v3.26.1
Employee benefits (Details 3) - Present value of defined benefit obligation [member] - USD ($)
$ in Millions
12 Months Ended
Dec. 31, 2025
Dec. 31, 2024
IfrsStatementLineItems [Line Items]    
Benefit obligation (Plan assets) as at beginning of the year $ 5,269 $ 6,785
Service costs 36 38
Past service cost   (1)
Interest costs 442 391
Benefits paid (614) (612)
Effect of changes in the actuarial assumptions 35 (306)
Administrative cost and taxes 8 5
Translation adjustment 462 (1,031)
Benefit obligation (Plan assets) as at end of the year $ 5,638 $ 5,269