9bb-e7b15c080315_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OperatingExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating expense</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OperatingExpense_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OperatingExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OperatingExpense" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OperatingExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OperatingExpense" xlink:to="lab_ifrs-full_OperatingExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_PercentageOfCostOfNewMobileEquipmentPurchased_019b47d6-482a-7651-b939-c9c4e801f090_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_PercentageOfCostOfNewMobileEquipmentPurchased" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Percentage of cost of new mobile equipment purchased</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PercentageOfCostOfNewMobileEquipmentPurchased_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_PercentageOfCostOfNewMobileEquipmentPurchased" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Percentage Of Cost Of New Mobile Equipment Purchased</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PercentageOfCostOfNewMobileEquipmentPurchased_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_PercentageOfCostOfNewMobileEquipmentPurchased" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Percentage Of Cost Of New Mobile Equipment Purchased</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_PercentageOfCostOfNewMobileEquipmentPurchased" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_PercentageOfCostOfNewMobileEquipmentPurchased"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_PercentageOfCostOfNewMobileEquipmentPurchased" xlink:to="lab_eqx_PercentageOfCostOfNewMobileEquipmentPurchased" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DesarollosMinerosSanLuisS.A.DeC.V.Member_019b911c-d2c6-73e1-a56d-dcc90d0c4c4c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DesarollosMinerosSanLuisS.A.DeC.V.Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Desarollos Mineros San Luis S.A. de C.V.</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DesarollosMinerosSanLuisS.A.DeC.V.Member_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DesarollosMinerosSanLuisS.A.DeC.V.Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Desarollos Mineros San Luis S.A. de C.V. [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DesarollosMinerosSanLuisS.A.DeC.V.Member_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DesarollosMinerosSanLuisS.A.DeC.V.Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Desarollos Mineros San Luis S.A. de C.V.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DesarollosMinerosSanLuisS.A.DeC.V.Member" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DesarollosMinerosSanLuisS.A.DeC.V.Member"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DesarollosMinerosSanLuisS.A.DeC.V.Member" xlink:to="lab_eqx_DesarollosMinerosSanLuisS.A.DeC.V.Member" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityEarlySettlementSpotGoldPriceThreshold_019b47d6-46cb-796b-8c2b-dbff2d748821_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityEarlySettlementSpotGoldPriceThreshold" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liability, early settlement, spot gold price threshold (less than) (usd per ounce)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityEarlySettlementSpotGoldPriceThreshold_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityEarlySettlementSpotGoldPriceThreshold" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Early Settlement, Spot Gold Price Threshold</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityEarlySettlementSpotGoldPriceThreshold_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityEarlySettlementSpotGoldPriceThreshold" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Early Settlement, Spot Gold Price Threshold</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilityEarlySettlementSpotGoldPriceThreshold" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilityEarlySettlementSpotGoldPriceThreshold"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilityEarlySettlementSpotGoldPriceThreshold" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilityEarlySettlementSpotGoldPriceThreshold" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariableImpactOnNetIncome_019b47d6-46cc-7259-a245-b3df8f76a23c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariableImpactOnNetIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity analysis, impact on net income</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariableImpactOnNetIncome_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariableImpactOnNetIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity Analysis For Types Of Market Risk, Reasonably Possible Change In Risk Variable, Impact On Net Income</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariableImpactOnNetIncome_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariableImpactOnNetIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity Analysis For Types Of Market Risk, Reasonably Possible Change In Risk Variable, Impact On Net Income</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariableImpactOnNetIncome" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariableImpactOnNetIncome"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariableImpactOnNetIncome" xlink:to="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleChangeInRiskVariableImpactOnNetIncome" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfShareOptionsExercisedInSharebasedPaymentArrangement_019b47d6-477b-72f4-9f2d-b923c1f8d6d8_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfShareOptionsExercisedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Exercised (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfShareOptionsExercisedInSharebasedPaymentArrangement_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfShareOptionsExercisedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of share options exercised in share-based payment arrangement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NumberOfShareOptionsExercisedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NumberOfShareOptionsExercisedInSharebasedPaymentArrangement"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NumberOfShareOptionsExercisedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:to="lab_ifrs-full_NumberOfShareOptionsExercisedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ExpenseRelatingToVariableLeasePaymentsNotIncludedInMeasurementOfLeaseLiabilities_019b47d6-46cb-7c4a-b169-5121761de660_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ExpenseRelatingToVariableLeasePaymentsNotIncludedInMeasurementOfLeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Expense and cash flow relating to variable payments not included in the measurement of lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ExpenseRelatingToVariableLeasePaymentsNotIncludedInMeasurementOfLeaseLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ExpenseRelatingToVariableLeasePaymentsNotIncludedInMeasurementOfLeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Expense relating to variable lease payments not included in measurement of lease liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ExpenseRelatingToVariableLeasePaymentsNotIncludedInMeasurementOfLeaseLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ExpenseRelatingToVariableLeasePaymentsNotIncludedInMeasurementOfLeaseLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ExpenseRelatingToVariableLeasePaymentsNotIncludedInMeasurementOfLeaseLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_ExpenseRelatingToVariableLeasePaymentsNotIncludedInMeasurementOfLeaseLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_IndemnificationAsset_019c229e-c2e1-79a6-902f-351602eac2d8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_IndemnificationAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Indemnification asset</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_IndemnificationAsset_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_IndemnificationAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Indemnification Asset</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_IndemnificationAsset_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_IndemnificationAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Indemnification Asset</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_IndemnificationAsset" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_IndemnificationAsset"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_IndemnificationAsset" xlink:to="lab_eqx_IndemnificationAsset" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfBasisOfConsolidationExplanatory_019b47d6-477b-7287-8b8f-20282b93b50e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfBasisOfConsolidationExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Basis of consolidation</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfBasisOfConsolidationExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfBasisOfConsolidationExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of basis of consolidation [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfBasisOfConsolidationExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfBasisOfConsolidationExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfBasisOfConsolidationExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfBasisOfConsolidationExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnOtherComprehensiveIncome_019b47d6-46cb-7f2a-b984-94898123a79b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnOtherComprehensiveIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity analysis, increase in risk variable, impact on other comprehensive loss</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnOtherComprehensiveIncome_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnOtherComprehensiveIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity Analysis For Types Of Market Risk, Reasonably Possible Increase In Risk Variable, Impact On Other Comprehensive Income</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnOtherComprehensiveIncome_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnOtherComprehensiveIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity Analysis For Types Of Market Risk, Reasonably Possible Increase In Risk Variable, Impact On Other Comprehensive Income</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnOtherComprehensiveIncome" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnOtherComprehensiveIncome"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnOtherComprehensiveIncome" xlink:to="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnOtherComprehensiveIncome" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TypesOfAntidilutiveInstrumentsDomain_019b47d6-477b-7676-9521-acae4d6b34a7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TypesOfAntidilutiveInstrumentsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Types of antidilutive instruments</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TypesOfAntidilutiveInstrumentsDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TypesOfAntidilutiveInstrumentsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Types of antidilutive instruments [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TypesOfAntidilutiveInstrumentsDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TypesOfAntidilutiveInstrumentsDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TypesOfAntidilutiveInstrumentsDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_TypesOfAntidilutiveInstrumentsDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForOtherAssets_019c36f7-2599-7664-9050-fb6d4f9c2cdb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForOtherAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement period adjustments recognised for other assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForOtherAssets_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForOtherAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement Period Adjustments Recognised For Other Assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForOtherAssets_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForOtherAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement Period Adjustments Recognised For Other Assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForOtherAssets" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForOtherAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForOtherAssets" xlink:to="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForOtherAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfInstrumentsThatAreAntidilutiveInPeriodPresented_019b47d6-482a-73af-98b8-213fbf4a9786_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfInstrumentsThatAreAntidilutiveInPeriodPresented" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Anti-dilutive effect on EPS (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfInstrumentsThatAreAntidilutiveInPeriodPresented_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfInstrumentsThatAreAntidilutiveInPeriodPresented" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of instruments that are antidilutive in period presented</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NumberOfInstrumentsThatAreAntidilutiveInPeriodPresented" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NumberOfInstrumentsThatAreAntidilutiveInPeriodPresented"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NumberOfInstrumentsThatAreAntidilutiveInPeriodPresented" xlink:to="lab_ifrs-full_NumberOfInstrumentsThatAreAntidilutiveInPeriodPresented" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentPortionOfLongtermBorrowings_019b47d6-477c-7016-8e22-4ea75bcb9ad1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentPortionOfLongtermBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current portion of loans and borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentPortionOfLongtermBorrowings_019b47d6-477c-7334-ba46-60e98acfc57a_netLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentPortionOfLongtermBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, non-current</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentPortionOfLongtermBorrowings_019b47d6-477c-7cde-9c5b-221e87251e3b_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentPortionOfLongtermBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentPortionOfLongtermBorrowings_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentPortionOfLongtermBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current portion of non-current borrowings</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrentPortionOfLongtermBorrowings" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CurrentPortionOfLongtermBorrowings"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentPortionOfLongtermBorrowings" xlink:to="lab_ifrs-full_CurrentPortionOfLongtermBorrowings" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Equity_019b47d6-477b-783c-b3b4-cc17382bdc7f_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Equity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total equity</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Equity_019b47d6-477b-75ed-8d64-e02988b52eff_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Equity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Beginning balance</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Equity_019b47d6-477b-7eb6-8e22-6038d09c9ace_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Equity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Ending Balance</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Equity_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Equity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_Equity" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_Equity"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_Equity" xlink:to="lab_ifrs-full_Equity" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressesAddressTypeAxis_019b47d6-482a-7304-86f9-c3c96854eb8b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressesAddressTypeAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Addresses, Address Type [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressesAddressTypeAxis_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressesAddressTypeAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Addresses, Address Type [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressesAddressTypeAxis" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressesAddressTypeAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityAddressesAddressTypeAxis" xlink:to="lab_dei_EntityAddressesAddressTypeAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipment_019b47d6-45f7-745b-bf27-9dc1d4c943e4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mineral properties, plant and equipment</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipment_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property, plant and equipment</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipment" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_PropertyPlantAndEquipment"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipment" xlink:to="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipment" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ShareRepurchaseProgramApprovedRepurchasePercentageOfOutstandingShares_019c99e0-d977-75df-b495-bfbda8d71d81_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ShareRepurchaseProgramApprovedRepurchasePercentageOfOutstandingShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Approved repurchase program, maximum percentage of outstanding shares</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ShareRepurchaseProgramApprovedRepurchasePercentageOfOutstandingShares_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ShareRepurchaseProgramApprovedRepurchasePercentageOfOutstandingShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share Repurchase Program, Approved Repurchase, Percentage of Outstanding Shares</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ShareRepurchaseProgramApprovedRepurchasePercentageOfOutstandingShares_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ShareRepurchaseProgramApprovedRepurchasePercentageOfOutstandingShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share Repurchase Program, Approved Repurchase, Percentage of Outstanding Shares</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ShareRepurchaseProgramApprovedRepurchasePercentageOfOutstandingShares" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ShareRepurchaseProgramApprovedRepurchasePercentageOfOutstandingShares"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ShareRepurchaseProgramApprovedRepurchasePercentageOfOutstandingShares" xlink:to="lab_eqx_ShareRepurchaseProgramApprovedRepurchasePercentageOfOutstandingShares" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivitiesDiscontinuedOperations_019c48c9-014a-75ef-878d-d4e039aee752_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivitiesDiscontinuedOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash provided by (used in) operating activities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivitiesDiscontinuedOperations_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivitiesDiscontinuedOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash flows from (used in) operating activities, discontinued operations</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivitiesDiscontinuedOperations" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivitiesDiscontinuedOperations"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivitiesDiscontinuedOperations" xlink:to="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivitiesDiscontinuedOperations" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RevolvingCreditFacility1Member_019b47d6-477b-7f9f-a2e3-104dc7dc20d0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RevolvingCreditFacility1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revolving Credit Facility</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RevolvingCreditFacility1Member_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RevolvingCreditFacility1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revolving Credit Facility1 [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RevolvingCreditFacility1Member_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_RevolvingCreditFacility1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revolving Credit Facility1</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RevolvingCreditFacility1Member" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RevolvingCreditFacility1Member"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RevolvingCreditFacility1Member" xlink:to="lab_eqx_RevolvingCreditFacility1Member" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GrossProfit_019b47d6-46cb-7438-bb4b-a8bc7791220a_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GrossProfit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income from mine operations</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GrossProfit_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GrossProfit" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gross profit</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_GrossProfit" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_GrossProfit"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_GrossProfit" xlink:to="lab_ifrs-full_GrossProfit" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherReceivables_019b47d6-46cb-76f6-b670-730c4bfeb564_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherReceivables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other receivables</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherReceivables_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherReceivables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other receivables</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherReceivables" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OtherReceivables"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherReceivables" xlink:to="lab_ifrs-full_OtherReceivables" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfGoldContracts_019b47d6-45f7-7fbb-827d-2ab4890ea456_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfGoldContracts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Change in fair value of gold contracts</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfGoldContracts_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfGoldContracts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments for Gains (Losses) on Change in Fair Value of Gold Contracts</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfGoldContracts_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfGoldContracts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments for Gains (Losses) on Change in Fair Value of Gold Contracts</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfGoldContracts" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfGoldContracts"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfGoldContracts" xlink:to="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfGoldContracts" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RestrictedShareUnitsAndPerformanceBasedRestrictedShareUnitsMember_019b47d6-482a-7149-b07d-d7b2fd458202_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RestrictedShareUnitsAndPerformanceBasedRestrictedShareUnitsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">RSUs and pRSUs</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RestrictedShareUnitsAndPerformanceBasedRestrictedShareUnitsMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RestrictedShareUnitsAndPerformanceBasedRestrictedShareUnitsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restricted Share Units and Performance Based Restricted Share Units [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RestrictedShareUnitsAndPerformanceBasedRestrictedShareUnitsMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_RestrictedShareUnitsAndPerformanceBasedRestrictedShareUnitsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restricted Share Units and Performance Based Restricted Share Units</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RestrictedShareUnitsAndPerformanceBasedRestrictedShareUnitsMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RestrictedShareUnitsAndPerformanceBasedRestrictedShareUnitsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RestrictedShareUnitsAndPerformanceBasedRestrictedShareUnitsMember" xlink:to="lab_eqx_RestrictedShareUnitsAndPerformanceBasedRestrictedShareUnitsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_PremierGoldMinesLimitedMember_019b47d6-477c-7d67-bdb4-fe60d97d04a1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_PremierGoldMinesLimitedMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Premier Gold Mines Limited</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PremierGoldMinesLimitedMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_PremierGoldMinesLimitedMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Premier Gold Mines Limited [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PremierGoldMinesLimitedMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_PremierGoldMinesLimitedMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Premier Gold Mines Limited.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_PremierGoldMinesLimitedMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_PremierGoldMinesLimitedMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_PremierGoldMinesLimitedMember" xlink:to="lab_eqx_PremierGoldMinesLimitedMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CapitalizedCostsOfConstructionInProgressGross_019b47d6-46cb-758f-9015-e7c1315c9035_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CapitalizedCostsOfConstructionInProgressGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Capitalized costs of construction in progress</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CapitalizedCostsOfConstructionInProgressGross_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CapitalizedCostsOfConstructionInProgressGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Capitalized costs of construction In progress gross</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CapitalizedCostsOfConstructionInProgressGross_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CapitalizedCostsOfConstructionInProgressGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Capitalized costs of construction In progress gross.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CapitalizedCostsOfConstructionInProgressGross" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CapitalizedCostsOfConstructionInProgressGross"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CapitalizedCostsOfConstructionInProgressGross" xlink:to="lab_eqx_CapitalizedCostsOfConstructionInProgressGross" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GoldCollarsAndForwardContractsMember_019b47d6-482a-73d2-805f-5e4fa72134f3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldCollarsAndForwardContractsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold collars and forward contracts</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GoldCollarsAndForwardContractsMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldCollarsAndForwardContractsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold Collars And Forward Contracts [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GoldCollarsAndForwardContractsMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldCollarsAndForwardContractsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold Collars And Forward Contracts.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GoldCollarsAndForwardContractsMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GoldCollarsAndForwardContractsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GoldCollarsAndForwardContractsMember" xlink:to="lab_eqx_GoldCollarsAndForwardContractsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilitySpotPriceBasisOfPerOunce_019b47d6-46cb-7e26-8348-b8f52c6d58a2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilitySpotPriceBasisOfPerOunce" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liability, spot price basis of per ounce (usd per ounce)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilitySpotPriceBasisOfPerOunce_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilitySpotPriceBasisOfPerOunce" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Spot Price Basis Of Per Ounce</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilitySpotPriceBasisOfPerOunce_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilitySpotPriceBasisOfPerOunce" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Spot Price Basis Of Per Ounce</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilitySpotPriceBasisOfPerOunce" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilitySpotPriceBasisOfPerOunce"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilitySpotPriceBasisOfPerOunce" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilitySpotPriceBasisOfPerOunce" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_OtherIncomeExpenseAbstract_019b47d6-46cb-7614-8e2e-d1334b6b0d6a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherIncomeExpenseAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Income Expense [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherIncomeExpenseAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherIncomeExpenseAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Income Expense [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_OtherIncomeExpenseAbstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_OtherIncomeExpenseAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_OtherIncomeExpenseAbstract" xlink:to="lab_eqx_OtherIncomeExpenseAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherCurrentNonfinancialLiabilities_019b47d6-477c-76eb-ac37-060bc7831521_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherCurrentNonfinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other current liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherCurrentNonfinancialLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherCurrentNonfinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other current non-financial liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherCurrentNonfinancialLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OtherCurrentNonfinancialLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherCurrentNonfinancialLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_OtherCurrentNonfinancialLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AccountsPayableAndAccruedLiabilities1Member_019b47d6-482a-7bac-b4bb-2845058ab16e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AccountsPayableAndAccruedLiabilities1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trade payables and accrued liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AccountsPayableAndAccruedLiabilities1Member_019b47d6-482a-7aae-9405-be3d1b893533_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AccountsPayableAndAccruedLiabilities1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounts payable and accrued liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AccountsPayableAndAccruedLiabilities1Member_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AccountsPayableAndAccruedLiabilities1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounts payable and accrued liabilities1 [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AccountsPayableAndAccruedLiabilities1Member_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AccountsPayableAndAccruedLiabilities1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounts payable and accrued liabilities1</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AccountsPayableAndAccruedLiabilities1Member" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AccountsPayableAndAccruedLiabilities1Member"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AccountsPayableAndAccruedLiabilities1Member" xlink:to="lab_eqx_AccountsPayableAndAccruedLiabilities1Member" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherCurrentLiabilities_019b9bc2-d876-70b9-aa76-6239abc955ac_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherCurrentLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other current liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherCurrentLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherCurrentLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other current liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherCurrentLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OtherCurrentLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherCurrentLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_OtherCurrentLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TypesOfContractsDomain_019b47d6-46cb-70d8-aef1-ee06af2a5bae_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TypesOfContractsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Types of contracts [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TypesOfContractsDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TypesOfContractsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Types of contracts [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TypesOfContractsDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TypesOfContractsDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TypesOfContractsDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_TypesOfContractsDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Level1OfFairValueHierarchyMember_019b47d6-45f7-76b7-9747-229044b9f642_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Level1OfFairValueHierarchyMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Level 1</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Level1OfFairValueHierarchyMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Level1OfFairValueHierarchyMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Level 1 of fair value hierarchy [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_Level1OfFairValueHierarchyMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_Level1OfFairValueHierarchyMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_Level1OfFairValueHierarchyMember" xlink:to="lab_ifrs-full_Level1OfFairValueHierarchyMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ProceedsFromIssuanceOfPrivatePlacements_019b47d6-45f7-7135-8ca8-989246c6f5cb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ProceedsFromIssuanceOfPrivatePlacements" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds from issuance of private placement</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ProceedsFromIssuanceOfPrivatePlacements_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ProceedsFromIssuanceOfPrivatePlacements" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds From Issuance of Private Placements</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ProceedsFromIssuanceOfPrivatePlacements_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ProceedsFromIssuanceOfPrivatePlacements" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds from issuance of private placements.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ProceedsFromIssuanceOfPrivatePlacements" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ProceedsFromIssuanceOfPrivatePlacements"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ProceedsFromIssuanceOfPrivatePlacements" xlink:to="lab_eqx_ProceedsFromIssuanceOfPrivatePlacements" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfShareOptionsGrantedInSharebasedPaymentArrangement_019b9c7f-db9f-7abe-ad1b-61229124246f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfShareOptionsGrantedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Issued (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfShareOptionsGrantedInSharebasedPaymentArrangement_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfShareOptionsGrantedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of share options granted in share-based payment arrangement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NumberOfShareOptionsGrantedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NumberOfShareOptionsGrantedInSharebasedPaymentArrangement"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NumberOfShareOptionsGrantedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:to="lab_ifrs-full_NumberOfShareOptionsGrantedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_PerformanceBasedRestrictedShareUnitsMember_019b47d6-482a-753a-8ddd-0102118159d7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_PerformanceBasedRestrictedShareUnitsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Performance Based Restricted Share Units</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PerformanceBasedRestrictedShareUnitsMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_PerformanceBasedRestrictedShareUnitsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Performance Based Restricted Share Units [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_PerformanceBasedRestrictedShareUnitsMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_PerformanceBasedRestrictedShareUnitsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_PerformanceBasedRestrictedShareUnitsMember" xlink:to="lab_eqx_PerformanceBasedRestrictedShareUnitsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ContingentConsiderationMember_019b47d6-46cb-7e85-8870-311f22ac92b3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ContingentConsiderationMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Greenstone Contingent Consideration</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ContingentConsiderationMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ContingentConsiderationMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent consideration [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ContingentConsiderationMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ContingentConsiderationMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ContingentConsiderationMember" xlink:to="lab_ifrs-full_ContingentConsiderationMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_PurchasedCallOptionsMember_019b47d6-46cc-7aa6-b4c6-9b30231f9b15_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_PurchasedCallOptionsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Call options&#8217; weighted average strike price</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_PurchasedCallOptionsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_PurchasedCallOptionsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Purchased call options [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_PurchasedCallOptionsMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_PurchasedCallOptionsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_PurchasedCallOptionsMember" xlink:to="lab_ifrs-full_PurchasedCallOptionsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_FairValueOfFinancialAssetsAndLiabilitiesAbstract_019b47d6-482a-7b12-b7cd-478f96201340_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_FairValueOfFinancialAssetsAndLiabilitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value Of Financial Assets and Liabilities [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_FairValueOfFinancialAssetsAndLiabilitiesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_FairValueOfFinancialAssetsAndLiabilitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value Of Financial Assets and Liabilities [Abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_FairValueOfFinancialAssetsAndLiabilitiesAbstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_FairValueOfFinancialAssetsAndLiabilitiesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_FairValueOfFinancialAssetsAndLiabilitiesAbstract" xlink:to="lab_eqx_FairValueOfFinancialAssetsAndLiabilitiesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentLineItems_019b47d6-45f7-7060-b63f-1bbb084064e9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of detailed information about property, plant and equipment [line items]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentLineItems_019b47d6-45f7-7755-a9de-ced4b21571a9_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of property plant and equipment [line items]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of detailed information about property, plant and equipment [line items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentLineItems" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentLineItems" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedReclamationObligationDeferredTaxAsset_019b47d6-46cc-74f3-b448-04bd15dc929a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedReclamationObligationDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation and closure cost provisions</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedReclamationObligationDeferredTaxAsset_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedReclamationObligationDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized Reclamation Obligation Deferred Tax Asset</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedReclamationObligationDeferredTaxAsset_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedReclamationObligationDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized reclamation obligation, deferred tax liability asset</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_UnrecognizedReclamationObligationDeferredTaxAsset" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_UnrecognizedReclamationObligationDeferredTaxAsset"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_UnrecognizedReclamationObligationDeferredTaxAsset" xlink:to="lab_eqx_UnrecognizedReclamationObligationDeferredTaxAsset" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_UndrawnBorrowingFacilities_019b47d6-477c-7728-bb56-b6e63ecc3f8f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_UndrawnBorrowingFacilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Undrawn amount on borrowing facilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_UndrawnBorrowingFacilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_UndrawnBorrowingFacilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Undrawn borrowing facilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_UndrawnBorrowingFacilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_UndrawnBorrowingFacilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_UndrawnBorrowingFacilities" xlink:to="lab_ifrs-full_UndrawnBorrowingFacilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CommitmentsAndContingenciesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CommitmentsAndContingenciesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Commitments and Contingencies [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CommitmentsAndContingenciesAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CommitmentsAndContingenciesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Commitments and Contingencies</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CommitmentsAndContingenciesAbstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CommitmentsAndContingenciesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CommitmentsAndContingenciesAbstract" xlink:to="lab_eqx_CommitmentsAndContingenciesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfBearCreekConvertibleNote_019bff28-6918-7bb6-a35d-90e8bfcec419_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfBearCreekConvertibleNote" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Change in fair value of Bear Creek Convertible Note</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfBearCreekConvertibleNote_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfBearCreekConvertibleNote" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments for Gains (Losses) on Change In Fair Value Of Bear Creek Convertible Note</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfBearCreekConvertibleNote_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfBearCreekConvertibleNote" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments for Gains (Losses) on Change In Fair Value Of Bear Creek Convertible Note</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfBearCreekConvertibleNote" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfBearCreekConvertibleNote"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfBearCreekConvertibleNote" xlink:to="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOfBearCreekConvertibleNote" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Level2OfFairValueHierarchyMember_019b47d6-477b-7590-b8ed-3c30eab39c63_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Level2OfFairValueHierarchyMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Level 2</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Level2OfFairValueHierarchyMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Level2OfFairValueHierarchyMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Level 2 of fair value hierarchy [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_Level2OfFairValueHierarchyMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_Level2OfFairValueHierarchyMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_Level2OfFairValueHierarchyMember" xlink:to="lab_ifrs-full_Level2OfFairValueHierarchyMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ReclassificationIntoFinancialAssets_019b47d6-477b-7ba7-86b1-add3c403921e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclassificationIntoFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclassification of investment in Versamet</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclassificationIntoFinancialAssets_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclassificationIntoFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclassification into financial assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclassificationIntoFinancialAssets_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclassificationIntoFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclassification into financial assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ReclassificationIntoFinancialAssets" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ReclassificationIntoFinancialAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ReclassificationIntoFinancialAssets" xlink:to="lab_eqx_ReclassificationIntoFinancialAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement2019_019b47d6-477c-79ab-8b54-4ea558013e96_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average exercise price, Outstanding (in cad per share)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement2019_019b47d6-477c-7686-b691-8f3b41ed77c3_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average exercise price, Outstanding (in cad per share)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement2019_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average exercise price of share options outstanding in share-based payment arrangement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement2019"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:to="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsOutstandingInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsInvestmentsAndLoansAndBorrowings_019b47d6-477c-72c6-949e-a406fbd5a4a1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsInvestmentsAndLoansAndBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Investments and loans and borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsInvestmentsAndLoansAndBorrowings_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsInvestmentsAndLoansAndBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized Deferred Tax Assets, Investments and Loans and Borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsInvestmentsAndLoansAndBorrowings_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsInvestmentsAndLoansAndBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized Deferred Tax Assets, Investments and Loans and Borrowings</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsInvestmentsAndLoansAndBorrowings" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsInvestmentsAndLoansAndBorrowings"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsInvestmentsAndLoansAndBorrowings" xlink:to="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsInvestmentsAndLoansAndBorrowings" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationsPercentageOfAcquiredCommonSharesIssuedAndOutstanding_019ba2e7-e1b7-782e-aa01-9e3c7ce5eed8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationsPercentageOfAcquiredCommonSharesIssuedAndOutstanding" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sale of asset, percentage of acquired common shares issued and outstanding</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationsPercentageOfAcquiredCommonSharesIssuedAndOutstanding_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationsPercentageOfAcquiredCommonSharesIssuedAndOutstanding" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, including Discontinued Operations, Percentage of Acquired Common Shares Issued and Outstanding</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationsPercentageOfAcquiredCommonSharesIssuedAndOutstanding_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationsPercentageOfAcquiredCommonSharesIssuedAndOutstanding" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, including Discontinued Operations, Percentage of Acquired Common Shares Issued and Outstanding</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationsPercentageOfAcquiredCommonSharesIssuedAndOutstanding" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationsPercentageOfAcquiredCommonSharesIssuedAndOutstanding"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationsPercentageOfAcquiredCommonSharesIssuedAndOutstanding" xlink:to="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationsPercentageOfAcquiredCommonSharesIssuedAndOutstanding" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MajorCustomersAxis_019b47d6-45f7-7a42-a957-be3fcabda534_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MajorCustomersAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Major customers [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MajorCustomersAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MajorCustomersAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Major customers [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_MajorCustomersAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_MajorCustomersAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_MajorCustomersAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_MajorCustomersAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentInventories_019b47d6-45f7-728d-b7f1-8c559ef0534a_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total inventories</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentInventories_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current and Noncurrent Inventories</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentInventories_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current and Noncurrent Inventories</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CurrentAndNoncurrentInventories" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CurrentAndNoncurrentInventories"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CurrentAndNoncurrentInventories" xlink:to="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentInventories" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DeferredTaxLiabilityAsset_019b47d6-46cb-7dd8-8dce-ad746d74d772_negatedPeriodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DeferredTaxLiabilityAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedPeriodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Balance - beginning of year</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DeferredTaxLiabilityAsset_019b47d6-46cb-7921-ad5e-d00e69b6ebaa_negatedPeriodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DeferredTaxLiabilityAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedPeriodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Balance - end of year</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DeferredTaxLiabilityAsset_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DeferredTaxLiabilityAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred tax liability (asset)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DeferredTaxLiabilityAsset" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DeferredTaxLiabilityAsset"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DeferredTaxLiabilityAsset" xlink:to="lab_ifrs-full_DeferredTaxLiabilityAsset" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentLiabilities_019b47d6-482a-7ecc-915a-9d4a563ad932_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrentLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CurrentLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_CurrentLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsEquityComponentMember_019b47d6-45f7-74be-b682-9a9492eaae52_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsEquityComponentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity component</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsEquityComponentMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsEquityComponentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, Equity Component [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsEquityComponentMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsEquityComponentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, Equity Component</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BorrowingsEquityComponentMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BorrowingsEquityComponentMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BorrowingsEquityComponentMember" xlink:to="lab_eqx_BorrowingsEquityComponentMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsExpiredOrForfeitedInSharebasedPaymentArrangement_019b47d6-477b-7dd8-a640-79ce18aaf684_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsExpiredOrForfeitedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average exercise price, Expired/forfeited (in cad per share)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsExpiredOrForfeitedInSharebasedPaymentArrangement_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsExpiredOrForfeitedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average exercise price of share options expired or forfeited in sharebased payment arrangement</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsExpiredOrForfeitedInSharebasedPaymentArrangement_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsExpiredOrForfeitedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average exercise price of share options expired or forfeited in share-based payment arrangement.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsExpiredOrForfeitedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsExpiredOrForfeitedInSharebasedPaymentArrangement"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsExpiredOrForfeitedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:to="lab_eqx_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsExpiredOrForfeitedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SyndicateDomain_019b47d6-45f7-75f0-8938-5d8db9e10ed8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SyndicateDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Syndicate [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SyndicateDomain_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SyndicateDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Syndicate [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SyndicateDomain_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SyndicateDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Syndicate [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SyndicateDomain" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SyndicateDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SyndicateDomain" xlink:to="lab_eqx_SyndicateDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TradeAndOtherReceivablesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TradeAndOtherReceivablesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trade and other receivables [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TradeAndOtherReceivablesAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TradeAndOtherReceivablesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TradeAndOtherReceivablesAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_TradeAndOtherReceivablesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NotesReceivableSettlementBuybackAmount_019c002c-b234-7fd8-b2b9-7f17510e829b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NotesReceivableSettlementBuybackAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes receivable settlement, buyback amount</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NotesReceivableSettlementBuybackAmount_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NotesReceivableSettlementBuybackAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes Receivable Settlement, Buyback Amount</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NotesReceivableSettlementBuybackAmount_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NotesReceivableSettlementBuybackAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes Receivable Settlement, Buyback Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NotesReceivableSettlementBuybackAmount" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NotesReceivableSettlementBuybackAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NotesReceivableSettlementBuybackAmount" xlink:to="lab_eqx_NotesReceivableSettlementBuybackAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TransfersIntoLevel3OfFairValueHierarchyAssets_019c26f2-52f5-7f12-be7a-0f31bef07fff_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TransfersIntoLevel3OfFairValueHierarchyAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Transfers into Level 3 of fair value hierarchy, assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TransfersIntoLevel3OfFairValueHierarchyAssets_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TransfersIntoLevel3OfFairValueHierarchyAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Transfers into Level 3 of fair value hierarchy, assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TransfersIntoLevel3OfFairValueHierarchyAssets" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TransfersIntoLevel3OfFairValueHierarchyAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TransfersIntoLevel3OfFairValueHierarchyAssets" xlink:to="lab_ifrs-full_TransfersIntoLevel3OfFairValueHierarchyAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ContinuingAndDiscontinuedOperationsAxis_019bf3a6-987f-78ff-adf3-9cf95972fc42_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ContinuingAndDiscontinuedOperationsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Continuing and discontinued operations [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ContinuingAndDiscontinuedOperationsAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ContinuingAndDiscontinuedOperationsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Continuing and discontinued operations [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ContinuingAndDiscontinuedOperationsAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ContinuingAndDiscontinuedOperationsAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ContinuingAndDiscontinuedOperationsAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_ContinuingAndDiscontinuedOperationsAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DeferredTaxAssets_019b47d6-46cb-7165-bcaa-214b66e0ebab_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DeferredTaxAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred income tax assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DeferredTaxAssets_019ba160-6a42-7d69-b50f-03bd96a914eb_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DeferredTaxAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred income tax assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DeferredTaxAssets_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DeferredTaxAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred tax assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DeferredTaxAssets" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DeferredTaxAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DeferredTaxAssets" xlink:to="lab_ifrs-full_DeferredTaxAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Inventories_019b47d6-477b-74f1-bc06-446dca45012a_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Inventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventories</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Inventories_019bfb2d-16d4-75bc-808f-9d15c786f9dd_netLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Inventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current inventories</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Inventories_019b47d6-477b-71ce-b451-b5e76f4e850c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Inventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventories</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Inventories_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Inventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current inventories</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_Inventories" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_Inventories"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_Inventories" xlink:to="lab_ifrs-full_Inventories" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_MarketableSecuritiesAndWarrantsMember_019b47d6-477b-756e-9eb0-92749541e8a3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_MarketableSecuritiesAndWarrantsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Marketable securities and warrants</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MarketableSecuritiesAndWarrantsMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_MarketableSecuritiesAndWarrantsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Marketable Securities and Warrants [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MarketableSecuritiesAndWarrantsMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_MarketableSecuritiesAndWarrantsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Marketable Securities and Warrants</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_MarketableSecuritiesAndWarrantsMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_MarketableSecuritiesAndWarrantsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_MarketableSecuritiesAndWarrantsMember" xlink:to="lab_eqx_MarketableSecuritiesAndWarrantsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentFinishedGoods_019b47d6-46cc-783b-9792-11bf71094753_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentFinishedGoods" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finished goods</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentFinishedGoods_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentFinishedGoods" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current and Noncurrent finished Goods</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentFinishedGoods_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentFinishedGoods" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current and Noncurrent finished Goods</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CurrentAndNoncurrentFinishedGoods" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CurrentAndNoncurrentFinishedGoods"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CurrentAndNoncurrentFinishedGoods" xlink:to="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentFinishedGoods" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedReclamationAndClosureCostProvisions_019c36f8-d26f-7e47-b364-cfce7f520eb3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedReclamationAndClosureCostProvisions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement period adjustments reclamation and closure cost provision</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedReclamationAndClosureCostProvisions_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedReclamationAndClosureCostProvisions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement Period Adjustments Recognised Reclamation And Closure Cost Provisions</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedReclamationAndClosureCostProvisions_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedReclamationAndClosureCostProvisions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement Period Adjustments Recognised Reclamation And Closure Cost Provisions</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedReclamationAndClosureCostProvisions" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedReclamationAndClosureCostProvisions"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedReclamationAndClosureCostProvisions" xlink:to="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedReclamationAndClosureCostProvisions" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_EstimatedIncomeTaxLiabilityAccrual_019c2715-260b-7dce-8294-5f1bf2cb830a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_EstimatedIncomeTaxLiabilityAccrual" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Estimated income tax liability, accrual</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EstimatedIncomeTaxLiabilityAccrual_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_EstimatedIncomeTaxLiabilityAccrual" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Estimated Income Tax Liability, Accrual</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EstimatedIncomeTaxLiabilityAccrual_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_EstimatedIncomeTaxLiabilityAccrual" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Estimated Income Tax Liability, Accrual</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_EstimatedIncomeTaxLiabilityAccrual" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_EstimatedIncomeTaxLiabilityAccrual"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_EstimatedIncomeTaxLiabilityAccrual" xlink:to="lab_eqx_EstimatedIncomeTaxLiabilityAccrual" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GainLossRecognisedAsResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombination_019b47d6-46cb-75d6-a51d-47d86e7de565_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GainLossRecognisedAsResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombination" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain on remeasurement of previously held interest in the Greenstone Mine</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GainLossRecognisedAsResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombination_019b47d6-46cb-7600-b111-1d185a859d2e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GainLossRecognisedAsResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombination" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain on remeasurement of previously held interest in Greenstone</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GainLossRecognisedAsResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombination_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GainLossRecognisedAsResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombination" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain (loss) recognised as result of remeasuring to fair value equity interest in acquiree held by acquirer before business combination</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_GainLossRecognisedAsResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombination" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_GainLossRecognisedAsResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombination"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_GainLossRecognisedAsResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombination" xlink:to="lab_ifrs-full_GainLossRecognisedAsResultOfRemeasuringToFairValueEquityInterestInAcquireeHeldByAcquirerBeforeBusinessCombination" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BasisOfPreparationAbstract_019b47d6-46cb-7472-93d5-526717b8461f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BasisOfPreparationAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Basis of Preparation [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BasisOfPreparationAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BasisOfPreparationAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Basis of Preparation [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BasisOfPreparationAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BasisOfPreparationAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Basis of Preparation</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BasisOfPreparationAbstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BasisOfPreparationAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BasisOfPreparationAbstract" xlink:to="lab_eqx_BasisOfPreparationAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GoldOuncesProducedPercentage_019b47d6-477b-712d-a513-2b9ee2c53c0f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldOuncesProducedPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Percentage of gold ounces produces</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GoldOuncesProducedPercentage_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldOuncesProducedPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold Ounces Produced, Percentage</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GoldOuncesProducedPercentage_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldOuncesProducedPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold Ounces Produced, Percentage</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GoldOuncesProducedPercentage" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GoldOuncesProducedPercentage"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GoldOuncesProducedPercentage" xlink:to="lab_eqx_GoldOuncesProducedPercentage" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_PercentageOfEntitysRevenue_019b47d6-477b-7e59-b52a-e5e06c5b85c9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_PercentageOfEntitysRevenue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Percentage of entity's revenue</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_PercentageOfEntitysRevenue_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_PercentageOfEntitysRevenue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Percentage of entity's revenue</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_PercentageOfEntitysRevenue" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_PercentageOfEntitysRevenue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_PercentageOfEntitysRevenue" xlink:to="lab_ifrs-full_PercentageOfEntitysRevenue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsLineItems_019b47d6-45f7-7321-9c6a-5e6c430e881e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of quantitative information about right-of-use assets [line items]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of quantitative information about right-of-use assets [line items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsLineItems" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsLineItems" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfQuantitativeInformationAboutRightofuseAssetsLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RevolvingCreditFacilityMember_019b47d6-477b-77aa-a042-2ec3a0cee92a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RevolvingCreditFacilityMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revolving Credit Facility</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RevolvingCreditFacilityMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RevolvingCreditFacilityMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revolving Credit Facility [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RevolvingCreditFacilityMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RevolvingCreditFacilityMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RevolvingCreditFacilityMember" xlink:to="lab_eqx_RevolvingCreditFacilityMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfOtherOperatingExpenseExplanatory_019b47d6-482a-7c9a-b54e-349e70d849f2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfOtherOperatingExpenseExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">OPERATING EXPENSE</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfOtherOperatingExpenseExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfOtherOperatingExpenseExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of other operating expense [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfOtherOperatingExpenseExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfOtherOperatingExpenseExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfOtherOperatingExpenseExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfOtherOperatingExpenseExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForSharebasedPaymentTransactionsExplanatory_019b47d6-46cb-7bb1-85f7-9afa1708b671_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForSharebasedPaymentTransactionsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share-based payments</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForSharebasedPaymentTransactionsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForSharebasedPaymentTransactionsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description of accounting policy for share-based payment transactions [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForSharebasedPaymentTransactionsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForSharebasedPaymentTransactionsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForSharebasedPaymentTransactionsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForSharebasedPaymentTransactionsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_MXNMember_019b47d6-482a-7f9e-8d06-dbffb5b69201_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_MXNMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">MXN</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MXNMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_MXNMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">MXN [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MXNMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_MXNMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">MXN</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_MXNMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_MXNMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_MXNMember" xlink:to="lab_eqx_MXNMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_StatementOfChangesInEquityAbstract_019b47d6-477c-7bf6-b442-facc7431e3b0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_StatementOfChangesInEquityAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statement of changes in equity [abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_StatementOfChangesInEquityAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_StatementOfChangesInEquityAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statement of changes in equity [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_StatementOfChangesInEquityAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_StatementOfChangesInEquityAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_StatementOfChangesInEquityAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_StatementOfChangesInEquityAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RetainedEarnings_019b47d6-477c-7653-a1cc-67cfd43ae004_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RetainedEarnings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Retained earnings</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RetainedEarnings_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RetainedEarnings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Retained earnings</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_RetainedEarnings" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_RetainedEarnings"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_RetainedEarnings" xlink:to="lab_ifrs-full_RetainedEarnings" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MeasurementDomain_019b47d6-482a-732d-94e7-79bba8132c2c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MeasurementDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MeasurementDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MeasurementDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_MeasurementDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_MeasurementDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_MeasurementDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_MeasurementDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBusinessCombinationsExplanatory_019b47d6-477b-7976-94ad-d9894c4f06fc_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBusinessCombinationsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Detailed Information About Business Combination</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBusinessCombinationsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBusinessCombinationsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of detailed information about business combination [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBusinessCombinationsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBusinessCombinationsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBusinessCombinationsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBusinessCombinationsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsNonCapitalLosses_019b47d6-46cc-7439-8a7d-da098d58f607_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsNonCapitalLosses" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-capital losses</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsNonCapitalLosses_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsNonCapitalLosses" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized Deferred Tax Assets Non Capital Losses</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsNonCapitalLosses_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsNonCapitalLosses" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized deferred tax assets non capital losses</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsNonCapitalLosses" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsNonCapitalLosses"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsNonCapitalLosses" xlink:to="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsNonCapitalLosses" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GainsLossesOnFinancialAssetsAtFairValue_019b47d6-46cc-71e8-a467-f6261d1ee6b2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GainsLossesOnFinancialAssetsAtFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Change in fair value</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GainsLossesOnFinancialAssetsAtFairValue_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GainsLossesOnFinancialAssetsAtFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gains (losses) on financial assets at fair value</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GainsLossesOnFinancialAssetsAtFairValue_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_GainsLossesOnFinancialAssetsAtFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gains (losses) on financial assets at fair value</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GainsLossesOnFinancialAssetsAtFairValue" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GainsLossesOnFinancialAssetsAtFairValue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GainsLossesOnFinancialAssetsAtFairValue" xlink:to="lab_eqx_GainsLossesOnFinancialAssetsAtFairValue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityDeferredOuncesWillBeDelivered_019b47d6-482a-791b-858e-39d391d378b5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityDeferredOuncesWillBeDelivered" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liability, deferred ounces will be delivered (ounces)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityDeferredOuncesWillBeDelivered_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityDeferredOuncesWillBeDelivered" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Deferred Ounces Will Be Delivered</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityDeferredOuncesWillBeDelivered_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityDeferredOuncesWillBeDelivered" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Deferred Ounces Will Be Delivered</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilityDeferredOuncesWillBeDelivered" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilityDeferredOuncesWillBeDelivered"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilityDeferredOuncesWillBeDelivered" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilityDeferredOuncesWillBeDelivered" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedDerivativesDeferredTaxAsset_019b47d6-482a-7d03-bbbb-0821132138eb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedDerivativesDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivatives</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedDerivativesDeferredTaxAsset_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedDerivativesDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized Derivatives Deferred Tax Asset</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedDerivativesDeferredTaxAsset_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedDerivativesDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized Derivatives Deferred Tax Liability Asset.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_UnrecognizedDerivativesDeferredTaxAsset" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_UnrecognizedDerivativesDeferredTaxAsset"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_UnrecognizedDerivativesDeferredTaxAsset" xlink:to="lab_eqx_UnrecognizedDerivativesDeferredTaxAsset" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MaximumExposureToCreditRisk_019b47d6-482a-78e1-9f01-c2bed49e0336_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MaximumExposureToCreditRisk" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Maximum exposure to credit risk</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MaximumExposureToCreditRisk_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MaximumExposureToCreditRisk" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Maximum exposure to credit risk</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_MaximumExposureToCreditRisk" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_MaximumExposureToCreditRisk"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_MaximumExposureToCreditRisk" xlink:to="lab_ifrs-full_MaximumExposureToCreditRisk" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CalibreMiningCorpMember_019b47d6-45f7-767b-955d-8cc99d6a542f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CalibreMiningCorpMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Calibre Mining Corp</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CalibreMiningCorpMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CalibreMiningCorpMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Calibre Mining Corp [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CalibreMiningCorpMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CalibreMiningCorpMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Calibre Mining Corp</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CalibreMiningCorpMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CalibreMiningCorpMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CalibreMiningCorpMember" xlink:to="lab_eqx_CalibreMiningCorpMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfInstrumentsOtherEquityInstrumentsGranted_019b47d6-46cb-7dc0-ae55-c297617bd85e_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfInstrumentsOtherEquityInstrumentsGranted" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Granted (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfInstrumentsOtherEquityInstrumentsGranted_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfInstrumentsOtherEquityInstrumentsGranted" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of other equity instruments granted in share-based payment arrangement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NumberOfInstrumentsOtherEquityInstrumentsGranted" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NumberOfInstrumentsOtherEquityInstrumentsGranted"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NumberOfInstrumentsOtherEquityInstrumentsGranted" xlink:to="lab_ifrs-full_NumberOfInstrumentsOtherEquityInstrumentsGranted" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TypesOfRisksDomain_019b47d6-46cc-7b84-a58f-feab03d72889_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TypesOfRisksDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Types of risks [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TypesOfRisksDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TypesOfRisksDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Types of risks [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TypesOfRisksDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TypesOfRisksDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TypesOfRisksDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_TypesOfRisksDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalsLeaseLiability_019b47d6-477b-73a5-b495-3f714b4ecfe0_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalsLeaseLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposals</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalsLeaseLiability_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalsLeaseLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposals Lease Liability</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalsLeaseLiability_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalsLeaseLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposals Lease Liability</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisposalsLeaseLiability" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisposalsLeaseLiability"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisposalsLeaseLiability" xlink:to="lab_eqx_DisposalsLeaseLiability" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_ScheduleOfCondensedCashFlowStatementTableTextBlock_019bfb50-ffe0-7885-86cf-e8d4370eb28e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_ScheduleOfCondensedCashFlowStatementTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Cash Flows Of The Discontinued Operation</link:label>
    <link:label id="lab_srt_ScheduleOfCondensedCashFlowStatementTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_srt_ScheduleOfCondensedCashFlowStatementTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Condensed Cash Flow Statement [Table Text Block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_ScheduleOfCondensedCashFlowStatementTableTextBlock" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2025/elts/srt-2025.xsd#srt_ScheduleOfCondensedCashFlowStatementTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_ScheduleOfCondensedCashFlowStatementTableTextBlock" xlink:to="lab_srt_ScheduleOfCondensedCashFlowStatementTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOf2025ConvertibleNotesConversionOption_019b9c17-2cdb-73ad-90ae-4682b8240a09_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOf2025ConvertibleNotesConversionOption" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Change in fair value of 2025 Convertible Notes conversion option</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOf2025ConvertibleNotesConversionOption_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOf2025ConvertibleNotesConversionOption" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments for Gains (Losses) on Change in Fair Value of 2025 Convertible Notes Conversion Option</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOf2025ConvertibleNotesConversionOption_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOf2025ConvertibleNotesConversionOption" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments for Gains (Losses) on Change in Fair Value of 2025 Convertible Notes Conversion Option</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOf2025ConvertibleNotesConversionOption" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOf2025ConvertibleNotesConversionOption"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOf2025ConvertibleNotesConversionOption" xlink:to="lab_eqx_AdjustmentsForGainsLossesOnChangeInFairValueOf2025ConvertibleNotesConversionOption" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialAssets_019b47d6-477c-7a8a-8f87-f4e57c61e912_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative financial assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialAssets_019b47d6-477c-77ae-ba33-97591d7c6dd3_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative financial assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialAssets_019b47d6-477c-7918-888e-667b231af8a4_negatedPeriodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedPeriodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net (liability) asset &#8211; beginning of year</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialAssets_019b47d6-477c-7eb0-aac6-5a119c865945_negatedPeriodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedPeriodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net asset (liability) &#8211; end of year</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialAssets_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative financial assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DerivativeFinancialAssets" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DerivativeFinancialAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DerivativeFinancialAssets" xlink:to="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_SignificantInvestmentsInSubsidiariesAxis_019b47d6-46cb-7040-82c3-1df3192b5abd_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_SignificantInvestmentsInSubsidiariesAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Subsidiaries [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_SignificantInvestmentsInSubsidiariesAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_SignificantInvestmentsInSubsidiariesAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Subsidiaries [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_SignificantInvestmentsInSubsidiariesAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_SignificantInvestmentsInSubsidiariesAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_SignificantInvestmentsInSubsidiariesAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_SignificantInvestmentsInSubsidiariesAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_WeightedAverageMultiplierOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInShareBasedPaymentArrangement_019b47d6-46cc-7580-a2d9-c61cde1084a4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_WeightedAverageMultiplierOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInShareBasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average multiplier</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_WeightedAverageMultiplierOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInShareBasedPaymentArrangement_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_WeightedAverageMultiplierOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInShareBasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted Average Multiplier Of Other Equity Instruments Exercised Or Vested In Share Based Payment Arrangement</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_WeightedAverageMultiplierOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInShareBasedPaymentArrangement_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_WeightedAverageMultiplierOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInShareBasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted Average Multiplier Of Other Equity Instruments Exercised Or Vested In Share Based Payment Arrangement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_WeightedAverageMultiplierOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInShareBasedPaymentArrangement" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_WeightedAverageMultiplierOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInShareBasedPaymentArrangement"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_WeightedAverageMultiplierOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInShareBasedPaymentArrangement" xlink:to="lab_eqx_WeightedAverageMultiplierOfOtherEquityInstrumentsExercisedOrVestedInShareBasedPaymentArrangement" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_WeightedAverageCurrencyExchangeRate_019b47d6-482a-7070-bca8-f0179ba6ba2b_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_WeightedAverageCurrencyExchangeRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average strike price</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_WeightedAverageCurrencyExchangeRate_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_WeightedAverageCurrencyExchangeRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted Average Currency Exchange Rate</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_WeightedAverageCurrencyExchangeRate_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_WeightedAverageCurrencyExchangeRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average currency exchange rate.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_WeightedAverageCurrencyExchangeRate" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_WeightedAverageCurrencyExchangeRate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_WeightedAverageCurrencyExchangeRate" xlink:to="lab_eqx_WeightedAverageCurrencyExchangeRate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CashSettledPerformanceShareUnitsMember_019b47d6-45f7-79c5-9041-22cf910bac5d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CashSettledPerformanceShareUnitsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash Settled Performance Share Units</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CashSettledPerformanceShareUnitsMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CashSettledPerformanceShareUnitsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash Settled Performance Share Units [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CashSettledPerformanceShareUnitsMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CashSettledPerformanceShareUnitsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash Settled Performance Share Units</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CashSettledPerformanceShareUnitsMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CashSettledPerformanceShareUnitsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CashSettledPerformanceShareUnitsMember" xlink:to="lab_eqx_CashSettledPerformanceShareUnitsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_SegmentGeographicalDomain_019b47d6-477c-775d-9b41-48fee263950f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_SegmentGeographicalDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Geographical [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_SegmentGeographicalDomain_label_en-US" xlink:label="lab_srt_SegmentGeographicalDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Geographical [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_SegmentGeographicalDomain" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2025/elts/srt-2025.xsd#srt_SegmentGeographicalDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_SegmentGeographicalDomain" xlink:to="lab_srt_SegmentGeographicalDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AccountsPayableAndAccruedLiabilitiesAbstract_019b47d6-46cb-7fad-96e4-e22badcbec28_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AccountsPayableAndAccruedLiabilitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounts Payable And Accrued Liabilities [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AccountsPayableAndAccruedLiabilitiesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AccountsPayableAndAccruedLiabilitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounts Payable And Accrued Liabilities [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AccountsPayableAndAccruedLiabilitiesAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AccountsPayableAndAccruedLiabilitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounts payable and accrued liabilities.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AccountsPayableAndAccruedLiabilitiesAbstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AccountsPayableAndAccruedLiabilitiesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AccountsPayableAndAccruedLiabilitiesAbstract" xlink:to="lab_eqx_AccountsPayableAndAccruedLiabilitiesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GeographicalAreasAxis_019b47d6-477c-7e57-8ee1-17db3b89dfd1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GeographicalAreasAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Geographical areas [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GeographicalAreasAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GeographicalAreasAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Geographical areas [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_GeographicalAreasAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_GeographicalAreasAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_GeographicalAreasAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_GeographicalAreasAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInDeferredTaxAssetsAndLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock_019b47d6-477b-7ed2-a319-69706fea27c8_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInDeferredTaxAssetsAndLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Detailed Information About In Deferred Tax Assets And Liabilities Explanatory</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInDeferredTaxAssetsAndLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInDeferredTaxAssetsAndLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information About In Deferred Tax Assets And Liabilities Explanatory [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInDeferredTaxAssetsAndLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInDeferredTaxAssetsAndLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information About In Deferred Tax Assets And Liabilities Explanatory</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInDeferredTaxAssetsAndLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInDeferredTaxAssetsAndLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInDeferredTaxAssetsAndLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInDeferredTaxAssetsAndLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SharePurchaseWarrantsMember_019b47d6-477b-76fa-b171-dbe0ab3cff7c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharePurchaseWarrantsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share Purchase Warrants</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SharePurchaseWarrantsMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharePurchaseWarrantsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share Purchase Warrants [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SharePurchaseWarrantsMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SharePurchaseWarrantsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SharePurchaseWarrantsMember" xlink:to="lab_eqx_SharePurchaseWarrantsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentLeaseLiabilities_019b47d6-45f7-7b11-980e-8d2a300e9c5e_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentLeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentLeaseLiabilities_019b47d6-45f7-7723-b225-0c5c568babaf_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentLeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentLeaseLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentLeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current lease liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NoncurrentLeaseLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NoncurrentLeaseLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NoncurrentLeaseLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_NoncurrentLeaseLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsTermTwoMember_019bf25b-c8fa-7f27-804b-529b3064da93_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsTermTwoMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Second Half of December 2025 Principal</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsTermTwoMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsTermTwoMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings Term Two [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsTermTwoMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsTermTwoMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings Term Two</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BorrowingsTermTwoMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BorrowingsTermTwoMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BorrowingsTermTwoMember" xlink:to="lab_eqx_BorrowingsTermTwoMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfLoansAndBorrowingsTable_019b47d6-477b-7d1f-adc9-20c830e32664_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfLoansAndBorrowingsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Loans And Borrowings [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfLoansAndBorrowingsTable_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfLoansAndBorrowingsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Loans And Borrowings [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfLoansAndBorrowingsTable" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfLoansAndBorrowingsTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfLoansAndBorrowingsTable" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfLoansAndBorrowingsTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfRevenueFromContractsWithCustomersExplanatory_019b47d6-46cc-72c6-8dc3-5711eec5e5b3_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfRevenueFromContractsWithCustomersExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">DEFERRED REVENUE</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfRevenueFromContractsWithCustomersExplanatory_019b47d6-46cc-799f-9c8b-30e88400341d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfRevenueFromContractsWithCustomersExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">REVENUE</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfRevenueFromContractsWithCustomersExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfRevenueFromContractsWithCustomersExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of revenue from contracts with customers [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfRevenueFromContractsWithCustomersExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfRevenueFromContractsWithCustomersExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfRevenueFromContractsWithCustomersExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfRevenueFromContractsWithCustomersExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityCommonStockSharesOutstanding_019b47d6-477b-7f0a-8d0d-4204ee8ccc98_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityCommonStockSharesOutstanding" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Common Stock, Shares Outstanding</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityCommonStockSharesOutstanding_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityCommonStockSharesOutstanding" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Common Stock, Shares Outstanding</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityCommonStockSharesOutstanding" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityCommonStockSharesOutstanding"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityCommonStockSharesOutstanding" xlink:to="lab_dei_EntityCommonStockSharesOutstanding" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ForeignCurrencyTranslationOnFinanceLeaseLiability_019b47d6-477b-7e6f-a03e-928daa3c3287_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ForeignCurrencyTranslationOnFinanceLeaseLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign exchange</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ForeignCurrencyTranslationOnFinanceLeaseLiability_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ForeignCurrencyTranslationOnFinanceLeaseLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign Currency Translation On Finance Lease Liability</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ForeignCurrencyTranslationOnFinanceLeaseLiability_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ForeignCurrencyTranslationOnFinanceLeaseLiability" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign Currency Translation On Finance Lease Liability</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ForeignCurrencyTranslationOnFinanceLeaseLiability" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ForeignCurrencyTranslationOnFinanceLeaseLiability"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ForeignCurrencyTranslationOnFinanceLeaseLiability" xlink:to="lab_eqx_ForeignCurrencyTranslationOnFinanceLeaseLiability" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_DocumentFinStmtErrorCorrectionFlag_019b47d6-477c-7d08-ab2b-a163c0812693_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentFinStmtErrorCorrectionFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Financial Statement Error Correction [Flag]</link:label>
    <link:label id="lab_dei_DocumentFinStmtErrorCorrectionFlag_label_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentFinStmtErrorCorrectionFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Financial Statement Error Correction [Flag]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentFinStmtErrorCorrectionFlag" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_DocumentFinStmtErrorCorrectionFlag"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_DocumentFinStmtErrorCorrectionFlag" xlink:to="lab_dei_DocumentFinStmtErrorCorrectionFlag" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentDerivativeFinancialLiabilities_019b47d6-482a-7fb6-aed3-4ce9f551ca4f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentDerivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentDerivativeFinancialLiabilities_019b47d6-482a-7fbd-adaa-76aeda531ff0_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentDerivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentDerivativeFinancialLiabilities_019b47d6-482a-717f-aae3-562119573a08_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentDerivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current derivative liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentDerivativeFinancialLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentDerivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current derivative financial liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NoncurrentDerivativeFinancialLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NoncurrentDerivativeFinancialLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NoncurrentDerivativeFinancialLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_NoncurrentDerivativeFinancialLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutReclamationObligationLineItems_019b47d6-46cb-75f0-bbf4-44152a14a79b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutReclamationObligationLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Detailed Information About Reclamation Obligation [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutReclamationObligationLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutReclamationObligationLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Detailed Information About Reclamation Obligation [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutReclamationObligationLineItems_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutReclamationObligationLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of detailed information about reclamation obligation.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutReclamationObligationLineItems" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutReclamationObligationLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutReclamationObligationLineItems" xlink:to="lab_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutReclamationObligationLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember_019b47d6-46cb-79ab-9640-1a8e4ecbc088_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accumulated other comprehensive (loss) gain</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accumulated other comprehensive income [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember" xlink:to="lab_ifrs-full_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_EquipmentFacilityMember_019b47d6-477b-7610-9a26-575616736368_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquipmentFacilityMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equipment Facility</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EquipmentFacilityMember_019b9c01-d59a-7b94-889e-46d18d2aca4c_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquipmentFacilityMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equipment Facilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EquipmentFacilityMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquipmentFacilityMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equipment Facility [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EquipmentFacilityMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquipmentFacilityMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equipment Facility</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_EquipmentFacilityMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_EquipmentFacilityMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_EquipmentFacilityMember" xlink:to="lab_eqx_EquipmentFacilityMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_SegmentsDomain_019b47d6-45f7-7bce-82e7-e014138eaa48_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_SegmentsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segments [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_SegmentsDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_SegmentsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segments [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_SegmentsDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_SegmentsDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_SegmentsDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_SegmentsDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BankOfNovaMontrealSocieteGeneraleAndIngCapitalLlcMember_019b47d6-477c-7751-93bd-0d751e43cad7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BankOfNovaMontrealSocieteGeneraleAndIngCapitalLlcMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Bank of Nova Montreal Societe Generale and Ing Capital LLC</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BankOfNovaMontrealSocieteGeneraleAndIngCapitalLlcMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BankOfNovaMontrealSocieteGeneraleAndIngCapitalLlcMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Bank Of Nova Montreal Societe Generale And Ing Capital LLC [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BankOfNovaMontrealSocieteGeneraleAndIngCapitalLlcMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BankOfNovaMontrealSocieteGeneraleAndIngCapitalLlcMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Bank Of Nova Montreal Societe Generale And Ing Capital LLC.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BankOfNovaMontrealSocieteGeneraleAndIngCapitalLlcMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BankOfNovaMontrealSocieteGeneraleAndIngCapitalLlcMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BankOfNovaMontrealSocieteGeneraleAndIngCapitalLlcMember" xlink:to="lab_eqx_BankOfNovaMontrealSocieteGeneraleAndIngCapitalLlcMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashAndCashEquivalents_019b47d6-46cc-7304-afc3-3523d874a3c3_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashAndCashEquivalents" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash and cash equivalents &#8211; beginning of year</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashAndCashEquivalents_019b47d6-46cc-7b4a-b7f9-3b7178cf11b4_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashAndCashEquivalents" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash and cash equivalents &#8211; end of year</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashAndCashEquivalents_019b47d6-46cc-77f7-bd62-3525e2eb5603_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashAndCashEquivalents" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash and cash equivalents</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashAndCashEquivalents_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashAndCashEquivalents" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash and cash equivalents</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashAndCashEquivalents" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CashAndCashEquivalents"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CashAndCashEquivalents" xlink:to="lab_ifrs-full_CashAndCashEquivalents" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_InvestmentInVersamet_019ba11b-a9fc-7850-b442-e02477988c45_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_InvestmentInVersamet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Investment in Versamet</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_InvestmentInVersamet_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_InvestmentInVersamet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Investment in Versamet</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_InvestmentInVersamet_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_InvestmentInVersamet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Investment in Versamet</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_InvestmentInVersamet" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_InvestmentInVersamet"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_InvestmentInVersamet" xlink:to="lab_eqx_InvestmentInVersamet" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_EquinoxGoldRestrictedShareUnitPlanMember_019b47d6-482a-7cd6-8491-b0534262b6af_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquinoxGoldRestrictedShareUnitPlanMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equinox Gold Restricted Share Unit Plan</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EquinoxGoldRestrictedShareUnitPlanMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquinoxGoldRestrictedShareUnitPlanMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equinox Gold Restricted Share Unit Plan [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_EquinoxGoldRestrictedShareUnitPlanMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_EquinoxGoldRestrictedShareUnitPlanMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_EquinoxGoldRestrictedShareUnitPlanMember" xlink:to="lab_eqx_EquinoxGoldRestrictedShareUnitPlanMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CarryingAmountOfTheFinancialLiabilityCurrent_019ba112-84d3-7911-bf44-89acd79a54b7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CarryingAmountOfTheFinancialLiabilityCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Carrying amount of the financial liability current</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CarryingAmountOfTheFinancialLiabilityCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CarryingAmountOfTheFinancialLiabilityCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Carrying Amount Of The Financial Liability Current</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CarryingAmountOfTheFinancialLiabilityCurrent_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CarryingAmountOfTheFinancialLiabilityCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Carrying Amount Of The Financial Liability Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CarryingAmountOfTheFinancialLiabilityCurrent" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CarryingAmountOfTheFinancialLiabilityCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CarryingAmountOfTheFinancialLiabilityCurrent" xlink:to="lab_eqx_CarryingAmountOfTheFinancialLiabilityCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfNonadjustingEventsAfterReportingPeriodLineItems_019b47d6-46cb-7fe3-bbc1-0c0ed8e52d18_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfNonadjustingEventsAfterReportingPeriodLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of non-adjusting events after reporting period [line items]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfNonadjustingEventsAfterReportingPeriodLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfNonadjustingEventsAfterReportingPeriodLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of non-adjusting events after reporting period [line items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfNonadjustingEventsAfterReportingPeriodLineItems" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfNonadjustingEventsAfterReportingPeriodLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfNonadjustingEventsAfterReportingPeriodLineItems" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfNonadjustingEventsAfterReportingPeriodLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AdditionalTaxExpenseIncome_019c22d4-e02d-77dd-8986-a582af117763_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdditionalTaxExpenseIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Additional tax expense (income)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdditionalTaxExpenseIncome_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdditionalTaxExpenseIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Additional Tax Expense (income)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdditionalTaxExpenseIncome_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdditionalTaxExpenseIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Additional Tax Expense (income)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AdditionalTaxExpenseIncome" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AdditionalTaxExpenseIncome"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AdditionalTaxExpenseIncome" xlink:to="lab_eqx_AdditionalTaxExpenseIncome" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_JointOperationsAxis_019b47d6-482a-7c63-b6f1-d55cc71d533c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_JointOperationsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Joint operations [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_JointOperationsAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_JointOperationsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Joint operations [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_JointOperationsAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_JointOperationsAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_JointOperationsAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_JointOperationsAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BearCreekMiningCorporationMember_019b47d6-482a-7b1f-8914-3c26076717bd_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BearCreekMiningCorporationMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Bear Creek</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BearCreekMiningCorporationMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BearCreekMiningCorporationMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Bear Creek Mining Corporation [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BearCreekMiningCorporationMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BearCreekMiningCorporationMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Bear Creek Mining Corporation</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BearCreekMiningCorporationMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BearCreekMiningCorporationMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BearCreekMiningCorporationMember" xlink:to="lab_eqx_BearCreekMiningCorporationMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfTransactionsBetweenRelatedPartiesExplanatory_019b47d6-477c-7f7c-8587-f9bddf87c183_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfTransactionsBetweenRelatedPartiesExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Remuneration of Directors and Other Key Management Personnel</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfTransactionsBetweenRelatedPartiesExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfTransactionsBetweenRelatedPartiesExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of transactions between related parties [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfTransactionsBetweenRelatedPartiesExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfTransactionsBetweenRelatedPartiesExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfTransactionsBetweenRelatedPartiesExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfTransactionsBetweenRelatedPartiesExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsExplanatory_019b47d6-477b-7b16-b7bf-a3bafda232b5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Detailed Information about Borrowings Explanatory</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of detailed information about borrowings [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutBorrowingsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_EquityAndLiabilities_019b47d6-477b-7a25-9ac8-1b7d03d1600d_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_EquityAndLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total liabilities and equity</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_EquityAndLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_EquityAndLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity and liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_EquityAndLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_EquityAndLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_EquityAndLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_EquityAndLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_country_US_019b47d6-477c-71cd-89f2-34e1dda807a1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_country_US" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">United States</link:label>
    <link:label id="lab_country_US_label_en-US" xlink:label="lab_country_US" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">UNITED STATES</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_country_US" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/country/2025/country-2025.xsd#country_US"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_country_US" xlink:to="lab_country_US" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfLoansAndBorrowingsLineItems_019b47d6-477b-7ba6-a9e4-5f637369bb91_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfLoansAndBorrowingsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Loans And Borrowings [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfLoansAndBorrowingsLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfLoansAndBorrowingsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Loans And Borrowings [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfLoansAndBorrowingsLineItems_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfLoansAndBorrowingsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of loans and borrowings</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfLoansAndBorrowingsLineItems" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfLoansAndBorrowingsLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfLoansAndBorrowingsLineItems" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfLoansAndBorrowingsLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property, plant and equipment [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_PutOptionStrikePriceMember_019b47d6-45f7-79a4-a114-565f73ec906a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_PutOptionStrikePriceMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Put option strike price</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PutOptionStrikePriceMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_PutOptionStrikePriceMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Put Option Strike Price [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PutOptionStrikePriceMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_PutOptionStrikePriceMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Put option strike price.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_PutOptionStrikePriceMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_PutOptionStrikePriceMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_PutOptionStrikePriceMember" xlink:to="lab_eqx_PutOptionStrikePriceMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_BusinessCombinationsAxis_019b47d6-477b-72c6-82e4-1b9cfaa5481f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_BusinessCombinationsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business combinations [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_BusinessCombinationsAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_BusinessCombinationsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business combinations [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_BusinessCombinationsAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_BusinessCombinationsAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_BusinessCombinationsAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_BusinessCombinationsAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_BusinessCombinationsDomain_019b47d6-45f7-7748-9d2a-5066a1a0045f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_BusinessCombinationsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business combinations [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_BusinessCombinationsDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_BusinessCombinationsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business combinations [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_BusinessCombinationsDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_BusinessCombinationsDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_BusinessCombinationsDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_BusinessCombinationsDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForSettlementsOfDerivatives_019b47d6-477b-710e-95ed-91ad0ece237c_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForSettlementsOfDerivatives" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Settlements of derivatives</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForSettlementsOfDerivatives_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForSettlementsOfDerivatives" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments for settlements of derivatives</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForSettlementsOfDerivatives_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForSettlementsOfDerivatives" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments for settlements of derivatives</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AdjustmentsForSettlementsOfDerivatives" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AdjustmentsForSettlementsOfDerivatives"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AdjustmentsForSettlementsOfDerivatives" xlink:to="lab_eqx_AdjustmentsForSettlementsOfDerivatives" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilitiesAccretionExpense_019b47d6-45f7-7c11-add0-b359f05e102a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilitiesAccretionExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accretion expense</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilitiesAccretionExpense_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilitiesAccretionExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liabilities, Accretion Expense</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilitiesAccretionExpense_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilitiesAccretionExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liabilities, Accretion Expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilitiesAccretionExpense" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilitiesAccretionExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilitiesAccretionExpense" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilitiesAccretionExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AcquisitionsThroughBusinessCombinationsRightofuseAssets_019b47d6-477b-7143-b980-64b3fc71cbb7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AcquisitionsThroughBusinessCombinationsRightofuseAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Acquisitions</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AcquisitionsThroughBusinessCombinationsRightofuseAssets_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AcquisitionsThroughBusinessCombinationsRightofuseAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Acquisitions through business combinations, right-of-use assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AcquisitionsThroughBusinessCombinationsRightofuseAssets" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AcquisitionsThroughBusinessCombinationsRightofuseAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AcquisitionsThroughBusinessCombinationsRightofuseAssets" xlink:to="lab_ifrs-full_AcquisitionsThroughBusinessCombinationsRightofuseAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComponentsOfTaxExpenseIncomeTableTextBlock_019b47d6-45f7-7962-9b73-da853b59cc64_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComponentsOfTaxExpenseIncomeTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Information About Components Of Tax Expense Income</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComponentsOfTaxExpenseIncomeTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComponentsOfTaxExpenseIncomeTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About Components Of Tax Expense Income [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComponentsOfTaxExpenseIncomeTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComponentsOfTaxExpenseIncomeTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of detailed information about components of tax expense income.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComponentsOfTaxExpenseIncomeTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComponentsOfTaxExpenseIncomeTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComponentsOfTaxExpenseIncomeTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComponentsOfTaxExpenseIncomeTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfAnalysisOfSingleAmountOfDiscontinuedOperationsLineItems_019c48b0-8b78-7132-8752-ddbeb4c1e39e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfAnalysisOfSingleAmountOfDiscontinuedOperationsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of analysis of single amount of discontinued operations [line items]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfAnalysisOfSingleAmountOfDiscontinuedOperationsLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfAnalysisOfSingleAmountOfDiscontinuedOperationsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of analysis of single amount of discontinued operations [line items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfAnalysisOfSingleAmountOfDiscontinuedOperationsLineItems" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfAnalysisOfSingleAmountOfDiscontinuedOperationsLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfAnalysisOfSingleAmountOfDiscontinuedOperationsLineItems" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfAnalysisOfSingleAmountOfDiscontinuedOperationsLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RawMaterialsAndConsumablesUsed_019b47d6-45f7-7354-91ce-d55dc6e38e3d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RawMaterialsAndConsumablesUsed" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Raw materials and consumables</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RawMaterialsAndConsumablesUsed_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RawMaterialsAndConsumablesUsed" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Raw materials and consumables used</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_RawMaterialsAndConsumablesUsed" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_RawMaterialsAndConsumablesUsed"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_RawMaterialsAndConsumablesUsed" xlink:to="lab_ifrs-full_RawMaterialsAndConsumablesUsed" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DepreciationExpense_019b47d6-45f7-7ebb-ac6a-70f46a1476d8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DepreciationExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Depreciation</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DepreciationExpense_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DepreciationExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Depreciation expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DepreciationExpense" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DepreciationExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DepreciationExpense" xlink:to="lab_ifrs-full_DepreciationExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredTaxAssetsReclamationObligation_019b47d6-45f7-7ea1-b0e8-ac424ace28cd_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredTaxAssetsReclamationObligation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation and closure cost provisions</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredTaxAssetsReclamationObligation_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredTaxAssetsReclamationObligation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred tax assets Reclamation obligation</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredTaxAssetsReclamationObligation_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredTaxAssetsReclamationObligation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred tax assets Reclamation obligation.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DeferredTaxAssetsReclamationObligation" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DeferredTaxAssetsReclamationObligation"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DeferredTaxAssetsReclamationObligation" xlink:to="lab_eqx_DeferredTaxAssetsReclamationObligation" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MaturityAnalysisForNonderivativeFinancialLiabilities_019b47d6-46cc-7110-8269-5ee160cbf8ba_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MaturityAnalysisForNonderivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Contractual Maturities of Non-Derivative Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MaturityAnalysisForNonderivativeFinancialLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MaturityAnalysisForNonderivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of maturity analysis for non-derivative financial liabilities [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_MaturityAnalysisForNonderivativeFinancialLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_MaturityAnalysisForNonderivativeFinancialLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_MaturityAnalysisForNonderivativeFinancialLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_MaturityAnalysisForNonderivativeFinancialLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_JointOperationsDomain_019b47d6-477b-72fc-baa4-b90f3c7fce9e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_JointOperationsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Joint operations [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_JointOperationsDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_JointOperationsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Joint operations [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_JointOperationsDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_JointOperationsDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_JointOperationsDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_JointOperationsDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NonCashDepreciationAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations_019b47d6-482a-7e35-8cc2-f33265789ff7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NonCashDepreciationAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-cash depreciation additions</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NonCashDepreciationAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NonCashDepreciationAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Cash Depreciation Additions Other Than Through Business Combinations</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NonCashDepreciationAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NonCashDepreciationAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Cash Depreciation Additions Other Than Through Business Combinations</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NonCashDepreciationAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NonCashDepreciationAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NonCashDepreciationAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations" xlink:to="lab_eqx_NonCashDepreciationAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_OperatingExpensesMember_019b47d6-46cb-771d-95cb-263b0ccc82a8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_OperatingExpensesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating expense</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OperatingExpensesMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_OperatingExpensesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating expenses [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_OperatingExpensesMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_OperatingExpensesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_OperatingExpensesMember" xlink:to="lab_eqx_OperatingExpensesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BalanceSheetLocation1Domain_019b47d6-477c-7d69-add9-137446cca10b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BalanceSheetLocation1Domain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Balance Sheet Location [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BalanceSheetLocation1Domain_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BalanceSheetLocation1Domain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Balance Sheet Location1 [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BalanceSheetLocation1Domain_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BalanceSheetLocation1Domain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Balance Sheet Location</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BalanceSheetLocation1Domain" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BalanceSheetLocation1Domain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BalanceSheetLocation1Domain" xlink:to="lab_eqx_BalanceSheetLocation1Domain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_InterestRateRiskMember_019b47d6-46cb-7ce8-a0cd-801d6f919f45_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_InterestRateRiskMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest rate risk</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_InterestRateRiskMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_InterestRateRiskMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest rate risk [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_InterestRateRiskMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_InterestRateRiskMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_InterestRateRiskMember" xlink:to="lab_ifrs-full_InterestRateRiskMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CumulativeLossOnDispositionOfMarketableSecuritiesTax_019b47d6-482a-7a08-b71a-317126a922bc_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CumulativeLossOnDispositionOfMarketableSecuritiesTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cumulative loss disposition of marketable securities, tax</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CumulativeLossOnDispositionOfMarketableSecuritiesTax_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CumulativeLossOnDispositionOfMarketableSecuritiesTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cumulative Loss On Disposition Of Marketable Securities, Tax</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CumulativeLossOnDispositionOfMarketableSecuritiesTax_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CumulativeLossOnDispositionOfMarketableSecuritiesTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cumulative Loss On Disposition Of Marketable Securities, Tax</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CumulativeLossOnDispositionOfMarketableSecuritiesTax" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CumulativeLossOnDispositionOfMarketableSecuritiesTax"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CumulativeLossOnDispositionOfMarketableSecuritiesTax" xlink:to="lab_eqx_CumulativeLossOnDispositionOfMarketableSecuritiesTax" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_CityAreaCode_019b47d6-477c-7bc6-8913-6de6c790c0a5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_CityAreaCode" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">City Area Code</link:label>
    <link:label id="lab_dei_CityAreaCode_label_en-US" xlink:label="lab_dei_CityAreaCode" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">City Area Code</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_CityAreaCode" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_CityAreaCode"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_CityAreaCode" xlink:to="lab_dei_CityAreaCode" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ExpenseArisingFromExplorationForAndEvaluationOfMineralResources_019c0044-a8e5-784a-a0a3-0fea5d60bb93_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ExpenseArisingFromExplorationForAndEvaluationOfMineralResources" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Exploration and evaluation expense</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ExpenseArisingFromExplorationForAndEvaluationOfMineralResources_019b47d6-46cb-72c2-9c31-e2c10c23e739_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ExpenseArisingFromExplorationForAndEvaluationOfMineralResources" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Exploration and evaluation expense</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ExpenseArisingFromExplorationForAndEvaluationOfMineralResources_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ExpenseArisingFromExplorationForAndEvaluationOfMineralResources" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Expense arising from exploration for and evaluation of mineral resources</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ExpenseArisingFromExplorationForAndEvaluationOfMineralResources" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ExpenseArisingFromExplorationForAndEvaluationOfMineralResources"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ExpenseArisingFromExplorationForAndEvaluationOfMineralResources" xlink:to="lab_ifrs-full_ExpenseArisingFromExplorationForAndEvaluationOfMineralResources" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfInstrumentsWithPotentialFutureDilutiveEffectNotIncludedInCalculationOfDilutedEarningsPerShareTable_019b47d6-46cb-7ec0-a504-66d9a7dc365d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfInstrumentsWithPotentialFutureDilutiveEffectNotIncludedInCalculationOfDilutedEarningsPerShareTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Earnings per share [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfInstrumentsWithPotentialFutureDilutiveEffectNotIncludedInCalculationOfDilutedEarningsPerShareTable_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfInstrumentsWithPotentialFutureDilutiveEffectNotIncludedInCalculationOfDilutedEarningsPerShareTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of instruments with potential future dilutive effect not included in calculation of diluted earnings per share [table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfInstrumentsWithPotentialFutureDilutiveEffectNotIncludedInCalculationOfDilutedEarningsPerShareTable" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfInstrumentsWithPotentialFutureDilutiveEffectNotIncludedInCalculationOfDilutedEarningsPerShareTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfInstrumentsWithPotentialFutureDilutiveEffectNotIncludedInCalculationOfDilutedEarningsPerShareTable" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfInstrumentsWithPotentialFutureDilutiveEffectNotIncludedInCalculationOfDilutedEarningsPerShareTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CategoriesOfFinancialLiabilitiesDomain_019b47d6-46cc-79a3-85a4-4455e65ddba2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CategoriesOfFinancialLiabilitiesDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Categories of financial liabilities [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CategoriesOfFinancialLiabilitiesDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CategoriesOfFinancialLiabilitiesDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Categories of financial liabilities [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CategoriesOfFinancialLiabilitiesDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CategoriesOfFinancialLiabilitiesDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CategoriesOfFinancialLiabilitiesDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_CategoriesOfFinancialLiabilitiesDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LaterThanFiveYearsMember_019b47d6-477c-737e-b4b6-713a17a4c79f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LaterThanFiveYearsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Thereafter</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LaterThanFiveYearsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LaterThanFiveYearsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Later than five years [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_LaterThanFiveYearsMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_LaterThanFiveYearsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_LaterThanFiveYearsMember" xlink:to="lab_ifrs-full_LaterThanFiveYearsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsTable_019b47d6-46cb-792a-944e-6305df2b3d0b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information about Other Assets [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsTable_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information about Other Assets [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsTable_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information about Other Assets [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsTable" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsTable" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutOtherAssetsTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfRelatedPartyExplanatory_019b47d6-477c-752d-89c7-ae314db44dfd_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfRelatedPartyExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">RELATED PARTY TRANSACTIONS</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfRelatedPartyExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfRelatedPartyExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of related party [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfRelatedPartyExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfRelatedPartyExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfRelatedPartyExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfRelatedPartyExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialAssetsDomain_019b47d6-46cb-76f7-8836-91f1e8384aac_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialAssetsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialAssetsDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialAssetsDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classes of financial assets [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ClassesOfFinancialAssetsDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ClassesOfFinancialAssetsDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ClassesOfFinancialAssetsDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_ClassesOfFinancialAssetsDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AdditionsToLeaseLiabilities_019b47d6-45f7-7014-ae5c-cd3431747468_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdditionsToLeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Additions</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdditionsToLeaseLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdditionsToLeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Additions to Lease Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdditionsToLeaseLiabilities_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdditionsToLeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Additions to Lease Liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AdditionsToLeaseLiabilities" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AdditionsToLeaseLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AdditionsToLeaseLiabilities" xlink:to="lab_eqx_AdditionsToLeaseLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Level3OfFairValueHierarchyMember_019b47d6-482a-7e14-aebf-2ed1270f8715_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Level3OfFairValueHierarchyMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Level 3</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Level3OfFairValueHierarchyMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Level3OfFairValueHierarchyMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Level 3 of fair value hierarchy [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_Level3OfFairValueHierarchyMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_Level3OfFairValueHierarchyMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_Level3OfFairValueHierarchyMember" xlink:to="lab_ifrs-full_Level3OfFairValueHierarchyMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncomeTaxRelatingToComponentsOfOtherComprehensiveIncome_019b47d6-477b-70a1-99e6-a5d79f82e1ae_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncomeTaxRelatingToComponentsOfOtherComprehensiveIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized in OCI</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncomeTaxRelatingToComponentsOfOtherComprehensiveIncome_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncomeTaxRelatingToComponentsOfOtherComprehensiveIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income tax relating to components of other comprehensive income</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncomeTaxRelatingToComponentsOfOtherComprehensiveIncome" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_IncomeTaxRelatingToComponentsOfOtherComprehensiveIncome"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_IncomeTaxRelatingToComponentsOfOtherComprehensiveIncome" xlink:to="lab_ifrs-full_IncomeTaxRelatingToComponentsOfOtherComprehensiveIncome" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_InterestExpenseOnLeaseLiabilities_019b47d6-482a-7a8a-9e81-ea863edcee2f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_InterestExpenseOnLeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest expense</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_InterestExpenseOnLeaseLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_InterestExpenseOnLeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest expense on lease liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_InterestExpenseOnLeaseLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_InterestExpenseOnLeaseLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_InterestExpenseOnLeaseLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_InterestExpenseOnLeaseLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfAccountingJudgementsAndEstimatesExplanatory_019b47d6-477c-79f3-b2b0-d5ddbefa29f8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfAccountingJudgementsAndEstimatesExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">AREAS OF SIGNIFICANT JUDGEMENT AND ESTIMATION UNCERTAINTY</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfAccountingJudgementsAndEstimatesExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfAccountingJudgementsAndEstimatesExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of accounting judgements and estimates [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfAccountingJudgementsAndEstimatesExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfAccountingJudgementsAndEstimatesExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfAccountingJudgementsAndEstimatesExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfAccountingJudgementsAndEstimatesExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TradeAndOtherPayables_019b47d6-477b-705b-a666-c29e6151874e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TradeAndOtherPayables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trade payables and accrued liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TradeAndOtherPayables_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TradeAndOtherPayables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trade and other payables</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TradeAndOtherPayables" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TradeAndOtherPayables"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TradeAndOtherPayables" xlink:to="lab_ifrs-full_TradeAndOtherPayables" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SharesIssuedConnectionWithAcquisitionValue_019b47d6-46cc-731e-bd6a-d090de54d54a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharesIssuedConnectionWithAcquisitionValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares issued in connection with Acquisition</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SharesIssuedConnectionWithAcquisitionValue_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharesIssuedConnectionWithAcquisitionValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares Issued Connection with Acquisition, Value</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SharesIssuedConnectionWithAcquisitionValue_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharesIssuedConnectionWithAcquisitionValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares Issued Connection with Acquisition, Value</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SharesIssuedConnectionWithAcquisitionValue" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SharesIssuedConnectionWithAcquisitionValue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SharesIssuedConnectionWithAcquisitionValue" xlink:to="lab_eqx_SharesIssuedConnectionWithAcquisitionValue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GainLossRecognisedOnMeasurementToFairValueLessCostsToSellOrOnDisposalOfAssetsOrDisposalGroupsConstitutingDiscontinuedOperation_019beea9-c9d1-774b-8da0-6c9a44c98ab8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GainLossRecognisedOnMeasurementToFairValueLessCostsToSellOrOnDisposalOfAssetsOrDisposalGroupsConstitutingDiscontinuedOperation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain recognised on disposal of assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GainLossRecognisedOnMeasurementToFairValueLessCostsToSellOrOnDisposalOfAssetsOrDisposalGroupsConstitutingDiscontinuedOperation_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GainLossRecognisedOnMeasurementToFairValueLessCostsToSellOrOnDisposalOfAssetsOrDisposalGroupsConstitutingDiscontinuedOperation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain (loss) recognised on measurement to fair value less costs to sell or on disposal of assets or disposal groups constituting discontinued operation</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_GainLossRecognisedOnMeasurementToFairValueLessCostsToSellOrOnDisposalOfAssetsOrDisposalGroupsConstitutingDiscontinuedOperation" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_GainLossRecognisedOnMeasurementToFairValueLessCostsToSellOrOnDisposalOfAssetsOrDisposalGroupsConstitutingDiscontinuedOperation"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_GainLossRecognisedOnMeasurementToFairValueLessCostsToSellOrOnDisposalOfAssetsOrDisposalGroupsConstitutingDiscontinuedOperation" xlink:to="lab_ifrs-full_GainLossRecognisedOnMeasurementToFairValueLessCostsToSellOrOnDisposalOfAssetsOrDisposalGroupsConstitutingDiscontinuedOperation" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredRevenuePrepaymentSaleTransactionTable_019b47d6-482a-7fe8-b38f-cbb3b98e2a77_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredRevenuePrepaymentSaleTransactionTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Revenue, Prepayment Sale Transaction [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredRevenuePrepaymentSaleTransactionTable_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredRevenuePrepaymentSaleTransactionTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Revenue, Prepayment Sale Transaction [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredRevenuePrepaymentSaleTransactionTable_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredRevenuePrepaymentSaleTransactionTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Revenue, Prepayment Sale Transaction</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DeferredRevenuePrepaymentSaleTransactionTable" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DeferredRevenuePrepaymentSaleTransactionTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DeferredRevenuePrepaymentSaleTransactionTable" xlink:to="lab_eqx_DeferredRevenuePrepaymentSaleTransactionTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsAdditionalPaymentReceived_019c370d-fdd2-7d44-a21a-eca16372c37f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsAdditionalPaymentReceived" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, additional payment received</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsAdditionalPaymentReceived_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsAdditionalPaymentReceived" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, additional Payment Received</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsAdditionalPaymentReceived_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsAdditionalPaymentReceived" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, additional Payment Received</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BorrowingsAdditionalPaymentReceived" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BorrowingsAdditionalPaymentReceived"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BorrowingsAdditionalPaymentReceived" xlink:to="lab_eqx_BorrowingsAdditionalPaymentReceived" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_AuditorName_019b47d6-46cb-703b-a780-bc45d30edb3e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_AuditorName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Auditor Name</link:label>
    <link:label id="lab_dei_AuditorName_label_en-US" xlink:label="lab_dei_AuditorName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Auditor Name</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_AuditorName" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_AuditorName"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_AuditorName" xlink:to="lab_dei_AuditorName" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AggregateContinuingAndDiscontinuedOperationsMember_019c24ab-d678-7649-8871-1529f71691e5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AggregateContinuingAndDiscontinuedOperationsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Aggregate continuing and discontinued operations</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AggregateContinuingAndDiscontinuedOperationsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AggregateContinuingAndDiscontinuedOperationsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Aggregate continuing and discontinued operations [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AggregateContinuingAndDiscontinuedOperationsMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AggregateContinuingAndDiscontinuedOperationsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AggregateContinuingAndDiscontinuedOperationsMember" xlink:to="lab_ifrs-full_AggregateContinuingAndDiscontinuedOperationsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LoansAndAdvancesAtAmortisedCost_019b47d6-45f7-7d74-979c-b4f7b9072d96_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LoansAndAdvancesAtAmortisedCost" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loans and advances at amortised cost</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LoansAndAdvancesAtAmortisedCost_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LoansAndAdvancesAtAmortisedCost" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loans and advances at amortised cost</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_LoansAndAdvancesAtAmortisedCost" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_LoansAndAdvancesAtAmortisedCost"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_LoansAndAdvancesAtAmortisedCost" xlink:to="lab_ifrs-full_LoansAndAdvancesAtAmortisedCost" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AmortizationOfDeferredRevenue_019b91a5-036b-7805-9ed6-55839aedd38b_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AmortizationOfDeferredRevenue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Amortization of deferred revenue</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AmortizationOfDeferredRevenue_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AmortizationOfDeferredRevenue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Amortization Of Deferred Revenue</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AmortizationOfDeferredRevenue_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AmortizationOfDeferredRevenue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Amortization Of Deferred Revenue</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AmortizationOfDeferredRevenue" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AmortizationOfDeferredRevenue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AmortizationOfDeferredRevenue" xlink:to="lab_eqx_AmortizationOfDeferredRevenue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersLineItems_019b47d6-477c-7cd5-a4b0-3419dbe89d97_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersLineItems" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersLineItems" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesExplanatory_019b47d6-46cb-757d-8c15-5c28dc9a11ec_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">TRADE AND OTHER RECEIVABLES</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of trade and other receivables [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfTradeAndOtherReceivablesExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CapitalNet_019b47d6-46cc-730c-b152-8134d36c240e_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CapitalNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CapitalNet_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CapitalNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Capital Net</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CapitalNet_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CapitalNet" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity And Borrowings.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CapitalNet" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CapitalNet"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CapitalNet" xlink:to="lab_eqx_CapitalNet" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfMajorCustomersLineItems_019b47d6-482a-7be1-8acb-e2b6c9477be6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfMajorCustomersLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of major customers [line items]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfMajorCustomersLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfMajorCustomersLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of major customers [line items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfMajorCustomersLineItems" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfMajorCustomersLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfMajorCustomersLineItems" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfMajorCustomersLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BalanceSheetLocation1Axis_019b47d6-477b-7fe1-ac46-24137ff7daa3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BalanceSheetLocation1Axis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Balance sheet location [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BalanceSheetLocation1Axis_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BalanceSheetLocation1Axis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Balance Sheet Location1 [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BalanceSheetLocation1Axis_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BalanceSheetLocation1Axis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Balance Sheet Location1</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BalanceSheetLocation1Axis" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BalanceSheetLocation1Axis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BalanceSheetLocation1Axis" xlink:to="lab_eqx_BalanceSheetLocation1Axis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredShareUnitsMember_019b47d6-477b-771c-b719-364c8f622414_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredShareUnitsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">DSUs</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredShareUnitsMember_019b47d6-477b-7a47-b4b1-1b9bbbe39d96_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredShareUnitsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">DSUs</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredShareUnitsMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredShareUnitsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred share units [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DeferredShareUnitsMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DeferredShareUnitsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DeferredShareUnitsMember" xlink:to="lab_eqx_DeferredShareUnitsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivities_019b47d6-477b-7203-a41d-932b14d6ef8e_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash provided by (used in) operating activities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash flows from (used in) operating activities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivities" xlink:to="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsForfeitedInSharebasedPaymentArrangement_019b47d6-477b-797d-8d9c-94f3c22eb240_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsForfeitedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Forfeited (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsForfeitedInSharebasedPaymentArrangement_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsForfeitedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of other equity instruments forfeited in share-based payment arrangement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsForfeitedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsForfeitedInSharebasedPaymentArrangement"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsForfeitedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:to="lab_ifrs-full_NumberOfOtherEquityInstrumentsForfeitedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfTermsAndConditionsOfSharebasedPaymentArrangementLineItems_019b47d6-46cc-7b2d-8273-212ddcc6899e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfTermsAndConditionsOfSharebasedPaymentArrangementLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of terms and conditions of share-based payment arrangement [line items]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfTermsAndConditionsOfSharebasedPaymentArrangementLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfTermsAndConditionsOfSharebasedPaymentArrangementLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of terms and conditions of share-based payment arrangement [line items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfTermsAndConditionsOfSharebasedPaymentArrangementLineItems" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfTermsAndConditionsOfSharebasedPaymentArrangementLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfTermsAndConditionsOfSharebasedPaymentArrangementLineItems" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfTermsAndConditionsOfSharebasedPaymentArrangementLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncomeRelatedToPillarTwoIncomeTaxes_019b47d6-45f7-775b-b672-93c174ece050_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncomeRelatedToPillarTwoIncomeTaxes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax provisions related to pillar two income taxes</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncomeRelatedToPillarTwoIncomeTaxes_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncomeRelatedToPillarTwoIncomeTaxes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current tax expense (income), related to Pillar Two income taxes</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncomeRelatedToPillarTwoIncomeTaxes" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncomeRelatedToPillarTwoIncomeTaxes"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncomeRelatedToPillarTwoIncomeTaxes" xlink:to="lab_ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncomeRelatedToPillarTwoIncomeTaxes" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_WeightedAverageFairValueAtGrantDateOtherEquityInstrumentsGranted_019b47d6-477b-724b-96a9-757e4268bff4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_WeightedAverageFairValueAtGrantDateOtherEquityInstrumentsGranted" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average grant date fair value of other equity instruments (in dollars per share)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_WeightedAverageFairValueAtGrantDateOtherEquityInstrumentsGranted_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_WeightedAverageFairValueAtGrantDateOtherEquityInstrumentsGranted" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted Average Fair Value At Grant Date, Other Equity Instruments Granted</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_WeightedAverageFairValueAtGrantDateOtherEquityInstrumentsGranted_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_WeightedAverageFairValueAtGrantDateOtherEquityInstrumentsGranted" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted Average Fair Value At Grant Date, Other Equity Instruments Granted</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_WeightedAverageFairValueAtGrantDateOtherEquityInstrumentsGranted" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_WeightedAverageFairValueAtGrantDateOtherEquityInstrumentsGranted"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_WeightedAverageFairValueAtGrantDateOtherEquityInstrumentsGranted" xlink:to="lab_eqx_WeightedAverageFairValueAtGrantDateOtherEquityInstrumentsGranted" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentLiabilitiesAbstract_019b47d6-46cc-7926-b0de-f57faf553aef_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentLiabilitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentLiabilitiesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentLiabilitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current liabilities [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NoncurrentLiabilitiesAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NoncurrentLiabilitiesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NoncurrentLiabilitiesAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_NoncurrentLiabilitiesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfNoncurrentAssetsHeldForSaleAndDiscontinuedOperationsExplanatory_019b47d6-46cb-7f6c-b6cd-3d658e77cfb0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfNoncurrentAssetsHeldForSaleAndDiscontinuedOperationsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Non-Current Assets Held For Sale And Discontinued Operations</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfNoncurrentAssetsHeldForSaleAndDiscontinuedOperationsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfNoncurrentAssetsHeldForSaleAndDiscontinuedOperationsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of non-current assets held for sale and discontinued operations [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfNoncurrentAssetsHeldForSaleAndDiscontinuedOperationsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfNoncurrentAssetsHeldForSaleAndDiscontinuedOperationsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfNoncurrentAssetsHeldForSaleAndDiscontinuedOperationsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfNoncurrentAssetsHeldForSaleAndDiscontinuedOperationsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfSharebasedPaymentArrangementsExplanatory_019b47d6-477b-7960-b779-b09b101dc9d1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfSharebasedPaymentArrangementsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">SHARE CAPITAL AND SHARE-BASED PAYMENTS</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfSharebasedPaymentArrangementsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfSharebasedPaymentArrangementsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of share-based payment arrangements [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfSharebasedPaymentArrangementsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfSharebasedPaymentArrangementsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfSharebasedPaymentArrangementsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfSharebasedPaymentArrangementsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_DocumentFiscalYearFocus_019b47d6-46cc-75d3-a1c8-9b1f25ea1a61_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentFiscalYearFocus" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Fiscal Year Focus</link:label>
    <link:label id="lab_dei_DocumentFiscalYearFocus_label_en-US" xlink:label="lab_dei_DocumentFiscalYearFocus" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Document Fiscal Year Focus</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentFiscalYearFocus" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_DocumentFiscalYearFocus"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_DocumentFiscalYearFocus" xlink:to="lab_dei_DocumentFiscalYearFocus" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationTable_019b47d6-477b-772f-b9bf-52fa0fa0a262_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Share Based Compensation [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationTable_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Share Based Compensation [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationTable" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationTable" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LiabilitiesFromSharebasedPaymentTransactions2011_019b47d6-477c-7881-9757-657cefd34ea8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LiabilitiesFromSharebasedPaymentTransactions2011" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair value of cash settled share-based payment awards</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LiabilitiesFromSharebasedPaymentTransactions2011_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LiabilitiesFromSharebasedPaymentTransactions2011" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Liabilities from share-based payment transactions</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_LiabilitiesFromSharebasedPaymentTransactions2011" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_LiabilitiesFromSharebasedPaymentTransactions2011"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_LiabilitiesFromSharebasedPaymentTransactions2011" xlink:to="lab_ifrs-full_LiabilitiesFromSharebasedPaymentTransactions2011" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationDeferredIncomeTaxLiabilities_019beebd-d428-77a6-bb18-4157996a886c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationDeferredIncomeTaxLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred income tax liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationDeferredIncomeTaxLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationDeferredIncomeTaxLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Deferred Income Tax Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationDeferredIncomeTaxLiabilities_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationDeferredIncomeTaxLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Deferred Income Tax Liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationDeferredIncomeTaxLiabilities" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationDeferredIncomeTaxLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationDeferredIncomeTaxLiabilities" xlink:to="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationDeferredIncomeTaxLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_AuditedAnnualFinancialStatements_019b47d6-477c-75da-a2bf-0b41e5487a7c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_AuditedAnnualFinancialStatements" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Audited Annual Financial Statements</link:label>
    <link:label id="lab_dei_AuditedAnnualFinancialStatements_label_en-US" xlink:label="lab_dei_AuditedAnnualFinancialStatements" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Audited Annual Financial Statements</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_AuditedAnnualFinancialStatements" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_AuditedAnnualFinancialStatements"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_AuditedAnnualFinancialStatements" xlink:to="lab_dei_AuditedAnnualFinancialStatements" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsFromContinuingAndDiscontinuedOperationsAbstract_019c48ca-97de-7f44-a914-c86295bc6a9e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsFromContinuingAndDiscontinuedOperationsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash provided by (used in):</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsFromContinuingAndDiscontinuedOperationsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsFromContinuingAndDiscontinuedOperationsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash flows from continuing and discontinued operations [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashFlowsFromContinuingAndDiscontinuedOperationsAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CashFlowsFromContinuingAndDiscontinuedOperationsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromContinuingAndDiscontinuedOperationsAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_CashFlowsFromContinuingAndDiscontinuedOperationsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AdjustmentsForReconcileProfitLossAbstract_019b47d6-46cc-7a84-95fb-2e029e27c929_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AdjustmentsForReconcileProfitLossAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments for:</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AdjustmentsForReconcileProfitLossAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AdjustmentsForReconcileProfitLossAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments to reconcile profit (loss) [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AdjustmentsForReconcileProfitLossAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AdjustmentsForReconcileProfitLossAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AdjustmentsForReconcileProfitLossAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_AdjustmentsForReconcileProfitLossAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitiesTable_019b47d6-482a-7036-b334-797f9c7fbcd1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitiesTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Changed in Carrying Amount of Other Non-Current Liabilities [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitiesTable_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitiesTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Changed in Carrying Amount of Other Non-Current Liabilities [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitiesTable_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitiesTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Changed in Carrying Amount of Other Non-Current Liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitiesTable" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitiesTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitiesTable" xlink:to="lab_eqx_ChangedInCarryingAmountOfOtherNonCurrentLiabilitiesTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SharesIssuedOnExerciseOfWarrantsStockOptionsAndRsusShares_019b47d6-482a-7039-9029-c697f1dcbd0e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharesIssuedOnExerciseOfWarrantsStockOptionsAndRsusShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares issued on exercise of warrants and stock options, and settlement of restricted share units (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SharesIssuedOnExerciseOfWarrantsStockOptionsAndRsusShares_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharesIssuedOnExerciseOfWarrantsStockOptionsAndRsusShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares Issued on Exercise of Warrants Stock Options and RSUs Shares</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SharesIssuedOnExerciseOfWarrantsStockOptionsAndRsusShares_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SharesIssuedOnExerciseOfWarrantsStockOptionsAndRsusShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares issued on exercise of warrants, stock options and RSUs, shares.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SharesIssuedOnExerciseOfWarrantsStockOptionsAndRsusShares" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SharesIssuedOnExerciseOfWarrantsStockOptionsAndRsusShares"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SharesIssuedOnExerciseOfWarrantsStockOptionsAndRsusShares" xlink:to="lab_eqx_SharesIssuedOnExerciseOfWarrantsStockOptionsAndRsusShares" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsMaximumCapacity_019b47d6-46cc-7c98-9e8a-17b3229da7af_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsMaximumCapacity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Maximum capacity</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsMaximumCapacity_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsMaximumCapacity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings Maximum Capacity</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsMaximumCapacity_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsMaximumCapacity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings maximum capacity.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BorrowingsMaximumCapacity" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BorrowingsMaximumCapacity"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BorrowingsMaximumCapacity" xlink:to="lab_eqx_BorrowingsMaximumCapacity" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_Corporate1Member_019b47d6-477c-73a6-af88-ac32ff2959c3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_Corporate1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Corporate</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_Corporate1Member_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_Corporate1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Corporate1 [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_Corporate1Member_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_Corporate1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Corporate1</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_Corporate1Member" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_Corporate1Member"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_Corporate1Member" xlink:to="lab_eqx_Corporate1Member" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WrittenPutOptionsMember_019b47d6-477b-727b-8761-7b094459de83_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WrittenPutOptionsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Put options&#8217; weighted average strike price</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WrittenPutOptionsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WrittenPutOptionsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Written put options [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_WrittenPutOptionsMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_WrittenPutOptionsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_WrittenPutOptionsMember" xlink:to="lab_ifrs-full_WrittenPutOptionsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_OtherFinancialAssetsMember_019b47d6-45f7-7df2-9a8a-d60e68ffc68f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherFinancialAssetsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherFinancialAssetsMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherFinancialAssetsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Financial Assets [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherFinancialAssetsMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherFinancialAssetsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Financial Assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_OtherFinancialAssetsMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_OtherFinancialAssetsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_OtherFinancialAssetsMember" xlink:to="lab_eqx_OtherFinancialAssetsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_MineracaoAurizonaS.A.SantaLuzDesenvolvimentoMineralLtdaAndMineracaoRiachoDosMachadosLtdaMember_019bec71-f033-7076-92e9-66fc9b1ea850_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_MineracaoAurizonaS.A.SantaLuzDesenvolvimentoMineralLtdaAndMineracaoRiachoDosMachadosLtdaMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Minera&#231;&#227;o Aurizona S.A., Santa Luz Desenvolvimento Mineral Ltda, and Minera&#231;&#227;o Riacho Dos Machados Ltda</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MineracaoAurizonaS.A.SantaLuzDesenvolvimentoMineralLtdaAndMineracaoRiachoDosMachadosLtdaMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_MineracaoAurizonaS.A.SantaLuzDesenvolvimentoMineralLtdaAndMineracaoRiachoDosMachadosLtdaMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Minera&#231;&#227;o Aurizona S.A., Santa Luz Desenvolvimento Mineral Ltda, and Minera&#231;&#227;o Riacho Dos Machados Ltda [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MineracaoAurizonaS.A.SantaLuzDesenvolvimentoMineralLtdaAndMineracaoRiachoDosMachadosLtdaMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_MineracaoAurizonaS.A.SantaLuzDesenvolvimentoMineralLtdaAndMineracaoRiachoDosMachadosLtdaMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Minera&#231;&#227;o Aurizona S.A., Santa Luz Desenvolvimento Mineral Ltda, and Minera&#231;&#227;o Riacho Dos Machados Ltda</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_MineracaoAurizonaS.A.SantaLuzDesenvolvimentoMineralLtdaAndMineracaoRiachoDosMachadosLtdaMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_MineracaoAurizonaS.A.SantaLuzDesenvolvimentoMineralLtdaAndMineracaoRiachoDosMachadosLtdaMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_MineracaoAurizonaS.A.SantaLuzDesenvolvimentoMineralLtdaAndMineracaoRiachoDosMachadosLtdaMember" xlink:to="lab_eqx_MineracaoAurizonaS.A.SantaLuzDesenvolvimentoMineralLtdaAndMineracaoRiachoDosMachadosLtdaMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherAssetsMember_019b47d6-46cc-712a-be55-f30dc8b61ea7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherAssetsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other financial assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherAssetsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherAssetsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other assets [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherAssetsMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OtherAssetsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherAssetsMember" xlink:to="lab_ifrs-full_OtherAssetsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivableExplanatoryTableTextBlock_019b47d6-482a-70d4-9291-04aa3e04eec0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivableExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Trade and Other Receivables</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivableExplanatoryTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivableExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Trade And Other Receivable Explanatory [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivableExplanatoryTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivableExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of trade and other receivable explanatory.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivableExplanatoryTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivableExplanatoryTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivableExplanatoryTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfTradeAndOtherReceivableExplanatoryTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_StatementsOfComprehensiveIncomeTable_019b47d6-46cc-716f-8025-3390a3ed33df_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_StatementsOfComprehensiveIncomeTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statements of Comprehensive Income [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_StatementsOfComprehensiveIncomeTable_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_StatementsOfComprehensiveIncomeTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statements of Comprehensive Income [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_StatementsOfComprehensiveIncomeTable_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_StatementsOfComprehensiveIncomeTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Statements of Comprehensive Income</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_StatementsOfComprehensiveIncomeTable" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_StatementsOfComprehensiveIncomeTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_StatementsOfComprehensiveIncomeTable" xlink:to="lab_eqx_StatementsOfComprehensiveIncomeTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DispositionOfFinancialAssets_019b47d6-477c-754c-a503-2526c65b7fb0_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DispositionOfFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Dispositions</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DispositionOfFinancialAssets_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DispositionOfFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposition of Financial Assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DispositionOfFinancialAssets_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DispositionOfFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposition of Financial Assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DispositionOfFinancialAssets" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DispositionOfFinancialAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DispositionOfFinancialAssets" xlink:to="lab_eqx_DispositionOfFinancialAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TypesOfInterestRatesDomain_019b47d6-46cb-7092-9873-6475ab76569c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TypesOfInterestRatesDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Types of interest rates [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TypesOfInterestRatesDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TypesOfInterestRatesDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Types of interest rates [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TypesOfInterestRatesDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TypesOfInterestRatesDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TypesOfInterestRatesDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_TypesOfInterestRatesDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationReclamationAndClosureCostProvisions_019b47d6-46cb-7f88-aaf5-9cd174b495e8_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationReclamationAndClosureCostProvisions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation and closure cost provision</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationReclamationAndClosureCostProvisions_019b47d6-46cb-7c14-b8fd-b672755cc4b8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationReclamationAndClosureCostProvisions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation and closure cost provisions</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationReclamationAndClosureCostProvisions_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationReclamationAndClosureCostProvisions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Reclamation and Closure Cost Provisions</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationReclamationAndClosureCostProvisions_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationReclamationAndClosureCostProvisions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Reclamation and Closure Cost Provisions</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationReclamationAndClosureCostProvisions" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationReclamationAndClosureCostProvisions"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationReclamationAndClosureCostProvisions" xlink:to="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationReclamationAndClosureCostProvisions" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfExpectedImpactOfInitialApplicationOfNewStandardsOrInterpretations_019b47d6-46cb-7f81-99bd-bdb745212b1e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfExpectedImpactOfInitialApplicationOfNewStandardsOrInterpretations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">New and amended IFRS standards</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfExpectedImpactOfInitialApplicationOfNewStandardsOrInterpretations_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfExpectedImpactOfInitialApplicationOfNewStandardsOrInterpretations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of expected impact of initial application of new standards or interpretations [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DescriptionOfExpectedImpactOfInitialApplicationOfNewStandardsOrInterpretations" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DescriptionOfExpectedImpactOfInitialApplicationOfNewStandardsOrInterpretations"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DescriptionOfExpectedImpactOfInitialApplicationOfNewStandardsOrInterpretations" xlink:to="lab_ifrs-full_DescriptionOfExpectedImpactOfInitialApplicationOfNewStandardsOrInterpretations" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IssueOfConvertibleInstruments_019b47d6-477b-7e5f-9a0f-067ae1248552_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IssueOfConvertibleInstruments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity component of 2023 Convertible Notes issued/ Modification of convertible notes</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IssueOfConvertibleInstruments_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IssueOfConvertibleInstruments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Issue of convertible instruments</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IssueOfConvertibleInstruments" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_IssueOfConvertibleInstruments"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_IssueOfConvertibleInstruments" xlink:to="lab_ifrs-full_IssueOfConvertibleInstruments" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_OtherIncomeExpensesTextBlock_019b47d6-45f7-77e4-b7e0-21186173df85_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherIncomeExpensesTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">OTHER (EXPENSE) INCOME</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherIncomeExpensesTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherIncomeExpensesTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Income Expenses [Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherIncomeExpensesTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherIncomeExpensesTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Income [Expenses]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_OtherIncomeExpensesTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_OtherIncomeExpensesTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_OtherIncomeExpensesTextBlock" xlink:to="lab_eqx_OtherIncomeExpensesTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LegalProceedingsProvision_019b47d6-482a-7d47-829b-7e889627f1d8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LegalProceedingsProvision" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Legal provision</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LegalProceedingsProvision_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LegalProceedingsProvision" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Legal proceedings provision</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_LegalProceedingsProvision" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_LegalProceedingsProvision"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_LegalProceedingsProvision" xlink:to="lab_ifrs-full_LegalProceedingsProvision" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLossFromDiscontinuedOperationsAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects_019bffcf-e537-7f52-a164-20fb5a8fa8df_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLossFromDiscontinuedOperationsAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Profit (loss) from discontinued operations, diluted EPS</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLossFromDiscontinuedOperationsAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLossFromDiscontinuedOperationsAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Profit (loss) from discontinued operations attributable to ordinary equity holders of parent entity, used in calculating diluted earnings per share</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProfitLossFromDiscontinuedOperationsAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ProfitLossFromDiscontinuedOperationsAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ProfitLossFromDiscontinuedOperationsAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects" xlink:to="lab_ifrs-full_ProfitLossFromDiscontinuedOperationsAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CreditFacilityMember_019b47d6-477b-72b1-a086-cc9015d3858e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CreditFacilityMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Credit facility</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CreditFacilityMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CreditFacilityMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Credit Facility [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CreditFacilityMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CreditFacilityMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Credit Facility.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CreditFacilityMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CreditFacilityMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CreditFacilityMember" xlink:to="lab_eqx_CreditFacilityMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayablesToTradeSuppliers_019b47d6-477b-71a9-8574-17854e9e29ef_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayablesToTradeSuppliers" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trade payables</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayablesToTradeSuppliers_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayablesToTradeSuppliers" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current trade payables</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayablesToTradeSuppliers" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayablesToTradeSuppliers"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayablesToTradeSuppliers" xlink:to="lab_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayablesToTradeSuppliers" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensation_019b47d6-46cc-71b9-a3d9-4a450c23ce1b_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total key management personnel compensation</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensation_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Key management personnel compensation</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensation" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensation"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensation" xlink:to="lab_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensation" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityPercentagesOfConsiderationFromPurchaser_019b47d6-46cb-7225-854e-f16aa4b95c61_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityPercentagesOfConsiderationFromPurchaser" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liability, percentages of consideration from purchaser</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityPercentagesOfConsiderationFromPurchaser_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityPercentagesOfConsiderationFromPurchaser" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Percentages Of Consideration From Purchaser</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityPercentagesOfConsiderationFromPurchaser_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityPercentagesOfConsiderationFromPurchaser" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Percentages Of Consideration From Purchaser</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilityPercentagesOfConsiderationFromPurchaser" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilityPercentagesOfConsiderationFromPurchaser"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilityPercentagesOfConsiderationFromPurchaser" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilityPercentagesOfConsiderationFromPurchaser" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedAccruedReceivablesAndLiabilitiesDeferredTaxAsset_019b47d6-482a-7dfc-b8e0-4327ce682e2f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedAccruedReceivablesAndLiabilitiesDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accrued receivables and liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedAccruedReceivablesAndLiabilitiesDeferredTaxAsset_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedAccruedReceivablesAndLiabilitiesDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized Accrued Receivables and Liabilities, Deferred Tax Asset</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedAccruedReceivablesAndLiabilitiesDeferredTaxAsset_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedAccruedReceivablesAndLiabilitiesDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized Accrued Receivables and Liabilities, Deferred Tax Asset</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_UnrecognizedAccruedReceivablesAndLiabilitiesDeferredTaxAsset" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_UnrecognizedAccruedReceivablesAndLiabilitiesDeferredTaxAsset"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_UnrecognizedAccruedReceivablesAndLiabilitiesDeferredTaxAsset" xlink:to="lab_eqx_UnrecognizedAccruedReceivablesAndLiabilitiesDeferredTaxAsset" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialLiabilities_019b47d6-482a-7dfb-aab0-3a79b85dae96_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net asset (liability) &#8211; end of year</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialLiabilities_019b47d6-482a-7446-be73-d2d909dddf82_negatedPeriodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedPeriodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net (liability) asset &#8211; beginning of year</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialLiabilities_019bf2fc-bd27-71e8-85dd-a21b6d7dcc19_negatedPeriodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedPeriodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net asset (liability) &#8211; end of year</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialLiabilities_019b47d6-482a-7c14-8f5d-6e995c3e4dec_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative financial liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialLiabilities_019b47d6-482a-7677-bf3b-469771c9f254_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative financial liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialLiabilities_019b47d6-482a-7eb9-84e9-c88515ff436c_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Balance - Beginning of year</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialLiabilities_019b47d6-482a-748c-af6f-056ce84083d8_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Balance - end of year</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialLiabilities_019b47d6-482a-78ca-a217-08008acd6c5a_netLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative financial liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DerivativeFinancialLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DerivativeFinancialLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DerivativeFinancialLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_DerivativeFinancialLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ShareBasedArrangementPlanNameAxis_019b47d6-46cc-7aec-b50e-a25931664676_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ShareBasedArrangementPlanNameAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share Based Arrangement Plan Name [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ShareBasedArrangementPlanNameAxis_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ShareBasedArrangementPlanNameAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share Based Arrangement Plan Name [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ShareBasedArrangementPlanNameAxis" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ShareBasedArrangementPlanNameAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ShareBasedArrangementPlanNameAxis" xlink:to="lab_eqx_ShareBasedArrangementPlanNameAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DilutiveEffectOfShareOptionsOnNumberOfOrdinaryShares_019b47d6-477c-7c89-a3e6-e7d0db2e743e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DilutiveEffectOfShareOptionsOnNumberOfOrdinaryShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Dilutive stock options (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DilutiveEffectOfShareOptionsOnNumberOfOrdinaryShares_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DilutiveEffectOfShareOptionsOnNumberOfOrdinaryShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Dilutive effect of share options on weighted average number of ordinary shares</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DilutiveEffectOfShareOptionsOnNumberOfOrdinaryShares" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DilutiveEffectOfShareOptionsOnNumberOfOrdinaryShares"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DilutiveEffectOfShareOptionsOnNumberOfOrdinaryShares" xlink:to="lab_ifrs-full_DilutiveEffectOfShareOptionsOnNumberOfOrdinaryShares" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SolarisResourcesIncMember_019b47d6-46cc-739c-a930-0dd84f0b4eb5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SolarisResourcesIncMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Solaris Resources Inc</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SolarisResourcesIncMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SolarisResourcesIncMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Solaris Resources Inc [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SolarisResourcesIncMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SolarisResourcesIncMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Solaris resources inc</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SolarisResourcesIncMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SolarisResourcesIncMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SolarisResourcesIncMember" xlink:to="lab_eqx_SolarisResourcesIncMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfEarningsPerShareExplanatory_019b47d6-45f7-7ea6-bf4e-d3ba1ca0b139_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfEarningsPerShareExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">NET (LOSS) INCOME PER SHARE</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfEarningsPerShareExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfEarningsPerShareExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of earnings per share [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfEarningsPerShareExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfEarningsPerShareExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfEarningsPerShareExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfEarningsPerShareExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractCosts_019b47d6-477b-739e-b425-dd03952ebdd6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractCosts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contractors</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractCosts_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractCosts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Costs</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractCosts_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractCosts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract costs.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractCosts" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractCosts"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractCosts" xlink:to="lab_eqx_ContractCosts" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DebtInstrumentRedemptionPricePercentage1_019b47d6-46cb-7522-b81e-c5e160b5b05a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DebtInstrumentRedemptionPricePercentage1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, redemption price, percentage</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DebtInstrumentRedemptionPricePercentage1_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DebtInstrumentRedemptionPricePercentage1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Redemption Price, Percentage1</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DebtInstrumentRedemptionPricePercentage1_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DebtInstrumentRedemptionPricePercentage1" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Debt Instrument, Redemption Price, Percentage1</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DebtInstrumentRedemptionPricePercentage1" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DebtInstrumentRedemptionPricePercentage1"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DebtInstrumentRedemptionPricePercentage1" xlink:to="lab_eqx_DebtInstrumentRedemptionPricePercentage1" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GrossCarryingAmountMember_019b47d6-477b-7200-882f-661b992cd374_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GrossCarryingAmountMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cost</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GrossCarryingAmountMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GrossCarryingAmountMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gross carrying amount [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_GrossCarryingAmountMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_GrossCarryingAmountMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_GrossCarryingAmountMember" xlink:to="lab_ifrs-full_GrossCarryingAmountMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayables_019b47d6-482a-7e1f-9853-79a205b3047a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounts payable and accrued liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayables_019bfb6a-cbf4-7626-9dc4-eb5163ae5854_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounts payable and accrued liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayables_019b47d6-482a-711c-a65f-aa96f682f975_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accounts payable and accrued liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayables_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trade and other current payables</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayables" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayables"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayables" xlink:to="lab_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayables" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ApplicableTaxRate_019b47d6-46cb-7440-83d0-2614aa4028d4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ApplicableTaxRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax rate</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ApplicableTaxRate_019b47d6-46cb-730e-bf3c-deabcc7b8bc4_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ApplicableTaxRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Combined Canadian federal and provincial income tax rate (%)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ApplicableTaxRate_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ApplicableTaxRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Applicable tax rate</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ApplicableTaxRate" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ApplicableTaxRate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ApplicableTaxRate" xlink:to="lab_ifrs-full_ApplicableTaxRate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfInventoriesExplanatory_019b47d6-477b-7168-870c-b6349ae2b5cc_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfInventoriesExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">INVENTORIES</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfInventoriesExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfInventoriesExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of inventories [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfInventoriesExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfInventoriesExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfInventoriesExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfInventoriesExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnNetIncome_019b47d6-477c-768e-80be-27ad23247c9d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnNetIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity analysis, decrease in risk variable, increase (decrease) in net income</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnNetIncome_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnNetIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity Analysis For Types Of Market Risk, Reasonably Possible Decrease In Risk Variable, Impact On Net Income</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnNetIncome_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnNetIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity Analysis For Types Of Market Risk, Reasonably Possible Decrease In Risk Variable, Impact On Net Income</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnNetIncome" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnNetIncome"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnNetIncome" xlink:to="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleDecreaseInRiskVariableImpactOnNetIncome" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AdjustmentsForFinanceCosts_019b47d6-45f7-7bbf-a0ce-5a0eaf8cf77a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AdjustmentsForFinanceCosts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Finance expense</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AdjustmentsForFinanceCosts_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AdjustmentsForFinanceCosts" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments for finance costs</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AdjustmentsForFinanceCosts" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AdjustmentsForFinanceCosts"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AdjustmentsForFinanceCosts" xlink:to="lab_ifrs-full_AdjustmentsForFinanceCosts" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GainsLossesOnExchangeDifferencesOnTranslationNetOfTax_019b47d6-477c-7b33-aef9-2759c94c207e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GainsLossesOnExchangeDifferencesOnTranslationNetOfTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign currency translation loss</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_GainsLossesOnExchangeDifferencesOnTranslationNetOfTax_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_GainsLossesOnExchangeDifferencesOnTranslationNetOfTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gains (losses) on exchange differences on translation of foreign operations, net of tax</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_GainsLossesOnExchangeDifferencesOnTranslationNetOfTax" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_GainsLossesOnExchangeDifferencesOnTranslationNetOfTax"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_GainsLossesOnExchangeDifferencesOnTranslationNetOfTax" xlink:to="lab_ifrs-full_GainsLossesOnExchangeDifferencesOnTranslationNetOfTax" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_LocalPhoneNumber_019b47d6-477c-72f0-af04-866f43a8523f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_LocalPhoneNumber" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Local Phone Number</link:label>
    <link:label id="lab_dei_LocalPhoneNumber_label_en-US" xlink:label="lab_dei_LocalPhoneNumber" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Local Phone Number</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_LocalPhoneNumber" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_LocalPhoneNumber"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_LocalPhoneNumber" xlink:to="lab_dei_LocalPhoneNumber" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProceedsFromIssuingShares_019b47d6-46cb-7492-8420-2871063c00f3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProceedsFromIssuingShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net proceeds from shares issued in public offerings</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProceedsFromIssuingShares_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProceedsFromIssuingShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds from issuing shares</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProceedsFromIssuingShares" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ProceedsFromIssuingShares"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ProceedsFromIssuingShares" xlink:to="lab_ifrs-full_ProceedsFromIssuingShares" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NotLaterThanOneYearMember_019b47d6-46cb-7e61-9e2b-14a45510b72c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NotLaterThanOneYearMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Within 1 year</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NotLaterThanOneYearMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NotLaterThanOneYearMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Not later than one year [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NotLaterThanOneYearMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NotLaterThanOneYearMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NotLaterThanOneYearMember" xlink:to="lab_ifrs-full_NotLaterThanOneYearMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NoteReceivableFairValueLossGain_019c002c-b234-7e0e-930e-4767ab232f5d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NoteReceivableFairValueLossGain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Note receivable fair value (loss) gain</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NoteReceivableFairValueLossGain_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NoteReceivableFairValueLossGain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Note Receivable Fair Value (Loss) Gain</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NoteReceivableFairValueLossGain_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NoteReceivableFairValueLossGain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Note Receivable Fair Value (Loss) Gain</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NoteReceivableFairValueLossGain" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NoteReceivableFairValueLossGain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NoteReceivableFairValueLossGain" xlink:to="lab_eqx_NoteReceivableFairValueLossGain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_FairValueFromIssuingShares_019ba113-0124-710b-9b80-4b67cb00b7b8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_FairValueFromIssuingShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair value from issuing shares</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_FairValueFromIssuingShares_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_FairValueFromIssuingShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value From Issuing Shares</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_FairValueFromIssuingShares_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_FairValueFromIssuingShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value From Issuing Shares</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_FairValueFromIssuingShares" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_FairValueFromIssuingShares"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_FairValueFromIssuingShares" xlink:to="lab_eqx_FairValueFromIssuingShares" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentTaxLiabilities_019c48e1-7fc3-7af3-b247-6db428cead8b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentTaxLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income taxes payable</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentTaxLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentTaxLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current tax liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrentTaxLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CurrentTaxLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentTaxLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_CurrentTaxLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_InterestAndAccretionExpense_019b47d6-46cb-745b-a0fa-cfbc5f91ac33_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_InterestAndAccretionExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest and accretion expense</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_InterestAndAccretionExpense_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_InterestAndAccretionExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest and Accretion Expense</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_InterestAndAccretionExpense_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_InterestAndAccretionExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest and Accretion Expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_InterestAndAccretionExpense" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_InterestAndAccretionExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_InterestAndAccretionExpense" xlink:to="lab_eqx_InterestAndAccretionExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeTable_019b47d6-46cb-71ac-a804-f2e71060de6f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information about Non Capital Loss Applied to Reduce Future Taxable Income [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeTable_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information about Non Capital Loss Applied to Reduce Future Taxable Income [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeTable_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information about Non Capital Loss Applied to Reduce Future Taxable Income</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeTable" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeTable" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCapitalLossAppliedToReduceFutureTaxableIncomeTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_OtherCountryMember_019b47d6-477b-7e25-804e-76caf967a702_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherCountryMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherCountryMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherCountryMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Country [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherCountryMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherCountryMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Country</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_OtherCountryMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_OtherCountryMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_OtherCountryMember" xlink:to="lab_eqx_OtherCountryMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtFairValueThroughProfitOrLossCategoryMember_019b47d6-482a-7576-bec4-d7cc69ef9ec8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtFairValueThroughProfitOrLossCategoryMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">FVTPL</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtFairValueThroughProfitOrLossCategoryMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtFairValueThroughProfitOrLossCategoryMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial liabilities at fair value through profit or loss, category [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtFairValueThroughProfitOrLossCategoryMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtFairValueThroughProfitOrLossCategoryMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtFairValueThroughProfitOrLossCategoryMember" xlink:to="lab_ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtFairValueThroughProfitOrLossCategoryMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LongtermBorrowings_019b47d6-46cb-7a5b-b65b-82e07aac3e1d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LongtermBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Loans and borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LongtermBorrowings_019b47d6-46cb-702b-95c5-adf7547fbc33_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LongtermBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LongtermBorrowings_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LongtermBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current portion of non-current borrowings</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_LongtermBorrowings" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_LongtermBorrowings"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_LongtermBorrowings" xlink:to="lab_ifrs-full_LongtermBorrowings" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInInventories_019b47d6-482a-7ef7-baa5-ba006eefdc47_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase in inventories</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInInventories_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments for decrease (increase) in inventories</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInInventories" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInInventories"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInInventories" xlink:to="lab_ifrs-full_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInInventories" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsLineItems_019b47d6-477b-7e78-858f-83dd99ad5280_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of financial assets [line items]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of financial assets [line items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsLineItems" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsLineItems" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialAssetsLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentMember_019b47d6-46cb-7d64-b769-7d92907c6d58_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Plant and equipment</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property, plant and equipment [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentMember" xlink:to="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashTransferred_019b47d6-46cb-719e-86e3-1be2b854d2da_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashTransferred" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash consideration</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashTransferred_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashTransferred" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash transferred</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashTransferred" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CashTransferred"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CashTransferred" xlink:to="lab_ifrs-full_CashTransferred" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LiabilitiesIncurred_019b47d6-45f7-7d95-bf4c-85daa4b5e504_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LiabilitiesIncurred" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred cash consideration</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LiabilitiesIncurred_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LiabilitiesIncurred" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Liabilities incurred</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_LiabilitiesIncurred" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_LiabilitiesIncurred"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_LiabilitiesIncurred" xlink:to="lab_ifrs-full_LiabilitiesIncurred" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SolarisWarrantLiabilityMember_019b47d6-482a-7f19-9fdb-9d8487d9a089_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SolarisWarrantLiabilityMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Solaris warrant liability</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SolarisWarrantLiabilityMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SolarisWarrantLiabilityMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Solaris Warrant Liability [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SolarisWarrantLiabilityMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SolarisWarrantLiabilityMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Solaris Warrant Liability</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SolarisWarrantLiabilityMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SolarisWarrantLiabilityMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SolarisWarrantLiabilityMember" xlink:to="lab_eqx_SolarisWarrantLiabilityMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForPropertyPlantAndEquipmentExplanatory_019b47d6-482a-733a-9974-0dbfeb545ae9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForPropertyPlantAndEquipmentExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Plant and equipment</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForPropertyPlantAndEquipmentExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForPropertyPlantAndEquipmentExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description of accounting policy for property, plant and equipment [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForPropertyPlantAndEquipmentExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForPropertyPlantAndEquipmentExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForPropertyPlantAndEquipmentExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForPropertyPlantAndEquipmentExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AcquisitiondateFairValueOfTotalConsiderationTransferred_019b47d6-46cc-7c44-a006-0bb918aa7475_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AcquisitiondateFairValueOfTotalConsiderationTransferred" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total consideration transferred</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AcquisitiondateFairValueOfTotalConsiderationTransferred_019b47d6-46cc-7bc5-9c00-5c7f5a5d6e4b_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AcquisitiondateFairValueOfTotalConsiderationTransferred" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total consideration transferred</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AcquisitiondateFairValueOfTotalConsiderationTransferred_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AcquisitiondateFairValueOfTotalConsiderationTransferred" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Consideration transferred, acquisition-date fair value</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AcquisitiondateFairValueOfTotalConsiderationTransferred" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AcquisitiondateFairValueOfTotalConsiderationTransferred"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AcquisitiondateFairValueOfTotalConsiderationTransferred" xlink:to="lab_ifrs-full_AcquisitiondateFairValueOfTotalConsiderationTransferred" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProceedsFromBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities_019b47d6-45f7-7f54-9916-ef4ca41fe33c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProceedsFromBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Drawdowns on credit facility</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProceedsFromBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities_019b47d6-45f7-72e9-bb2a-5e6a8aea3c42_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProceedsFromBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Drawdowns</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProceedsFromBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProceedsFromBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds from borrowings, classified as financing activities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProceedsFromBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ProceedsFromBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ProceedsFromBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities" xlink:to="lab_ifrs-full_ProceedsFromBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_PaymentsOfLeaseLiabilitiesClassifiedAsFinancingActivities_019b47d6-45f7-71e4-a1db-9805e3f5e12d_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_PaymentsOfLeaseLiabilitiesClassifiedAsFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease payments</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_PaymentsOfLeaseLiabilitiesClassifiedAsFinancingActivities_019b47d6-45f7-7980-b5b8-a09d689685bc_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_PaymentsOfLeaseLiabilitiesClassifiedAsFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease payments</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_PaymentsOfLeaseLiabilitiesClassifiedAsFinancingActivities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_PaymentsOfLeaseLiabilitiesClassifiedAsFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments of lease liabilities, classified as financing activities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_PaymentsOfLeaseLiabilitiesClassifiedAsFinancingActivities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_PaymentsOfLeaseLiabilitiesClassifiedAsFinancingActivities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_PaymentsOfLeaseLiabilitiesClassifiedAsFinancingActivities" xlink:to="lab_ifrs-full_PaymentsOfLeaseLiabilitiesClassifiedAsFinancingActivities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsExplanatory_019b47d6-477c-70df-b578-bc86962dd2ca_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">CORPORATE TRANSACTIONS</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of business combinations [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfBusinessCombinationsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ReclassifiedRelatingToAssetsHeldForSale_019b9bd0-b78a-77c6-adc7-fe0a260ec263_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclassifiedRelatingToAssetsHeldForSale" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclassified to liabilities relating to assets held for sale</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclassifiedRelatingToAssetsHeldForSale_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclassifiedRelatingToAssetsHeldForSale" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclassified Relating To Assets Held For Sale</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclassifiedRelatingToAssetsHeldForSale_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclassifiedRelatingToAssetsHeldForSale" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclassified Relating To Assets Held For Sale</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ReclassifiedRelatingToAssetsHeldForSale" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ReclassifiedRelatingToAssetsHeldForSale"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ReclassifiedRelatingToAssetsHeldForSale" xlink:to="lab_eqx_ReclassifiedRelatingToAssetsHeldForSale" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInSubsidiary_019b47d6-45f7-7f19-bed3-5434f792ac56_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInSubsidiary" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Ownership interest in subsidiary</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInSubsidiary_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInSubsidiary" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proportion of ownership interest in subsidiary</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInSubsidiary" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInSubsidiary"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInSubsidiary" xlink:to="lab_ifrs-full_ProportionOfOwnershipInterestInSubsidiary" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentHeapLeachOre_019b47d6-46cc-7c5f-b6d4-0e99fe799467_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentHeapLeachOre" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Heap leach ore</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentHeapLeachOre_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentHeapLeachOre" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current and Noncurrent Heap Leach Ore</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentHeapLeachOre_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentHeapLeachOre" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current and Noncurrent Heap Leach Ore</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CurrentAndNoncurrentHeapLeachOre" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CurrentAndNoncurrentHeapLeachOre"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CurrentAndNoncurrentHeapLeachOre" xlink:to="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentHeapLeachOre" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_PaymentToAcquireBusiness_019b91a5-2626-7e42-83fc-a0fafe913d83_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_PaymentToAcquireBusiness" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Investment in Calibre Mining Corp.</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PaymentToAcquireBusiness_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_PaymentToAcquireBusiness" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payment To Acquire Business</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PaymentToAcquireBusiness_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_PaymentToAcquireBusiness" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payment To Acquire Business</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_PaymentToAcquireBusiness" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_PaymentToAcquireBusiness"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_PaymentToAcquireBusiness" xlink:to="lab_eqx_PaymentToAcquireBusiness" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationForeignCurrencyTranslation_019b47d6-482a-741b-8d7f-0890ae282f39_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationForeignCurrencyTranslation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign exchange</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationForeignCurrencyTranslation_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationForeignCurrencyTranslation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation Obligation Foreign Currency Translation</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationForeignCurrencyTranslation_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationForeignCurrencyTranslation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation Obligation Foreign Currency Translation</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ReclamationObligationForeignCurrencyTranslation" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ReclamationObligationForeignCurrencyTranslation"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ReclamationObligationForeignCurrencyTranslation" xlink:to="lab_eqx_ReclamationObligationForeignCurrencyTranslation" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessedAmountPaid_019d1c9a-68e5-7aa2-a02e-7c6966de83a8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessedAmountPaid" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current tax expense (income) and additional income tax previously assessed, amount paid</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessedAmountPaid_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessedAmountPaid" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current Tax Expense (Income) And Additional Income Tax Previously Assessed, Amount Paid</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessedAmountPaid_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessedAmountPaid" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current Tax Expense (Income) And Additional Income Tax Previously Assessed, Amount Paid</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessedAmountPaid" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessedAmountPaid"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessedAmountPaid" xlink:to="lab_eqx_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessedAmountPaid" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfEffectiveInterestRateDeterminedOnDateOfReclassification_019b47d6-46cc-7a44-afb3-5dc32002fd86_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfEffectiveInterestRateDeterminedOnDateOfReclassification" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective interest rate of financial assets reclassified</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfEffectiveInterestRateDeterminedOnDateOfReclassification_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfEffectiveInterestRateDeterminedOnDateOfReclassification" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective interest rate determined on date of reclassification for assets reclassified out of fair value through profit or loss category into amortised cost or fair value through other comprehensive income category</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DescriptionOfEffectiveInterestRateDeterminedOnDateOfReclassification" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DescriptionOfEffectiveInterestRateDeterminedOnDateOfReclassification"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DescriptionOfEffectiveInterestRateDeterminedOnDateOfReclassification" xlink:to="lab_ifrs-full_DescriptionOfEffectiveInterestRateDeterminedOnDateOfReclassification" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityRegistrantName_019b47d6-477b-7356-a1be-78719d51a72b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityRegistrantName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Registrant Name</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityRegistrantName_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityRegistrantName" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Registrant Name</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityRegistrantName" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityRegistrantName"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityRegistrantName" xlink:to="lab_dei_EntityRegistrantName" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_BasicEarningsLossPerShare_019b47d6-482a-7f4f-adc7-c20f10e97998_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_BasicEarningsLossPerShare" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Basic (in dollars per share)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_BasicEarningsLossPerShare_019b47d6-482a-7f36-bac7-54c0f0b28b15_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_BasicEarningsLossPerShare" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Basic EPS (in dollars per share)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_BasicEarningsLossPerShare_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_BasicEarningsLossPerShare" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Basic earnings (loss) per share</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_BasicEarningsLossPerShare" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_BasicEarningsLossPerShare"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_BasicEarningsLossPerShare" xlink:to="lab_ifrs-full_BasicEarningsLossPerShare" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DecreaseThroughPerformanceObligationBeingSatisfiedContractLiabilities_019b47d6-477b-7471-af9a-1aadc4cf7500_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DecreaseThroughPerformanceObligationBeingSatisfiedContractLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold delivered</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DecreaseThroughPerformanceObligationBeingSatisfiedContractLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DecreaseThroughPerformanceObligationBeingSatisfiedContractLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Decrease through performance obligation being satisfied, contract liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DecreaseThroughPerformanceObligationBeingSatisfiedContractLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DecreaseThroughPerformanceObligationBeingSatisfiedContractLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DecreaseThroughPerformanceObligationBeingSatisfiedContractLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_DecreaseThroughPerformanceObligationBeingSatisfiedContractLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AdjustmentsForUnrealisedForeignExchangeLossesGains_019b47d6-477b-7dac-b159-54adcd4bf6c2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AdjustmentsForUnrealisedForeignExchangeLossesGains" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrealized foreign exchange loss (gain)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AdjustmentsForUnrealisedForeignExchangeLossesGains_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AdjustmentsForUnrealisedForeignExchangeLossesGains" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments for unrealised foreign exchange losses (gains)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AdjustmentsForUnrealisedForeignExchangeLossesGains" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AdjustmentsForUnrealisedForeignExchangeLossesGains"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AdjustmentsForUnrealisedForeignExchangeLossesGains" xlink:to="lab_ifrs-full_AdjustmentsForUnrealisedForeignExchangeLossesGains" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LiquidityRiskMember_019b47d6-482a-7b83-bcbb-c21584ebc1d7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LiquidityRiskMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Liquidity risk</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LiquidityRiskMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LiquidityRiskMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Liquidity risk [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_LiquidityRiskMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_LiquidityRiskMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_LiquidityRiskMember" xlink:to="lab_ifrs-full_LiquidityRiskMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_EffectiveInterestRateUsedInBorrowings_019b47d6-477c-7c21-bad8-8135999c844a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_EffectiveInterestRateUsedInBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective interest rate used in borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EffectiveInterestRateUsedInBorrowings_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_EffectiveInterestRateUsedInBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Interest Rate Used In Borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EffectiveInterestRateUsedInBorrowings_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_EffectiveInterestRateUsedInBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Effective Interest Rate Used In Borrowings</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_EffectiveInterestRateUsedInBorrowings" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_EffectiveInterestRateUsedInBorrowings"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_EffectiveInterestRateUsedInBorrowings" xlink:to="lab_eqx_EffectiveInterestRateUsedInBorrowings" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MeasurementAxis_019b47d6-46cc-73e6-8732-fad7e58aad44_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MeasurementAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MeasurementAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MeasurementAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_MeasurementAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_MeasurementAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_MeasurementAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_MeasurementAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AdjustedWeightedAverageShares_019b47d6-482a-78af-9ef6-eeed1126992e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AdjustedWeightedAverageShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Diluted (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AdjustedWeightedAverageShares_019b47d6-482a-74ca-ace9-23b9f990ef69_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AdjustedWeightedAverageShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Diluted EPS (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AdjustedWeightedAverageShares_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AdjustedWeightedAverageShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average number of ordinary shares used in calculating diluted earnings per share</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AdjustedWeightedAverageShares" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AdjustedWeightedAverageShares"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AdjustedWeightedAverageShares" xlink:to="lab_ifrs-full_AdjustedWeightedAverageShares" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ConversionOptionReservesToShareCapital_019ba113-0124-7759-aed6-48d9bd45c4b0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ConversionOptionReservesToShareCapital" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Conversion option reserves to share capital</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ConversionOptionReservesToShareCapital_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ConversionOptionReservesToShareCapital" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Conversion Option Reserves To Share Capital</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ConversionOptionReservesToShareCapital_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ConversionOptionReservesToShareCapital" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Conversion Option Reserves To Share Capital</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ConversionOptionReservesToShareCapital" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ConversionOptionReservesToShareCapital"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ConversionOptionReservesToShareCapital" xlink:to="lab_eqx_ConversionOptionReservesToShareCapital" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GainOnSaleOfPartialInterestAndReclassificationOfInvestment_019b47d6-482a-7a78-a2b5-2e82f5978914_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GainOnSaleOfPartialInterestAndReclassificationOfInvestment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain on sale of partial interest and reclassification of investment</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GainOnSaleOfPartialInterestAndReclassificationOfInvestment_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GainOnSaleOfPartialInterestAndReclassificationOfInvestment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain on sale of partial interest and reclassification of investment</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GainOnSaleOfPartialInterestAndReclassificationOfInvestment_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_GainOnSaleOfPartialInterestAndReclassificationOfInvestment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain on sale of partial interest and reclassification of investment</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GainOnSaleOfPartialInterestAndReclassificationOfInvestment" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GainOnSaleOfPartialInterestAndReclassificationOfInvestment"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GainOnSaleOfPartialInterestAndReclassificationOfInvestment" xlink:to="lab_eqx_GainOnSaleOfPartialInterestAndReclassificationOfInvestment" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneOne_019b47d6-477b-7cc4-86a4-259a100f06c4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneOne" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent consideration, mass of refined gold delivered, milestone one (in ounces)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneOne_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneOne" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent Consideration, Mass of Refined Gold Delivered, Milestone One</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneOne_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneOne" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent Consideration, Mass of Refined Gold Delivered, Milestone One</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneOne" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneOne"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneOne" xlink:to="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneOne" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FloatingInterestRateMember_019b47d6-46cb-71c4-a288-fb72a3e8bad8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FloatingInterestRateMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Floating interest rate</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FloatingInterestRateMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FloatingInterestRateMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Floating interest rate [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_FloatingInterestRateMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_FloatingInterestRateMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_FloatingInterestRateMember" xlink:to="lab_ifrs-full_FloatingInterestRateMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInOtherIncomeExpenseNonOperatingExplanatoryTableTextBlock_019b47d6-477b-7e63-82f8-17d3dad00507_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInOtherIncomeExpenseNonOperatingExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Other (Expense) Income</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInOtherIncomeExpenseNonOperatingExplanatoryTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInOtherIncomeExpenseNonOperatingExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About In Other Income Expense Non Operating Explanatory [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInOtherIncomeExpenseNonOperatingExplanatoryTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInOtherIncomeExpenseNonOperatingExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About In Other Income Expense Non Operating Explanatory,</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInOtherIncomeExpenseNonOperatingExplanatoryTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInOtherIncomeExpenseNonOperatingExplanatoryTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInOtherIncomeExpenseNonOperatingExplanatoryTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutInOtherIncomeExpenseNonOperatingExplanatoryTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOfChangeInEstimatesOfPriorYear_019b47d6-482a-784d-a2fc-5bb124962b0a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOfChangeInEstimatesOfPriorYear" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Change in estimates of prior year</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOfChangeInEstimatesOfPriorYear_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOfChangeInEstimatesOfPriorYear" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax Effect Of Change In Estimates Of Prior Year</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOfChangeInEstimatesOfPriorYear_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOfChangeInEstimatesOfPriorYear" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax Effect Of Change In Estimates Of Prior Year</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_TaxEffectOfChangeInEstimatesOfPriorYear" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_TaxEffectOfChangeInEstimatesOfPriorYear"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_TaxEffectOfChangeInEstimatesOfPriorYear" xlink:to="lab_eqx_TaxEffectOfChangeInEstimatesOfPriorYear" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AssumedAcquisition_019ba092-c519-79df-a2fc-e20a0985ae80_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssumedAcquisition" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assumed on Calibre Acquisition</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AssumedAcquisition_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssumedAcquisition" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assumed Acquisition</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AssumedAcquisition_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssumedAcquisition" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assumed Acquisition</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AssumedAcquisition" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AssumedAcquisition"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AssumedAcquisition" xlink:to="lab_eqx_AssumedAcquisition" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsAnnualInterestRate_019bf266-0f5f-7553-9527-7edc123a1f93_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsAnnualInterestRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, annual interest rate</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsAnnualInterestRate_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsAnnualInterestRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, annual interest rate</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsAnnualInterestRate_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsAnnualInterestRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, annual interest rate</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BorrowingsAnnualInterestRate" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BorrowingsAnnualInterestRate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BorrowingsAnnualInterestRate" xlink:to="lab_eqx_BorrowingsAnnualInterestRate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TradingSecuritiesMember_019b47d6-46cc-7862-905d-a48bd32176ce_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TradingSecuritiesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Marketable securities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TradingSecuritiesMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TradingSecuritiesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trading securities [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TradingSecuritiesMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TradingSecuritiesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TradingSecuritiesMember" xlink:to="lab_ifrs-full_TradingSecuritiesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ProfitLossAttributableToDilutiveConvertibleNotesContinuingOperations_019bffcf-e536-7edc-9693-b8018c73ae32_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ProfitLossAttributableToDilutiveConvertibleNotesContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Dilutive convertible notes from Continuing operations</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ProfitLossAttributableToDilutiveConvertibleNotesContinuingOperations_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ProfitLossAttributableToDilutiveConvertibleNotesContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Profit (Loss) Attributable To Dilutive Convertible Notes Continuing Operations</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ProfitLossAttributableToDilutiveConvertibleNotesContinuingOperations_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ProfitLossAttributableToDilutiveConvertibleNotesContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Profit (Loss) Attributable To Dilutive Convertible Notes Continuing Operations</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ProfitLossAttributableToDilutiveConvertibleNotesContinuingOperations" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ProfitLossAttributableToDilutiveConvertibleNotesContinuingOperations"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ProfitLossAttributableToDilutiveConvertibleNotesContinuingOperations" xlink:to="lab_eqx_ProfitLossAttributableToDilutiveConvertibleNotesContinuingOperations" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentValueAddedTaxReceivables_019b47d6-477b-71c1-933d-cd69f292c48e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentValueAddedTaxReceivables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">VAT receivables</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentValueAddedTaxReceivables_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentValueAddedTaxReceivables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current value added tax receivables</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NoncurrentValueAddedTaxReceivables" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NoncurrentValueAddedTaxReceivables"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NoncurrentValueAddedTaxReceivables" xlink:to="lab_ifrs-full_NoncurrentValueAddedTaxReceivables" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ContinuingInvolvementInDerecognisedFinancialAssetsByTypeOfInstrumentDomain_019b47d6-477c-74fe-9dcc-8c23ddea775d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ContinuingInvolvementInDerecognisedFinancialAssetsByTypeOfInstrumentDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Continuing involvement in derecognised financial assets by type of instrument [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ContinuingInvolvementInDerecognisedFinancialAssetsByTypeOfInstrumentDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ContinuingInvolvementInDerecognisedFinancialAssetsByTypeOfInstrumentDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Continuing involvement in derecognised financial assets by type of instrument [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ContinuingInvolvementInDerecognisedFinancialAssetsByTypeOfInstrumentDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ContinuingInvolvementInDerecognisedFinancialAssetsByTypeOfInstrumentDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ContinuingInvolvementInDerecognisedFinancialAssetsByTypeOfInstrumentDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_ContinuingInvolvementInDerecognisedFinancialAssetsByTypeOfInstrumentDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ShareBasedArrangementPlanNameDomain_019b47d6-46cb-7da7-9f0e-c255466961b1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ShareBasedArrangementPlanNameDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share Based Arrangement Plan Name [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ShareBasedArrangementPlanNameDomain_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ShareBasedArrangementPlanNameDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share Based Arrangement Plan Name [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ShareBasedArrangementPlanNameDomain_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ShareBasedArrangementPlanNameDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share Based Arrangement Plan Name [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ShareBasedArrangementPlanNameDomain" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ShareBasedArrangementPlanNameDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ShareBasedArrangementPlanNameDomain" xlink:to="lab_eqx_ShareBasedArrangementPlanNameDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsTermOneMember_019bf25b-5b34-741f-bd02-cdfd2754abf3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsTermOneMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">First Half of December 2025 Principal</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsTermOneMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsTermOneMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings Term One [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsTermOneMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsTermOneMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings Term One</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BorrowingsTermOneMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BorrowingsTermOneMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BorrowingsTermOneMember" xlink:to="lab_eqx_BorrowingsTermOneMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCommonShares_019bee8d-364c-7d24-b951-b6f29e2a846b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCommonShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sale of asset, equity consideration (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCommonShares_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCommonShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Consideration, Common Shares</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCommonShares_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCommonShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Consideration, Common Shares</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCommonShares" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCommonShares"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCommonShares" xlink:to="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCommonShares" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOfMiningStateAndOtherSpecialTax_019c26df-7e2b-7647-a433-d38648a4dc90_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOfMiningStateAndOtherSpecialTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mining, state and other special tax</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOfMiningStateAndOtherSpecialTax_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOfMiningStateAndOtherSpecialTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax effect of Mining, State and Other Special Tax</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOfMiningStateAndOtherSpecialTax_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOfMiningStateAndOtherSpecialTax" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax effect of Mining, State and Other Special Tax</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_TaxEffectOfMiningStateAndOtherSpecialTax" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_TaxEffectOfMiningStateAndOtherSpecialTax"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_TaxEffectOfMiningStateAndOtherSpecialTax" xlink:to="lab_eqx_TaxEffectOfMiningStateAndOtherSpecialTax" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GoldOuncesProducedAmount_019b47d6-477b-7b6e-80eb-7364f564992b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldOuncesProducedAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Amount of gold ounces produced (ounces)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GoldOuncesProducedAmount_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldOuncesProducedAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold Ounces Produced, Amount</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GoldOuncesProducedAmount_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldOuncesProducedAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold Ounces Produced, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GoldOuncesProducedAmount" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GoldOuncesProducedAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GoldOuncesProducedAmount" xlink:to="lab_eqx_GoldOuncesProducedAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_currency_AllCurrenciesDomain_019b47d6-477c-75ba-b8cb-e3f52f509a61_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_currency_AllCurrenciesDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">All Currencies [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_currency_AllCurrenciesDomain_label_en-US" xlink:label="lab_currency_AllCurrenciesDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">All Currencies [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_currency_AllCurrenciesDomain" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/currency/2025/currency-2025.xsd#currency_AllCurrenciesDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_currency_AllCurrenciesDomain" xlink:to="lab_currency_AllCurrenciesDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_EquityAbstract_019b47d6-477c-731b-afba-cb71ca831014_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_EquityAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shareholders&#8217; equity</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_EquityAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_EquityAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_EquityAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_EquityAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_EquityAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_EquityAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressesLineItems_019b47d6-45f7-7ad8-9eb6-595808e00204_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressesLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Addresses [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityAddressesLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityAddressesLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Addresses [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressesLineItems" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressesLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityAddressesLineItems" xlink:to="lab_dei_EntityAddressesLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersTable_019b47d6-482a-714a-9bbd-98d5c17d1fc3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [table]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersTable_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersTable" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersTable" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsAbstract_019b47d6-477b-718d-8d21-2f9ea2cb879c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of operating segments [abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of operating segments [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsExplanatory_019b47d6-477b-7ac2-be67-7f7f413919d3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Carrying Amount of Financial Assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of fair value measurement of assets [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentAssetsIncludingAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleOrAsHeldForDistributionToOwners_019b47d6-477b-7eab-903c-68918afa617c_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentAssetsIncludingAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleOrAsHeldForDistributionToOwners" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentAssetsIncludingAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleOrAsHeldForDistributionToOwners_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentAssetsIncludingAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleOrAsHeldForDistributionToOwners" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current Assets, Including Assets Or Disposal Groups Classified As Held For Sale Or As Held For Distribution To Owners</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentAssetsIncludingAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleOrAsHeldForDistributionToOwners_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentAssetsIncludingAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleOrAsHeldForDistributionToOwners" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current Assets, Including Assets Or Disposal Groups Classified As Held For Sale Or As Held For Distribution To Owners</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CurrentAssetsIncludingAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleOrAsHeldForDistributionToOwners" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CurrentAssetsIncludingAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleOrAsHeldForDistributionToOwners"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CurrentAssetsIncludingAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleOrAsHeldForDistributionToOwners" xlink:to="lab_eqx_CurrentAssetsIncludingAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleOrAsHeldForDistributionToOwners" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_EquinoxGoldWarrantLiabilityMember_019b47d6-477b-7c5f-b621-9b778421b9ba_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquinoxGoldWarrantLiabilityMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equinox Gold warrant liability</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EquinoxGoldWarrantLiabilityMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquinoxGoldWarrantLiabilityMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equinox Gold Warrant Liability [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EquinoxGoldWarrantLiabilityMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquinoxGoldWarrantLiabilityMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equinox Gold Warrant Liability</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_EquinoxGoldWarrantLiabilityMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_EquinoxGoldWarrantLiabilityMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_EquinoxGoldWarrantLiabilityMember" xlink:to="lab_eqx_EquinoxGoldWarrantLiabilityMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_SubclassificationsOfAssetsLiabilitiesAndEquitiesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_SubclassificationsOfAssetsLiabilitiesAndEquitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Subclassifications of assets, liabilities and equities [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_SubclassificationsOfAssetsLiabilitiesAndEquitiesAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_SubclassificationsOfAssetsLiabilitiesAndEquitiesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_SubclassificationsOfAssetsLiabilitiesAndEquitiesAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_SubclassificationsOfAssetsLiabilitiesAndEquitiesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DecreaseThroughClassifiedAsHeldForSaleLeaseLiabilities_019bf37e-d4a9-7547-afef-a10ee1147a6d_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DecreaseThroughClassifiedAsHeldForSaleLeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclassified to liabilities relating to assets held for sale</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DecreaseThroughClassifiedAsHeldForSaleLeaseLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DecreaseThroughClassifiedAsHeldForSaleLeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Decrease through classified as held for sale, lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DecreaseThroughClassifiedAsHeldForSaleLeaseLiabilities_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DecreaseThroughClassifiedAsHeldForSaleLeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Decrease through classified as held for sale, lease liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DecreaseThroughClassifiedAsHeldForSaleLeaseLiabilities" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DecreaseThroughClassifiedAsHeldForSaleLeaseLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DecreaseThroughClassifiedAsHeldForSaleLeaseLiabilities" xlink:to="lab_eqx_DecreaseThroughClassifiedAsHeldForSaleLeaseLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsAdditionalPayment_019ba112-84d3-7e76-9478-38e3fff1dca2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsAdditionalPayment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, additional payment</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsAdditionalPayment_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsAdditionalPayment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, additional Payment</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsAdditionalPayment_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsAdditionalPayment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, additional Payment</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BorrowingsAdditionalPayment" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BorrowingsAdditionalPayment"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BorrowingsAdditionalPayment" xlink:to="lab_eqx_BorrowingsAdditionalPayment" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutOtherLongTermLiabilitiesAbstract_019b47d6-477c-7e64-83d2-fd92a7108016_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutOtherLongTermLiabilitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Detailed Information About Other Long Term Liabilities [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutOtherLongTermLiabilitiesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutOtherLongTermLiabilitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Detailed Information About Other Long Term Liabilities [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutOtherLongTermLiabilitiesAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutOtherLongTermLiabilitiesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Detailed Information About Other Long Term Liabilities Abstract.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutOtherLongTermLiabilitiesAbstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutOtherLongTermLiabilitiesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutOtherLongTermLiabilitiesAbstract" xlink:to="lab_eqx_ScheduleOfDetailedInformationAboutOtherLongTermLiabilitiesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageFairValueAtMeasurementDateShareOptionsGranted_019b47d6-46cc-7e53-ac6a-a050e893390c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageFairValueAtMeasurementDateShareOptionsGranted" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total fair value of DSU outstanding</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageFairValueAtMeasurementDateShareOptionsGranted_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageFairValueAtMeasurementDateShareOptionsGranted" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average fair value at measurement date, share options granted</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_WeightedAverageFairValueAtMeasurementDateShareOptionsGranted" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_WeightedAverageFairValueAtMeasurementDateShareOptionsGranted"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_WeightedAverageFairValueAtMeasurementDateShareOptionsGranted" xlink:to="lab_ifrs-full_WeightedAverageFairValueAtMeasurementDateShareOptionsGranted" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedMineralPropertiesPlantAndEquipmentDeferredTaxAsset_019b47d6-46cc-7b53-b06b-155b96c98c54_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedMineralPropertiesPlantAndEquipmentDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mineral properties, plant and equipment</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedMineralPropertiesPlantAndEquipmentDeferredTaxAsset_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedMineralPropertiesPlantAndEquipmentDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized Mineral Properties Plant And Equipment Deferred Tax Asset</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedMineralPropertiesPlantAndEquipmentDeferredTaxAsset_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedMineralPropertiesPlantAndEquipmentDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized mineral properties, plant and equipment, deferred tax liability asset</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_UnrecognizedMineralPropertiesPlantAndEquipmentDeferredTaxAsset" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_UnrecognizedMineralPropertiesPlantAndEquipmentDeferredTaxAsset"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_UnrecognizedMineralPropertiesPlantAndEquipmentDeferredTaxAsset" xlink:to="lab_eqx_UnrecognizedMineralPropertiesPlantAndEquipmentDeferredTaxAsset" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesClassifiedAsHeldForSaleMember_019b47d6-46cb-7799-9632-bfebcb376a3e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesClassifiedAsHeldForSaleMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets and liabilities classified as held for sale</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesClassifiedAsHeldForSaleMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesClassifiedAsHeldForSaleMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets and liabilities classified as held for sale [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesClassifiedAsHeldForSaleMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesClassifiedAsHeldForSaleMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesClassifiedAsHeldForSaleMember" xlink:to="lab_ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesClassifiedAsHeldForSaleMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationOtherAssets_019b47d6-477c-7ab4-b9c0-a85abb4f5f72_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationOtherAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationOtherAssets_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationOtherAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Other Assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationOtherAssets_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationOtherAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Other Assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationOtherAssets" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationOtherAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationOtherAssets" xlink:to="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationOtherAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Advances_019b47d6-477c-7046-a1c7-d2280d1195f9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Advances" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Upfront payment received</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Advances_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Advances" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Advances received, representing contract liabilities for performance obligations satisfied at point in time</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_Advances" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_Advances"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_Advances" xlink:to="lab_ifrs-full_Advances" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncomeCategoryMember_019b47d6-482a-79f4-913e-004961753846_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncomeCategoryMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">FVOCI</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncomeCategoryMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncomeCategoryMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial assets at fair value through other comprehensive income, category [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncomeCategoryMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncomeCategoryMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncomeCategoryMember" xlink:to="lab_ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncomeCategoryMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsInventory_019b47d6-477b-7632-9587-01921b75152e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsInventory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventories</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsInventory_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsInventory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized Deferred Tax Assets, Inventory</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsInventory_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsInventory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized Deferred Tax Assets, Inventory</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsInventory" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsInventory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsInventory" xlink:to="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsInventory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationCashAndCashEquivalents_019beeb4-aa79-7da2-af1d-6e81dc22d9f3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationCashAndCashEquivalents" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash and cash equivalents</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationCashAndCashEquivalents_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationCashAndCashEquivalents" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Cash and Cash Equivalents</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationCashAndCashEquivalents_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationCashAndCashEquivalents" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Cash and Cash Equivalents</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationCashAndCashEquivalents" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationCashAndCashEquivalents"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationCashAndCashEquivalents" xlink:to="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationCashAndCashEquivalents" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_IcfrAuditorAttestationFlag_019b47d6-45f7-7346-9f1d-bcc3da5c6e70_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_IcfrAuditorAttestationFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">ICFR Auditor Attestation Flag</link:label>
    <link:label id="lab_dei_IcfrAuditorAttestationFlag_label_en-US" xlink:label="lab_dei_IcfrAuditorAttestationFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">ICFR Auditor Attestation Flag</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_IcfrAuditorAttestationFlag" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_IcfrAuditorAttestationFlag"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_IcfrAuditorAttestationFlag" xlink:to="lab_dei_IcfrAuditorAttestationFlag" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfReplacementStockOptionsIssued_019ba303-705f-76e6-a789-ff9ce7f26b7f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfReplacementStockOptionsIssued" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Replacement Stock Options Issued</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfReplacementStockOptionsIssued_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfReplacementStockOptionsIssued" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of Replacement Stock Options Issued</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfReplacementStockOptionsIssued_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfReplacementStockOptionsIssued" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of Replacement Stock Options Issued</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NumberOfReplacementStockOptionsIssued" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NumberOfReplacementStockOptionsIssued"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NumberOfReplacementStockOptionsIssued" xlink:to="lab_eqx_NumberOfReplacementStockOptionsIssued" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_CountryRegion_019b47d6-46cb-73e0-b30c-b7f39cb7de8b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_CountryRegion" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Country Region</link:label>
    <link:label id="lab_dei_CountryRegion_label_en-US" xlink:label="lab_dei_CountryRegion" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Country Region</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_CountryRegion" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_CountryRegion"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_CountryRegion" xlink:to="lab_dei_CountryRegion" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfInstrumentsWithPotentialFutureDilutiveEffectNotIncludedInCalculationOfDilutedEarningsPerShareLineItems_019b47d6-482a-76d0-9767-fd4e2708c282_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfInstrumentsWithPotentialFutureDilutiveEffectNotIncludedInCalculationOfDilutedEarningsPerShareLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Earnings per share [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfInstrumentsWithPotentialFutureDilutiveEffectNotIncludedInCalculationOfDilutedEarningsPerShareLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfInstrumentsWithPotentialFutureDilutiveEffectNotIncludedInCalculationOfDilutedEarningsPerShareLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of instruments with potential future dilutive effect not included in calculation of diluted earnings per share [line items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfInstrumentsWithPotentialFutureDilutiveEffectNotIncludedInCalculationOfDilutedEarningsPerShareLineItems" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfInstrumentsWithPotentialFutureDilutiveEffectNotIncludedInCalculationOfDilutedEarningsPerShareLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfInstrumentsWithPotentialFutureDilutiveEffectNotIncludedInCalculationOfDilutedEarningsPerShareLineItems" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfInstrumentsWithPotentialFutureDilutiveEffectNotIncludedInCalculationOfDilutedEarningsPerShareLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_AuditorFirmId_019b47d6-46cb-7992-9494-18cfdf2c5dac_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_AuditorFirmId" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Auditor Firm ID</link:label>
    <link:label id="lab_dei_AuditorFirmId_label_en-US" xlink:label="lab_dei_AuditorFirmId" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Auditor Firm ID</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_AuditorFirmId" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_AuditorFirmId"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_AuditorFirmId" xlink:to="lab_dei_AuditorFirmId" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsAbstract_019b47d6-46cb-71eb-8f52-7f97c1253763_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative Financial Instruments [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative Financial Instruments [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative Financial Instruments</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsAbstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DerivativeFinancialInstrumentsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsAbstract" xlink:to="lab_eqx_DerivativeFinancialInstrumentsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_OperatingExpenseGross_019b47d6-477b-7799-b9eb-da91eeeb876a_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_OperatingExpenseGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating expense, gross</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OperatingExpenseGross_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_OperatingExpenseGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Expense Gross</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OperatingExpenseGross_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_OperatingExpenseGross" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating Expense Gross.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_OperatingExpenseGross" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_OperatingExpenseGross"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_OperatingExpenseGross" xlink:to="lab_eqx_OperatingExpenseGross" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TypesOfContractsAxis_019b47d6-477c-7dd2-9b4b-6ee09889474b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TypesOfContractsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Types of contracts [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TypesOfContractsAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TypesOfContractsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Types of contracts [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TypesOfContractsAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TypesOfContractsAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TypesOfContractsAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_TypesOfContractsAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedSuspendedInterestDeductionDeferredTaxAsset_019b47d6-477b-74fd-88e3-552bd19c9039_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedSuspendedInterestDeductionDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Limited interest expense deduction carryforward</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedSuspendedInterestDeductionDeferredTaxAsset_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedSuspendedInterestDeductionDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized Suspended Interest Deduction Deferred Tax Asset</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_UnrecognizedSuspendedInterestDeductionDeferredTaxAsset_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_UnrecognizedSuspendedInterestDeductionDeferredTaxAsset" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Unrecognized Suspended Interest Deduction Deferred Tax Asset</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_UnrecognizedSuspendedInterestDeductionDeferredTaxAsset" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_UnrecognizedSuspendedInterestDeductionDeferredTaxAsset"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_UnrecognizedSuspendedInterestDeductionDeferredTaxAsset" xlink:to="lab_eqx_UnrecognizedSuspendedInterestDeductionDeferredTaxAsset" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GeneralAndAdministrativeExpenseIncludedInOperatingCost_019b47d6-477b-7a86-80a1-c5a973ba8bc2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GeneralAndAdministrativeExpenseIncludedInOperatingCost" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Site administration</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GeneralAndAdministrativeExpenseIncludedInOperatingCost_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GeneralAndAdministrativeExpenseIncludedInOperatingCost" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">General and Administrative Expense Included in Operating Cost</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GeneralAndAdministrativeExpenseIncludedInOperatingCost_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_GeneralAndAdministrativeExpenseIncludedInOperatingCost" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">General and administrative expense included in operating cost.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GeneralAndAdministrativeExpenseIncludedInOperatingCost" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GeneralAndAdministrativeExpenseIncludedInOperatingCost"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GeneralAndAdministrativeExpenseIncludedInOperatingCost" xlink:to="lab_eqx_GeneralAndAdministrativeExpenseIncludedInOperatingCost" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationMaximum_019c25e4-be90-74c1-85d9-bf990c9003c1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationMaximum" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Maximum contingent consideration</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationMaximum_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationMaximum" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Contingent Consideration, Maximum</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationMaximum_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationMaximum" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Contingent Consideration, Maximum</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationMaximum" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationMaximum"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationMaximum" xlink:to="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationContingentConsiderationMaximum" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationInventories_019beeb5-b224-796f-a8d4-29f956120bcd_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventories</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationInventories_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Inventories</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationInventories_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Inventories</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationInventories" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationInventories"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationInventories" xlink:to="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationInventories" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersExplanatory_019b47d6-46cb-7306-be0b-3c97e2faee45_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Disaggregation of Revenue From Contracts With Customers</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfDisaggregationOfRevenueFromContractsWithCustomersExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilitiesMineralPropertiesPlantAndEquipment_019b47d6-45f7-7592-a6df-d99a4db4ec5f_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilitiesMineralPropertiesPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mineral properties, plant and equipment</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilitiesMineralPropertiesPlantAndEquipment_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilitiesMineralPropertiesPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized Deferred Tax Liabilities Mineral Properties Plant And Equipment</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilitiesMineralPropertiesPlantAndEquipment_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilitiesMineralPropertiesPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized deferred tax liabilities mineral properties plant and equipment</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilitiesMineralPropertiesPlantAndEquipment" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilitiesMineralPropertiesPlantAndEquipment"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilitiesMineralPropertiesPlantAndEquipment" xlink:to="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilitiesMineralPropertiesPlantAndEquipment" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RepairsAndMaintenanceExpense_019b47d6-46cc-7f3b-b5d6-4b1ccc21d271_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RepairsAndMaintenanceExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Repairs and maintenance</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RepairsAndMaintenanceExpense_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RepairsAndMaintenanceExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Repairs and maintenance expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_RepairsAndMaintenanceExpense" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_RepairsAndMaintenanceExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_RepairsAndMaintenanceExpense" xlink:to="lab_ifrs-full_RepairsAndMaintenanceExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NotesReceivableSettlementSmelterReturnsRoyaltyPercentage_019c002c-b234-7182-8a5f-58209246e5df_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NotesReceivableSettlementSmelterReturnsRoyaltyPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Note receivable settlement, smelter return royalty</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NotesReceivableSettlementSmelterReturnsRoyaltyPercentage_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NotesReceivableSettlementSmelterReturnsRoyaltyPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes Receivable Settlement, Smelter Returns Royalty Percentage</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NotesReceivableSettlementSmelterReturnsRoyaltyPercentage_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NotesReceivableSettlementSmelterReturnsRoyaltyPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes Receivable Settlement, Smelter Returns Royalty Percentage</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NotesReceivableSettlementSmelterReturnsRoyaltyPercentage" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NotesReceivableSettlementSmelterReturnsRoyaltyPercentage"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NotesReceivableSettlementSmelterReturnsRoyaltyPercentage" xlink:to="lab_eqx_NotesReceivableSettlementSmelterReturnsRoyaltyPercentage" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NetProceedsFromOtherFinancingActivities_019b47d6-46cc-72ee-96d1-3bdb3c51ab7c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NetProceedsFromOtherFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Proceeds from other financing arrangements</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NetProceedsFromOtherFinancingActivities_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NetProceedsFromOtherFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net Proceeds From Other Financing Activities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NetProceedsFromOtherFinancingActivities_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NetProceedsFromOtherFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net Proceeds From Other Financing Activities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NetProceedsFromOtherFinancingActivities" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NetProceedsFromOtherFinancingActivities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NetProceedsFromOtherFinancingActivities" xlink:to="lab_eqx_NetProceedsFromOtherFinancingActivities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CADMember_019b47d6-46cb-7e06-a018-e421254e5d54_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CADMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">CAD</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CADMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CADMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">CAD [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CADMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CADMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">CAD</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CADMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CADMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CADMember" xlink:to="lab_eqx_CADMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_EstimatedIndemnityClaimAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessed_019c271a-e3e8-7390-82a1-fadbfff7f0b8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_EstimatedIndemnityClaimAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessed" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Estimated indemnity claim, additional tax previously assessed</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EstimatedIndemnityClaimAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessed_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_EstimatedIndemnityClaimAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessed" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Estimated Indemnity Claim, Additional Income Tax Previously Assessed</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EstimatedIndemnityClaimAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessed_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_EstimatedIndemnityClaimAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessed" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Estimated Indemnity Claim, Additional Income Tax Previously Assessed</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_EstimatedIndemnityClaimAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessed" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_EstimatedIndemnityClaimAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessed"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_EstimatedIndemnityClaimAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessed" xlink:to="lab_eqx_EstimatedIndemnityClaimAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessed" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredTaxExpenseIncomeFromContinuingOperations_019bff32-5aaf-7d93-81cc-113649643edf_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredTaxExpenseIncomeFromContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized in net income from continuing operations</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredTaxExpenseIncomeFromContinuingOperations_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredTaxExpenseIncomeFromContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Tax Expense (Income) From Continuing Operations</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredTaxExpenseIncomeFromContinuingOperations_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredTaxExpenseIncomeFromContinuingOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred Tax Expense (Income) From Continuing Operations</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DeferredTaxExpenseIncomeFromContinuingOperations" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DeferredTaxExpenseIncomeFromContinuingOperations"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DeferredTaxExpenseIncomeFromContinuingOperations" xlink:to="lab_eqx_DeferredTaxExpenseIncomeFromContinuingOperations" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardComparisonPeriod_019b47d6-482a-7c09-961e-5a91f2bdcae7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardComparisonPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Comparison period</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardComparisonPeriod_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardComparisonPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share based Compensation Arrangement Award Comparison Period</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardComparisonPeriod_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardComparisonPeriod" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share based Compensation Arrangement Award Comparison Period</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardComparisonPeriod" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardComparisonPeriod"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardComparisonPeriod" xlink:to="lab_eqx_ShareBasedCompensationArrangementAwardComparisonPeriod" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLossOfAcquiree_019b47d6-477b-7aa8-a474-80f888559377_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLossOfAcquiree" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Profit of acquiree since acquisition date</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLossOfAcquiree_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLossOfAcquiree" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Profit (loss) of acquiree since acquisition date</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProfitLossOfAcquiree" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ProfitLossOfAcquiree"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ProfitLossOfAcquiree" xlink:to="lab_ifrs-full_ProfitLossOfAcquiree" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Liabilities_019b47d6-45f7-7db9-bda6-f40a8f251e5b_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Liabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Liabilities_019b47d6-45f7-77d9-abac-51540fd4ed66_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Liabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_Liabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_Liabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_Liabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_Liabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_Liabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_Liabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CustomerThreeMember_019b47d6-46cc-7019-915a-b6f4e31d4d14_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CustomerThreeMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Customer 3</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CustomerThreeMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CustomerThreeMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Customer Three [Member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CustomerThreeMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CustomerThreeMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CustomerThreeMember" xlink:to="lab_eqx_CustomerThreeMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfLeaseLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock_019b47d6-46cc-7f54-a1e2-018ff7fd6f74_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfLeaseLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Lease Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfLeaseLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfLeaseLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information of Lease Liabilities Explanatory [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfLeaseLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfLeaseLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Detailed Information of Lease Liabilities Explanatory[Table text Block].</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfLeaseLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfLeaseLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfLeaseLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationOfLeaseLiabilitiesExplanatoryTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashAndCashEquivalentsClassifiedAsPartOfDisposalGroupHeldForSale_019c2522-001b-70ff-95a6-f5fc9bcf4af1_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashAndCashEquivalentsClassifiedAsPartOfDisposalGroupHeldForSale" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash and cash equivalents classified as held for sale</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashAndCashEquivalentsClassifiedAsPartOfDisposalGroupHeldForSale_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashAndCashEquivalentsClassifiedAsPartOfDisposalGroupHeldForSale" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash and cash equivalents classified as part of disposal group held for sale</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashAndCashEquivalentsClassifiedAsPartOfDisposalGroupHeldForSale" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CashAndCashEquivalentsClassifiedAsPartOfDisposalGroupHeldForSale"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CashAndCashEquivalentsClassifiedAsPartOfDisposalGroupHeldForSale" xlink:to="lab_ifrs-full_CashAndCashEquivalentsClassifiedAsPartOfDisposalGroupHeldForSale" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilities_019b47d6-46cc-7469-a07e-7733cb0a746c_negatedTotalLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTotalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total deferred income tax liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized Deferred Tax Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilities_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized deferred tax liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilities" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilities" xlink:to="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NicaraguaMinesMember_019cfd37-ba65-77d0-9f63-652b83486eab_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NicaraguaMinesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Nicaragua Mines</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NicaraguaMinesMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NicaraguaMinesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Nicaragua Mines [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NicaraguaMinesMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NicaraguaMinesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Nicaragua Mines</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NicaraguaMinesMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NicaraguaMinesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NicaraguaMinesMember" xlink:to="lab_eqx_NicaraguaMinesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfSignificantInvestmentsInSubsidiariesTable_019b47d6-477b-7287-97b6-264f215603ee_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfSignificantInvestmentsInSubsidiariesTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of subsidiaries [table]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfSignificantInvestmentsInSubsidiariesTable_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfSignificantInvestmentsInSubsidiariesTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of subsidiaries [table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfSignificantInvestmentsInSubsidiariesTable" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfSignificantInvestmentsInSubsidiariesTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfSignificantInvestmentsInSubsidiariesTable" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfSignificantInvestmentsInSubsidiariesTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CalibreAcquisitionMember_019b9bd2-ff6a-79cd-8914-b1db5efda021_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CalibreAcquisitionMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Calibre Acquisition</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CalibreAcquisitionMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CalibreAcquisitionMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Calibre Acquisition [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CalibreAcquisitionMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CalibreAcquisitionMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Calibre Acquisition</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CalibreAcquisitionMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CalibreAcquisitionMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CalibreAcquisitionMember" xlink:to="lab_eqx_CalibreAcquisitionMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MaturityAnalysisForDerivativeFinancialLiabilities_019b47d6-482a-7418-832b-741e9daca985_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MaturityAnalysisForDerivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Contractual Maturities of Derivative Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MaturityAnalysisForDerivativeFinancialLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MaturityAnalysisForDerivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of maturity analysis for derivative financial liabilities [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_MaturityAnalysisForDerivativeFinancialLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_MaturityAnalysisForDerivativeFinancialLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_MaturityAnalysisForDerivativeFinancialLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_MaturityAnalysisForDerivativeFinancialLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationExplanatoryTextBlock_019b47d6-45f7-7163-9571-ea464e5f4c8f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationExplanatoryTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Share Based Compensation</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationExplanatoryTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationExplanatoryTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Share Based Compensation Explanatory [Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationExplanatoryTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationExplanatoryTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of share based compensation explanatory.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationExplanatoryTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationExplanatoryTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationExplanatoryTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationExplanatoryTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RepaymentOfOutstanding_019c22a3-4923-7793-8a28-b1386b8a9618_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RepaymentOfOutstanding" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Repayment of outstanding</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RepaymentOfOutstanding_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RepaymentOfOutstanding" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Repayment of Outstanding</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RepaymentOfOutstanding_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_RepaymentOfOutstanding" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Repayment of Outstanding</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RepaymentOfOutstanding" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RepaymentOfOutstanding"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RepaymentOfOutstanding" xlink:to="lab_eqx_RepaymentOfOutstanding" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RemeasurementToFairValueOnGreenstoneAcquisition_019b47d6-477c-766c-946a-b0709dd1f564_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RemeasurementToFairValueOnGreenstoneAcquisition" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Remeasurement of previously held interest in the Greenstone Mine</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RemeasurementToFairValueOnGreenstoneAcquisition_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RemeasurementToFairValueOnGreenstoneAcquisition" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Remeasurement To Fair Value On Greenstone Acquisition</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RemeasurementToFairValueOnGreenstoneAcquisition_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_RemeasurementToFairValueOnGreenstoneAcquisition" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Remeasurement To Fair Value On Greenstone Acquisition</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RemeasurementToFairValueOnGreenstoneAcquisition" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RemeasurementToFairValueOnGreenstoneAcquisition"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RemeasurementToFairValueOnGreenstoneAcquisition" xlink:to="lab_eqx_RemeasurementToFairValueOnGreenstoneAcquisition" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfDiscountRatesAppliedToCashFlowProjections_019b47d6-46cc-76cc-9314-df6f114337a7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfDiscountRatesAppliedToCashFlowProjections" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Future cash flow discount rate</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfDiscountRatesAppliedToCashFlowProjections_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfDiscountRatesAppliedToCashFlowProjections" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Discount rate applied to cash flow projections</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DescriptionOfDiscountRatesAppliedToCashFlowProjections" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DescriptionOfDiscountRatesAppliedToCashFlowProjections"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DescriptionOfDiscountRatesAppliedToCashFlowProjections" xlink:to="lab_ifrs-full_DescriptionOfDiscountRatesAppliedToCashFlowProjections" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughNetExchangeDifferencesPropertyPlantAndEquipment_019b47d6-477c-7fd5-8f17-92248ec0813b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughNetExchangeDifferencesPropertyPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign currency translation</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughNetExchangeDifferencesPropertyPlantAndEquipment_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughNetExchangeDifferencesPropertyPlantAndEquipment" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (decrease) through net exchange differences, property, plant and equipment</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughNetExchangeDifferencesPropertyPlantAndEquipment" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughNetExchangeDifferencesPropertyPlantAndEquipment"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughNetExchangeDifferencesPropertyPlantAndEquipment" xlink:to="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughNetExchangeDifferencesPropertyPlantAndEquipment" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CareAndMaintenanceExpense_019b47d6-482a-72ce-8c52-5cd31373019c_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CareAndMaintenanceExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Care and maintenance expense</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CareAndMaintenanceExpense_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CareAndMaintenanceExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Care And Maintenance Expense</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CareAndMaintenanceExpense_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CareAndMaintenanceExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Care and maintenance expense.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CareAndMaintenanceExpense" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CareAndMaintenanceExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CareAndMaintenanceExpense" xlink:to="lab_eqx_CareAndMaintenanceExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DilutiveEffectOfRestrictedStockUnitAndPRSUsOnNumberOfOrdinaryShares_019b47d6-46cb-79a6-9ea5-abf0505a18e2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DilutiveEffectOfRestrictedStockUnitAndPRSUsOnNumberOfOrdinaryShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Dilutive RSUs and pRSUs (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DilutiveEffectOfRestrictedStockUnitAndPRSUsOnNumberOfOrdinaryShares_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DilutiveEffectOfRestrictedStockUnitAndPRSUsOnNumberOfOrdinaryShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Dilutive Effect of Restricted Stock Unit And PRSUs on Number of Ordinary Shares</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DilutiveEffectOfRestrictedStockUnitAndPRSUsOnNumberOfOrdinaryShares_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DilutiveEffectOfRestrictedStockUnitAndPRSUsOnNumberOfOrdinaryShares" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Dilutive Effect of Restricted Stock Unit on number of Ordinary Shares</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DilutiveEffectOfRestrictedStockUnitAndPRSUsOnNumberOfOrdinaryShares" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DilutiveEffectOfRestrictedStockUnitAndPRSUsOnNumberOfOrdinaryShares"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DilutiveEffectOfRestrictedStockUnitAndPRSUsOnNumberOfOrdinaryShares" xlink:to="lab_eqx_DilutiveEffectOfRestrictedStockUnitAndPRSUsOnNumberOfOrdinaryShares" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementExplanatory_019b47d6-46cb-75d5-b70c-8e3f141e4c53_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">FINANCIAL INSTRUMENTS AND FAIR VALUE MEASUREMENTS</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of fair value measurement [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfOtherAssetsExplanatory_019b47d6-482a-7ded-a452-f0304fb78d34_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfOtherAssetsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">OTHER NON-CURRENT ASSETS</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfOtherAssetsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfOtherAssetsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of other assets [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfOtherAssetsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfOtherAssetsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfOtherAssetsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfOtherAssetsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_MarathonGoldCorporationMember_019b911c-d2c5-76d4-ac89-0f05693a61ce_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_MarathonGoldCorporationMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Marathon Gold Corporation</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MarathonGoldCorporationMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_MarathonGoldCorporationMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Marathon Gold Corporation [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MarathonGoldCorporationMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_MarathonGoldCorporationMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Marathon Gold Corporation</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_MarathonGoldCorporationMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_MarathonGoldCorporationMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_MarathonGoldCorporationMember" xlink:to="lab_eqx_MarathonGoldCorporationMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityAbstract_019b47d6-482a-7c32-95f8-881388484800_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of reserves within equity [abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of reserves within equity [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfReservesWithinEquityAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_InterestPayable_019b47d6-46cb-7913-ac52-737e5271770f_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_InterestPayable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Less: Accrued interest</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_InterestPayable_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_InterestPayable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest payable</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_InterestPayable" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_InterestPayable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_InterestPayable" xlink:to="lab_ifrs-full_InterestPayable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_currency_NIO_019b9c43-105d-795b-a270-9148468579a3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_currency_NIO" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">NIO</link:label>
    <link:label id="lab_currency_NIO_label_en-US" xlink:label="lab_currency_NIO" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Nicaragua, Cordobas</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_currency_NIO" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/currency/2025/currency-2025.xsd#currency_NIO"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_currency_NIO" xlink:to="lab_currency_NIO" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LeaseLiabilitiesMember_019b47d6-477b-745e-b94e-6927939b866f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LeaseLiabilitiesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LeaseLiabilitiesMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LeaseLiabilitiesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Lease liabilities [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_LeaseLiabilitiesMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_LeaseLiabilitiesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_LeaseLiabilitiesMember" xlink:to="lab_ifrs-full_LeaseLiabilitiesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OperatingExpenseExcludingCostOfSales_019c48b4-dbea-7504-83bb-78491fe604cc_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OperatingExpenseExcludingCostOfSales" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating expense</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OperatingExpenseExcludingCostOfSales_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OperatingExpenseExcludingCostOfSales" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating expense excluding cost of sales</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OperatingExpenseExcludingCostOfSales" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OperatingExpenseExcludingCostOfSales"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OperatingExpenseExcludingCostOfSales" xlink:to="lab_ifrs-full_OperatingExpenseExcludingCostOfSales" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_OtherNonCurrentAssetsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherNonCurrentAssetsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Non-Current Assets [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherNonCurrentAssetsAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherNonCurrentAssetsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Non-Current Assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_OtherNonCurrentAssetsAbstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_OtherNonCurrentAssetsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_OtherNonCurrentAssetsAbstract" xlink:to="lab_eqx_OtherNonCurrentAssetsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_EquityAndBorrowings_019b47d6-46cb-703c-b6d5-b2127744e18d_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquityAndBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity and borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EquityAndBorrowings_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquityAndBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity And Borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EquityAndBorrowings_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquityAndBorrowings" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity and borrowings.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_EquityAndBorrowings" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_EquityAndBorrowings"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_EquityAndBorrowings" xlink:to="lab_eqx_EquityAndBorrowings" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeHedgingInstrumentTotalNotionalQuantity_019b47d6-45f7-742c-bfb0-3e794543f0bb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeHedgingInstrumentTotalNotionalQuantity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total notional quantity (in ounces)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeHedgingInstrumentTotalNotionalQuantity_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeHedgingInstrumentTotalNotionalQuantity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative Hedging Instrument Total Notional Quantity</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeHedgingInstrumentTotalNotionalQuantity_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeHedgingInstrumentTotalNotionalQuantity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative Hedging Instrument Total Notional Quantity</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DerivativeHedgingInstrumentTotalNotionalQuantity" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DerivativeHedgingInstrumentTotalNotionalQuantity"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DerivativeHedgingInstrumentTotalNotionalQuantity" xlink:to="lab_eqx_DerivativeHedgingInstrumentTotalNotionalQuantity" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligations_019b47d6-477b-778d-99b0-b001645579d2_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Beginning balance</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligations_019b47d6-477b-7180-8408-dbc7ba3c1143_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Ending balance</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligations_019b47d6-477b-7379-bbf4-ad6aa907522c_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation Obligations</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligations_019b47d6-477b-7968-b30f-d8c24a65fb70_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation and closure costs</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligations_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation Obligations</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligations_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation obligations.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ReclamationObligations" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ReclamationObligations"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ReclamationObligations" xlink:to="lab_eqx_ReclamationObligations" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_OtherCurrentLiabilitiesOther_019b9bc2-7f7d-753a-959e-7ee380bb2e82_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherCurrentLiabilitiesOther" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other current liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherCurrentLiabilitiesOther_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherCurrentLiabilitiesOther" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Current Liabilities, Other</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherCurrentLiabilitiesOther_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherCurrentLiabilitiesOther" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Current Liabilities, Other</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_OtherCurrentLiabilitiesOther" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_OtherCurrentLiabilitiesOther"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_OtherCurrentLiabilitiesOther" xlink:to="lab_eqx_OtherCurrentLiabilitiesOther" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxGainsLossesFromInvestmentsInEquityInstruments_019b47d6-46cc-7b01-bef2-df20a766f015_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxGainsLossesFromInvestmentsInEquityInstruments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net increase (decrease) in fair value of marketable securities and other investments in equity instruments</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxGainsLossesFromInvestmentsInEquityInstruments_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxGainsLossesFromInvestmentsInEquityInstruments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other comprehensive income, before tax, gains (losses) from investments in equity instruments</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxGainsLossesFromInvestmentsInEquityInstruments" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxGainsLossesFromInvestmentsInEquityInstruments"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxGainsLossesFromInvestmentsInEquityInstruments" xlink:to="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxGainsLossesFromInvestmentsInEquityInstruments" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentIncludingRightofuseAssets_019b47d6-482a-7373-b984-127ac2b935ed_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentIncludingRightofuseAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Mineral properties, plant and equipment</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentIncludingRightofuseAssets_019b47d6-482a-7ba6-b6df-43d9d216b1eb_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentIncludingRightofuseAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Beginning balance</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentIncludingRightofuseAssets_019b47d6-482a-79c7-8bd1-d064d02f6ef9_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentIncludingRightofuseAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Ending balance</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentIncludingRightofuseAssets_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentIncludingRightofuseAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Property, plant and equipment including right-of-use assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentIncludingRightofuseAssets" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentIncludingRightofuseAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentIncludingRightofuseAssets" xlink:to="lab_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipmentIncludingRightofuseAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtFairValue_019b47d6-46cb-7e7b-9eb1-bfc67d3413ed_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair value</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtFairValue_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial liabilities, at fair value</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtFairValue" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtFairValue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtFairValue" xlink:to="lab_ifrs-full_FinancialLiabilitiesAtFairValue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ChangeInFairValueOfContingentConsideration_019b47d6-46cc-7097-9aa4-843b5445ddd7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ChangeInFairValueOfContingentConsideration" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Change in fair value of Greenstone Contingent Consideration</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ChangeInFairValueOfContingentConsideration_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ChangeInFairValueOfContingentConsideration" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Change In Fair Value of Contingent Consideration</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ChangeInFairValueOfContingentConsideration_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ChangeInFairValueOfContingentConsideration" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Change In Fair Value of Contingent Consideration</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ChangeInFairValueOfContingentConsideration" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ChangeInFairValueOfContingentConsideration"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ChangeInFairValueOfContingentConsideration" xlink:to="lab_eqx_ChangeInFairValueOfContingentConsideration" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncome_019b47d6-45f7-7780-950c-b636da8c6645_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current tax expense</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncome_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current tax expense (income)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncome" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncome"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncome" xlink:to="lab_ifrs-full_CurrentTaxExpenseIncome" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOfForeignExchangeAndOther_019b47d6-46cc-77d0-9249-eca8c7eea4ed_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOfForeignExchangeAndOther" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Foreign exchange impact</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOfForeignExchangeAndOther_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOfForeignExchangeAndOther" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax Effect Of Foreign Exchange And Other</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOfForeignExchangeAndOther_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOfForeignExchangeAndOther" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax effect of foreign exchange and other.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_TaxEffectOfForeignExchangeAndOther" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_TaxEffectOfForeignExchangeAndOther"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_TaxEffectOfForeignExchangeAndOther" xlink:to="lab_eqx_TaxEffectOfForeignExchangeAndOther" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSale_019b47d6-482a-7e5a-9bc7-d31944b7d5b7_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSale" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net assets held for sale</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSale_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSale" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current assets or disposal groups classified as held for sale</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NoncurrentAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSale" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NoncurrentAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSale"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NoncurrentAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSale" xlink:to="lab_ifrs-full_NoncurrentAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSale" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NonadjustingEventsAfterReportingPeriodAxis_019b47d6-45f7-76db-a860-4f7491299545_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NonadjustingEventsAfterReportingPeriodAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-adjusting events after reporting period [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NonadjustingEventsAfterReportingPeriodAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NonadjustingEventsAfterReportingPeriodAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-adjusting events after reporting period [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NonadjustingEventsAfterReportingPeriodAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NonadjustingEventsAfterReportingPeriodAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NonadjustingEventsAfterReportingPeriodAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_NonadjustingEventsAfterReportingPeriodAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ContinuingOperationsMember_019bf3a6-987f-7d53-9a32-0855980c39ac_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ContinuingOperationsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Continuing operations, unless line item indicates otherwise</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ContinuingOperationsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ContinuingOperationsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Continuing operations, unless line item indicates otherwise [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ContinuingOperationsMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ContinuingOperationsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ContinuingOperationsMember" xlink:to="lab_ifrs-full_ContinuingOperationsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TopOfRangeMember_019b47d6-482a-7901-94cb-f94a75d176d6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TopOfRangeMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Top of range</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TopOfRangeMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TopOfRangeMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Top of range [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TopOfRangeMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TopOfRangeMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TopOfRangeMember" xlink:to="lab_ifrs-full_TopOfRangeMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentWorkInProgress_019b47d6-477c-7b5c-8d6b-8832d3e66e0a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentWorkInProgress" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Work-in-process</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentWorkInProgress_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentWorkInProgress" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current and Noncurrent Work In Progress</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentWorkInProgress_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentWorkInProgress" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current and Noncurrent Work In Progress</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CurrentAndNoncurrentWorkInProgress" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CurrentAndNoncurrentWorkInProgress"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CurrentAndNoncurrentWorkInProgress" xlink:to="lab_eqx_CurrentAndNoncurrentWorkInProgress" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_IncomeTaxReceivables_019b47d6-477c-7446-b7cd-291f4ef3756e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_IncomeTaxReceivables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income taxes receivable</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_IncomeTaxReceivables_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_IncomeTaxReceivables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Receivables</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_IncomeTaxReceivables_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_IncomeTaxReceivables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Receivables</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_IncomeTaxReceivables" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_IncomeTaxReceivables"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_IncomeTaxReceivables" xlink:to="lab_eqx_IncomeTaxReceivables" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SubsequentEventsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SubsequentEventsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Subsequent Events [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SubsequentEventsAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SubsequentEventsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Subsequent Events</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SubsequentEventsAbstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SubsequentEventsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SubsequentEventsAbstract" xlink:to="lab_eqx_SubsequentEventsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentAssets_019b47d6-46cb-75f5-8202-38f85f53ffa3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentAssets_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other non-current assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherNoncurrentAssets" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OtherNoncurrentAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherNoncurrentAssets" xlink:to="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComputationOfCapitalTableTextBlock_019b47d6-477c-7331-a97d-e81fc2806288_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComputationOfCapitalTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Capital Computation</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComputationOfCapitalTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComputationOfCapitalTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About Computation Of Capital [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComputationOfCapitalTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComputationOfCapitalTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of detailed information about computation of capital.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComputationOfCapitalTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComputationOfCapitalTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComputationOfCapitalTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutComputationOfCapitalTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtSpotPriceBasis_019b47d6-46cc-750c-8cd6-46fadb630b7a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtSpotPriceBasis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liability, prepayments at spot price basis</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtSpotPriceBasis_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtSpotPriceBasis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Prepayments At Spot Price Basis</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtSpotPriceBasis_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtSpotPriceBasis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Prepayments At Spot Price Basis</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtSpotPriceBasis" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtSpotPriceBasis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtSpotPriceBasis" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtSpotPriceBasis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LaterThanThreeYearsAndNotLaterThanFourYearsMember_019b47d6-45f7-7190-8b0a-c84e0ed2840c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LaterThanThreeYearsAndNotLaterThanFourYearsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">3-4 years</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_LaterThanThreeYearsAndNotLaterThanFourYearsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_LaterThanThreeYearsAndNotLaterThanFourYearsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Later than three years and not later than four years [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_LaterThanThreeYearsAndNotLaterThanFourYearsMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_LaterThanThreeYearsAndNotLaterThanFourYearsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_LaterThanThreeYearsAndNotLaterThanFourYearsMember" xlink:to="lab_ifrs-full_LaterThanThreeYearsAndNotLaterThanFourYearsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeNetOfTaxGainsLossesOnRemeasurementsOfDefinedBenefitPlans_019bfaff-2026-7bfa-85b8-c4df63e817ef_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeNetOfTaxGainsLossesOnRemeasurementsOfDefinedBenefitPlans" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Remeasurement of post-employment benefits</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeNetOfTaxGainsLossesOnRemeasurementsOfDefinedBenefitPlans_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeNetOfTaxGainsLossesOnRemeasurementsOfDefinedBenefitPlans" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other comprehensive income, net of tax, gains (losses) on remeasurements of defined benefit plans</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeNetOfTaxGainsLossesOnRemeasurementsOfDefinedBenefitPlans" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeNetOfTaxGainsLossesOnRemeasurementsOfDefinedBenefitPlans"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeNetOfTaxGainsLossesOnRemeasurementsOfDefinedBenefitPlans" xlink:to="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeNetOfTaxGainsLossesOnRemeasurementsOfDefinedBenefitPlans" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShareFromDiscontinuedOperations_019bfb64-46e0-7ca3-81f9-5b6e1df6f108_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShareFromDiscontinuedOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Diluted (in dollars per share) from discontinued operations</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShareFromDiscontinuedOperations_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShareFromDiscontinuedOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Diluted earnings (loss) per share from discontinued operations</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShareFromDiscontinuedOperations" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShareFromDiscontinuedOperations"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShareFromDiscontinuedOperations" xlink:to="lab_ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShareFromDiscontinuedOperations" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOfChangeInFairValueOfDerivativeLiabilities_019b47d6-477b-7ff1-b3f6-5b0474ec6490_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOfChangeInFairValueOfDerivativeLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reductions based on local tax incentives and other benefits</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOfChangeInFairValueOfDerivativeLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOfChangeInFairValueOfDerivativeLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax Effect Of Change in Fair Value Of Derivative Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOfChangeInFairValueOfDerivativeLiabilities_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOfChangeInFairValueOfDerivativeLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax effect of change in fair value of derivative liabilities.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_TaxEffectOfChangeInFairValueOfDerivativeLiabilities" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_TaxEffectOfChangeInFairValueOfDerivativeLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_TaxEffectOfChangeInFairValueOfDerivativeLiabilities" xlink:to="lab_eqx_TaxEffectOfChangeInFairValueOfDerivativeLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DescriptionOfDetailedInformationAboutInventoriesExplanatoryTableTextBlock_019b47d6-482a-73d8-b6e4-06a73b71110b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DescriptionOfDetailedInformationAboutInventoriesExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Detailed Information About Inventories Explanatory</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DescriptionOfDetailedInformationAboutInventoriesExplanatoryTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DescriptionOfDetailedInformationAboutInventoriesExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description Of Detailed Information About Inventories Explanatory [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DescriptionOfDetailedInformationAboutInventoriesExplanatoryTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DescriptionOfDetailedInformationAboutInventoriesExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description Of detailed information about inventories explanatory.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DescriptionOfDetailedInformationAboutInventoriesExplanatoryTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DescriptionOfDetailedInformationAboutInventoriesExplanatoryTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DescriptionOfDetailedInformationAboutInventoriesExplanatoryTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DescriptionOfDetailedInformationAboutInventoriesExplanatoryTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationLineItems_019b47d6-477b-7137-9ad1-d7d572f05dd8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Share Based Compensation [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Share Based Compensation [Line Items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationLineItems" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationLineItems" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfShareBasedCompensationLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_InterestPaidLoansAndBorrowingClassifiedAsFinancingActivities_019b47d6-45f7-76f1-8700-5ba6cba48cb4_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_InterestPaidLoansAndBorrowingClassifiedAsFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest paid</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_InterestPaidLoansAndBorrowingClassifiedAsFinancingActivities_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_InterestPaidLoansAndBorrowingClassifiedAsFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest paid, loans and borrowing, classified as financing activities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_InterestPaidLoansAndBorrowingClassifiedAsFinancingActivities_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_InterestPaidLoansAndBorrowingClassifiedAsFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest paid, loans and borrowing, classified as financing activities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_InterestPaidLoansAndBorrowingClassifiedAsFinancingActivities" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_InterestPaidLoansAndBorrowingClassifiedAsFinancingActivities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_InterestPaidLoansAndBorrowingClassifiedAsFinancingActivities" xlink:to="lab_eqx_InterestPaidLoansAndBorrowingClassifiedAsFinancingActivities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MiscellaneousOtherOperatingExpense_019b47d6-46cb-7bc7-b3bc-1e26547df5bf_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MiscellaneousOtherOperatingExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other operating expenses</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MiscellaneousOtherOperatingExpense_019c24ca-8898-7aa4-9785-102579b9c331_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MiscellaneousOtherOperatingExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Miscellaneous other operating expense</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MiscellaneousOtherOperatingExpense_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MiscellaneousOtherOperatingExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Miscellaneous other operating expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_MiscellaneousOtherOperatingExpense" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_MiscellaneousOtherOperatingExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_MiscellaneousOtherOperatingExpense" xlink:to="lab_ifrs-full_MiscellaneousOtherOperatingExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtSpotPriceBasisRemainingThresholdOunces_019b47d6-46cb-7029-a006-b7d4fdcbc11f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtSpotPriceBasisRemainingThresholdOunces" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liability, prepayments at spot price basis, remaining threshold (ounces)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtSpotPriceBasisRemainingThresholdOunces_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtSpotPriceBasisRemainingThresholdOunces" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Prepayments At Spot Price Basis, Remaining Threshold Ounces</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtSpotPriceBasisRemainingThresholdOunces_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtSpotPriceBasisRemainingThresholdOunces" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Prepayments At Spot Price Basis, Remaining Threshold Ounces</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtSpotPriceBasisRemainingThresholdOunces" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtSpotPriceBasisRemainingThresholdOunces"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtSpotPriceBasisRemainingThresholdOunces" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilityPrepaymentsAtSpotPriceBasisRemainingThresholdOunces" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SprottLoanMember_019b9c00-efaf-7ece-a6f5-a68c2e4c0a1a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SprottLoanMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sprott Loan</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SprottLoanMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SprottLoanMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sprott Loan [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SprottLoanMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SprottLoanMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sprott Loan</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SprottLoanMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SprottLoanMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SprottLoanMember" xlink:to="lab_eqx_SprottLoanMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesClassifiedAsHeldForSaleAxis_019b47d6-477b-7c88-b818-5576e13635fa_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesClassifiedAsHeldForSaleAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets and liabilities classified as held for sale [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesClassifiedAsHeldForSaleAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesClassifiedAsHeldForSaleAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assets and liabilities classified as held for sale [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesClassifiedAsHeldForSaleAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesClassifiedAsHeldForSaleAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesClassifiedAsHeldForSaleAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_AssetsAndLiabilitiesClassifiedAsHeldForSaleAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForMeasuringInventories_019b47d6-46cb-72e0-8f7b-e112fc4abb3e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForMeasuringInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventories</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForMeasuringInventories_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForMeasuringInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description of accounting policy for measuring inventories [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForMeasuringInventories" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForMeasuringInventories"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForMeasuringInventories" xlink:to="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForMeasuringInventories" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CarryingAmountAccumulatedDepreciationAmortisationAndImpairmentAndGrossCarryingAmountAxis_019b47d6-46cb-7934-966c-5319157587f3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CarryingAmountAccumulatedDepreciationAmortisationAndImpairmentAndGrossCarryingAmountAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Carrying amount, accumulated depreciation, amortisation and impairment and gross carrying amount [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CarryingAmountAccumulatedDepreciationAmortisationAndImpairmentAndGrossCarryingAmountAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CarryingAmountAccumulatedDepreciationAmortisationAndImpairmentAndGrossCarryingAmountAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Carrying amount, accumulated depreciation, amortisation and impairment and gross carrying amount [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CarryingAmountAccumulatedDepreciationAmortisationAndImpairmentAndGrossCarryingAmountAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CarryingAmountAccumulatedDepreciationAmortisationAndImpairmentAndGrossCarryingAmountAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CarryingAmountAccumulatedDepreciationAmortisationAndImpairmentAndGrossCarryingAmountAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_CarryingAmountAccumulatedDepreciationAmortisationAndImpairmentAndGrossCarryingAmountAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GainOnModificationOfExtinguishmentOfDebt_019b47d6-477b-7a4c-8f51-a526d0363fba_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GainOnModificationOfExtinguishmentOfDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gains on modification of debt</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GainOnModificationOfExtinguishmentOfDebt_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GainOnModificationOfExtinguishmentOfDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain On Modification Of Extinguishment of Debt</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GainOnModificationOfExtinguishmentOfDebt_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_GainOnModificationOfExtinguishmentOfDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gain On Modification Of Extinguishment of Debt</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GainOnModificationOfExtinguishmentOfDebt" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GainOnModificationOfExtinguishmentOfDebt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GainOnModificationOfExtinguishmentOfDebt" xlink:to="lab_eqx_GainOnModificationOfExtinguishmentOfDebt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_BorrowingsByNameDomain_019b47d6-46cc-7095-b1e4-707be9533770_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_BorrowingsByNameDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings by name [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_BorrowingsByNameDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_BorrowingsByNameDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings by name [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_BorrowingsByNameDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_BorrowingsByNameDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_BorrowingsByNameDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_BorrowingsByNameDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AssumedOnAcquisitionDerivativeFinancialLiabilities_019b47d6-477b-72df-9e82-7081e6fcd97f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssumedOnAcquisitionDerivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assumed on Acquisition</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AssumedOnAcquisitionDerivativeFinancialLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssumedOnAcquisitionDerivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assumed on Acquisition Derivative Financial Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AssumedOnAcquisitionDerivativeFinancialLiabilities_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssumedOnAcquisitionDerivativeFinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assumed on Acquisition Derivative Financial Liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AssumedOnAcquisitionDerivativeFinancialLiabilities" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AssumedOnAcquisitionDerivativeFinancialLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AssumedOnAcquisitionDerivativeFinancialLiabilities" xlink:to="lab_eqx_AssumedOnAcquisitionDerivativeFinancialLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_PaymentsForDebtIssueCostsAllocatedToDebt_019b47d6-482a-78b1-92c8-03941d342e6e_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_PaymentsForDebtIssueCostsAllocatedToDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Transaction costs</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PaymentsForDebtIssueCostsAllocatedToDebt_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_PaymentsForDebtIssueCostsAllocatedToDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments for Debt Issue Costs, Allocated to Debt</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PaymentsForDebtIssueCostsAllocatedToDebt_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_PaymentsForDebtIssueCostsAllocatedToDebt" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments for Debt Issue Costs, Allocated to Debt</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_PaymentsForDebtIssueCostsAllocatedToDebt" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_PaymentsForDebtIssueCostsAllocatedToDebt"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_PaymentsForDebtIssueCostsAllocatedToDebt" xlink:to="lab_eqx_PaymentsForDebtIssueCostsAllocatedToDebt" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrencyRiskMember_019b47d6-477b-7980-a809-b730c2d06631_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrencyRiskMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Currency risk</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrencyRiskMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrencyRiskMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Currency risk [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrencyRiskMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CurrencyRiskMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrencyRiskMember" xlink:to="lab_ifrs-full_CurrencyRiskMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TradeReceivablesMember_019b47d6-46cc-79a2-810c-f9c608816196_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TradeReceivablesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trade receivables</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TradeReceivablesMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TradeReceivablesMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Trade receivables [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TradeReceivablesMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TradeReceivablesMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TradeReceivablesMember" xlink:to="lab_ifrs-full_TradeReceivablesMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOnImpactOfMexicanInflation_019b47d6-482a-7879-9fd5-950d5e9e5ca1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOnImpactOfMexicanInflation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Impact of Mexican inflation</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOnImpactOfMexicanInflation_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOnImpactOfMexicanInflation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax effect on Impact of Mexican inflation</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOnImpactOfMexicanInflation_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOnImpactOfMexicanInflation" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax effect on Impact of Mexican inflation.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_TaxEffectOnImpactOfMexicanInflation" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_TaxEffectOnImpactOfMexicanInflation"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_TaxEffectOnImpactOfMexicanInflation" xlink:to="lab_eqx_TaxEffectOnImpactOfMexicanInflation" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForDeferredTaxAssets_019b47d6-46cc-78ab-95a5-affc41b8ee6d_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForDeferredTaxAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total unrecognized deferred tax assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForDeferredTaxAssets_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForDeferredTaxAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments For Deferred Tax Assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForDeferredTaxAssets_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForDeferredTaxAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments for deferred tax assets.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AdjustmentsForDeferredTaxAssets" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AdjustmentsForDeferredTaxAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AdjustmentsForDeferredTaxAssets" xlink:to="lab_eqx_AdjustmentsForDeferredTaxAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CareAndMaintenanceExpenseMember_019d1c3d-8b9e-7933-ba3a-ae76187d23f3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CareAndMaintenanceExpenseMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Care and maintenance expense</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CareAndMaintenanceExpenseMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CareAndMaintenanceExpenseMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Care And Maintenance Expense [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CareAndMaintenanceExpenseMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CareAndMaintenanceExpenseMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Care And Maintenance Expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CareAndMaintenanceExpenseMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CareAndMaintenanceExpenseMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CareAndMaintenanceExpenseMember" xlink:to="lab_eqx_CareAndMaintenanceExpenseMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RevenueFromContractsWithCustomers_019b47d6-477b-763b-8441-d29f6b50835d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RevenueFromContractsWithCustomers" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revenue from contracts with customers</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RevenueFromContractsWithCustomers_019b9c18-fd0e-737b-807b-9671ec28eece_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RevenueFromContractsWithCustomers" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total revenue</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RevenueFromContractsWithCustomers_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RevenueFromContractsWithCustomers" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Revenue from contracts with customers</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_RevenueFromContractsWithCustomers" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_RevenueFromContractsWithCustomers"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_RevenueFromContractsWithCustomers" xlink:to="lab_ifrs-full_RevenueFromContractsWithCustomers" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetDerivatives_019b47d6-477b-7efa-b40e-d750051e3672_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetDerivatives" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivatives</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetDerivatives_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetDerivatives" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized Deferred Tax Asset, Derivatives</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetDerivatives_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetDerivatives" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized Deferred Tax Asset, Derivatives</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetDerivatives" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RecognizedDeferredTaxAssetDerivatives"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetDerivatives" xlink:to="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetDerivatives" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForFunctionalCurrencyExplanatory_019b47d6-482a-7133-9ed4-0e00f26d6a8c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForFunctionalCurrencyExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Functional currency</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForFunctionalCurrencyExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForFunctionalCurrencyExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description of accounting policy for functional currency [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForFunctionalCurrencyExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForFunctionalCurrencyExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForFunctionalCurrencyExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForFunctionalCurrencyExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_EquityComponentResidualAmount_019b47d6-46cb-70c2-ab4f-9268d99cd0c0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquityComponentResidualAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity component residual amount</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EquityComponentResidualAmount_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquityComponentResidualAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Component Residual Amount</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EquityComponentResidualAmount_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_EquityComponentResidualAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity Component Residual Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_EquityComponentResidualAmount" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_EquityComponentResidualAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_EquityComponentResidualAmount" xlink:to="lab_eqx_EquityComponentResidualAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DeferredTaxLiabilities_019b47d6-477c-7f47-a496-3112b9a50380_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DeferredTaxLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred income tax liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DeferredTaxLiabilities_019b47d6-477c-7f57-85d5-feba56ca597d_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DeferredTaxLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred income tax liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DeferredTaxLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DeferredTaxLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred tax liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DeferredTaxLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DeferredTaxLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DeferredTaxLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_DeferredTaxLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AuditInformationAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AuditInformationAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Audit Information [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AuditInformationAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AuditInformationAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Audit Information</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AuditInformationAbstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AuditInformationAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AuditInformationAbstract" xlink:to="lab_eqx_AuditInformationAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_StatementGeographicalAxis_019b47d6-46cc-7654-9b74-b787f8908e97_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_StatementGeographicalAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Geographical [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_StatementGeographicalAxis_label_en-US" xlink:label="lab_srt_StatementGeographicalAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Geographical [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_StatementGeographicalAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2025/elts/srt-2025.xsd#srt_StatementGeographicalAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_StatementGeographicalAxis" xlink:to="lab_srt_StatementGeographicalAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncomeTaxesPaidRefundClassifiedAsOperatingActivities_019b47d6-46cc-7741-a7b1-e96e0e616195_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncomeTaxesPaidRefundClassifiedAsOperatingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income taxes paid</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncomeTaxesPaidRefundClassifiedAsOperatingActivities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncomeTaxesPaidRefundClassifiedAsOperatingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income taxes paid (refund), classified as operating activities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncomeTaxesPaidRefundClassifiedAsOperatingActivities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_IncomeTaxesPaidRefundClassifiedAsOperatingActivities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_IncomeTaxesPaidRefundClassifiedAsOperatingActivities" xlink:to="lab_ifrs-full_IncomeTaxesPaidRefundClassifiedAsOperatingActivities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncome_019b47d6-45f7-7c40-8649-62b47bbf667d_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total Other comprehensive (loss) income (&#8220;OCI&#8221;)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncome_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other comprehensive income</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncome" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OtherComprehensiveIncome"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncome" xlink:to="lab_ifrs-full_OtherComprehensiveIncome" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfLiabilitiesAxis_019b47d6-45f7-7c3a-9dbe-7f7dc6a618a2_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfLiabilitiesAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classes of liabilities [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfLiabilitiesAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfLiabilitiesAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classes of liabilities [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ClassesOfLiabilitiesAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ClassesOfLiabilitiesAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ClassesOfLiabilitiesAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_ClassesOfLiabilitiesAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TransfersOutOfLevel3OfFairValueHierarchyAssets_019c26e9-77ba-78d6-a2c6-8810b3450dbc_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TransfersOutOfLevel3OfFairValueHierarchyAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Transfers out of level 3 of fair value hierarchy, assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TransfersOutOfLevel3OfFairValueHierarchyAssets_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TransfersOutOfLevel3OfFairValueHierarchyAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Transfers out of Level 3 of fair value hierarchy, assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TransfersOutOfLevel3OfFairValueHierarchyAssets" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TransfersOutOfLevel3OfFairValueHierarchyAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TransfersOutOfLevel3OfFairValueHierarchyAssets" xlink:to="lab_ifrs-full_TransfersOutOfLevel3OfFairValueHierarchyAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ConvertibleInstrumentsMember_019b47d6-482a-75dc-8332-40e551a5ba19_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ConvertibleInstrumentsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible notes</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ConvertibleInstrumentsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ConvertibleInstrumentsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible instruments [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ConvertibleInstrumentsMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ConvertibleInstrumentsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ConvertibleInstrumentsMember" xlink:to="lab_ifrs-full_ConvertibleInstrumentsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IdentifiableAssetsAcquiredLiabilitiesAssumed_019b47d6-477b-75c7-979a-6e345f9f16c7_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IdentifiableAssetsAcquiredLiabilitiesAssumed" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair value of net assets acquired</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IdentifiableAssetsAcquiredLiabilitiesAssumed_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IdentifiableAssetsAcquiredLiabilitiesAssumed" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Identifiable assets acquired (liabilities assumed)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IdentifiableAssetsAcquiredLiabilitiesAssumed" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_IdentifiableAssetsAcquiredLiabilitiesAssumed"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_IdentifiableAssetsAcquiredLiabilitiesAssumed" xlink:to="lab_ifrs-full_IdentifiableAssetsAcquiredLiabilitiesAssumed" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TypesOfSharebasedPaymentArrangementsAxis_019b47d6-477b-7212-bb53-f4504ef64dbe_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TypesOfSharebasedPaymentArrangementsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Types of share-based payment arrangements [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TypesOfSharebasedPaymentArrangementsAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TypesOfSharebasedPaymentArrangementsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Types of share-based payment arrangements [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TypesOfSharebasedPaymentArrangementsAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TypesOfSharebasedPaymentArrangementsAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TypesOfSharebasedPaymentArrangementsAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_TypesOfSharebasedPaymentArrangementsAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AdjustmentsForDepreciationAndAmortisationExpense_019b47d6-46cb-742a-a416-8718b0c5269c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AdjustmentsForDepreciationAndAmortisationExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Depreciation and depletion</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AdjustmentsForDepreciationAndAmortisationExpense_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AdjustmentsForDepreciationAndAmortisationExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments for depreciation and amortisation expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AdjustmentsForDepreciationAndAmortisationExpense" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AdjustmentsForDepreciationAndAmortisationExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AdjustmentsForDepreciationAndAmortisationExpense" xlink:to="lab_ifrs-full_AdjustmentsForDepreciationAndAmortisationExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnNetIncome_019b47d6-46cb-772a-b305-73534c7fca82_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnNetIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity analysis, increase in risk variable, increase (decrease) in net income</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnNetIncome_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnNetIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity Analysis For Types Of Market Risk, Reasonably Possible Increase In Risk Variable, Impact On Net Income</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnNetIncome_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnNetIncome" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sensitivity Analysis For Types Of Market Risk, Reasonably Possible Increase In Risk Variable, Impact On Net Income</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnNetIncome" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnNetIncome"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnNetIncome" xlink:to="lab_eqx_SensitivityAnalysisForTypesOfMarketRiskReasonablyPossibleIncreaseInRiskVariableImpactOnNetIncome" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WritedownsReversalsOfInventories_019b9bb2-e297-7f2e-8feb-3952672dda75_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WritedownsReversalsOfInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Write-downs (reversals of write-downs) of inventories</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WritedownsReversalsOfInventories_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WritedownsReversalsOfInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Write-downs (reversals of write-downs) of inventories</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_WritedownsReversalsOfInventories" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_WritedownsReversalsOfInventories"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_WritedownsReversalsOfInventories" xlink:to="lab_ifrs-full_WritedownsReversalsOfInventories" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_Security12bTitle_019b47d6-46cc-7ba0-ab18-eba067c1a0ff_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_Security12bTitle" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Title of 12(b) Security</link:label>
    <link:label id="lab_dei_Security12bTitle_label_en-US" xlink:label="lab_dei_Security12bTitle" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Title of 12(b) Security</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_Security12bTitle" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_Security12bTitle"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_Security12bTitle" xlink:to="lab_dei_Security12bTitle" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_EquityInterestsOfAcquirer_019b47d6-45f7-7743-b008-4427b2e5a4f9_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_EquityInterestsOfAcquirer" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share consideration</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_EquityInterestsOfAcquirer_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_EquityInterestsOfAcquirer" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Equity interests of acquirer</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_EquityInterestsOfAcquirer" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_EquityInterestsOfAcquirer"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_EquityInterestsOfAcquirer" xlink:to="lab_ifrs-full_EquityInterestsOfAcquirer" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfSignificantInvestmentsInSubsidiariesLineItems_019b47d6-46cc-7778-8afd-f8817228b1d6_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfSignificantInvestmentsInSubsidiariesLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of subsidiaries [line items]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfSignificantInvestmentsInSubsidiariesLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfSignificantInvestmentsInSubsidiariesLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of subsidiaries [line items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfSignificantInvestmentsInSubsidiariesLineItems" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfSignificantInvestmentsInSubsidiariesLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfSignificantInvestmentsInSubsidiariesLineItems" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfSignificantInvestmentsInSubsidiariesLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SettlementOfConvertibleNotesReceivableAndWarrants_019ba19d-d740-764f-8206-376ecd783251_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SettlementOfConvertibleNotesReceivableAndWarrants" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Settlement of pre-existing convertible notes receivable and warrants</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SettlementOfConvertibleNotesReceivableAndWarrants_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SettlementOfConvertibleNotesReceivableAndWarrants" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Settlement Of Convertible Notes Receivable And Warrants</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SettlementOfConvertibleNotesReceivableAndWarrants_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SettlementOfConvertibleNotesReceivableAndWarrants" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Settlement Of Convertible Notes Receivable And Warrants</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SettlementOfConvertibleNotesReceivableAndWarrants" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SettlementOfConvertibleNotesReceivableAndWarrants"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SettlementOfConvertibleNotesReceivableAndWarrants" xlink:to="lab_eqx_SettlementOfConvertibleNotesReceivableAndWarrants" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementOfLiabilitiesExplanatory_019b47d6-482a-7542-9c9b-91d5585318e4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementOfLiabilitiesExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Carrying Amount of Financial Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementOfLiabilitiesExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementOfLiabilitiesExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of fair value measurement of liabilities [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementOfLiabilitiesExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementOfLiabilitiesExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementOfLiabilitiesExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfFairValueMeasurementOfLiabilitiesExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IssueOfEquity_019b47d6-482a-7bdc-88e9-cef8fec9f127_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IssueOfEquity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Shares issued in public offerings</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IssueOfEquity_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IssueOfEquity" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Issue of equity</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IssueOfEquity" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_IssueOfEquity"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_IssueOfEquity" xlink:to="lab_ifrs-full_IssueOfEquity" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BusinessCombinationConsiderationTransferredEquityInterestsIssuedAndIssuableEntitySharesIssuedPerAcquireeShare_019b47d6-477c-7512-8bd0-9b4615cc9200_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BusinessCombinationConsiderationTransferredEquityInterestsIssuedAndIssuableEntitySharesIssuedPerAcquireeShare" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business combination share exchange ratio</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BusinessCombinationConsiderationTransferredEquityInterestsIssuedAndIssuableEntitySharesIssuedPerAcquireeShare_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BusinessCombinationConsiderationTransferredEquityInterestsIssuedAndIssuableEntitySharesIssuedPerAcquireeShare" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Consideration Transferred, Equity Interests Issued and Issuable, Entity Shares Issued Per Acquiree Share</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BusinessCombinationConsiderationTransferredEquityInterestsIssuedAndIssuableEntitySharesIssuedPerAcquireeShare_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BusinessCombinationConsiderationTransferredEquityInterestsIssuedAndIssuableEntitySharesIssuedPerAcquireeShare" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Business Combination, Consideration Transferred, Equity Interests Issued and Issuable, Entity Shares Issued Per Acquiree Share</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BusinessCombinationConsiderationTransferredEquityInterestsIssuedAndIssuableEntitySharesIssuedPerAcquireeShare" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BusinessCombinationConsiderationTransferredEquityInterestsIssuedAndIssuableEntitySharesIssuedPerAcquireeShare"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BusinessCombinationConsiderationTransferredEquityInterestsIssuedAndIssuableEntitySharesIssuedPerAcquireeShare" xlink:to="lab_eqx_BusinessCombinationConsiderationTransferredEquityInterestsIssuedAndIssuableEntitySharesIssuedPerAcquireeShare" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsAccordionFeatureAmount_019ba112-0452-7043-bfce-3fa635536dbd_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsAccordionFeatureAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, accordion feature, minimum amount</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsAccordionFeatureAmount_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsAccordionFeatureAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, Accordion Feature, Amount</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsAccordionFeatureAmount_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsAccordionFeatureAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, Accordion Feature, Amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BorrowingsAccordionFeatureAmount" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BorrowingsAccordionFeatureAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BorrowingsAccordionFeatureAmount" xlink:to="lab_eqx_BorrowingsAccordionFeatureAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SpotPriceMember_019b47d6-482a-7746-94d0-9d1c74bcc862_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SpotPriceMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Spot Price</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SpotPriceMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SpotPriceMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Spot Price [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SpotPriceMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SpotPriceMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Spot Price</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SpotPriceMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SpotPriceMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SpotPriceMember" xlink:to="lab_eqx_SpotPriceMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_PremierGoldMinesHardrockInc.AndPAGHoldingCorp.Member_019b47d6-46cc-7642-aef4-a5e7595efe18_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_PremierGoldMinesHardrockInc.AndPAGHoldingCorp.Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Premier Gold Mines Hardrock Inc.</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PremierGoldMinesHardrockInc.AndPAGHoldingCorp.Member_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_PremierGoldMinesHardrockInc.AndPAGHoldingCorp.Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Premier Gold Mines Hardrock Inc. and PAG Holding Corp. [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PremierGoldMinesHardrockInc.AndPAGHoldingCorp.Member_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_PremierGoldMinesHardrockInc.AndPAGHoldingCorp.Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Premier Gold Mines Hardrock Inc. and PAG Holding Corp.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_PremierGoldMinesHardrockInc.AndPAGHoldingCorp.Member" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_PremierGoldMinesHardrockInc.AndPAGHoldingCorp.Member"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_PremierGoldMinesHardrockInc.AndPAGHoldingCorp.Member" xlink:to="lab_eqx_PremierGoldMinesHardrockInc.AndPAGHoldingCorp.Member" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfShareOptionsExpiredOrForfeitedInSharebasedPaymentArrangement_019b47d6-46cc-7467-a49b-aab0d5ea7287_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfShareOptionsExpiredOrForfeitedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Expired/forfeited (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfShareOptionsExpiredOrForfeitedInSharebasedPaymentArrangement_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfShareOptionsExpiredOrForfeitedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number Of Share Options Expired Or Forfeited In Sharebased Payment Arrangement</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfShareOptionsExpiredOrForfeitedInSharebasedPaymentArrangement_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfShareOptionsExpiredOrForfeitedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of share options expired or forfeited In share-based payment arrangement.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NumberOfShareOptionsExpiredOrForfeitedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NumberOfShareOptionsExpiredOrForfeitedInSharebasedPaymentArrangement"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NumberOfShareOptionsExpiredOrForfeitedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:to="lab_eqx_NumberOfShareOptionsExpiredOrForfeitedInSharebasedPaymentArrangement" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NicaraguaFederalGovernmentMember_019bfff2-7ca5-792a-bfb8-3b2f2d0b8253_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NicaraguaFederalGovernmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Nicaragua Federal Government</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NicaraguaFederalGovernmentMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NicaraguaFederalGovernmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Nicaragua Federal Government [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NicaraguaFederalGovernmentMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NicaraguaFederalGovernmentMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Nicaragua Federal Government</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NicaraguaFederalGovernmentMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NicaraguaFederalGovernmentMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NicaraguaFederalGovernmentMember" xlink:to="lab_eqx_NicaraguaFederalGovernmentMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_OtherIncomeExpenseNonOperating_019b47d6-477b-7f20-b07c-5889fb9e6f68_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherIncomeExpenseNonOperating" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other (expense) income</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherIncomeExpenseNonOperating_019bfb65-e90a-7e33-95cc-0b0e565f7936_netLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherIncomeExpenseNonOperating" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other (expense) income</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherIncomeExpenseNonOperating_019b47d6-477b-7d68-b879-d42411a1d2fc_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherIncomeExpenseNonOperating" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other (expense) income</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherIncomeExpenseNonOperating_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherIncomeExpenseNonOperating" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other income (expense), non-operating</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherIncomeExpenseNonOperating_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherIncomeExpenseNonOperating" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other income (expense), non-operating</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_OtherIncomeExpenseNonOperating" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_OtherIncomeExpenseNonOperating"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_OtherIncomeExpenseNonOperating" xlink:to="lab_eqx_OtherIncomeExpenseNonOperating" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ContinuingInvolvementInDerecognisedFinancialAssetsByTypeOfInstrumentAxis_019b47d6-46cb-7429-8fb8-ae2ccced104f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ContinuingInvolvementInDerecognisedFinancialAssetsByTypeOfInstrumentAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Continuing involvement in derecognised financial assets by type of instrument [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ContinuingInvolvementInDerecognisedFinancialAssetsByTypeOfInstrumentAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ContinuingInvolvementInDerecognisedFinancialAssetsByTypeOfInstrumentAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Continuing involvement in derecognised financial assets by type of instrument [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ContinuingInvolvementInDerecognisedFinancialAssetsByTypeOfInstrumentAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ContinuingInvolvementInDerecognisedFinancialAssetsByTypeOfInstrumentAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ContinuingInvolvementInDerecognisedFinancialAssetsByTypeOfInstrumentAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_ContinuingInvolvementInDerecognisedFinancialAssetsByTypeOfInstrumentAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutAssetsAndLiabilitiesBasedOnOperatingSegmentsTableTextBlock_019b47d6-477b-7e63-bcd3-29ef57a68640_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutAssetsAndLiabilitiesBasedOnOperatingSegmentsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Detailed Information about Assets and Liabilities Based on Operating Segments</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutAssetsAndLiabilitiesBasedOnOperatingSegmentsTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutAssetsAndLiabilitiesBasedOnOperatingSegmentsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About Assets And Liabilities Based On Operating Segments [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutAssetsAndLiabilitiesBasedOnOperatingSegmentsTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutAssetsAndLiabilitiesBasedOnOperatingSegmentsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of detailed information about assets and liabilities based on operating segments.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutAssetsAndLiabilitiesBasedOnOperatingSegmentsTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutAssetsAndLiabilitiesBasedOnOperatingSegmentsTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutAssetsAndLiabilitiesBasedOnOperatingSegmentsTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutAssetsAndLiabilitiesBasedOnOperatingSegmentsTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RestrictedCashRecognizedAsOfAcquisitionDate_019b47d6-482a-7a14-9b38-04f949488fda_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RestrictedCashRecognizedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restricted cash</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RestrictedCashRecognizedAsOfAcquisitionDate_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RestrictedCashRecognizedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restricted Cash Recognized as of Acquisition Date</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RestrictedCashRecognizedAsOfAcquisitionDate_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_RestrictedCashRecognizedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restricted Cash Recognized as of Acquisition Date</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RestrictedCashRecognizedAsOfAcquisitionDate" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RestrictedCashRecognizedAsOfAcquisitionDate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RestrictedCashRecognizedAsOfAcquisitionDate" xlink:to="lab_eqx_RestrictedCashRecognizedAsOfAcquisitionDate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AssetSaleDomain_019b47d6-482a-7fad-891d-ff1e99c90457_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssetSaleDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Asset Sale [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AssetSaleDomain_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssetSaleDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Asset Sale [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AssetSaleDomain_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AssetSaleDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Asset Sale [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AssetSaleDomain" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AssetSaleDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AssetSaleDomain" xlink:to="lab_eqx_AssetSaleDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosuresOfSignificantRoyaltyArrangementsExplanatoryTableTextBlock_019b47d6-477b-7c3b-8456-4e9e1e72585f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosuresOfSignificantRoyaltyArrangementsExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Information About Significant Royalty Arrangements</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosuresOfSignificantRoyaltyArrangementsExplanatoryTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosuresOfSignificantRoyaltyArrangementsExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosures Of Significant Royalty Arrangements Explanatory [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosuresOfSignificantRoyaltyArrangementsExplanatoryTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosuresOfSignificantRoyaltyArrangementsExplanatoryTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosures of significant royalty arrangements explanatory</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosuresOfSignificantRoyaltyArrangementsExplanatoryTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosuresOfSignificantRoyaltyArrangementsExplanatoryTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosuresOfSignificantRoyaltyArrangementsExplanatoryTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosuresOfSignificantRoyaltyArrangementsExplanatoryTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ExpectedTermShareOptionsGranted_019ba303-705f-7154-9f8e-a337668fdd31_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ExpectedTermShareOptionsGranted" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Expected Term year</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ExpectedTermShareOptionsGranted_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ExpectedTermShareOptionsGranted" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Expected Term, Share Options Granted</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ExpectedTermShareOptionsGranted_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ExpectedTermShareOptionsGranted" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Expected Term, Share Options Granted</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ExpectedTermShareOptionsGranted" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ExpectedTermShareOptionsGranted"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ExpectedTermShareOptionsGranted" xlink:to="lab_eqx_ExpectedTermShareOptionsGranted" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_SignificantInvestmentsInSubsidiariesDomain_019b47d6-477c-7e9f-86e9-cc5c8b00a447_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_SignificantInvestmentsInSubsidiariesDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Subsidiaries [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_SignificantInvestmentsInSubsidiariesDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_SignificantInvestmentsInSubsidiariesDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Subsidiaries [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_SignificantInvestmentsInSubsidiariesDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_SignificantInvestmentsInSubsidiariesDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_SignificantInvestmentsInSubsidiariesDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_SignificantInvestmentsInSubsidiariesDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RepaymentsOfBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities_019b47d6-46cc-706b-94d5-47895ec0082b_negatedLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RepaymentsOfBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Repayments of loans and borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RepaymentsOfBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities_019b47d6-46cc-7f33-a59c-9f5393710e19_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RepaymentsOfBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Repayments of loans and borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RepaymentsOfBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities_019b47d6-46cc-7c17-b2e9-01151230d280_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RepaymentsOfBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Repayments of borrowings</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RepaymentsOfBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RepaymentsOfBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Repayments of borrowings, classified as financing activities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_RepaymentsOfBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_RepaymentsOfBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_RepaymentsOfBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities" xlink:to="lab_ifrs-full_RepaymentsOfBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinancialAssetsRecognisedAsOfAcquisitionDate_019b47d6-45f7-78f2-920e-e29e666d2b51_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinancialAssetsRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Receivables</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinancialAssetsRecognisedAsOfAcquisitionDate_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinancialAssetsRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial assets recognised as of acquisition date</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_FinancialAssetsRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_FinancialAssetsRecognisedAsOfAcquisitionDate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_FinancialAssetsRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:to="lab_ifrs-full_FinancialAssetsRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_BorrowingsByNameAxis_019b47d6-482a-717b-9da7-bf43d16e3c5e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_BorrowingsByNameAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings by name [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_BorrowingsByNameAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_BorrowingsByNameAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings by name [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_BorrowingsByNameAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_BorrowingsByNameAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_BorrowingsByNameAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_BorrowingsByNameAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentFinancialAssets_019b47d6-46cc-7b30-95db-709365ec2bd7_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Marketable securities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentFinancialAssets_019b47d6-46cc-7ea1-900c-7416bd8ff105_periodStartLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Balance &#8211; beginning of year</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentFinancialAssets_019b47d6-46cc-7c2c-a0f0-7effa4c9b838_periodEndLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Balance &#8211; end of year</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentFinancialAssets_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current financial assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrentFinancialAssets" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CurrentFinancialAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentFinancialAssets" xlink:to="lab_ifrs-full_CurrentFinancialAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ValentineMember_019b9c07-9652-7c4f-94db-e1bdac784532_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ValentineMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Valentine</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ValentineMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ValentineMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Valentine [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ValentineMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ValentineMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Valentine</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ValentineMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ValentineMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ValentineMember" xlink:to="lab_eqx_ValentineMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLossFromDiscontinuedOperations_019bfaeb-7050-7256-8ac2-eda8d0a2aa8d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLossFromDiscontinuedOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net income from discontinued operations</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLossFromDiscontinuedOperations_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLossFromDiscontinuedOperations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Profit (loss) from discontinued operations</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProfitLossFromDiscontinuedOperations" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ProfitLossFromDiscontinuedOperations"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ProfitLossFromDiscontinuedOperations" xlink:to="lab_ifrs-full_ProfitLossFromDiscontinuedOperations" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentDerivativeFinancialAssets_019b47d6-46cb-7b8b-954c-618ff480e3a4_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentDerivativeFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentDerivativeFinancialAssets_019b47d6-46cb-7d6f-91ac-f2e21cafa978_negatedNetLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentDerivativeFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedNetLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current derivative assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NoncurrentDerivativeFinancialAssets_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NoncurrentDerivativeFinancialAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current derivative financial assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NoncurrentDerivativeFinancialAssets" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NoncurrentDerivativeFinancialAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NoncurrentDerivativeFinancialAssets" xlink:to="lab_ifrs-full_NoncurrentDerivativeFinancialAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfGrowthRateUsedToExtrapolateCashFlowProjections_019b47d6-477b-7c0d-b6e6-8ffb2327a799_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfGrowthRateUsedToExtrapolateCashFlowProjections" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Future cash flows using inflation rates</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfGrowthRateUsedToExtrapolateCashFlowProjections_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfGrowthRateUsedToExtrapolateCashFlowProjections" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Growth rate used to extrapolate cash flow projections</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DescriptionOfGrowthRateUsedToExtrapolateCashFlowProjections" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DescriptionOfGrowthRateUsedToExtrapolateCashFlowProjections"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DescriptionOfGrowthRateUsedToExtrapolateCashFlowProjections" xlink:to="lab_ifrs-full_DescriptionOfGrowthRateUsedToExtrapolateCashFlowProjections" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NetSmelterReturnsToRoyaltyAxis_019b47d6-46cb-7369-8e05-b3e311d453f0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NetSmelterReturnsToRoyaltyAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net Smelter Returns To Royalty [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NetSmelterReturnsToRoyaltyAxis_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NetSmelterReturnsToRoyaltyAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net Smelter Returns To Royalty [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NetSmelterReturnsToRoyaltyAxis_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NetSmelterReturnsToRoyaltyAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Net Smelter Returns To Royalty.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NetSmelterReturnsToRoyaltyAxis" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NetSmelterReturnsToRoyaltyAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NetSmelterReturnsToRoyaltyAxis" xlink:to="lab_eqx_NetSmelterReturnsToRoyaltyAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SummaryOfAdditionalAmountsRecognizedInTheConsolidatedStatementsOfLossIncomeAndCashFlowsTableTextBlock_019b47d6-477b-7054-a299-de1b3905dcc0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SummaryOfAdditionalAmountsRecognizedInTheConsolidatedStatementsOfLossIncomeAndCashFlowsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Additional amounts recognized in the consolidated statements of (loss) income and cash flows</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SummaryOfAdditionalAmountsRecognizedInTheConsolidatedStatementsOfLossIncomeAndCashFlowsTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SummaryOfAdditionalAmountsRecognizedInTheConsolidatedStatementsOfLossIncomeAndCashFlowsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Summary Of Additional Amounts Recognized In The Consolidated Statements Of (Loss) Income And Cash Flows [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SummaryOfAdditionalAmountsRecognizedInTheConsolidatedStatementsOfLossIncomeAndCashFlowsTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SummaryOfAdditionalAmountsRecognizedInTheConsolidatedStatementsOfLossIncomeAndCashFlowsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Summary Of Additional Amounts Recognized In The Consolidated Statements Of (Loss) Income And Cash Flows</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SummaryOfAdditionalAmountsRecognizedInTheConsolidatedStatementsOfLossIncomeAndCashFlowsTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SummaryOfAdditionalAmountsRecognizedInTheConsolidatedStatementsOfLossIncomeAndCashFlowsTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SummaryOfAdditionalAmountsRecognizedInTheConsolidatedStatementsOfLossIncomeAndCashFlowsTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_SummaryOfAdditionalAmountsRecognizedInTheConsolidatedStatementsOfLossIncomeAndCashFlowsTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfCommitmentsAndContingentLiabilitiesExplanatory_019b47d6-46cc-7008-91f2-a4b17e47d099_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfCommitmentsAndContingentLiabilitiesExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">CONTINGENCIES</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfCommitmentsAndContingentLiabilitiesExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfCommitmentsAndContingentLiabilitiesExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of commitments and contingent liabilities [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfCommitmentsAndContingentLiabilitiesExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfCommitmentsAndContingentLiabilitiesExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfCommitmentsAndContingentLiabilitiesExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfCommitmentsAndContingentLiabilitiesExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialInstrumentsExplanatory_019b47d6-482a-7a28-a0ef-4221e0b0b4d4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialInstrumentsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">FINANCIAL INSTRUMENT RISKS AND RISK MANAGEMENT</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialInstrumentsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialInstrumentsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of financial instruments [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfFinancialInstrumentsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfFinancialInstrumentsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfFinancialInstrumentsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfFinancialInstrumentsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ValueAddedTaxAuthorityAxis_019b47d6-477c-7e39-9cdf-a47b3ef45e7e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ValueAddedTaxAuthorityAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Value Added Tax Authority [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ValueAddedTaxAuthorityAxis_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ValueAddedTaxAuthorityAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Value Added Tax Authority [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ValueAddedTaxAuthorityAxis" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ValueAddedTaxAuthorityAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ValueAddedTaxAuthorityAxis" xlink:to="lab_eqx_ValueAddedTaxAuthorityAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutPropertyPlantAndEquipmentExplanatory_019b47d6-477c-7c1d-9d7d-a03e88d199e1_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutPropertyPlantAndEquipmentExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Information About Property Plant and Equipment</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutPropertyPlantAndEquipmentExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutPropertyPlantAndEquipmentExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of detailed information about property, plant and equipment [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutPropertyPlantAndEquipmentExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutPropertyPlantAndEquipmentExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutPropertyPlantAndEquipmentExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfDetailedInformationAboutPropertyPlantAndEquipmentExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfReservesAndOtherEquityInterestExplanatory_019b47d6-46cc-7068-a2aa-b2149f4ef564_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfReservesAndOtherEquityInterestExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">RESERVES</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfReservesAndOtherEquityInterestExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfReservesAndOtherEquityInterestExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of reserves within equity [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfReservesAndOtherEquityInterestExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfReservesAndOtherEquityInterestExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfReservesAndOtherEquityInterestExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfReservesAndOtherEquityInterestExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_BorrowingsInterestRate_019b47d6-477c-7385-949a-76f12d89029c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_BorrowingsInterestRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Interest rate</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_BorrowingsInterestRate_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_BorrowingsInterestRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, interest rate</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_BorrowingsInterestRate" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_BorrowingsInterestRate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_BorrowingsInterestRate" xlink:to="lab_ifrs-full_BorrowingsInterestRate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivities_019b47d6-482a-780f-9174-3973ff68d1fc_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash provided by (used in) investing activities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash flows from (used in) investing activities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivities" xlink:to="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessed_019c375a-b436-7cc0-a2f4-1669f0d20d8a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessed" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current tax expense (income) and, additional income tax previously assessed</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessed_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessed" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current Tax Expense (Income) And, Additional Income Tax Previously Assessed</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessed_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessed" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current Tax Expense (Income) And, Additional Income Tax Previously Assessed</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessed" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessed"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessed" xlink:to="lab_eqx_CurrentTaxExpenseIncomeAndAdditionalIncomeTaxPreviouslyAssessed" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_InventoryRecognisedAsOfAcquisitionDate_019b47d6-482a-7236-bce4-728d70753d0e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_InventoryRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventories</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_InventoryRecognisedAsOfAcquisitionDate_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_InventoryRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Inventory recognised as of acquisition date</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_InventoryRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_InventoryRecognisedAsOfAcquisitionDate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_InventoryRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:to="lab_ifrs-full_InventoryRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfDerivativeFinancialInstrumentsExplanatory_019b47d6-46cb-7679-8696-bf3647abd38c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfDerivativeFinancialInstrumentsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">DERIVATIVE FINANCIAL INSTRUMENTS</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfDerivativeFinancialInstrumentsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfDerivativeFinancialInstrumentsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of derivative financial instruments [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfDerivativeFinancialInstrumentsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfDerivativeFinancialInstrumentsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfDerivativeFinancialInstrumentsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfDerivativeFinancialInstrumentsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ConvertibleInstrumentsFixedConversionPrice_019b47d6-482a-78f1-b933-f89b76f51cf1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ConvertibleInstrumentsFixedConversionPrice" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Conversion price (in dollars per share)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ConvertibleInstrumentsFixedConversionPrice_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ConvertibleInstrumentsFixedConversionPrice" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible Instruments Fixed Conversion Price</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ConvertibleInstrumentsFixedConversionPrice_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ConvertibleInstrumentsFixedConversionPrice" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Convertible instruments fixed conversion price.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ConvertibleInstrumentsFixedConversionPrice" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ConvertibleInstrumentsFixedConversionPrice"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ConvertibleInstrumentsFixedConversionPrice" xlink:to="lab_eqx_ConvertibleInstrumentsFixedConversionPrice" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_FairValueOfTaxObligationAcquired_019ba187-5ff5-7a75-b80a-c7e88bac62d8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_FairValueOfTaxObligationAcquired" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair value of acquired tax obligation</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_FairValueOfTaxObligationAcquired_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_FairValueOfTaxObligationAcquired" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value of Tax Obligation Acquired</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_FairValueOfTaxObligationAcquired_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_FairValueOfTaxObligationAcquired" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value of Tax Obligation Acquired</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_FairValueOfTaxObligationAcquired" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_FairValueOfTaxObligationAcquired"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_FairValueOfTaxObligationAcquired" xlink:to="lab_eqx_FairValueOfTaxObligationAcquired" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsAssumedInAcquisationShareBasedPaymentArrangement_019b9d5c-2b84-76a2-9261-61ae6498318c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsAssumedInAcquisationShareBasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Assumed in connection with Calibre Acquisition (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsAssumedInAcquisationShareBasedPaymentArrangement_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsAssumedInAcquisationShareBasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number Of Other Equity Instruments Assumed in Acquisation Share based Payment Arrangement</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsAssumedInAcquisationShareBasedPaymentArrangement_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsAssumedInAcquisationShareBasedPaymentArrangement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number Of Other Equity Instruments Assumed in Acquisation Share based Payment Arrangement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsAssumedInAcquisationShareBasedPaymentArrangement" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsAssumedInAcquisationShareBasedPaymentArrangement"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsAssumedInAcquisationShareBasedPaymentArrangement" xlink:to="lab_eqx_NumberOfOtherEquityInstrumentsAssumedInAcquisationShareBasedPaymentArrangement" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperationsAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects_019bffcf-e536-72e2-a353-905396c75f06_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperationsAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Profit (loss) from continuing operations, diluted EPS</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperationsAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperationsAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Profit (loss) from continuing operations attributable to ordinary equity holders of parent entity, used in calculating diluted earnings per share</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperationsAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperationsAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperationsAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects" xlink:to="lab_ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperationsAttributableToOrdinaryEquityHoldersOfParentEntityIncludingDilutiveEffects" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutChangesInLoansAndBorrowingsArisingFromInvestingAndFinancingActivitiesTableTextBlock_019b47d6-482a-71b2-87da-f3bfb186e434_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutChangesInLoansAndBorrowingsArisingFromInvestingAndFinancingActivitiesTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Detailed Information about Changes in Loans and Borrowings Arising from Financing Activities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutChangesInLoansAndBorrowingsArisingFromInvestingAndFinancingActivitiesTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutChangesInLoansAndBorrowingsArisingFromInvestingAndFinancingActivitiesTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About Changes in Loans And Borrowings Arising From Investing And Financing Activities [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutChangesInLoansAndBorrowingsArisingFromInvestingAndFinancingActivitiesTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutChangesInLoansAndBorrowingsArisingFromInvestingAndFinancingActivitiesTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About Changes in Loans And Borrowings Arising From Investing And Financing Activities.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutChangesInLoansAndBorrowingsArisingFromInvestingAndFinancingActivitiesTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutChangesInLoansAndBorrowingsArisingFromInvestingAndFinancingActivitiesTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutChangesInLoansAndBorrowingsArisingFromInvestingAndFinancingActivitiesTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutChangesInLoansAndBorrowingsArisingFromInvestingAndFinancingActivitiesTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_PaymentsForIncomeTaxSettlementAgreement_019c2729-734e-7a9d-a7bf-31b805995b67_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_PaymentsForIncomeTaxSettlementAgreement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments for income tax settlement</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PaymentsForIncomeTaxSettlementAgreement_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_PaymentsForIncomeTaxSettlementAgreement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments for Income Tax Settlement Agreement</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_PaymentsForIncomeTaxSettlementAgreement_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_PaymentsForIncomeTaxSettlementAgreement" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Payments for Income Tax Settlement Agreement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_PaymentsForIncomeTaxSettlementAgreement" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_PaymentsForIncomeTaxSettlementAgreement"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_PaymentsForIncomeTaxSettlementAgreement" xlink:to="lab_eqx_PaymentsForIncomeTaxSettlementAgreement" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_EmployeeBenefitsExpense_019b47d6-45f7-740f-b033-7c746e116c13_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_EmployeeBenefitsExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Salaries and employee benefits</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_EmployeeBenefitsExpense_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_EmployeeBenefitsExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Employee benefits expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_EmployeeBenefitsExpense" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_EmployeeBenefitsExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_EmployeeBenefitsExpense" xlink:to="lab_ifrs-full_EmployeeBenefitsExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_EmployeeBenefitsOperatingExpense_019b47d6-46cb-7fb7-8984-f14ffd871d98_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_EmployeeBenefitsOperatingExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Salaries and employee benefits</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EmployeeBenefitsOperatingExpense_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_EmployeeBenefitsOperatingExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Employee Benefits Operating Expense</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_EmployeeBenefitsOperatingExpense_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_EmployeeBenefitsOperatingExpense" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Employee Benefits Operating Expense</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_EmployeeBenefitsOperatingExpense" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_EmployeeBenefitsOperatingExpense"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_EmployeeBenefitsOperatingExpense" xlink:to="lab_eqx_EmployeeBenefitsOperatingExpense" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeOuncesRemainingToBeDelivered_019b47d6-482a-77a9-88d6-401d9a115814_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeOuncesRemainingToBeDelivered" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative ounces remaining to be delivered (in ounces)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeOuncesRemainingToBeDelivered_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeOuncesRemainingToBeDelivered" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative Ounces Remaining To Be Delivered</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DerivativeOuncesRemainingToBeDelivered_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DerivativeOuncesRemainingToBeDelivered" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Derivative Ounces Remaining To Be Delivered</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DerivativeOuncesRemainingToBeDelivered" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DerivativeOuncesRemainingToBeDelivered"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DerivativeOuncesRemainingToBeDelivered" xlink:to="lab_eqx_DerivativeOuncesRemainingToBeDelivered" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfBorrowingsAbstract_019b47d6-46cb-74a0-bfd0-9b5d529e5298_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfBorrowingsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Borrowings [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfBorrowingsAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfBorrowingsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Borrowings [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfBorrowingsAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfBorrowingsAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Borrowings</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfBorrowingsAbstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfBorrowingsAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfBorrowingsAbstract" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfBorrowingsAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForFinancialInstrumentsExplanatory_019b47d6-46cb-7e64-afa0-94db3c51a174_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForFinancialInstrumentsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial instruments</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForFinancialInstrumentsExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForFinancialInstrumentsExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Description of accounting policy for financial instruments [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForFinancialInstrumentsExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForFinancialInstrumentsExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForFinancialInstrumentsExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DescriptionOfAccountingPolicyForFinancialInstrumentsExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseInWorkingCapital_019b47d6-477c-7e26-9f85-068d5c4f97a6_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseInWorkingCapital" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Changes in non-cash working capital</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseInWorkingCapital_019b47d6-477b-7c65-ab4c-01f9e2241b9a_negatedTotalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseInWorkingCapital" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTotalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Changes in non-cash working capital</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseInWorkingCapital_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseInWorkingCapital" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase (decrease) in working capital</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseInWorkingCapital" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_IncreaseDecreaseInWorkingCapital"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseInWorkingCapital" xlink:to="lab_ifrs-full_IncreaseDecreaseInWorkingCapital" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NonCashBorrowingCostAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations_019b47d6-482a-7b2b-99fa-bad0a2fc2456_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NonCashBorrowingCostAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-cash borrowing cost additions</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NonCashBorrowingCostAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NonCashBorrowingCostAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Cash Borrowing Cost Additions Other Than Through Business Combinations</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NonCashBorrowingCostAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NonCashBorrowingCostAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-Cash Borrowing Cost Additions Other Than Through Business Combinations</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NonCashBorrowingCostAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NonCashBorrowingCostAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NonCashBorrowingCostAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations" xlink:to="lab_eqx_NonCashBorrowingCostAdditionsOtherThanThroughBusinessCombinations" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_IncmeTaxAmountPayable_019ba187-5ff5-76fd-8117-0883e3f00501_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_IncmeTaxAmountPayable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Incme tax amount payable</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_IncmeTaxAmountPayable_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_IncmeTaxAmountPayable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Incme Tax Amount Payable</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_IncmeTaxAmountPayable_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_IncmeTaxAmountPayable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Incme Tax Amount Payable</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_IncmeTaxAmountPayable" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_IncmeTaxAmountPayable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_IncmeTaxAmountPayable" xlink:to="lab_eqx_IncmeTaxAmountPayable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ContractualCapitalCommitments_019b47d6-46cb-749e-9207-a359176411ee_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ContractualCapitalCommitments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ContractualCapitalCommitments_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ContractualCapitalCommitments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contractual capital commitments</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ContractualCapitalCommitments" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ContractualCapitalCommitments"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ContractualCapitalCommitments" xlink:to="lab_ifrs-full_ContractualCapitalCommitments" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_OtherNonCurrentLiabilitiesNetOfAccruedInterest_019b47d6-482a-797a-ae66-6e0fe1cfb5c1_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherNonCurrentLiabilitiesNetOfAccruedInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other non-current liabilities, net of accrued interest</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherNonCurrentLiabilitiesNetOfAccruedInterest_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherNonCurrentLiabilitiesNetOfAccruedInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other non-current liabilities, net of accrued interest</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherNonCurrentLiabilitiesNetOfAccruedInterest_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherNonCurrentLiabilitiesNetOfAccruedInterest" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other non-current liabilities, net of accrued interest</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_OtherNonCurrentLiabilitiesNetOfAccruedInterest" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_OtherNonCurrentLiabilitiesNetOfAccruedInterest"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_OtherNonCurrentLiabilitiesNetOfAccruedInterest" xlink:to="lab_eqx_OtherNonCurrentLiabilitiesNetOfAccruedInterest" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ShareOptionsMember_019b47d6-477b-7bc3-b18d-17f381213328_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ShareOptionsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Stock options</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ShareOptionsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ShareOptionsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Share options [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ShareOptionsMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ShareOptionsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ShareOptionsMember" xlink:to="lab_ifrs-full_ShareOptionsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AveragePriceDetailsAxis_019b47d6-477b-7c4a-981b-e5e0368ce564_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AveragePriceDetailsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Average price details [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AveragePriceDetailsAxis_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AveragePriceDetailsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Average Price Details [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AveragePriceDetailsAxis_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AveragePriceDetailsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Average price details.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AveragePriceDetailsAxis" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AveragePriceDetailsAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AveragePriceDetailsAxis" xlink:to="lab_eqx_AveragePriceDetailsAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsTable_019b47d6-477c-790e-bd5c-375bf022541b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of operating segments [table]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsTable_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of operating segments [table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsTable" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsTable" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_RealEstateAndAccumulatedDepreciationDescriptionOfPropertyAxis_019beeee-2978-7ae1-8572-eba4707f2029_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_RealEstateAndAccumulatedDepreciationDescriptionOfPropertyAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Name of Property [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_RealEstateAndAccumulatedDepreciationDescriptionOfPropertyAxis_label_en-US" xlink:label="lab_srt_RealEstateAndAccumulatedDepreciationDescriptionOfPropertyAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Name of Property [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_RealEstateAndAccumulatedDepreciationDescriptionOfPropertyAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2025/elts/srt-2025.xsd#srt_RealEstateAndAccumulatedDepreciationDescriptionOfPropertyAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_RealEstateAndAccumulatedDepreciationDescriptionOfPropertyAxis" xlink:to="lab_srt_RealEstateAndAccumulatedDepreciationDescriptionOfPropertyAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperationsBeforeChangesInWorkingCapital_019b47d6-482a-7079-95c2-c18f95d0c32c_totalLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperationsBeforeChangesInWorkingCapital" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Operating cash flow before changes in non-cash working capital</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperationsBeforeChangesInWorkingCapital_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperationsBeforeChangesInWorkingCapital" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash flows from (used in) operations before changes in working capital</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperationsBeforeChangesInWorkingCapital" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperationsBeforeChangesInWorkingCapital"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperationsBeforeChangesInWorkingCapital" xlink:to="lab_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperationsBeforeChangesInWorkingCapital" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsAdjustmentToLeverageRatio_019ba112-0452-7d67-a9ae-fb22a43a0e5e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsAdjustmentToLeverageRatio" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, adjustment to leverage ratio</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsAdjustmentToLeverageRatio_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsAdjustmentToLeverageRatio" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, Adjustment To Leverage Ratio</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsAdjustmentToLeverageRatio_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsAdjustmentToLeverageRatio" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, Adjustment To Leverage Ratio</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BorrowingsAdjustmentToLeverageRatio" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BorrowingsAdjustmentToLeverageRatio"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BorrowingsAdjustmentToLeverageRatio" xlink:to="lab_eqx_BorrowingsAdjustmentToLeverageRatio" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfNetAssetsHeldForSaleTableTextBlock_019bfb22-9064-7d21-a87d-c804a8d32eff_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfNetAssetsHeldForSaleTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Net Assets Held for Sale</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfNetAssetsHeldForSaleTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfNetAssetsHeldForSaleTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Net Assets Held for Sale [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfNetAssetsHeldForSaleTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfNetAssetsHeldForSaleTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Net Assets Held for Sale</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfNetAssetsHeldForSaleTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfNetAssetsHeldForSaleTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfNetAssetsHeldForSaleTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfNetAssetsHeldForSaleTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_SegmentsAxis_019b47d6-482a-70eb-8499-e27afc47c900_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_SegmentsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segments [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_SegmentsAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_SegmentsAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Segments [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_SegmentsAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_SegmentsAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_SegmentsAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_SegmentsAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_IncomeTaxNetAmountPayable_019ba187-5ff5-71ee-abd1-927f0f596408_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_IncomeTaxNetAmountPayable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income tax net amount payable</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_IncomeTaxNetAmountPayable_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_IncomeTaxNetAmountPayable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Net Amount Payable</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_IncomeTaxNetAmountPayable_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_IncomeTaxNetAmountPayable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Income Tax Net Amount Payable</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_IncomeTaxNetAmountPayable" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_IncomeTaxNetAmountPayable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_IncomeTaxNetAmountPayable" xlink:to="lab_eqx_IncomeTaxNetAmountPayable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TypesOfRisksAxis_019b47d6-482a-73e1-b46b-24587b49617a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TypesOfRisksAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Types of risks [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TypesOfRisksAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TypesOfRisksAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Types of risks [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TypesOfRisksAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TypesOfRisksAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TypesOfRisksAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_TypesOfRisksAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsNumberOfRepayments_019bf257-9fe0-7e45-ac5f-1dd6be1ad952_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsNumberOfRepayments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, number of repayments</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsNumberOfRepayments_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsNumberOfRepayments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, Number of Repayments</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsNumberOfRepayments_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsNumberOfRepayments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, Number of Repayments</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BorrowingsNumberOfRepayments" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BorrowingsNumberOfRepayments"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BorrowingsNumberOfRepayments" xlink:to="lab_eqx_BorrowingsNumberOfRepayments" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_LosFilosMember_019b47d6-46cc-7191-a741-912e5641f126_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_LosFilosMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Los Filos</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_LosFilosMember_019b47d6-46cc-734c-a242-31b5374b4924_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_LosFilosMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Los Filos</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_LosFilosMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_LosFilosMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Los Filos [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_LosFilosMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_LosFilosMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Los filos.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_LosFilosMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_LosFilosMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_LosFilosMember" xlink:to="lab_eqx_LosFilosMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfAcquiredReceivablesAxis_019ba2e7-e1b7-7b92-a738-915a7041c54d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfAcquiredReceivablesAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classes of acquired receivables [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ClassesOfAcquiredReceivablesAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ClassesOfAcquiredReceivablesAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Classes of acquired receivables [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ClassesOfAcquiredReceivablesAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ClassesOfAcquiredReceivablesAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ClassesOfAcquiredReceivablesAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_ClassesOfAcquiredReceivablesAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsExercisedInSharebasedPaymentArrangement2019_019b47d6-477c-7e75-ac21-0c1149f260a5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsExercisedInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average exercise price, Exercised (in cad per share)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsExercisedInSharebasedPaymentArrangement2019_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsExercisedInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average exercise price of share options exercised in share-based payment arrangement</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsExercisedInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsExercisedInSharebasedPaymentArrangement2019"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsExercisedInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:to="lab_ifrs-full_WeightedAverageExercisePriceOfShareOptionsExercisedInSharebasedPaymentArrangement2019" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RestrictedShareUnitsRSUsAndPerformanceShareUnitsPRSUsMember_019c4859-bc2c-7da8-ab14-01d13bf66c0a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RestrictedShareUnitsRSUsAndPerformanceShareUnitsPRSUsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restricted share units (RSUs) and performance share units (pRSUs)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RestrictedShareUnitsRSUsAndPerformanceShareUnitsPRSUsMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RestrictedShareUnitsRSUsAndPerformanceShareUnitsPRSUsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restricted share units (RSUs) and Performance share units (pRSUs) [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RestrictedShareUnitsRSUsAndPerformanceShareUnitsPRSUsMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_RestrictedShareUnitsRSUsAndPerformanceShareUnitsPRSUsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Restricted share units (RSUs) and Performance share units (pRSUs)</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RestrictedShareUnitsRSUsAndPerformanceShareUnitsPRSUsMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RestrictedShareUnitsRSUsAndPerformanceShareUnitsPRSUsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RestrictedShareUnitsRSUsAndPerformanceShareUnitsPRSUsMember" xlink:to="lab_eqx_RestrictedShareUnitsRSUsAndPerformanceShareUnitsPRSUsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinancialAssetsAtAmortisedCostCategoryMember_019b47d6-482a-7218-9b54-f685c0a2d911_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinancialAssetsAtAmortisedCostCategoryMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Amortized cost</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_FinancialAssetsAtAmortisedCostCategoryMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_FinancialAssetsAtAmortisedCostCategoryMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Financial assets at amortised cost, category [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_FinancialAssetsAtAmortisedCostCategoryMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_FinancialAssetsAtAmortisedCostCategoryMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_FinancialAssetsAtAmortisedCostCategoryMember" xlink:to="lab_ifrs-full_FinancialAssetsAtAmortisedCostCategoryMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfExpectedVolatilityShareOptionsGranted_019b47d6-482a-74f7-8b5c-17bf744c57a1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfExpectedVolatilityShareOptionsGranted" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Volatility</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DescriptionOfExpectedVolatilityShareOptionsGranted_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DescriptionOfExpectedVolatilityShareOptionsGranted" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Expected volatility, share options granted</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DescriptionOfExpectedVolatilityShareOptionsGranted" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DescriptionOfExpectedVolatilityShareOptionsGranted"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DescriptionOfExpectedVolatilityShareOptionsGranted" xlink:to="lab_ifrs-full_DescriptionOfExpectedVolatilityShareOptionsGranted" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsAndLiabilitiesTable_019b47d6-477c-7ad1-8c88-d4f19b61b15d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsAndLiabilitiesTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Fair Value Measurement Of Assets And Liabilities [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsAndLiabilitiesTable_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsAndLiabilitiesTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Fair Value Measurement Of Assets And Liabilities [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsAndLiabilitiesTable_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsAndLiabilitiesTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Fair Value Measurement Of Assets And Liabilities [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsAndLiabilitiesTable" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsAndLiabilitiesTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsAndLiabilitiesTable" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfFairValueMeasurementOfAssetsAndLiabilitiesTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfNonadjustingEventsAfterReportingPeriodTable_019b47d6-477b-772d-8391-9fae13685211_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfNonadjustingEventsAfterReportingPeriodTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of non-adjusting events after reporting period [table]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfNonadjustingEventsAfterReportingPeriodTable_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfNonadjustingEventsAfterReportingPeriodTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of non-adjusting events after reporting period [table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfNonadjustingEventsAfterReportingPeriodTable" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfNonadjustingEventsAfterReportingPeriodTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfNonadjustingEventsAfterReportingPeriodTable" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfNonadjustingEventsAfterReportingPeriodTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentExplanatory_019b47d6-477c-74c7-8564-d283ca21f475_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">MINERAL PROPERTIES, PLANT AND EQUIPMENT</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of property, plant and equipment [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_TermLoanMember_019b47d6-477b-7360-a8be-1a0b8c602fa0_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_TermLoanMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Term Loan</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TermLoanMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_TermLoanMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Term Loan [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TermLoanMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_TermLoanMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Term Loan</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_TermLoanMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_TermLoanMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_TermLoanMember" xlink:to="lab_eqx_TermLoanMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ExpectedDividendAsPercentageShareOptionsGranted_019b47d6-477c-7a97-b185-ba215e9a2304_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ExpectedDividendAsPercentageShareOptionsGranted" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Dividend yield</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ExpectedDividendAsPercentageShareOptionsGranted_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ExpectedDividendAsPercentageShareOptionsGranted" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Expected dividend as percentage, share options granted</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ExpectedDividendAsPercentageShareOptionsGranted" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ExpectedDividendAsPercentageShareOptionsGranted"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ExpectedDividendAsPercentageShareOptionsGranted" xlink:to="lab_ifrs-full_ExpectedDividendAsPercentageShareOptionsGranted" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCashChangesInWorkingCapitalTableTextBlock_019b47d6-46cc-7ac5-a943-bf1c718db1f1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCashChangesInWorkingCapitalTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Changes in Non-Cash Working Capital</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCashChangesInWorkingCapitalTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCashChangesInWorkingCapitalTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About NonCash Changes in Working Capital [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCashChangesInWorkingCapitalTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCashChangesInWorkingCapitalTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About NonCash Changes in Working Capital</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCashChangesInWorkingCapitalTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCashChangesInWorkingCapitalTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCashChangesInWorkingCapitalTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutNonCashChangesInWorkingCapitalTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_AmendmentFlag_019b47d6-482a-766b-bf06-323413407d30_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_AmendmentFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Amendment Flag</link:label>
    <link:label id="lab_dei_AmendmentFlag_label_en-US" xlink:label="lab_dei_AmendmentFlag" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Amendment Flag</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_AmendmentFlag" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_AmendmentFlag"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_AmendmentFlag" xlink:to="lab_dei_AmendmentFlag" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ComponentsOfEquityDomain_019b47d6-477b-7018-a064-b15a13b3522f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ComponentsOfEquityDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Components of equity [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_ComponentsOfEquityDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_ComponentsOfEquityDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Components of equity [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ComponentsOfEquityDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_ComponentsOfEquityDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_ComponentsOfEquityDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_ComponentsOfEquityDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SaleOfEquityInterestsUnits_019b47d6-46cb-7c8f-b095-4eae8e4af065_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_SaleOfEquityInterestsUnits" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sale of equity interests (in units)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SaleOfEquityInterestsUnits_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SaleOfEquityInterestsUnits" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sale of Equity Interests, Units</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SaleOfEquityInterestsUnits_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SaleOfEquityInterestsUnits" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sale of Equity Interests, Units</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SaleOfEquityInterestsUnits" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SaleOfEquityInterestsUnits"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SaleOfEquityInterestsUnits" xlink:to="lab_eqx_SaleOfEquityInterestsUnits" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsLineItems_019b47d6-45f7-72f5-bde0-933fba1006f1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of operating segments [line items]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of operating segments [line items]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsLineItems" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsLineItems" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageMember_019b47d6-46cb-7cba-8e6e-4907f2342d11_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_WeightedAverageMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_WeightedAverageMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_WeightedAverageMember" xlink:to="lab_ifrs-full_WeightedAverageMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationReclamationExpenditure_019b47d6-46cb-7248-8b0b-bdb7177f4b5f_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationReclamationExpenditure" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation expenditures</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationReclamationExpenditure_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationReclamationExpenditure" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation Obligation Reclamation Expenditure</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationReclamationExpenditure_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationReclamationExpenditure" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation obligation reclamation expenditure.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ReclamationObligationReclamationExpenditure" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ReclamationObligationReclamationExpenditure"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ReclamationObligationReclamationExpenditure" xlink:to="lab_eqx_ReclamationObligationReclamationExpenditure" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityTotalDeferredGoldOunces_019b47d6-46cb-7ec5-9519-0d96e9c557ec_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityTotalDeferredGoldOunces" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liability, total deferred gold ounces (ounces)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityTotalDeferredGoldOunces_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityTotalDeferredGoldOunces" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Total Deferred Gold Ounces</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityTotalDeferredGoldOunces_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityTotalDeferredGoldOunces" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Total Deferred Gold Ounces</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilityTotalDeferredGoldOunces" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilityTotalDeferredGoldOunces"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilityTotalDeferredGoldOunces" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilityTotalDeferredGoldOunces" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityEffectiveWeightedAverageInterestRate_019b47d6-477c-7282-9921-19e1c3833d4e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityEffectiveWeightedAverageInterestRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liability, effective weighted average interest rate</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityEffectiveWeightedAverageInterestRate_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityEffectiveWeightedAverageInterestRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Effective Weighted Average Interest Rate</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityEffectiveWeightedAverageInterestRate_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityEffectiveWeightedAverageInterestRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Effective Weighted Average Interest Rate</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilityEffectiveWeightedAverageInterestRate" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilityEffectiveWeightedAverageInterestRate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilityEffectiveWeightedAverageInterestRate" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilityEffectiveWeightedAverageInterestRate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationTerminationBenefits_019b9c05-3852-716f-acc2-d987c6b690fd_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationTerminationBenefits" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Termination benefits</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationTerminationBenefits_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationTerminationBenefits" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Key management personnel compensation, termination benefits</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationTerminationBenefits" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationTerminationBenefits"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationTerminationBenefits" xlink:to="lab_ifrs-full_KeyManagementPersonnelCompensationTerminationBenefits" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RangeDomain_019b47d6-46cc-7a67-bc29-b33e6e934fc1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RangeDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Range [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_RangeDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_RangeDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Range [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_RangeDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_RangeDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_RangeDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_RangeDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOfTemporaryDifferenceForWhichNoTaxBenefitHasBeenRecognized_019b47d6-46cb-7969-b58b-4a71ab81ddfa_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOfTemporaryDifferenceForWhichNoTaxBenefitHasBeenRecognized" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax effect of changes in temporary differences for which no tax benefit has been recognized</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOfTemporaryDifferenceForWhichNoTaxBenefitHasBeenRecognized_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOfTemporaryDifferenceForWhichNoTaxBenefitHasBeenRecognized" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax Effect of Temporary Difference for Which No Tax Benefit Has Been Recognized</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TaxEffectOfTemporaryDifferenceForWhichNoTaxBenefitHasBeenRecognized_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_TaxEffectOfTemporaryDifferenceForWhichNoTaxBenefitHasBeenRecognized" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tax Effect of Temporary Difference for Which No Tax Benefit Has Been Recognized</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_TaxEffectOfTemporaryDifferenceForWhichNoTaxBenefitHasBeenRecognized" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_TaxEffectOfTemporaryDifferenceForWhichNoTaxBenefitHasBeenRecognized"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_TaxEffectOfTemporaryDifferenceForWhichNoTaxBenefitHasBeenRecognized" xlink:to="lab_eqx_TaxEffectOfTemporaryDifferenceForWhichNoTaxBenefitHasBeenRecognized" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfSharesSoldAtFairValue_019c2294-9e7e-7f54-9fbd-44cd6479d02b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfSharesSoldAtFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of shares sold at fair value (in shares)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfSharesSoldAtFairValue_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfSharesSoldAtFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of Shares Sold at Fair Value</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NumberOfSharesSoldAtFairValue_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NumberOfSharesSoldAtFairValue" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Number of Shares Sold at Fair Value</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NumberOfSharesSoldAtFairValue" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NumberOfSharesSoldAtFairValue"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NumberOfSharesSoldAtFairValue" xlink:to="lab_eqx_NumberOfSharesSoldAtFairValue" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AdjustmentsForIncreaseDecreaseInTradeAndOtherPayables_019b47d6-46cc-7bf9-b776-662de4f765f9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AdjustmentsForIncreaseDecreaseInTradeAndOtherPayables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Increase in accounts payable and accrued liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AdjustmentsForIncreaseDecreaseInTradeAndOtherPayables_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AdjustmentsForIncreaseDecreaseInTradeAndOtherPayables" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments for increase (decrease) in trade and other payables</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AdjustmentsForIncreaseDecreaseInTradeAndOtherPayables" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AdjustmentsForIncreaseDecreaseInTradeAndOtherPayables"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AdjustmentsForIncreaseDecreaseInTradeAndOtherPayables" xlink:to="lab_ifrs-full_AdjustmentsForIncreaseDecreaseInTradeAndOtherPayables" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutchangesinLoansAndBorrowingsLineItems_019b47d6-45f7-7259-bbe9-93671078e727_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutchangesinLoansAndBorrowingsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Changes in loans and borrowings arising from investing and financing activities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutchangesinLoansAndBorrowingsLineItems_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutchangesinLoansAndBorrowingsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About changes in Loans And Borrowings [Line Items]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutchangesinLoansAndBorrowingsLineItems_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutchangesinLoansAndBorrowingsLineItems" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of detailed information about changes in loans and borrowings</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutchangesinLoansAndBorrowingsLineItems" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutchangesinLoansAndBorrowingsLineItems"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutchangesinLoansAndBorrowingsLineItems" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutchangesinLoansAndBorrowingsLineItems" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityTotalPrepayments_019b47d6-477c-7845-b237-8cb811410ac5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityTotalPrepayments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract liability, total prepayments</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityTotalPrepayments_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityTotalPrepayments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Total Prepayments</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContractLiabilityTotalPrepayments_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContractLiabilityTotalPrepayments" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contract Liability, Total Prepayments</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContractLiabilityTotalPrepayments" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContractLiabilityTotalPrepayments"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContractLiabilityTotalPrepayments" xlink:to="lab_eqx_ContractLiabilityTotalPrepayments" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GoldPrepayTransactionsMember_019b47d6-477b-78e7-b091-a7814f21541a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldPrepayTransactionsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold Prepay Transactions</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GoldPrepayTransactionsMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldPrepayTransactionsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold Prepay Transactions [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GoldPrepayTransactionsMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldPrepayTransactionsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold Prepay Transactions</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GoldPrepayTransactionsMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GoldPrepayTransactionsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GoldPrepayTransactionsMember" xlink:to="lab_eqx_GoldPrepayTransactionsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfReconciliationOfAvailableForSaleFinancialAssetsTableTextBlock_019b47d6-477b-7de7-b323-2cc708007ef8_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfReconciliationOfAvailableForSaleFinancialAssetsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Reconciliation of Marketable Securities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfReconciliationOfAvailableForSaleFinancialAssetsTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfReconciliationOfAvailableForSaleFinancialAssetsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Reconciliation of Available-for-Sale Financial Assets [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfReconciliationOfAvailableForSaleFinancialAssetsTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfReconciliationOfAvailableForSaleFinancialAssetsTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of Reconciliation of Available-for-Sale Financial Assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfReconciliationOfAvailableForSaleFinancialAssetsTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfReconciliationOfAvailableForSaleFinancialAssetsTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfReconciliationOfAvailableForSaleFinancialAssetsTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfReconciliationOfAvailableForSaleFinancialAssetsTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_MiscellaneousOtherOperatingExpenseDepreciationAndDepletion_019c251f-2273-7847-9bf1-1bde0d05c346_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_MiscellaneousOtherOperatingExpenseDepreciationAndDepletion" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Miscellaneous depreciation and depletion</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MiscellaneousOtherOperatingExpenseDepreciationAndDepletion_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_MiscellaneousOtherOperatingExpenseDepreciationAndDepletion" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Miscellaneous other operating expense, depreciation and depletion</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MiscellaneousOtherOperatingExpenseDepreciationAndDepletion_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_MiscellaneousOtherOperatingExpenseDepreciationAndDepletion" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Miscellaneous other operating expense, depreciation and depletion</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_MiscellaneousOtherOperatingExpenseDepreciationAndDepletion" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_MiscellaneousOtherOperatingExpenseDepreciationAndDepletion"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_MiscellaneousOtherOperatingExpenseDepreciationAndDepletion" xlink:to="lab_eqx_MiscellaneousOtherOperatingExpenseDepreciationAndDepletion" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsAccruedLiabilities_019b47d6-46cc-78c7-a683-d2a0669e636d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsAccruedLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accrued liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsAccruedLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsAccruedLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized Deferred Tax Assets, Accrued Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsAccruedLiabilities_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsAccruedLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognized Deferred Tax Assets, Accrued Liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsAccruedLiabilities" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsAccruedLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsAccruedLiabilities" xlink:to="lab_eqx_RecognizedDeferredTaxAssetsAccruedLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AmountsPayableRelatedPartyTransactions_019b47d6-477b-71b5-b9b2-f1b3353f21a1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AmountsPayableRelatedPartyTransactions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Related party outstanding</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AmountsPayableRelatedPartyTransactions_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AmountsPayableRelatedPartyTransactions" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Amounts payable, related party transactions</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AmountsPayableRelatedPartyTransactions" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AmountsPayableRelatedPartyTransactions"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AmountsPayableRelatedPartyTransactions" xlink:to="lab_ifrs-full_AmountsPayableRelatedPartyTransactions" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationsNoncurrent_019b47d6-46cc-71ed-a12a-12c4366277c3_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationsNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation and closure cost provisions</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationsNoncurrent_019b47d6-46cc-7a7f-8c2a-2bf5c99dbf8d_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationsNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation and closure cost provisions</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationsNoncurrent_019b47d6-46cc-7309-83c9-2c834c763aa3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationsNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Non-current</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationsNoncurrent_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationsNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation Obligations Noncurrent</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationsNoncurrent_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationsNoncurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation obligations noncurrent.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ReclamationObligationsNoncurrent" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ReclamationObligationsNoncurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ReclamationObligationsNoncurrent" xlink:to="lab_eqx_ReclamationObligationsNoncurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GrossProceedsFromIssuingSharesToCompanyChairman_019b47d6-477c-77a3-bea0-431fae96e18e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GrossProceedsFromIssuingSharesToCompanyChairman" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gross proceeds from issuing shares to company chairman</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GrossProceedsFromIssuingSharesToCompanyChairman_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GrossProceedsFromIssuingSharesToCompanyChairman" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gross Proceeds From Issuing Shares to Company Chairman</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GrossProceedsFromIssuingSharesToCompanyChairman_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_GrossProceedsFromIssuingSharesToCompanyChairman" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gross Proceeds From Issuing Shares to Company Chairman</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GrossProceedsFromIssuingSharesToCompanyChairman" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GrossProceedsFromIssuingSharesToCompanyChairman"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GrossProceedsFromIssuingSharesToCompanyChairman" xlink:to="lab_eqx_GrossProceedsFromIssuingSharesToCompanyChairman" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ValueAddedTaxAuthorityDomain_019b47d6-477b-7e97-be00-25c28a4f1968_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ValueAddedTaxAuthorityDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Value Added Tax Authority [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ValueAddedTaxAuthorityDomain_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ValueAddedTaxAuthorityDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Value Added Tax Authority [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ValueAddedTaxAuthorityDomain" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ValueAddedTaxAuthorityDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ValueAddedTaxAuthorityDomain" xlink:to="lab_eqx_ValueAddedTaxAuthorityDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_OtherNoncurrentLiabilities1Member_019b47d6-477c-7f04-9c83-967e755009c9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherNoncurrentLiabilities1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Noncurrent Liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherNoncurrentLiabilities1Member_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherNoncurrentLiabilities1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Noncurrent Liabilities1 [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_OtherNoncurrentLiabilities1Member_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_OtherNoncurrentLiabilities1Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other Noncurrent Liabilities1</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_OtherNoncurrentLiabilities1Member" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_OtherNoncurrentLiabilities1Member"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_OtherNoncurrentLiabilities1Member" xlink:to="lab_eqx_OtherNoncurrentLiabilities1Member" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_GoldOuncesProductionLimitTotal_019b47d6-45f7-700a-a536-52bbad712003_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldOuncesProductionLimitTotal" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold ounces production limit (ounces)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GoldOuncesProductionLimitTotal_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldOuncesProductionLimitTotal" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold Ounces Production Limit, Total</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_GoldOuncesProductionLimitTotal_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_GoldOuncesProductionLimitTotal" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Gold Ounces Production Limit, Total</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_GoldOuncesProductionLimitTotal" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_GoldOuncesProductionLimitTotal"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_GoldOuncesProductionLimitTotal" xlink:to="lab_eqx_GoldOuncesProductionLimitTotal" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TangibleExplorationAndEvaluationAssetsMember_019b47d6-45f7-7309-9dd9-9bee10e47bf5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TangibleExplorationAndEvaluationAssetsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Exploration and evaluation assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_TangibleExplorationAndEvaluationAssetsMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_TangibleExplorationAndEvaluationAssetsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Tangible exploration and evaluation assets [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TangibleExplorationAndEvaluationAssetsMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_TangibleExplorationAndEvaluationAssetsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_TangibleExplorationAndEvaluationAssetsMember" xlink:to="lab_ifrs-full_TangibleExplorationAndEvaluationAssetsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_SupplementalCashFlowInformation1Abstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_SupplementalCashFlowInformation1Abstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Supplemental Cash Flow Information1 [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_SupplementalCashFlowInformation1Abstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_SupplementalCashFlowInformation1Abstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Supplemental Cash Flow Information1</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_SupplementalCashFlowInformation1Abstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_SupplementalCashFlowInformation1Abstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_SupplementalCashFlowInformation1Abstract" xlink:to="lab_eqx_SupplementalCashFlowInformation1Abstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneThree_019b47d6-46cc-70ab-aa72-99f8cd11fc6e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneThree" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent consideration, mass of refined gold delivered, milestone three (in ounces)</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneThree_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneThree" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent Consideration, Mass of Refined Gold Delivered, Milestone Three</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneThree_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneThree" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Contingent Consideration, Mass of Refined Gold Delivered, Milestone Three</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneThree" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneThree"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneThree" xlink:to="lab_eqx_ContingentConsiderationMassOfRefinedGoldDeliveredMilestoneThree" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_AddressTypeDomain_019b47d6-477c-7fce-929a-9d4cb07377e9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_AddressTypeDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Address Type [Domain]</link:label>
    <link:label id="lab_dei_AddressTypeDomain_label_en-US" xlink:label="lab_dei_AddressTypeDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Address Type [Domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_AddressTypeDomain" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_AddressTypeDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_AddressTypeDomain" xlink:to="lab_dei_AddressTypeDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NotionalAmount_019b47d6-46cc-7af6-a546-62606e74c2bb_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NotionalAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notional amount</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_NotionalAmount_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_NotionalAmount" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notional amount</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NotionalAmount" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_NotionalAmount"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_NotionalAmount" xlink:to="lab_ifrs-full_NotionalAmount" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentNonfinancialLiabilities_019b47d6-46cb-7e6f-8392-6880ff448a95_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentNonfinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other non-current liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentNonfinancialLiabilities_019b47d6-46cb-76fc-a0fe-48eaf832bdec_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentNonfinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentNonfinancialLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentNonfinancialLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Other non-current non-financial liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherNoncurrentNonfinancialLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_OtherNoncurrentNonfinancialLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherNoncurrentNonfinancialLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_OtherNoncurrentNonfinancialLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_NotesReceivablePrincipal_019ba113-0124-7d8e-b5b4-2ea67bd5746d_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_NotesReceivablePrincipal" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes receivable, principal</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NotesReceivablePrincipal_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_NotesReceivablePrincipal" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes Receivable, Principal</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_NotesReceivablePrincipal_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_NotesReceivablePrincipal" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Notes Receivable, Principal</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_NotesReceivablePrincipal" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_NotesReceivablePrincipal"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_NotesReceivablePrincipal" xlink:to="lab_eqx_NotesReceivablePrincipal" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentLeaseLiabilities_019b47d6-46cb-79d2-8916-de59f18a3a77_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentLeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current portion of lease liabilities</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CurrentLeaseLiabilities_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CurrentLeaseLiabilities" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Current lease liabilities</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrentLeaseLiabilities" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CurrentLeaseLiabilities"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentLeaseLiabilities" xlink:to="lab_ifrs-full_CurrentLeaseLiabilities" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsAdjustmentToLeverageRatioInterestRate_019b47d6-46cc-705e-9899-635fffe338d1_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsAdjustmentToLeverageRatioInterestRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, adjustment to leverage ratio, interest rate</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsAdjustmentToLeverageRatioInterestRate_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsAdjustmentToLeverageRatioInterestRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, adjustment to leverage ratio, interest rate</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_BorrowingsAdjustmentToLeverageRatioInterestRate_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_BorrowingsAdjustmentToLeverageRatioInterestRate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Borrowings, adjustment to leverage ratio, interest rate</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_BorrowingsAdjustmentToLeverageRatioInterestRate" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_BorrowingsAdjustmentToLeverageRatioInterestRate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_BorrowingsAdjustmentToLeverageRatioInterestRate" xlink:to="lab_eqx_BorrowingsAdjustmentToLeverageRatioInterestRate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation Obligation [Abstract]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationAbstract_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation Obligation</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ReclamationObligationAbstract" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ReclamationObligationAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ReclamationObligationAbstract" xlink:to="lab_eqx_ReclamationObligationAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForInventories_019b47d6-477b-7ee7-a064-59fa297d1ebf_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustment, inventories</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForInventories_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement period adjustments recognised for inventories</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForInventories_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForInventories" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Measurement period adjustments recognised for inventories</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForInventories" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForInventories"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForInventories" xlink:to="lab_eqx_MeasurementPeriodAdjustmentsRecognisedForInventories" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_LiabilitiesExcludingLiabilitiesClassifiedAsHeldForSale_019c24c9-e2ce-7d0b-8e67-ddf4301c3541_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_LiabilitiesExcludingLiabilitiesClassifiedAsHeldForSale" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Liabilities, excluding liabilities classified as held for sale</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_LiabilitiesExcludingLiabilitiesClassifiedAsHeldForSale_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_LiabilitiesExcludingLiabilitiesClassifiedAsHeldForSale" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Liabilities, Excluding Liabilities Classified as Held-for-Sale</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_LiabilitiesExcludingLiabilitiesClassifiedAsHeldForSale_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_LiabilitiesExcludingLiabilitiesClassifiedAsHeldForSale" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Liabilities, Excluding Liabilities Classified as Held-for-Sale</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_LiabilitiesExcludingLiabilitiesClassifiedAsHeldForSale" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_LiabilitiesExcludingLiabilitiesClassifiedAsHeldForSale"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_LiabilitiesExcludingLiabilitiesClassifiedAsHeldForSale" xlink:to="lab_eqx_LiabilitiesExcludingLiabilitiesClassifiedAsHeldForSale" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_srt_CurrencyAxis_019b47d6-46cb-7a95-aa61-473775531457_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_srt_CurrencyAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Currency [Axis]</link:label>
    <link:label id="lab_srt_CurrencyAxis_label_en-US" xlink:label="lab_srt_CurrencyAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Currency [Axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_srt_CurrencyAxis" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/srt/2025/elts/srt-2025.xsd#srt_CurrencyAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_srt_CurrencyAxis" xlink:to="lab_srt_CurrencyAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInPrepaidExpensesAndOtherCurrentAssets_019b47d6-45f7-7fcd-aecb-9b81d3d886a5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInPrepaidExpensesAndOtherCurrentAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Decrease (increase) in prepaid expenses and other current assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInPrepaidExpensesAndOtherCurrentAssets_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInPrepaidExpensesAndOtherCurrentAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments for Decrease (Increase) in Prepaid Expenses and Other Current Assets</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInPrepaidExpensesAndOtherCurrentAssets_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInPrepaidExpensesAndOtherCurrentAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Adjustments for Decrease (Increase) in Prepaid Expenses and Other Current Assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInPrepaidExpensesAndOtherCurrentAssets" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInPrepaidExpensesAndOtherCurrentAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInPrepaidExpensesAndOtherCurrentAssets" xlink:to="lab_eqx_AdjustmentsForDecreaseIncreaseInPrepaidExpensesAndOtherCurrentAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShare_019b47d6-477c-7382-aaf3-42c8f824e1a9_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShare" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Diluted (in dollars per share)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShare_019b9c0e-03fd-7260-ba11-cac31fca8c3f_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShare" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Diluted EPS (in dollars per share)</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShare_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShare" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Diluted earnings (loss) per share</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShare" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShare"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShare" xlink:to="lab_ifrs-full_DilutedEarningsLossPerShare" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MaturityDomain_019b47d6-46cb-7499-bfbd-ab08ec5d0877_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MaturityDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Maturity [domain]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_MaturityDomain_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_MaturityDomain" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Maturity [domain]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_MaturityDomain" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_MaturityDomain"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_MaturityDomain" xlink:to="lab_ifrs-full_MaturityDomain" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutReclamationObligationTableTextBlock_019b47d6-46cb-7268-9993-5ca52a1a211c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutReclamationObligationTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Detailed Information about Reclamation Obligation</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutReclamationObligationTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutReclamationObligationTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About Reclamation Obligation [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutReclamationObligationTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutReclamationObligationTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Detailed Information About Reclamation Obligation.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutReclamationObligationTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutReclamationObligationTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutReclamationObligationTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfDetailedInformationAboutReclamationObligationTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CategoriesOfFinancialLiabilitiesAxis_019b47d6-45f7-767c-8387-b183e4f5257f_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CategoriesOfFinancialLiabilitiesAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Categories of financial liabilities [axis]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_CategoriesOfFinancialLiabilitiesAxis_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_CategoriesOfFinancialLiabilitiesAxis" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Categories of financial liabilities [axis]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CategoriesOfFinancialLiabilitiesAxis" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_CategoriesOfFinancialLiabilitiesAxis"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_CategoriesOfFinancialLiabilitiesAxis" xlink:to="lab_ifrs-full_CategoriesOfFinancialLiabilitiesAxis" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfAssetsAndLiabilitiesNotMeasuredAtFairValueTableTextBlock_019b47d6-46cb-7248-9bd7-527648632fba_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfAssetsAndLiabilitiesNotMeasuredAtFairValueTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Assets and Liabilities Not Measured at Fair Value</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfAssetsAndLiabilitiesNotMeasuredAtFairValueTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfAssetsAndLiabilitiesNotMeasuredAtFairValueTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Assets And Liabilities Not Measured At Fair Value [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfAssetsAndLiabilitiesNotMeasuredAtFairValueTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfAssetsAndLiabilitiesNotMeasuredAtFairValueTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Assets And Liabilities Not Measured At Fair Value</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfAssetsAndLiabilitiesNotMeasuredAtFairValueTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfAssetsAndLiabilitiesNotMeasuredAtFairValueTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfAssetsAndLiabilitiesNotMeasuredAtFairValueTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfAssetsAndLiabilitiesNotMeasuredAtFairValueTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ReclassifiedToAssetsAndLiabilitiesRelatingToAssetsHeldForSale_019bff45-7e31-7deb-bd6f-e6764f038f45_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclassifiedToAssetsAndLiabilitiesRelatingToAssetsHeldForSale" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclassified to assets held for sale and liabilities relating to assets held for sale</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclassifiedToAssetsAndLiabilitiesRelatingToAssetsHeldForSale_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclassifiedToAssetsAndLiabilitiesRelatingToAssetsHeldForSale" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclassified To Assets And Liabilities Relating To Assets Held For Sale</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclassifiedToAssetsAndLiabilitiesRelatingToAssetsHeldForSale_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclassifiedToAssetsAndLiabilitiesRelatingToAssetsHeldForSale" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclassified To Assets And Liabilities Relating To Assets Held For Sale</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ReclassifiedToAssetsAndLiabilitiesRelatingToAssetsHeldForSale" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ReclassifiedToAssetsAndLiabilitiesRelatingToAssetsHeldForSale"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ReclassifiedToAssetsAndLiabilitiesRelatingToAssetsHeldForSale" xlink:to="lab_eqx_ReclassifiedToAssetsAndLiabilitiesRelatingToAssetsHeldForSale" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfTermsAndConditionsOfSharebasedPaymentArrangementTable_019b47d6-46cb-7af3-b906-58fd88e33653_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfTermsAndConditionsOfSharebasedPaymentArrangementTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of terms and conditions of share-based payment arrangement [table]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfTermsAndConditionsOfSharebasedPaymentArrangementTable_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfTermsAndConditionsOfSharebasedPaymentArrangementTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of terms and conditions of share-based payment arrangement [table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfTermsAndConditionsOfSharebasedPaymentArrangementTable" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfTermsAndConditionsOfSharebasedPaymentArrangementTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfTermsAndConditionsOfSharebasedPaymentArrangementTable" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfTermsAndConditionsOfSharebasedPaymentArrangementTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DecreaseThroughClassifiedAsHeldForSaleRightofuseAssets_019bf37a-9e45-710a-96f0-a6cd5a3b9094_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DecreaseThroughClassifiedAsHeldForSaleRightofuseAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Decrease through classified as held for sale, right-of-use assets</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DecreaseThroughClassifiedAsHeldForSaleRightofuseAssets_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DecreaseThroughClassifiedAsHeldForSaleRightofuseAssets" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Decrease through classified as held for sale, right-of-use assets</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DecreaseThroughClassifiedAsHeldForSaleRightofuseAssets" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DecreaseThroughClassifiedAsHeldForSaleRightofuseAssets"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DecreaseThroughClassifiedAsHeldForSaleRightofuseAssets" xlink:to="lab_ifrs-full_DecreaseThroughClassifiedAsHeldForSaleRightofuseAssets" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_CashSettledEquityAwardsMember_019b47d6-482a-7923-a5ea-9f8061142ab3_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CashSettledEquityAwardsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash settled equity awards</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CashSettledEquityAwardsMember_019b47d6-482a-7316-8b81-3609f6202343_verboseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_CashSettledEquityAwardsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash-settled</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CashSettledEquityAwardsMember_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_CashSettledEquityAwardsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash Settled Equity Awards [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_CashSettledEquityAwardsMember_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_CashSettledEquityAwardsMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Cash Settled Equity Awards [Member].</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_CashSettledEquityAwardsMember" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_CashSettledEquityAwardsMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_CashSettledEquityAwardsMember" xlink:to="lab_eqx_CashSettledEquityAwardsMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_TotalGoldOuncesDeliveredPercentage_019b47d6-477c-7c85-b700-d028826f1194_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_TotalGoldOuncesDeliveredPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total gold ounces delivered, percentage</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TotalGoldOuncesDeliveredPercentage_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_TotalGoldOuncesDeliveredPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total Gold Ounces Delivered, Percentage</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TotalGoldOuncesDeliveredPercentage_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_TotalGoldOuncesDeliveredPercentage" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Total Gold Ounces Delivered, Percentage</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_TotalGoldOuncesDeliveredPercentage" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_TotalGoldOuncesDeliveredPercentage"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_TotalGoldOuncesDeliveredPercentage" xlink:to="lab_eqx_TotalGoldOuncesDeliveredPercentage" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredRevenueRecognisedAsOfAcquisitionDate_019b47d6-482a-79fd-850e-90e5623f7e7f_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredRevenueRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred revenue</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredRevenueRecognisedAsOfAcquisitionDate_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredRevenueRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred revenue recognised as of acquisition date</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DeferredRevenueRecognisedAsOfAcquisitionDate_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DeferredRevenueRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Deferred revenue recognised as of acquisition date</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DeferredRevenueRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DeferredRevenueRecognisedAsOfAcquisitionDate"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DeferredRevenueRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:to="lab_eqx_DeferredRevenueRecognisedAsOfAcquisitionDate" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AtFairValueMember_019b47d6-482a-7939-a9f3-621d0c84902a_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AtFairValueMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Fair Value</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_AtFairValueMember_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_AtFairValueMember" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">At fair value [member]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AtFairValueMember" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_AtFairValueMember"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_AtFairValueMember" xlink:to="lab_ifrs-full_AtFairValueMember" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_TritonMineraS.A.Member_019b911e-8603-7a1d-9808-57fd4393bf8e_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_TritonMineraS.A.Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Triton Minera S.A.</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TritonMineraS.A.Member_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_TritonMineraS.A.Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Triton Minera S.A. [Member]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_TritonMineraS.A.Member_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_TritonMineraS.A.Member" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Triton Minera S.A.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_TritonMineraS.A.Member" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_TritonMineraS.A.Member"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_TritonMineraS.A.Member" xlink:to="lab_eqx_TritonMineraS.A.Member" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_RecognitionOfNewConvertibleNotes_019b47d6-46cc-7a12-9993-7ff1bda810ed_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognitionOfNewConvertibleNotes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognition of new convertible notes</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognitionOfNewConvertibleNotes_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognitionOfNewConvertibleNotes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognition of New Convertible Notes</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_RecognitionOfNewConvertibleNotes_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_RecognitionOfNewConvertibleNotes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Recognition of New Convertible Notes</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_RecognitionOfNewConvertibleNotes" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_RecognitionOfNewConvertibleNotes"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_RecognitionOfNewConvertibleNotes" xlink:to="lab_eqx_RecognitionOfNewConvertibleNotes" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ValueAddedAndOtherTaxesPayableCurrent_019b47d6-477b-7204-9f73-06ec93ce7b2c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ValueAddedAndOtherTaxesPayableCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">VAT and other taxes payable</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ValueAddedAndOtherTaxesPayableCurrent_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ValueAddedAndOtherTaxesPayableCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Value Added And Other Taxes Payable Current</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ValueAddedAndOtherTaxesPayableCurrent_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ValueAddedAndOtherTaxesPayableCurrent" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Value Added And Other Taxes Payable Current</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ValueAddedAndOtherTaxesPayableCurrent" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ValueAddedAndOtherTaxesPayableCurrent"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ValueAddedAndOtherTaxesPayableCurrent" xlink:to="lab_eqx_ValueAddedAndOtherTaxesPayableCurrent" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_EarningsPerShareExplanatory_019b47d6-477c-77de-867b-89cb57ee254b_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_EarningsPerShareExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Calculations of Basic and Diluted Earnings Per Share</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_EarningsPerShareExplanatory_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_EarningsPerShareExplanatory" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Earnings per share [text block]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_EarningsPerShareExplanatory" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_EarningsPerShareExplanatory"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_EarningsPerShareExplanatory" xlink:to="lab_ifrs-full_EarningsPerShareExplanatory" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ScheduleOfReservesWithinEquityTableTextBlock_019b47d6-477c-77d9-b6a2-98770d850f51_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ScheduleOfReservesWithinEquityTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule of Changes in Reserves</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ScheduleOfReservesWithinEquityTableTextBlock_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ScheduleOfReservesWithinEquityTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Reserves Within Equity [Table Text Block]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ScheduleOfReservesWithinEquityTableTextBlock_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ScheduleOfReservesWithinEquityTableTextBlock" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Schedule Of Reserves Within Equity</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ScheduleOfReservesWithinEquityTableTextBlock" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ScheduleOfReservesWithinEquityTableTextBlock"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ScheduleOfReservesWithinEquityTableTextBlock" xlink:to="lab_eqx_ScheduleOfReservesWithinEquityTableTextBlock" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationAccretion_019b47d6-46cb-72d2-ab11-ab925af2e119_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationAccretion" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Accretion</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationAccretion_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationAccretion" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation Obligation Accretion</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ReclamationObligationAccretion_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ReclamationObligationAccretion" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Reclamation Obligation Accretion.</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ReclamationObligationAccretion" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ReclamationObligationAccretion"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ReclamationObligationAccretion" xlink:to="lab_eqx_ReclamationObligationAccretion" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentTable_019b47d6-477b-7713-a04e-a6153fe6a4a4_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of detailed information about property, plant and equipment [table]</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentTable_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure of detailed information about property, plant and equipment [table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentTable" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentTable" xlink:to="lab_ifrs-full_DisclosureOfPropertyPlantAndEquipmentTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_dei_EntityIncorporationStateCountryCode_019b47d6-46cc-7a54-80c0-2cfccd1aa061_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityIncorporationStateCountryCode" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Incorporation, State or Country Code</link:label>
    <link:label id="lab_dei_EntityIncorporationStateCountryCode_label_en-US" xlink:label="lab_dei_EntityIncorporationStateCountryCode" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Entity Incorporation, State or Country Code</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityIncorporationStateCountryCode" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityIncorporationStateCountryCode"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_dei_EntityIncorporationStateCountryCode" xlink:to="lab_dei_EntityIncorporationStateCountryCode" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatoryTable_019b47d6-46cc-74be-8af1-27c963af4724_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatoryTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Number And Weighted Average Exercise Prices Of Other Equity Instruments Explanatory [Table]</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatoryTable_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatoryTable" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disclosure Of Number And Weighted Average Exercise Prices Of Other Equity Instruments Explanatory [Table]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatoryTable" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatoryTable"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatoryTable" xlink:to="lab_eqx_DisclosureOfNumberAndWeightedAverageExercisePricesOfOtherEquityInstrumentsExplanatoryTable" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCash_019bee8a-5602-7416-a8be-76f9eb4c211c_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCash" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Sale of asset, cash consideration received</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCash_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCash" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Consideration, Cash</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCash_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCash" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Disposal Group, Including Discontinued Operation, Consideration, Cash</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCash" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCash"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCash" xlink:to="lab_eqx_DisposalGroupIncludingDiscontinuedOperationConsiderationCash" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageSharesAndAdjustedWeightedAverageSharesAbstract_019b47d6-477b-73d7-8fa2-c29c07981fc5_terseLabel_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageSharesAndAdjustedWeightedAverageSharesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average shares outstanding</link:label>
    <link:label id="lab_ifrs-full_WeightedAverageSharesAndAdjustedWeightedAverageSharesAbstract_label_en-US" xlink:label="lab_ifrs-full_WeightedAverageSharesAndAdjustedWeightedAverageSharesAbstract" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Weighted average ordinary shares used in calculating basic and diluted earnings per share [abstract]</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_WeightedAverageSharesAndAdjustedWeightedAverageSharesAbstract" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2025-03-27/full_ifrs/full_ifrs-cor_2025-03-27.xsd#ifrs-full_WeightedAverageSharesAndAdjustedWeightedAverageSharesAbstract"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_ifrs-full_WeightedAverageSharesAndAdjustedWeightedAverageSharesAbstract" xlink:to="lab_ifrs-full_WeightedAverageSharesAndAdjustedWeightedAverageSharesAbstract" xlink:type="arc" order="1"/>
    <link:label id="lab_eqx_ExtinguishmentOfConvertibleNotes_019b47d6-45f7-765c-b4bd-7c0e9c961354_negatedTerseLabel_en-US" xlink:label="lab_eqx_ExtinguishmentOfConvertibleNotes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Extinguishment of convertible notes</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ExtinguishmentOfConvertibleNotes_label_en-US" xlink:label="lab_eqx_ExtinguishmentOfConvertibleNotes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/label" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Extinguishment of Convertible Notes</link:label>
    <link:label id="lab_eqx_ExtinguishmentOfConvertibleNotes_documentation_en-US" xlink:label="lab_eqx_ExtinguishmentOfConvertibleNotes" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/documentation" xlink:type="resource" xml:lang="en-US">Extinguishment of Convertible Notes</link:label>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_eqx_ExtinguishmentOfConvertibleNotes" xlink:href="eqx-20251231.xsd#eqx_ExtinguishmentOfConvertibleNotes"/>
    <link:labelArc xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/concept-label" xlink:from="loc_eqx_ExtinguishmentOfConvertibleNotes" xlink:to="lab_eqx_ExtinguishmentOfConvertibleNotes" xlink:type="arc" order="1"/>
  </link:labelLink>
</link:linkbase>
