​

​

December 31,

​

December 31,

​

​

2025

  ​ ​ ​

2024

​

2025

  ​ ​ ​

2024

​

​

(Euro, in thousands)

​

(Euro, in thousands)

​

  ​ ​ ​

Lease payments

  ​ ​ ​

Present value of lease payments

Lease liabilities

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

Within one year

​

€

1,955

​

€

3,830

​

€

1,729

​

€

3,479

In the second to fifth years inclusive

​

​

4,548

​

​

7,307

​

​

4,060

​

​

6,592

After five years

​

​

1,200

​

​

1,796

​

​

1,126

​

​

1,651

​

​

€

7,703

​

€

12,933

​

€

6,915

​

€

11,722

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

Less future finance charges

​

​

788

​

​

1,211

​

​

​

​

​

​

Present value of lease liabilities

​

€

6,915

​

€

11,722

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

Less amount due for settlement within 12 months

​

​

1,729

​

​

3,479

​

​

1,729

​

​

3,479

Amount due for settlement after 12 months

​

€

5,186

​

€

8,243

​

€

5,186

​

€

8,243