v3.25.2
Unaudited Condensed Consolidated Interim Statements of Changes in Equity
€ in Thousands, $ in Thousands
Share capital
EUR (€)
Share capital
USD ($)
Share premium
EUR (€)
Share premium
USD ($)
Accumulated deficit
EUR (€)
Accumulated deficit
USD ($)
Treasury shares
EUR (€)
Treasury shares
USD ($)
Translation reserve from foreign operations
EUR (€)
Translation reserve from foreign operations
USD ($)
Hedging Reserve
EUR (€)
Hedging Reserve
USD ($)
Transaction reserve with non-controlling Interests
EUR (€)
Transaction reserve with non-controlling Interests
USD ($)
Total
EUR (€)
Total
USD ($)
Non- controlling Interests
EUR (€)
Non- controlling Interests
USD ($)
EUR (€)
USD ($)
Balance at Dec. 31, 2023 € 25,613   € 86,159   € (5,037)   € (1,736)   € 385   € 3,914   € 5,697   € 114,995   € 10,104   € 125,099  
Profit (loss) for the period     (1,434)           (1,434)   (1,913)   (3,347)  
Other comprehensive income (loss) for the period         (170)   2,875     2,705   2,959   5,664  
Total comprehensive income (loss) for the period     (1,434)     (170)   2,875     1,271   1,046   2,317  
Transactions with owners of the Company, recognized directly in equity:                                        
Share-based payments     61                       61       61  
Balance at Jun. 30, 2024 25,613   86,220   (6,471)   (1,736)   215   6,789   5,697   116,327   11,150   127,477  
Balance at Dec. 31, 2023 25,613   86,159   (5,037)   (1,736)   385   3,914   5,697   114,995   10,104   125,099  
Profit (loss) for the period     (6,524)           (6,524)   (2,482)   (9,006)  
Other comprehensive income (loss) for the period         8,061   1,978     10,039   3,041   13,080  
Total comprehensive income (loss) for the period     (6,524)     8,061   1,978     3,515   559   4,074  
Transactions with owners of the Company, recognized directly in equity:                                        
Share-based payments   112             112     112  
Balance at Dec. 31, 2024 25,613 $ 30,043 86,271 $ 101,192 (11,561) $ (13,561) (1,736) $ (2,036) 8,446 $ 9,906 [1] 5,892 $ 6,911 [1] 5,697 $ 6,682 118,622 $ 139,137 10,663 $ 12,508 129,285 $ 151,645
Profit (loss) for the period 310 364 310 364 (1,886) (2,213) (1,576) (1,849) [2]
Other comprehensive income (loss) for the period (8,900) (10,439) [1] 45 53 [1] (8,855) (10,386) 159 186 (8,696) (10,200)
Total comprehensive income (loss) for the period 310 364 (8,900) (10,439) [1] 45 53 [1] (8,545) (10,022) (1,727) (2,027) (10,272) (12,049)
Transactions with owners of the Company, recognized directly in equity:                                        
Sale of shares in subsidiaries from Non-controlling interests 9,060 10,627 9,060 10,627 16,996 19,936 26,056 30,563
Issuance of capital note to Non-controlling interest 1,148 1,347 1,148 1,347
Share-based payments 4 5 4 5 4 5
Balance at Jun. 30, 2025 € 25,613 $ 30,043 € 86,275 $ 101,197 € (11,251) $ (13,197) € (1,736) $ (2,036) € (454) $ (533) [1] € 5,937 $ 6,964 [1] € 14,757 $ 17,309 € 119,141 $ 139,747 € 27,080 $ 31,764 € 146,221 $ 171,511
[1] Convenience translation into US$ (exchange rate as at June 30, 2025: EUR 1 = US$ 1.173)
[2] Convenience translation into US$ (exchange rate as at June 30, 2025: EUR 1 = US$ 1.173)