v3.25.4
Vessels, containers, equipment and other tangible assets - Components and Movements (Details) - USD ($)
$ in Millions
 12 Months Ended
Dec. 31, 2025
Dec. 31, 2024
Dec. 31, 2023
Disclosure of detailed information about property, plant and equipment [line items]      
Beginning balance $ 6,844.0 $ 4,637.0  
Ending balance 7,041.6 6,844.0 $ 4,637.0
Cost      
Disclosure of detailed information about property, plant and equipment [line items]      
Beginning balance 13,937.3 10,929.5  
Additions 507.3 3,219.7  
Disposals (94.3) (30.9)  
Lease Modifications and terminations 444.6 (177.7)  
Effect of movements in exchange rates 1.8 (3.3)  
Ending balance 14,796.7 13,937.3 10,929.5
Depreciation and impairment charges      
Disclosure of detailed information about property, plant and equipment [line items]      
Beginning balance 7,096.5 6,293.5  
Depreciation 1,266.2 1,129.0  
Impairment reversal, credit (137.0)    
Disposals (50.1) (22.2)  
Lease Modifications and terminations (398.9) (301.9)  
Effect of movements in exchange rates 1.2 (1.9)  
Ending balance 7,777.9 7,096.5 6,293.5
Vessels      
Disclosure of detailed information about property, plant and equipment [line items]      
Beginning balance 5,733.0 3,757.9  
Payment on account of tangible assets   1.0  
Ending balance 5,801.7 5,733.0 3,757.9
Vessels | Cost      
Disclosure of detailed information about property, plant and equipment [line items]      
Beginning balance 11,486.0 8,760.2  
Additions 264.5 2,865.6  
Lease Modifications and terminations 474.4 (139.8)  
Ending balance 12,224.9 11,486.0 8,760.2
Vessels | Depreciation and impairment charges      
Disclosure of detailed information about property, plant and equipment [line items]      
Beginning balance 5,753.0 5,002.3  
Depreciation 1,140.8 1,023.6  
Impairment reversal, credit (96.7)    
Lease Modifications and terminations (373.9) (272.9)  
Ending balance 6,423.2 5,753.0 5,002.3
Containers and equipment      
Disclosure of detailed information about property, plant and equipment [line items]      
Beginning balance 1,010.1 792.9  
Payment on account of tangible assets 22.8 3.2 3.2
Ending balance 1,079.3 1,010.1 792.9
Containers and equipment | Cost      
Disclosure of detailed information about property, plant and equipment [line items]      
Beginning balance 2,144.1 1,871.7  
Additions 196.5 328.7  
Disposals (88.4) (19.1)  
Lease Modifications and terminations (28.6) (37.2)  
Ending balance 2,223.6 2,144.1 1,871.7
Containers and equipment | Depreciation and impairment charges      
Disclosure of detailed information about property, plant and equipment [line items]      
Beginning balance 1,134.0 1,078.8  
Depreciation 108.0 98.3  
Impairment reversal, credit (27.9)    
Disposals (44.8) (14.1)  
Lease Modifications and terminations (25.0) (29.0)  
Ending balance 1,144.3 1,134.0 1,078.8
Computer systems and communication equipment      
Disclosure of detailed information about property, plant and equipment [line items]      
Beginning balance 13.1 9.7  
Other property and equipment 121.1 84.6 75.5
Ending balance 16.7 13.1 9.7
Computer systems and communication equipment | Cost      
Disclosure of detailed information about property, plant and equipment [line items]      
Beginning balance 69.4 67.1  
Additions 5.6 5.4  
Disposals (3.4) (2.6)  
Lease Modifications and terminations 2.0    
Effect of movements in exchange rates 0.3 (0.5)  
Ending balance 73.9 69.4 67.1
Computer systems and communication equipment | Depreciation and impairment charges      
Disclosure of detailed information about property, plant and equipment [line items]      
Beginning balance 56.3 57.4  
Depreciation 4.3 1.9  
Impairment reversal, credit (0.3)    
Disposals (3.4) (2.5)  
Effect of movements in exchange rates 0.3 (0.5)  
Ending balance 57.2 56.3 57.4
Others | Cost      
Disclosure of detailed information about property, plant and equipment [line items]      
Beginning balance 237.8 230.5  
Additions 40.7 20.0  
Disposals (2.5) (9.2)  
Lease Modifications and terminations (3.2) (0.7)  
Effect of movements in exchange rates 1.5 (2.8)  
Ending balance 274.3 237.8 230.5
Others | Depreciation and impairment charges      
Disclosure of detailed information about property, plant and equipment [line items]      
Beginning balance 153.2 155.0  
Depreciation 13.1 5.2  
Impairment reversal, credit (12.1)    
Disposals (1.9) (5.6)  
Effect of movements in exchange rates 0.9 (1.4)  
Ending balance 153.2 153.2 155.0
Payments on account, net of total | Depreciation and impairment charges      
Disclosure of detailed information about property, plant and equipment [line items]      
Payment on account of tangible assets 22.8 3.2 1.0
Total of Vessels and payments on account      
Disclosure of detailed information about property, plant and equipment [line items]      
Beginning balance 5,733.0 3,758.9  
Ending balance   5,733.0 3,758.9
Total of Containers and equipment and Payments on account      
Disclosure of detailed information about property, plant and equipment [line items]      
Beginning balance 1,013.3 792.9  
Ending balance 1,102.1 1,013.3 792.9
Total Computer systems and communication equipment, and Other property and equipment      
Disclosure of detailed information about property, plant and equipment [line items]      
Beginning balance 97.7 85.2  
Ending balance $ 137.8 $ 97.7 $ 85.2