<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--XBRL Document Created with the Workiva Platform-->
<!--Copyright 2026 Workiva-->
<!--r:019cdd9e-1051-788d-899f-9db94af44a40,g:9b7db724-0320-4cf6-9eed-695c86b2cc6e-->
<link:linkbase xmlns:link="http://www.xbrl.org/2003/linkbase" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.xbrl.org/2003/linkbase http://www.xbrl.org/2003/xbrl-linkbase-2003-12-31.xsd">
  <link:roleRef roleURI="http://www.atlassian.com/role/Cover" xlink:type="simple" xlink:href="team-20260311.xsd#Cover"/>
  <link:presentationLink xlink:role="http://www.atlassian.com/role/Cover" xlink:type="extended">
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_CoverAbstract_019cdd9e-1051-702d-9d91-28de3712aa58" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_CoverAbstract"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentType_019cdd9e-1051-7253-a6ad-74647fdf9842" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_DocumentType"/>
    <link:presentationArc order="1" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019cdd9e-1051-702d-9d91-28de3712aa58" xlink:to="loc_dei_DocumentType_019cdd9e-1051-7253-a6ad-74647fdf9842" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_DocumentPeriodEndDate_019cdd9e-1051-7303-b042-a11c13899a5e" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_DocumentPeriodEndDate"/>
    <link:presentationArc order="2" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019cdd9e-1051-702d-9d91-28de3712aa58" xlink:to="loc_dei_DocumentPeriodEndDate_019cdd9e-1051-7303-b042-a11c13899a5e" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityRegistrantName_019cdd9e-1051-7778-ae31-7afd226db640" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityRegistrantName"/>
    <link:presentationArc order="3" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019cdd9e-1051-702d-9d91-28de3712aa58" xlink:to="loc_dei_EntityRegistrantName_019cdd9e-1051-7778-ae31-7afd226db640" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityIncorporationStateCountryCode_019cdd9e-1051-7043-bc5b-6e7c00a394af" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityIncorporationStateCountryCode"/>
    <link:presentationArc order="4" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019cdd9e-1051-702d-9d91-28de3712aa58" xlink:to="loc_dei_EntityIncorporationStateCountryCode_019cdd9e-1051-7043-bc5b-6e7c00a394af" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityFileNumber_019cdd9e-1051-7656-8790-c8c127cfcf69" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityFileNumber"/>
    <link:presentationArc order="5" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019cdd9e-1051-702d-9d91-28de3712aa58" xlink:to="loc_dei_EntityFileNumber_019cdd9e-1051-7656-8790-c8c127cfcf69" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityTaxIdentificationNumber_019cdd9e-1051-776f-b596-8b31272d6d26" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityTaxIdentificationNumber"/>
    <link:presentationArc order="6" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019cdd9e-1051-702d-9d91-28de3712aa58" xlink:to="loc_dei_EntityTaxIdentificationNumber_019cdd9e-1051-776f-b596-8b31272d6d26" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressAddressLine1_019cdd9e-1051-7bd2-bb92-34ba06c34eb0" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressAddressLine1"/>
    <link:presentationArc order="7" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019cdd9e-1051-702d-9d91-28de3712aa58" xlink:to="loc_dei_EntityAddressAddressLine1_019cdd9e-1051-7bd2-bb92-34ba06c34eb0" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressPostalZipCode_019cdd9e-1051-7e18-8386-9ea5ae31d3d5" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressPostalZipCode"/>
    <link:presentationArc order="8" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019cdd9e-1051-702d-9d91-28de3712aa58" xlink:to="loc_dei_EntityAddressPostalZipCode_019cdd9e-1051-7e18-8386-9ea5ae31d3d5" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressCityOrTown_019cdd9e-1051-7fde-b110-9a52a92f9272" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressCityOrTown"/>
    <link:presentationArc order="9" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019cdd9e-1051-702d-9d91-28de3712aa58" xlink:to="loc_dei_EntityAddressCityOrTown_019cdd9e-1051-7fde-b110-9a52a92f9272" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityAddressStateOrProvince_019cdd9e-1051-7a41-82b2-2476ecc1e90d" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityAddressStateOrProvince"/>
    <link:presentationArc order="10" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019cdd9e-1051-702d-9d91-28de3712aa58" xlink:to="loc_dei_EntityAddressStateOrProvince_019cdd9e-1051-7a41-82b2-2476ecc1e90d" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_CityAreaCode_019cdd9e-1051-7cba-8aab-fe75f48559dc" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_CityAreaCode"/>
    <link:presentationArc order="11" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019cdd9e-1051-702d-9d91-28de3712aa58" xlink:to="loc_dei_CityAreaCode_019cdd9e-1051-7cba-8aab-fe75f48559dc" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_LocalPhoneNumber_019cdd9e-1051-763b-8242-c204d039cc5f" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_LocalPhoneNumber"/>
    <link:presentationArc order="12" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019cdd9e-1051-702d-9d91-28de3712aa58" xlink:to="loc_dei_LocalPhoneNumber_019cdd9e-1051-763b-8242-c204d039cc5f" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_WrittenCommunications_019cdd9e-1051-776b-9f94-e46c55489270" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_WrittenCommunications"/>
    <link:presentationArc order="13" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019cdd9e-1051-702d-9d91-28de3712aa58" xlink:to="loc_dei_WrittenCommunications_019cdd9e-1051-776b-9f94-e46c55489270" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_SolicitingMaterial_019cdd9e-1051-7ade-a19d-6545d8d31b80" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_SolicitingMaterial"/>
    <link:presentationArc order="14" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019cdd9e-1051-702d-9d91-28de3712aa58" xlink:to="loc_dei_SolicitingMaterial_019cdd9e-1051-7ade-a19d-6545d8d31b80" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_PreCommencementTenderOffer_019cdd9e-1051-79f9-9b1e-5bb571926334" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_PreCommencementTenderOffer"/>
    <link:presentationArc order="15" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019cdd9e-1051-702d-9d91-28de3712aa58" xlink:to="loc_dei_PreCommencementTenderOffer_019cdd9e-1051-79f9-9b1e-5bb571926334" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_PreCommencementIssuerTenderOffer_019cdd9e-1051-7648-99cd-7e2751608f07" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_PreCommencementIssuerTenderOffer"/>
    <link:presentationArc order="16" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019cdd9e-1051-702d-9d91-28de3712aa58" xlink:to="loc_dei_PreCommencementIssuerTenderOffer_019cdd9e-1051-7648-99cd-7e2751608f07" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_Security12bTitle_019cdd9e-1051-71c9-bcef-18efb403bf96" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_Security12bTitle"/>
    <link:presentationArc order="17" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019cdd9e-1051-702d-9d91-28de3712aa58" xlink:to="loc_dei_Security12bTitle_019cdd9e-1051-71c9-bcef-18efb403bf96" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_TradingSymbol_019cdd9e-1051-72d0-ba93-b6c9ae2ce5a1" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_TradingSymbol"/>
    <link:presentationArc order="18" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019cdd9e-1051-702d-9d91-28de3712aa58" xlink:to="loc_dei_TradingSymbol_019cdd9e-1051-72d0-ba93-b6c9ae2ce5a1" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_SecurityExchangeName_019cdd9e-1051-7ec2-80dd-5b6e29b46610" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_SecurityExchangeName"/>
    <link:presentationArc order="19" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019cdd9e-1051-702d-9d91-28de3712aa58" xlink:to="loc_dei_SecurityExchangeName_019cdd9e-1051-7ec2-80dd-5b6e29b46610" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityEmergingGrowthCompany_019cdd9e-1051-770c-8ca2-4e9f8f6e7454" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityEmergingGrowthCompany"/>
    <link:presentationArc order="20" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019cdd9e-1051-702d-9d91-28de3712aa58" xlink:to="loc_dei_EntityEmergingGrowthCompany_019cdd9e-1051-770c-8ca2-4e9f8f6e7454" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_EntityCentralIndexKey_019cdd9e-1051-76a6-8382-a6c48be11367" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_EntityCentralIndexKey"/>
    <link:presentationArc order="21" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019cdd9e-1051-702d-9d91-28de3712aa58" xlink:to="loc_dei_EntityCentralIndexKey_019cdd9e-1051-76a6-8382-a6c48be11367" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_dei_AmendmentFlag_019cdd9e-1051-79b3-adcd-8e79a7f23e5d" xlink:href="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd#dei_AmendmentFlag"/>
    <link:presentationArc order="22" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/parent-child" xlink:from="loc_dei_CoverAbstract_019cdd9e-1051-702d-9d91-28de3712aa58" xlink:to="loc_dei_AmendmentFlag_019cdd9e-1051-79b3-adcd-8e79a7f23e5d" xlink:type="arc" preferredLabel="http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel"/>
  </link:presentationLink>
</link:linkbase>
