v3.25.4
Financial Risk Management - Schedule of Foreign Currency Sensitivity Analysis (Detail) - US dollars to Euro [member] - EUR (€)
€ in Thousands
12 Months Ended
Dec. 31, 2025
Dec. 31, 2024
Disclosure of detailed information about financial instruments [line items]    
Nominal positions (net) € (508,858) € (735,064)
Increase in foreign currency exchange rate 10.00% 10.00%
Profit/(loss) before tax € (50,886) € (73,506)
Equity before tax € (50,886) € (73,506)